해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 日 여성 "혼자서 먹을 수 있는 한정식! 반찬 28종류" 일본반응
등록일 : 19-03-16 18:56  (조회 : 34,523) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

일본 유튜버 카오루가 혼자서도 갈 수 있는 서울 한정식 가게를 찾아 다녀왔다고 합니다.
반찬이 28종류나 되었고 맛도 좋았지만 웬만하면 두 명 이상이 가는 게 좋겠다고 하네요 .
영상에 자막이 있으니 켜고 보세요. 유튜브 댓글 반응 모아보았습니다 .
 
 
 
 
<유튜브 댓글 반응>
 
 
 
 
chan sakko
설거지가 보통일이 아니겠구나
 
 
 
 
明神金光
한국요리 되게 맛있어 보이네요. 여태껏 맵다는 이미지 밖에 없었었는데 . 여행결정 !
 
 
 
 
カリンユギョン 様
해파리를 겨자 소스에 무친 거 맛있더라고요. 저는 향토가든에서 먹었어요 . 약과도 맛있어서 매번 인사동의 전통 카페에서 먹어요 .
 
 
 
 
馬主株主
반찬이 엄청나게 많은걸(-_-;) 헛웃음이 나왔어 . 설거지 힘들겠다
 
 
 
 
nohi64
초호화네!
이렇게 많이 나오면, 여기요 .. 이렇게 많이는 주문 안했는데요 .. 하고 말해버릴 것 같아
 
 
 
 
신이치Shinichi
28종류는 대단하다
Kaoru상 영상 맛있어 보이는 가게들 뿐이니  Kaoru가이드북 출판해 주면 좋겠네요 !!
 
 
 
 
まゆみんふじっくら
한국 가고 싶은 이유가 한정식 먹고 싶어서인데! 예약 하지 않을수가 없군요
 
 
 
 
むぎぴこ
반찬 종류가 엄청난데도 진짜 싸네
한국은 가성비가 좋더라
 
 
 
 
横山 こまち
오늘도 맛있어 보이는 걸 또...
항상 드는 생각인데 한국요리는 고기가 많이 나와도 그만큼 야채도 같이 나오니 무척 건강한 느낌이 들어서 마구 먹어도 (너무 먹었다는 ) 죄악감이 안들더라
 
 
 
 
Hotae Kim
맛도 좋고 가격도 좋아서 3번 갔었어요 . 군인 퇴역 후 운영한다던데요
 
 
 
Naomi K
한정식 먹어 보고 싶네요
 
 
 
 
2일 전
조금씩 나와서 그런건지는 모르겠지만, 그렇다 쳐도 가짓수가 엄청 많네 (웃음 )
차려진걸 보는 것 만으로도 가슴이 벅차
여러 식재료들을 제대로 먹어서 한국 사람들이 피부가 좋은 걸까?
접시에 둘러쌓인 카오루쨩이 귀엽다. 과거 최대의 접시수 ?(^ ^)
 
 
 
 
roko ブーゲンビリア
분위기 좋은 가게군요
한정식, 반찬수가 가득하네 ! 다들 맛있어 보여
아아 먹고 싶다
 
 
 
 
냠냠
아무것도 모른 채로 이 가게에 혼자 들어가서 이만큼 먹게 된다면 웃기겠다www
그래도 이렇게 한국의 맛을 한 번에 잔뜩 맛 볼 수 있다니 건 부럽네
 
 
 
 
camping&fishing つうやん
양이 진짜
보기만 해도 배불러요
 
 
 
 
一番星
수가 너무 많아서 깜놀!!!
게다가 리필도 가능하다니!
테이블 위의 요리를 보여줄때의 카오루상 귀엽네요. 불고기 먹을 때도
 
 
 
 
チャニ TV
Ah.. 엄청 먹고 싶어
 
 
 
 
ごんちゃん미카
아니 양이 엄청나네요. 되려 웃음이 나요 . 한국 정말 대단해
저도 한국 가면 여기 들러볼께요
 
 
 
 
欲望 に 満 ちた 青年団
약과란거 구르미 그린 달빛에서 나오지 않았었어?
다른 드라마였던가?
 
