해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[MY] 한국 vs 말레이시아 학교 문화 차이, 말레이시아 반응
등록일 : 19-04-12 12:46  (조회 : 42,425) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

말레이시아와 한국 학교의 교복, 학생 선거 등 각기 다른 학교 문화에 대해 세 명의 한국인 유투버들이 이야기를 나누는 영상에 대한 말레이시아 네티즌들(대부분)의 댓글입니다. 그럼 편한 감상 되시길 바라겠습니다.





<댓글>


unXpected 
예림: “말레이시아는 여름밖에 없어.”
다솔: “엄청 좋다 그거.”
반면 여기 우리 말레이시아 인들은 4계절을 원함.ㅋㅋㅋ


ㄴSoft_Enigma
야! 우리도 4계절 있어.. 여름, 우기, 과일 시즌, 안개 시즌이 있잖아. ㅋㅋ


ㄴ talisman adi
난 추위는 쥐약이야. 말레이시아인인 게 정말 감사할 따름 ㅋㅋ


ㄴ ®Us~Buddy®
우린 건기와 우기만 있지. 여름이라고 할 수도 없어 ㅋㅋ  교실 밖에서 뭐 좀 해보려도 엄청 습하고 더운 기후 때문에 힘들지. 땀 엄청나게 나.


VondeReich
말레이시아도 4계절 있어.
1. 휴가 시즌
2. 두리안(최악의 향과 최상의 맛을 동시에가지고 이쓴 열대과일) 시즌
3. 여름 시즌
4. 열대 우기 시즌


Arth M
무슬림이 아닌 학생들은 주로 가족, 태도, 존중 등등에 대한 과목들에 더 가치를 두고 배워. 반면 무슬림 학생들은 종교 관련된 과목을 듣지. 멋진 일이야. 왜냐하면 양쪽 모두 서로에 대해 존중해야 할 가치에 대해 배우니 말이야.


ㄴNadzirah Nadhirah
맞아 정확해… 중국계와 인도계 학생들은 항상 내게 무슬림 관련 내용들에 대해 물어보곤 하지. 어떻게 기도하는 지에 대한 것들 등등에 대해서 말이야.


Jade Blimey
말레이시아 교복 입어보면 정말 재미있겠다!


ㄴFaris Mohd Ismail
입어보고 놀리진 말아줘 제발 ㅋㅋ


Be Yourself
우리도 사립 학교 있어. 따라서 공립학교 교복과는 다른 교복을 착용하지.


The Pinkcoat
말레이시아 학생들이 교복이 거의 같으니 그 차이점을 알고 싶다면 뱃지를 봐. 모든 학교가 그들의 baju(남자 교복)과 tudung(여자 교복)에 각자 다른 로고의 뱃지를 붙이고 있으니. 그게 소속 학교를 구분할 수 있는 유일한 방법이야..


Aiman Dino
말레이시아 학교의 교실엔 참 다양한 유형의 학생들이 있지. ㅋㅋ


angel joo
보통 선생들들이 학생의 성적과 학교 기록을 기초로 학생 회장 그룹에 속할 후보 학생들을 선출함.


ㄴ Life Gone So Fast
그렇지 않아… 왜냐면 우리 학교에선 학교에서 가장 인기 좋은 학생을 선출하거든. 실제 공직 선거와 같아.


blossom flawah
말레이시아에 있는 우리 학교는 교장선생님이 선출해. 오랜 기간 완벽한 학교생활을 했다면 학생 회장이 될 기회가 그만큼 높아지지.


fishyouu
실제 우리도 학생들이 직접 학생회장 투표를 하지 않았어. 선생님이 학생의 성격과 학업 성적을 기반으로 직접 뽑으셨지.


Dynh
너흰 말레이시아 사람들이 한국의 교복을 얼마나 부러워하는지 모를 거야.


Gemine Kenes
엥? 말레이시아도 4계절 있어. 알겠어?
자 봐.
1. 더운 계절
2. 죽도록 더운 계절
3. 비오는 계절
4. 죽도록 비오는 계절


Fazlin Amira
말레이시아의 경우 쉬는 시간 동안 먹는 음식이 한국과는 좀 달라. 한국은 다양한 음식이 많이 있는 반면 말레이시아에는 메뉴가 얼마 없어.


ㄴYaya Ambun
우린 매일 같은 음식을 먹지. 심지어 몸에 건강하지도 않은 것들을.


helena suffian
무슬림 학생들이 학교에서 기도 시간을 갖는 동안 비 무슬림 학생들은 자신들만의 활동 시간을 갖아.


Creastila Playz
난 말레이시아인인데 내 생각엔 한국 교복이 더 나은 거 같아.


haneul
난 사립 국제 학교를 다녔는데 우리 학교 교복은 가장 한국 교복 스러웠지.


