해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 해외네티즌 "하늘에서 바라본 한국의 빛!" 해외반응
등록일 : 19-03-20 16:31
(조회 : 42,032)
글자확대/축소
| 
|
|
하늘에서 찍은 한국의 밤입니다. 빛이 거의 없는 북한과 대조가 되어 한국은 밤에도 반짝이는 모습입니다. 이를 두고 한국의 밤하늘이 아름답다 라고 표현한 댓글도 있었지만 한국은 지금 전력낭비중이고 에너지를 보존하고 있는 북한을 칭찬하는 댓글도 많이 있었습니다.
<댓글>
soggyblotter
저기 있는 모든 불빛들은 스타크래프트를 하고 있는 컴퓨터 불빛들이야.
SrirachaPeass
나는 한국을 사랑해. 마치 뉴욕 타임스퀘어같아.
하지만 한국은 한 도시가 아니라 나라 전체가 반짝여!
한국에서의 나이트라이프를 정말 사랑해.
1DayAfterNever
한국이 빛이지.
king_downvote_III
두려움 없는 지도자는 모든 전구를 가지고 있어.
Pawos
북한에서 반짝이고 있는 저 부분은 김정은의 냉장고 불빛이야.
7355135061550
북한사람들은 잠자러 갈 시간인가보다.
behappydammit
오 하지만 여전히 자본주의 나쁨! 공산주의 좋음!
Gold_Flake
김정은의 집 찾았다!
tittiesfordessert
오직 사진의 반만 반짝여
ShittyShitz
공산주의가 이길거야.
mblan180131
반짝이는 저 한 부분은 평양이야.
Hazzamo
공산주의, 우주에서는 볼 수가 없네.
thisonetimeinithaca
옙, 이게 바로 우리가 독재 정부를 가질 수 없는 이유야.
spin737
완전 강력한데. 얼마나 많은 전기가 사용되고 있을까
forevermore91
한쪽은 환경보호 중이고, 한쪽은 아니고.
golfnbrew
별 보기 진짜 좋겠다...
RutCry
그린 뉴딜정책 실행중인 것 처럼 보이네.
(그린뉴딜정책: 녹색산업 지원을 통한 일자리 및 시장창출계획을 말한다. 한국의 녹색성장과 같은 개념이다. 유엔환경계획도 2008년 10월 영국 런던에서 '친환경 뉴딜정책'을 새로운 성장동력으로 제시하고 환경 분야에 대한 투자를 활성화하자고 주장한 바 있다.)
iolex
CG 아니야?
Userlicious
환경보호를 위해 정말 잘하고 있어, 킴!
NibblesMcGiblet
불난거아니야?
ellaelle
제목을 "코알라"로 읽었어. 잠 자러 가야 할 시간인가보다.
AndrewSB49
북한에서의 삶에 대해서 북한 친구한테 물어봤는데, 그는 불평 할 수 없다고 말했어.
baozebub
한반도(북한과 남한)는 전적으로 석유에 의존하고 있어.
남한은 석유을 얻을 수 있지만, 북한은 그러지 못해.
houndofwinter
북한의 밤하늘은 정말 끝내줄거야.
ㄴpvtjace
통금 시간이 아마 별관찰하는 사람들의 발걸음을 멈추게 할꺼야.
heoheos
한국의 저 불빛들은 점점 줄어들꺼야.
왜냐하면 한국의 대통령이 원자력발전소를 없애고 있거든.
Redditsucksreddit
북한 쪽에서 불빛이 있는 저 작은 부분은 뭐야?
ㄴ0f6c5a440a
북한의 수도, 평양이야.
redlightning26
한 쪽은 전혀 강력하지 않는데.
stimpaxx
오 저기 내 고향도 보인다! 대구! 왔썹!!
mrpipinka
포토샵이 너무 심하잖아.
daveinmd13
적어도 북한의 가스 배출량은 적을거야.
thegassypanda
북한은 잠자는 시간을 준수합니다.
더 많은 나라들이 밤에는 불을 껏으면 좋겠어.
Agewalker
북한은 에크 프렌들리한 나라야.
fizzy_sister
헤이, 김의 집을 찾을 수 있을거같아!
MJWood
남한은 정말 불바다 같앙.
MJWood
한국은 극단적인 대조를 이루는 땅이라고 종종 생각해.
JargonautilusTF2
북한은 정말 에코프렌들리 하네! 최고야!
불빛이 없다. = 굳! 노 오염!
furyoshonen
민주주의 vs. 권위주의
idkman1768
꽤 당황스럽네
Meghterb
저기에 사는 가난한 사람들은 더 나은 삶은 영위해야만해...
wulla
젠장. 심지어 국경도 밝게 빛나고 있는데.
invective_nova
북한은 지금 에너지를 아끼고 있는 중이야, 우리도 저들처럼 해야만해!
visualalchemist
파워풀한 남한, 그렇지 못한 북한
cmicky
슬픈 사진이기도해!
Ferrois
평양이 빛나고 있네.
beeindia
대신 북한에서는 밤하늘이 별로 반짝일거야.
FranzFerdinand51
그래도 북한은 좀더 자연친화적이네, 비록 이게 잘못된 이유인건 알지만 말이야.
Zuckerfeller
그들은 뱀파이어야!
SPAM-SAM
이런! 사진이 개인적으로 내 마음을 만져온다.
우리는 좀 더 북한처럼 전기를 아껴야만해.
ㄴOppaiOppaiOppai
마더 지구에 있어서는 북한이 최고의 코리아겠네.
Typicalredditors
반면에, 북한은 조금 더 에코 프렌들리 인 것 처럼 보이네... ;)
asisoid
너는 이것을 강력하다고 보겠지만, 나는 이것을 무력하다고 봐.
Damnius
분명하게 민주주의는 밤하늘을 망치고 있어.
blackmist
하지만 코리아 중에 한 곳에서는 별을 볼 수 있어.
TooMuchToSayMan
파워가 부족해보이는데.
ikkatikka
옙! 북한 사람들은 일찍 자러가.
Bencolawebs
누가 지구 온난화와 기온 변화에 앞장서고 있는지! 흠.
번역기자:AIlen
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : AIlen
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