 
 
 
田中裕美子
맛있겠다. 여러 가지 먹을 수 있으니 좋은걸
 
 
 
 
あー
다음에 한국 가요
카오루상 영상보고 예습해 갈게요
 
 
 
 
田中美沙希
한국요리는 야채가 많아서 몸에 좋을 것 같아요
이번 정식은 코스 요리가 한번에 나온듯한 느낌이네요
시식하는 것처럼 잔뜩 있으니 기쁘겠네요
카오루상의 솔직한 감상도 참고가 돼요
 
 
 
 
あすなろ 。
한 접시 쯤 똑같은 게 담겨 있어도 눈채 못챌 정도로 종류가 풍부하네요. 너무 풍부해서 공주님이 된 듯한 느낌이군요 .
 
 
 
 
石田友規
예 가기로 결정!!
정말 혼자서도 한정식을 주문가능하다니 너무 기쁘네요
 
 
 
 
コカコーラ
계속 보게 되네요!
 
 
 
 
藤井清美
한정식 처음 먹었을 때 반찬으로 나왔던 조기구이에 빠져서 한국 생선구이가 너무 좋아졌어요.
한정식 먹고 싶다.
 
 
 
 
kinaco canako
저도 항상 (가고 싶지만 혼자선 ) 갈수 없으리라 생각했기에 혼자서도 괜찮다니 고마운 정보네요
그리고 맛있어 보여!
저도 오이 종류 좋아하는데 먹고 싶어
 
 
 
 
うぉーたーほのぴす
반찬이 너무 많아서 중간쯤부터 헷갈려하는 카오루상이 귀엽다
 
 
 
 
かるるん  1811
상상을 넘는 접시의 숫자!
2명이라면 테이블에 접시 다 못 올라가는 거 아냐 ?
다 먹지 못할 것 같으면서도 먹어 보고 싶다
 
 
 
 
るんるんゆっちー
1인분이라고 생각하니 더 엄청나네
 
 
 
 
ぽりんぽりん
화면 밖에서도 압도되는데 실제로 보면 훨씬 압도당하겠는걸요
 
 
 
 
gin az
압구정에 있는 한정식 가게. 다른 곳이었지만 가본적 있어요 .
한국음식 중에서 한정식 제일 좋아해요
 
 
 
 
luna
자주 듣는 소리겠지만 저도 해보자면
배고파졌다고요
 
 
 
 
reika
한번 먹어보고 싶어. 반찬이 잔뜩 있어서 뭐부터 먹어야 할지 망설여지네 .
설거지는 힘들 것 같아
 
 
 
 
yukachimu  。
항상 영상 잘 보고 있어요.
주문할 때 한국어 못하는 경우엔 어떻게 해야 좋을까요?
 
 
 
 
sora ソラ
이렇게 종류가 많으면 먹는 것도 즐겁겠네요
맛까지 좋으면 최고!
 
 
 
 
kaorin's TV
명동에 맛있는 한정식집 없을까요?
 
 
 
 
me i
처음엔 가격이 좀 비싼 것 같다고 생각했는데 나오는 반찬들 보고선 납득!
가격을 넘어서는 양이군요!
 
 
 
 
ᄅᄂ
28은 엄청나네 . 눈도 호강하는 한정식이네
 
 
 
 
jim
궁중요린가?(*_*)
 
 
 
 
はっさくでこぽん
잡채를 후후 불은 거예요?
 
 
 
 
チャンネルゆうりー
카오루씨가 싫어하는 한국요리도 있었군요
 
 
 
 
くぅー
입이 짧아서 여러 종류를 먹을 수 있는 건 기쁘지만, 이렇게 많이 나오면 다 먹을 자신이 없어
생선은 한국에서 자주 나오는 조기인가?
 
 
 
 
はっさくでこぽん
인사동의 지리산이라는 한정식 가게에 간적이 있었는데 거기도 맛있었어요
 
 
 
 
黒豆
전 약과 엄청 좋아해서 신오쿠보에서 사재기 해요
 
 
 
 
博美羽鳥
밥이 술술 넘어가겠네요
 
 
 
 
スナイデルウェズレイ
반찬수좀 봐라
 
 
 
 
にゃらら
엄, 엄청난 양 !!!
언제 한국여행가면 먹어보고 싶어요!!
 
