| 
|
한국의 BB크림을 소개하는 영상입니다.
이 영상을 본 해외 유저들 반응입니다.
egolectro
BB크림이 피부색을 밝게 해준다고 들었는데, 맞나요?
EmpressB7
음... 좀 바보같이 들리겠지만요.. BB크림에 "BB"가 뭘 의미하는거예요?
그리고, 저처럼 좀 까만 사람한테 맞는 어두운 톤도 나오나요?
그리고 아시아 제품에는 피부를 하얗게 하는 성분이 포함되어 있나요?
genesass
BB크림은 한 색깔로만 나와요??
fuwwe2
미국까지 배송되는 온라인 사이트 알면 누가 좀 알려주세요....
ylhocvhe @fuwwe2
구글에서 BB크림 쳐보세요. 그러면 아마 BB크림 공식 사이트 있을걸요;
yesstyle 같은데서 팔거예요.
hoshikuzu728
저..정말.. 진심으로 당신의 동영상을 좋아해요...
당신이 새로운 동영상 올릴 때 마다 제가 얼마나 기쁜지 아마 모르실거예요..
굉장히 전문적이면서도 영상도 예쁘고요!! 볼 때도 재밌고
딴 사람들은 흘려듣지만 유머 있는 것도 좋구.....
당신의 동영상에 박수를 보냅니다, 그리고 계속해서 많이많이 동영상 만드세요!!!
OhMachete
나 오늘 가서 주문했어요! 정말 기대돼요. 알려줘서 감사합니다.
kmxita31
오!!! BB크림 하나 갖고 싶다!!!!!
ACLoveer
BB크림이 피부를 더 좋아보이게 만든다고 들었어요
예를 들면 상처나 뭐 생긴걸 치료한 것처럼요.
iPiano13
오 나 BB크림 좋아해요, 여태껏 최고의 화장품!
AikoKawaii7
미샤에서 나온 bb크림 리뷰 좀 올려주세요 네? :) 캐나다에서 어떻게 주문하죠?
Ayumura96
단돈 14000 원?? 진짜? 완전 싸다
shadowgurl130
미샤 bb크림 써보신분??
billouyam1
저 하나 갖고 있는데요 굉장히 좋아요!!! 제꺼는 skin79 bb크림인데요, 나중에 에뛰드 하우스에서 bb크림 사러 갈려구요!
tomochanaddict
bb크림이 뭐죠???? 그나저나 마법같네요...
Thegoldenlock
bb크림 지금 사야 될 것 같아! 동영상 고마워! 한국에 패션이나 메이크업에 대해 더 알려줄 수 있나요?
나 정말 관심있거든요. simon이 남자 유행을 보여줄 수 있죠? martina는 여자애들을 위한 패션을 보여주세요!~
아님 걍 메이크업이랑 헤어 어떻게 손질하는지 알려줘요! XD *기대만땅*
lexplorational
흠.. bb크림이랑 자외선차단 틴트 모이스쳐라이져랑 뭐가 달라요? 피부에 더 좋은 '치료'성분이라도 들어가있나요?
저는 쫌 탄 피부에다 여드름도 있는데... 그래서 이거 나한테 맞는지 잘 모르겠네요, 하지만 관심있어요!
tokee1234567
bb크림은 파운데이션이죠. 모이스쳐라이져는 그냥 사실 화장이 아니죠. 걍 스킨 케어를 위한거구요.
지성 피부라면 bb크림이 여드름 유발할 수 있어요. 파운데이션 + 베이스 + 컨실러를 하나로 합친거라고 보시면 돼요.
oyuhai247
나도 에뛰드 하우스 bb크림 쓰고 있는데, 인천 국제공항에서 샀어.
더 사고 싶은데 온라인에서 살 수 없어 ;(
narnia1421
@oyuhai247
전 지금 아일랜드 사는데요, 에뛰드 하우스 bb크림 사기 어렵죠.