Justin Z.
말레이시아에 있는 남자 학교 교복은 한국 학교에서 입는 특정 교복들과 디자인이 같다고 생각해.


theJOKER isME
난 신화고(드라마 꽃보다 남자에 나오는 극중 학교명) 교복을 좋아해. 그 교복 정말 실제로 존재하는 거야 아님 그냥 드라마 용인 거야? 꽃보다 남자 참 좋아하는 드라마지.


blue cloud
난 항상 한국 학교 관련 시간(등하교 시간 등등)들에 대해 궁금하더라고.


eden na eun
실제적으로 말레이시아에는 3가지 유형의 학교가 있지.

1) 공립 학교 ? 일반적인 학교
2) 반 공립 학교(반은 정부, 반은 사립) ? 영어 학교나 중국 학교(교칙이 매우 엄격)
3) 사립 학교나 국제 학교


Min Yoongi Suga
와우 한국 학교 교복 입어보는 거 진짜 재밌겠다.


Forever Fit
너희가 우리 말레이 문화를 이렇게 매우 잘 이해하고 있다는 거 정말 놀랍구나.


blue sky
난 한국 교복들 구경하는 거 정말 좋아해. 계절에 따라 각기 다른 교복을 입고 블레이져 자켓 같은 걸 입은 모습을 보면 정말 멋지더라고. 


 Alicia Lee Kai Xin
말레이시아에도 사립학교가 있어. 각 학교별로 한국과 마찬가지로 다른 교복을 착용하지.


imma pretty grass
난 정말 한국 교복 입고 싶어. 하지만 불가능한 일이지.


Amna Syafiyah
너희들 말레이시아 학교에 함 와봐야 해. 온다면 꼭 내가 다니는 학교로 와 줘!!


ayam goreng
말레이시아에 있는 일반 학교에선 학생들이 각자 점심 도시락을 싸와야 해.


liz marion
근데 나랑 내 친구들은 우리 말레이시아 학교 교복 좋아하지 않아 ㅠ


Deborah LHX
우린 같은 교복들만 입는 반면 한국은 모두 다른 교복을 입는 다는 게 너무 질투 나.


Hanatozaki 618
아아.. 난 한국 학생들이 계절에 따라 교복을 달리 입는 다는 걸 정말 몰랐어. 이거 나에겐 완전 새로운 사실이군 ㅎㅎ


A. D Shu
여기 말레이시아엔 Maktab Tentera Diraja라고 일종의 군사 학교도 있어.


imma pretty grass
난 저 한국인 유투버들이 말레이시아에 대해 얘기하고 있는 게 무척 자랑스러워.


syafiqah samudin
사실 사립 학교들은 자기들 만의 교복이 있긴 해. 공립학교들만 같은 교복을 입지. 반장 선거는 선생님들이 학생의 평판과 기록을 가지고 집적 뽑는 시스템이고.


A. ULFAH
하지만 난 한국 학교 교복을 정말 입어보고 싶어.


mochi kilaa
사실 내가 학교 다닐 땐 반장 되는 건 권력 의 핵심이 된다기 보단.. 그냥 다른 학생들한테 무시 당하기 딱 좋은.. 그런 거였어.


Kryto Derp
학교 도서관 얘기 좀 해 봐. 내가 다니는 학교 오래된 도서관엔 귀신이 나와. 


shah shah
난 너희가 한국에서 입는 그 귀여운 한국 교복이 좀 부럽더라.


X????????????X188 
아 말레이시아 관련 주제구나.  난 말레이시아를 좋아하지 않아. 왜냐면 내가 말레이시아에 살고 있기 때문이지. ㅋㅋ


Blade 720
다른 나라 사람들이 우리 나라에 대해서 저렇게 말하는 모습을 보고 있는 거 너무 재미있네.


Sofi Eross
우린 기숙사에서 지내는 학생들을 위한 기숙사 유니폼도 있어. 난 아직도 기숙사 유니폼 가지고 있는데 20년도 넘었어.


Hafiz Abdul Aziz
학생 회장이 되고 싶다면 모든 건 다 선생님의 선택에 달려 있지.


Jenny C.
내가 다니는 학교에선 반장들은 모두 올-백 교복을 입어. 심지어 신발도 흰색을 신지.


JiMiN YoU GoT No JaM
말레이시아 보다 한국에 있는 게 더 좋아.. 난 눈싸움도 하고 싶고 낙엽이 떨어지는 것도 보고 싶거든. 하지만…. 우리 말레이시아의 두리안은 진정 최고의 맛이지!!