 
 
 
ともちゃん
한정식 반찬 가짓수가 장난 아니네
일본에선 있을 수 없는 양
 
 
 
 
MRIN U
와 그득하네! 가고 싶어요 . 배고파 졌어요 .
밤에 뭐 좀 먹으러 나갔다 와야겠네요



번역기자:keibong
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : keibong

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

레드당근 19-03-16 18:59
   
식사하기전 1등
     
유일구화 19-03-16 22:37
   
무등
류진 19-03-16 19:12
   
배고파 2등 ㅜㅜ
곱하기 19-03-16 19:20
   
저 가게는 반찬퀄리티가 3만원 정도 치고는 굉장히 허름하네
뷔페라고 생각하면 바로 답나옴
가짓수만 많지 실속은 없음 그냥 새로운음식 맛보는 정도
차라리 한식뷔페가 낫지
     
ckseoul777 19-03-16 19:42
   
지금도 있는지 없는지 잘 모르겠지만
전에는 시골밥상을 많이 다녔는데요 
아는 지인으로부터 반찬을  재 사용한다는 소릴듣고
그 후 로는 안가게되더군요  지금이야 다들 버린다고
하지만요  전주놀러갔을때가 진짜 스마트폰에
못담을 정도로 많고 진짜 맛있더군요^^ 생각나네요
          
가민수 19-03-17 00:23
   
요즘은 예전보다 많이 줄었습니다. 재활용하면 일정기간 영업정지 당합니다.
영업정지당하면 벌금내는것보다 타격이 엄청나서 왠만하면 재활용 안합니다.
재활용 업체 고발하면 포상금 받습니다.
     
하바나 19-03-17 06:51
   
뷔페하고 한정식 전문식당하고 어찌 비교를

이디야하고 호텔커피 비교하실분이네
     
소프트쿠키 19-03-17 09:08
   
그르게요...  가짓수만 많지 고급 식재료는 없는 듯
근데  반찬들 양을 보니 반찬 재활용은  안할 듯 싶음
태민이땜에 19-03-16 19:32
   
솔직히 너무 낭비고
설거지도 힘들어 보이고
별로라고 생각됨
     
베충제거반 19-03-17 01:55
   
반찬 많이 나오는게 왜 낭비죠? 자기가 그 비용을 내는데
     
인생사 19-03-17 14:12
   
누가냐에 따라 낭비 일수도 있고 가성비 좋은 음식일 수도 있죠
저같은 경우는 나오는 반찬 다먹고 거의 남기질 않으니
딱 좋아요. 반찬 다양하게 먹어서 좋구요
새콤한농약 19-03-16 19:33
   
낭비지...
     
베충제거반 19-03-17 01:56
   
왜 낭비지 자기돈 내고 자기가 먹는데
크로아티아 19-03-16 19:35
   
은근 재활용도 많이할듯
     
베충제거반 19-03-17 01:55
   
보셧나요?  보셧으면 신고하세요
     
인생사 19-03-17 14:13
   
저렇게 반찬 조금씩 담는데는 재활용 안한다고 보는데.
     
명불허전 19-03-26 19:25
   
재활용 못하게 반찬 싹 다 먹어치워야 함
우디 19-03-16 19:39
   
맛탕 1개???
강인 19-03-16 19:46
   
윗댓글 분 말대로 저게 3만원짜리?
그럼 4인기준이면 12만원짜리 상인가

어쩌다 한번은 먹을만한데
다 먹지도 못하는 반찬 매번 나와도 부담스러움

적당히 질 좋고 신선한 반찬이 먹을만큼만 나오고
가격도 적당한데가 좋음
포로리얌 19-03-16 19:50
   
카오루 동영상 많이 봤는데 반응이 영 시원치 않은 걸 보니 별로인가보네요
하얀그림자 19-03-16 20:00
   
교이쿠
 한정식은  일제시대 요정 술안주이며 일본의  영향을 받았다

이 곳 가생이  모  아무개:
왕도 12첩 반상이었다
일본 사극보니 반찬 딥따 많더라 교이꾸 센세이 말이 맞다
     
자유생각 19-03-16 21:46
   
12첩 반상이라고 하면 반찬이 몽땅 합쳐서 12개인 걸로 생각하기 쉬운데,
실제로는 김치, 장, 젓갈은 제외된 숫자고 여기에 국과 찌개, 전골이 1-2개씩
추가되니까 요즘 생각하는 반찬 가짓수로는 거의 40개 가까이 될 겁니다.