근데 운좋게도 저는 ebay를 통해서 샀어요. 한번 해보세요 :) 결제 후에 7-14일 후면 도착해요 :)
(역자주: ebay는 미국 경매사이트 )
oyuhai247
@narnia1421 아아 네 ebay에서도 한번 해볼게요. 감사해요 :D
bipolarpanicdisorder
한 때 bb 크림 사고 싶었지만, 제 얼굴 극도로 하얗거든요 그래서 제 피부에 맞는 게 없을까봐 걱정되요. 얼굴이 새하얗다면, bb크림 색이 얼굴 색깔도 바꿔주나요? 만약 그러면 저처럼 완전 새하얀 사람한테 맞는 브랜드도 있나요?
hominyshoe
지성 피부에 잘 맞는 거 아시는 분?? 아님 매트한 거?
(역자주: 화장용어인데, 묽지 않고 뻑뻑한 걸 '매트하다'고 합니다)
Jun9095
저는 미샤 워터리 bb크림 사랑해요.. 밝고 커버력도 좋아요!! 케케
사랑해해해해 한국 bb크림~ 만세!
epiikhiigh
난 화장해본 적이 없어. 왜냐면 컨실러랑 파운데이션 했다가 망해 봤거든,
그래서 이 bb크림 정말 좋아보여 :3 하지만 이거 쓰고 나서 여드름 생겼다는 리뷰를 봤어. 나 여드름이 없어 많아서 이거 발라도 될지 모르겠네.
내 얼굴에 더 지성이 되거나 여드름이 더 생기거나 할까봐 :/
그래서 내가 궁금한건 : bb크림이 여드름이 심한 사람 피부에도 잘 맞을까? :0
yellowdell13
써클 렌즈도 리뷰 해줘!
AlohaDucky
bb크림이 까무잡잡한 얼굴에도 맞게 나왔으면 좋겠어 .... :-(
Kpop362
난 bb크림을 사랑해 8D
drsnowmon
진심 bb크림 갖고 싶으신 분들, ebay에서 한국 직수입으로 살 수 있어요.
helen0519
로션이랑 bb크림이랑 메이크업이랑 뭐가 달라?
xpurpleloveattackx @helen0519
로션....이라.. 로션은 말이죠.. 커버가 되는건 아니죠. 그냥 수분 보충이구요.
bb크림은 색깔이 들어간 보습제 같은 건데.. 밝은색으로 커버가 되죠, 피부에 수분을 주고 치료도 되고. ( 파운데이션 안 한 것과 거의 흡사해요)그리고 메이크업 (파운데이션)은요 피부 밝기 보정부터 완벽한 커버력까지 모두 다 되죠.
BlueSkyeCloudyDay
bb크림이 뭔데??
@BlueSkyeCloudyDay
littlmishappygolucky
파운데이션이랑 비슷한거예요, 근데 아마 피부에 더 좋을걸요.
설명하기 어렵지만, 한국의 파운데이션 같은 거예요.
EriiiLita
한국에 가볼 만한 제일 로맨틱한 장소에 대해서 동영상 올려주심 안될까요? x))) 제발제발제발요 =D
Franchetteisluvx14
하나 갖고 싶다 ! 하하 한국에 안 살아서 아쉽네 :( 그리고 한국 마스카라 리뷰 좀 부탁해요.
그것도 정말 좋다고 들었어요 (:
ilovemymovies
좋은 영상이네요, 한국의 가장 인기있는 스킨 케어 제품에 대해서 더 올려주실래요? 예를 들면
클렌져라든가 보습제나 팩이요~ 다 스킨케어랑 관련있는거죠?
감사합니다 그나저나 한국에 얼마나 있을 생각이죠?
CrunchyTofu
JYJ<3 네이쳐 리퍼블릭 ~~?
visoak
무슨 차이가 있는지 모르겠는데?
Imposante
차이를 모르겠어 :'D
CoffeePrinceNick
난 그냥 선크림만 하하
nmthu85
이 영상 보니까 명동 정말 생각난다 !!!
RachelRocker4Ever
내가 한국 살때 도대체 BB크림이 뭔지 늘상 궁금했었어요.