번역기자:둥빠
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 둥빠

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

황룡 19-04-12 12:47
   
잘봤습니다~!@@!
골드에그 19-04-12 12:57
   
잘봤어요..
그루트 19-04-12 13:04
   
말레이지아 갔을 때 전통복장인 줄 알았는데 교복이었군요. 잘 봤습니다.
TheCosm.. 19-04-12 13:04
   
저런 식으로 4계절을 생각해본 적은 없었는데. 농담으로 재밌네요 ㅋㅋㅋ
RaSin 19-04-12 13:33
   
정작 한국에선 여학생들을 중심으로 한국의 교복은 여혐이며
츄리닝으로 바꾸든가 펑퍼짐한 디자인으로 바꿔야 한다는 주장이 강해지고 있음.


교복회사와 매스컴이 여혐이 담긴 교복을 만듦으로써 여성의 인권을 제한시켰다는게 그 이유.
(근데 교복회사들은 어이가 없을 것이 2000년대 중고등학생들이 교복을 사서 죄다 줄여 입으니 아예 처음부터 줄여서 팔면 어떨까 싶어서 라인이 들어간 학생복을 팔았는데 이게 대박이 나서 다른 교복회사들도 라인이 들어간게 지금처럼 표준으로 바뀐거.
그런데 그런 과정을 모르거나 왜 그렇게 바뀐건지 생각 한번 안해본 이들에 의해 교복회사들은 여혐을 한거고 여학생들의 인권을 제한하는데 앞장선 것으로 둔갑해버림.....그냥 지들 선배들이 옷을 줄여 입은 게 폼 난다고 줄여 있던게 전부인데....)
     
왕호영 19-04-12 15:11
   
다수는 아닐듯;; 교복 어디가 예쁘더라 이런 정보가 오가던;
냐옹냐옹 19-04-12 13:45
   
말레이시아 사람들 뭔가 유쾌하네요 ㅎㅎ
유베알레 19-04-12 14:18
   
잘봤습니다
llllllllll 19-04-12 14:26
   
그냥 더우면 괜찮은데 더운데 습하면 진심 돌아버리겠던데...ㅎ
starboy 19-04-12 14:55
   
말레이시아가 이슬람 국가이다 보니 교복도 보수적이고 그 보수 라는것이 자율보다 전통 종교적인 옛것에 더 치중하다 보니 우리를 부럽게 바라보네.. 우리나라가 좋긴 좋은가보다 이런 교복 하나에도 부러워 하니 ㅋㅋ
 뭐든지 규제하고 조이고 억압한다 라는 것은 안 좋다!
류진 19-04-12 15:11
   
KL(쿠알라룸프르)에서 1년살다왔는데 무슬림 오리지날 말레이아인들은 사람들 예의바르고 매너 좋았었는데, 인디아 계통 불체자들이 문제를많이 일으켯음 중국계도 마찬가지.. 저 있을때 한인 아주머니가 강도당해서 허벅지에 총맞고 돌아가셧었죠
꿀순딩 19-04-12 15:31
   
잘 봤어요~
춘스리 19-04-12 15:48
   
잘보고 갑니다.
성윤좌 19-04-12 16:24
   
재밌네 ㅋㅋㅋㅋ
비이콘 19-04-12 16:59
   
번역 고생하셧습니다. 잘봤습니다.
피카피카 19-04-12 17:35
   
무슬림 아웃
직장인 19-04-12 17:48
   
번역 수고하셨습니다
하늘나비야 19-04-12 18:01
   
ㅎㅎㅎㅎ 말레시아도 4개절이 있다는 말이 잼있네요 유머감각이 좋네요 특이 이분 

Gemine Kenes
엥? 말레이시아도 4계절 있어. 알겠어?
자 봐.
1. 더운 계절
2. 죽도록 더운 계절
3. 비오는 계절
4. 죽도록 비오는 계절


재밌는 번역 올려주셔서 감사 합니다^^
패널 19-04-12 18:56
   
잘봤어요.
유일구화 19-04-12 19:12
   
젊은이들 됴하
구구하게 보고 갑니다.
바두기 19-04-12 19:30
   
잘봤습니다.
가출한술래 19-04-12 19:34
   
잘보고 갑니다
라크로스 19-04-12 19:45
   
잘  보고 갑니다
아리온 19-04-12 23:41
   
잘 봤습니다.
자기자신 19-04-13 02:46
   
잘 봤어요
당언 19-04-13 06:34
   
말레이시아도 생각보다 잘된곳이 많아서..
잘밨습니다
히포 19-04-13 09:17
   
재밌게 잘 봤습니다. 이런 유투버가 있는지도 몰랐는데 고마워요
빗소리 19-04-13 12:57
   
교복이 대부분 같다면 가격이 많이 싸겠네요
학생들이야 이쁘고 색다른 교복을 원하겠지만,
학부모들은 좋아하겠네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ
명불허전 19-04-22 18:54
   
요즘 우리나라도 4계절이 실종되고 여름 겨울만 뚜렷한 2계절이 있는 것 같음
냠냠냠냠냠 19-05-10 12:05
   
4계절 ㅠㅠㅠ 한국도 슬슬 적어지고 있죠