수랏상이라고도 하는 12첩 반상은 임금의 밥상에 각 지방의 제철 특산물을
올려 임금이 밥상을 통해 내정의 상황을 판단할 수 있게 한다는 세레모니
성격이 큽니다. 다 먹겠다고 차린 음식으로 보기는 힘들고 실제로 왕이 남긴
음식은 신하, 궁인들 순으로 내려서 먹게 하기도 했죠.

교이쿠상이 한정식의 유래로 일제 요정을 들먹이는 걸 보면 진짜 무식한건지
정말 머릿 속이 왜색으로 물들어서 그런건지 이해가 안가긴 합니다.
그렇다고 학계에서 인정할 만한 문헌이나 증거를 제시하는 것도 아니고,
그저 지방신문 이름 없는 기자 출신의 뇌피셜 뿐이던데 너무 용감한게 아닌지...
무식하면 용감하다는 옛말이 틀리지 않나 봅니다.
          
하얀그림자 19-03-17 06:49
   
그렇지요
저는  한정식의 유래를 저급한 기생문화와 연관지은  교익쿠를  까기 위해서  쓴 글인데
밑에  포로X뭐시기 님이 허공에다가 쉐도우 복싱하고 계시네욬ㅋ

https://terms.naver.com/entry.nhn?docId=3439312&cid=46672&categoryId=46672

한정식은  임금님의  수랏상을 대중화한거지요
대령숙수 안순환님이 일제에 의해 궁내부가 축소, 폐지되자
숙수와 무희 기생을 데리고 나와 차린 식당이 명월관이죠

본질(궁)이 아닌 그림자(기생)를 보며 한국 문화의 깊이를 폄하하는 매국노 교이쿠와
어이없게도 일본 사극보고 교이쿠 말이 옳다고 하는 어느 가생이 유저를 힐난한것인데
밑에 포X리얌님이 난독증으로 절 공격하네요

님 말씀대로입니다
유교적 질서하에서는 일종의 권위와 서열이 있고
그 서열상 신분에 맞는  윤리가  각 성원에 부여되죠
군군신신부부자자 즉 임금은 임금다워야 하고,,,,,, 아들은 아들다워야한다
12첩 반상은 그런 정명론적 권위의 한 형식이지
왕 1개인이 다 먹으려고 만든것은 아닐 것입니다

12첩반상의 첩이란  뚜껑을 의미하고
님 말씀씀대로  김치  찌개 장 젖갈등은 제외되죠
그리고 특별한 날 생일이나 잔치날은  가짓수가 더 늘어났습니다

과거 유교적 질서 내에서는 의식주와 관련해  신분상 한계가 명확했죠
신하가 가질 수 있는 최대의 집은 99칸이고
목욕도  매일할 수 있는게 아니라
사, 대부 , 평민 ,노비등 신분에 따라  횟수가 달랐죠

오늘날
요즘 서민은 과거 왕도 하지 못햇던  매일 목욕을 하고 있죠
근대화의 특질 중에 하나가 권위의 상징성이 무너진거였는데
음식문화도 그런 권위로부터의 탈피가 궁중 혹은 귀족문화의 대중화로 이어졌던 겁니다

요즘 사람이 타임머신타고 200년전으로  돌아가서 100칸 집을 짓거나 12첩 반상을  차려 먹으면
관에서 경을 치는게 아니라 목을 쳤겟죠
왜 ? 왕의 권위에 대한 도전으로 인식될테니까요

교이꾸는 한국문화를  없거나 천박한것으로 매도하고  모든게 일본에서 도래했다고  하는 놈입니다
식민시대  민족혼을 없애려는  소위 내선일체를 획책하는  교활한 일제의 공작과 연장선상에 있는 짓을 교이쿠는 서슴없이 하고 있는 겁니다
     
포로리얌 19-03-16 21:52
   
쯔쯔 무식하면 용감하네요
자유생각님 말씀이 맞습니다.
          