그냥 파운데이션이라고 쭉 생각했는데,, bb가 낫네요.
리뷰 해줘서 고마워요 제대로 알게되었네요.
punkonthis
감사요. 저는 보통 화장은 안하는데 이렇게 화장하는 건 나쁘지 않을 것 같네요 :)
TheItangeisha
근데 bb크림이 피부에 좋지 않다든데... 음? :/ 그래서 안 샀는데..
어쨌든, 마스크에 관한 동영상도 올려주면 정말 좋겠어요.
한국 마스크는 정말 특별하니까 분명 재밌는 동영상이 될거예요 ;D
valxuan
이거 완전 좋네! 리뷰 고마워요 D ;D ;D
Desi1204
제 생각에 밝은 색깔로만 출시되는 것 같네요 :C
jovanka991
내 나라에는 한국 마스크 브랜드가 하나 있어요. purederm이라는데, 들어보신 분? :D
clumsyshi
훌륭해! 사실 bb크림이랑 TADA에 대해서 리뷰 부탁하려고 했었어요! 구매하라고 광고 왔거든요.
XD 고마워요 Martina! ..그리고 SImon 아하하
clauhp72
lol 확실히 차이가 나네요, 그리고 난 매트한 쪽이 더 좋아요 ^^
MAGIKYUL
미샤 bb크림 한 달째 쓰고 있는데요, 난 이거 정말 좋아해요,
하지만 이제 에뛰드 하우스도 써보고 싶네요. bb크림 :O
narnia1421
나 에뛰드 하우스에서 똑같은 bb크림 쓰고 있어요. 정말 좋아요 !!! 하지만 두번째 bb크림이 더 좋아보이네요?
martina가 하는거요 :)
StarAWings
나? 나는 bb크림 뭔지 몰라... 화장이 뭔지도 몰라.
내가 아는 건 립밤이랑 마스카라 뿐이야.
근데 아마 속눈썹 찝을 때 내 눈까지 찝곤 했어..
omochialy
bb크림이 파운데이션/컨실러 보다 훨 나아요.
보습제랑 프라이머랑 파운데이션이 하나로 된 거예요.
만약에 완벽한 커버력 원하시면 컨실러랑 같이 쓰시면 돼요.:)
도움이 되었길:)
SparkzMxzXZ
한국에선 완전 싸!! T.T 에뛰드 하우스에서 하나 살때 약 40 달러 밖에 안했어 T.T
Gabriella0417
JYJ <3333333333333333333
(역자주: JYJ 사랑한다는 댓글 다수)
ugena
나 올해 얼마 있다가 한국 갈건데, 상점에서 bb크림 살거예요 :P
kawaiangirl05
네! 우리 아시아인들은 bb크림을 좋아합니다 ^_^ 그리고 에뛰드도요~
tampolsaya
저기요, 저 이니스프리 상점에서 윤아 봤어요, 맞죠? XD
SallYeseulKim
난 bb크림 사랑해!!!!!
HoggyWartyHogwarts
JYJ는 bb크림을 사랑해~ XD
sweentnhot0104
어머나.. 상점 완전 귀엽네요........ <3아아아아
pchje
저는 한국인인데요, 당신을 좋아해요.
왜냐면 한국에 대해서 소개해주시니까요!! 고마워요!
Dazzlingly
음, 난 이니스프리가 좋아요 (:
MiyukiYuki
한국의 화장품 가게는 정말 귀여워요 :D
에뛰드 하우스는 실제 집처럼 생겼어요 C:
yamashitarocks
어머나 JYJ!! 난 저 가게에서 bb크림 사고 싶어>_<
feerafiera
에뛰드 하우스 bb크림 좋아요,
Americankpopfan
난 히스패닉인데요,
그치만 진심으로 bb크림 써보고 싶어요................... 추천좀요XDD
supadupasumi
하나 써보고 싶었는데... 네.... 온라인에서 찾기도 힘드네요.... *독일 살거든요 * -_-
어쨌든 좋은 리뷰 고마워요 ^_^
번역기자: 최초의 펭귄
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 최초의펭귄
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