하얀그림자 19-03-17 06:51
   
그 정도면 자신이 난독증 환자라는 것을  인지하셨을 텐데
인터넷 싸돌아 다녀도 댓글은 달지 마시길
 걍 가만히 계세요
     
booms 19-03-16 22:54
   
저러 라이브로 들었었는데 진짠가?? 하고 순간 응?? 했엇네요.
가출한술래 19-03-16 20:25
   
잘 보고 갑니다
황룡 19-03-16 20:30
   
잘봤습니다~!!@@!
향균트리오 19-03-16 20:35
   
여기 뭐 볼게 있다고 황송스러운데..
     
허까까 19-03-17 00:35
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
쿤신햄돌 19-03-17 00:37
   
이런 놈이 멀쩡히 산다는게 신기하다.
     
투덜이 19-03-17 04:58
   
여기까지 어인행차신지 황당스러운데...ㅋㅋ
     
카스트로 19-03-17 06:09
   
렙 많이 올렸네. 이제 슬슬 짤릴때 됐지.
     
인생사 19-03-17 14:15
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-03-17 18:18
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ(  *´ω`*)(꒪д꒪II
골드에그 19-03-16 20:42
   
잘봤습니다..
이노센스 19-03-16 20:43
   
재일한국인이 한정식보고 저거 일본에서 3일먹는 양이라고 말합니다
17학번 19-03-16 20:49
   
일본인들이 한국 와서 놀라는 것이 바로 반찬수죠.
교환학생으로 온 일본인 여자 2명이랑 친해서 자주 한식집 가곤 했는데
저렴한 가격에 반찬 최소 9개에서 11개까지 나오는 거 보니까 놀라더라고요.
영상에서는 28종류로 엄청 많네요.
저도 일본에 갔을 때 반찬 많아야 3개 정도만 나오고, 가격도 1500엔~2천엔 사이였습니다.
그리고 반찬도 많지만 대부분 무료로 리필이 가능한 점이 매력이죠.
참고로 저희 학교 앞 6500원 제육덮밥 가게만 가도 반찬이 8개 나옵니다.
운동포기 19-03-16 21:03
   
어쩌다 가끔 고독한 미식가 보면..불쌍한 생각이 항상 들더라구요..
음식을 메인,사이드 따로 주문하고 계산하는데..아무리봐두 실속,절약 이런거 보다 뭔가 극도로 적게 치소화하는
생활에 익숙하게 강요된듯 합니다.
메인이라고 해봐야 부족하고 반찬도 뭔가 부실하고..
예를들어 닭꼬치는 부위별로 12개 시켜도 손가락만한 꼬치에 조그맣게 나오는 식이고..
비교해보면 울나라 명동에서 먹는 꼬치가 더럽게 비싸다는 생각보다 그래도 풍족하다는 생각이 앞섭니다.
고독한시리즈에서 항상 주위 사람보다 많이 시켜먹던데 이것도 울나랑 기준으로 보면 소식 수준으로 보입니다.
아리온 19-03-16 21:17
   
잘 봤습니다.
친절한사일 19-03-16 21:24
   
혼자 갈 수 있다곤 해도 역시 혼자 들어가기는 좀 그렇죠..
풀어헤치기 19-03-16 22:19
   
울 어머니 일하시던 곳이군요...
담배맛사탕 19-03-16 22:29
   
반찬 많이 나오는 곳은 무조건 걸러야 하는 곳
반응 잘 봤습니다.
오라 19-03-16 22:34
   
혼자가서 그런가?

왜 한방에 다 나오나.
음식 다 식어 버리겠네.

에피타이져 부터 2~3 가지씩 나오다가
마지막에 찌게 종류 나오는게 일반적인데.
     
유일구화 19-03-16 22:40
   
소반 2차례 더 나옵니다.
남도에선 반찬가짖수가 40을 훨 넘김니다.
소박하네..
유일구화 19-03-16 22:38
   
한정식 됴하
노마트 19-03-16 22:51
   
한정식은 그냥 상견례나 좀 무거운자리에 음식 먹는게 주라기보다 서로 말하러 갈때 먹는 느낌이 있음..

외국인이 여행와서 먹는건 아닌듯.. 맛도 없고..
구르미그린 19-03-16 23:55
   
고기 뷔페에서 1인 손님 안 받던데, 혼자서 먹을 수 있는 한정식 가게도 있나 보군요....
한정식보다 뷔페가 훨 나은데..... 한정식은 거품.....
내손안에 19-03-17 00:14
   
옛날 백원하고 백환을 같이 통용하던때
시내버스 조수가 도둑놈같이 생긴 머쓰마 2명이 안내양처럼 앞뒤로 문지키고 요금받던 그때입지요네
부산 충무동 국제시장에 보리밥한상에 99원하던 시절이 잇엇다우
밥다묵고 백원짜리 지폐내면 1원 잔돈을 안주는데 이기 왜그렇느냐하모 세금이 백원부터 매겨지기 때문임다ㅋ
중앙에 학 2마리가 마주보고 그려진 커다란 선학표 오봉에 반찬접시가 2층으로 포개져서 나오는데
그 가짓수가 기본 40이 넘엇드랫소
울엄니따라 국제시장에 갓다가 그냥 눈빠질뻔..ㅎ
마고님 19-03-17 01:30
   
서울에 산지 40년 단한번도 인사동 식당에서 밥 먹어본적 없어 뭐라 말은 못하겠는데 일단 좀 가성비는 떨어지네요. 모 관광객이 가성비 따지여 다닐건 아니겠지만
베충제거반 19-03-17 01:54
   
물론 많은 반찬을 하지 않지만 저희 부모님 한식 식당을 하면서 빈찬 재활용 같은거 전혀 하지 않습니다... 여기서 한식집 반찬 재활용이다 하시는 분들... 뇌피셜 말고 신고를 하세요... 반찬 재활용은 불법이니... 한식이 이렇게 매도 당하는거 가슴이 아픕니다.
     
소프트쿠키 19-03-17 09:16
   
비양심적인 자영업자들 때문에 양심있고 정직하고  수준 높은 자영업자들까지  다  싸잡아 평가되는 거죠
바두기 19-03-17 01:55
   
잘봤습니다.
자기자신 19-03-17 02:11
   
잘 봤어요
투덜이 19-03-17 05:01
   
카오루는 뭔가 토속적인걸 좋아하는것 같던데...
잘보고 갑니다.
고수열강 19-03-17 06:51
   
일본 유투버중에 가장 맘에 안드는 유투버.

카오루는 볼때 마다 무서운 여자라는 느낌..
Drake 19-03-17 08:01
   
따끈할 때 조기부터 먹지
다식었겠네
balloon 19-03-17 08:07
   
저 식당은 한식당 중에서도 별로네요... 하필 많은 한식당집 중에서 굳이 저런데를 가다니...
북창 19-03-17 09:52
   
청주에선 저정도 17000원선...
블랙커피 19-03-17 11:40
   
가격에 비해 좀......
인생사 19-03-17 14:19
   
반찬을 인색하다 싶게 주는 식당은 대부분 재활용 안하는데
이걸 누가 다 먹으라고 할 정도로 정이 넘치게 주는 집은 재활용 경향이 있죠.
소브라리다 19-03-18 00:32
   
솔직히 양만많고 홍어와 게장 말고는 제가 다 만들수 있는 반찬들입니다. 저는 요리사도 아니고 그냥 직장다니는 가장입니다만 요리에 관심있어서 많이 만들어 먹고 ( 35년) 하다보니 요리를 잘하게 되었네요. 60년 김치담그신 우리어머니도 제 손맛은 인정 !!! 좀 그렇네요~ 저 같음 안먹어요 !
spraingers 19-03-18 09:32
   
잘봤습니다
초코푸딩 19-03-18 09:35
   
잘봤습니다~
민지맘 19-03-18 11:01
   
잘봤습니다.
옛날 19-03-19 14:01
   
반찬이  많으면 좋음... ㅎㅎ