해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국의 길거리 음식-소시지 샌드위치" 해외반응
등록일 : 19-06-30 13:52  (조회 : 24,673) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 뿐 만 아니라 다른 나라의 길거리 음식들을 소개하는 유툽 영상으로 한국의 소시지 샌드위치가 올라왔습니다. 가격은 3천원에서 4천원대로 매우 저렴한 편이지만 그 안에 들어가는 재료는 절대 저렴하지 않았습니다. 빵 위에 소시지, 계란, 고명, 양배추 등등을 올리고 정말 많은 양의 소스를 뿌린 후에, 호일로 싸서 마무리 하였습니다. 이에 맛있겠다라는 반응도 많았지만, 소스가 너무 많이 들어가서 별로다 라는 반응도 많이 있었습니다. 


000.jpg







<댓글>


Mrodgt
이 채널에서 좋은 영상들을 많이 봐왔어. 
다른 음식 레시피들을 보는거 정말 재밌는거 같아. 
근데, 나 조금 이해하기 어려운게 있는데, 왜 이렇게 많은 양배추와 
소스가 들어가는거야.? 하지만 어쨋든 결국에는 겁나 맛있겠지.



Andrew Mac Gaul
저건 핫도그가 아니야... 우주 정거장이지.



Minmin Li
길거리 음식 영상은 항상 보기 좋다는 걸 인정할 수 밖에 없네. 



DOOKEY B
이런 젠장. 핫도그 겁나 맛있어보인다. 



T Mad
한국 길거리 음식들은 항상 맛있어보여... 소스를 뿌리기 전까지는...



Obg11111
한국에 6개월만 살아도, 나는 아마 협심증에 걸렸을꺼같아.



ㄴBrian Fantana
아이러니하게도 한국사람들은 다른 나라사람들보다 날씬하고, 건강해1



ㄴAnn Other
한국 사람들은 항상 균형잡힌 식사를 하거든!



しばいぬたろう
엄청 맛있어보인다!!! 한국에 가고싶어!



Guilherme Danner
한국에 지금 당장 가야만 할거같아, 길거리 음식 겁나 맛있어보이네ㅠㅠㅠㅠㅠ



polemius01
나는 핫도그에 접근 방식이 문화권마다 다른거에 대해서 항상 놀라! 
저 핫도그도 겁나 맛있어 보인다! 이런 영상 찍어줘서 정말 고마워! 



WRECK 215
나한테는 양이 좀 많아 보인다. 하지만 진짜 맛있어 보여!



拂白落
와우 정말 많은 재료가 들어간다! 내가 제일 좋아하는 핫도그:)



Donnie Zoller
핫도그 안에 들어가는 어두운 소스는 뭐야?



Terror Knights
오오 마이이이 갓뜨뜨 내가 이때까지 먹은 건 핫도그가 아니였어!



el matavaca
영상을 보고나니 엄청 배고파졌어.



1digitalwatcher
만약 내가 한국에서 일했다면 점심 도시락은 싸가지고 다니지 않았을꺼야. 
매끼니를 길거리에서 해결했을거같아!



yttam50
너의 영상을 보고 난 뒤에 깨달은게 있다면 
한국은 그들의 소스를 정말로 사랑한다는 점이야. 



Cynthia Keyes
와우 나는 진짜 핫도그를 좋아해! 영상에 나오는 핫도그가 
내가 먹는 핫도그보다 훨씬 맛있어 보인다. 야미야미



HeliMicky
와우! 이게 핫도그지! 한 번 먹어보고싶다 :-)



Rockwell
핫도그 안에 들어가는 소스는 뭐야? 정말 맛있어 보인다. 



EntertainmentFortress
나 왜 이 영상 계속 보고 있는거야..



Jac Cruick
저건 그냥 단순히 핫도그가 아니야... 아침식사도 될 수 있고, 
점심도 될 수 있고... 그리고 저녁으로 가능해.. 야미미미미!



jason alexander wong
핫도그안에 들어가는 것 중에 내가 좋아하는 유일한 건 튀긴 양파야.



Dravity
긴 하루를 마치고 먹기에 완벽한 음식이야.



Dade Murphy
헉 진짜 맛있어 보인다!!



KC William
저건 그냥 단순한 핫도그가 아니야.



MARIA JACKSON
내 인생에 저게 당장 필요해.....



david rampone
오늘 점심으로 뭐가 좋을지 방금 알게되엇어. 



ㄴNetron
david rampone 너 방금 점심이라고 했어?



ㄴdavid rampone
@Netron 응!



sentino68
이게 진짜 핫.도.그 지! 와우!



Space Monkey
소스가 좀 많이 들어간 거 같은데. 



Natascha L.
근데 왜이렇게 많은 소스가 들어가는거야. 다른 소스들. 
소스들이 조화를 잘 이뤄?



Bo Zo
시카고로 배달해줘!



Flan Flan
나는 별로 핫도그를 좋아하지 않아. 저건 정말 맛있어 보인다. 
한 입을 깨물때마다 다양한 풍미가 있을거같아.



Ben Coleman
너가 배고프다면 이 영상 보는 걸 추천하진 않을게.



Joe Go
사워크라우트가 안들어간다고? 그럼 핫도그라 말할 수 없지!
*사워크라우트(sauerkraut): 양배추를 싱겁게 절여서 발효시킨 독일식 김치.



Kara O'Connor
엄마가 여름마다 저런 핫도그를 만들어주셨었어. 
이 영상이 좋은 기억을 생각나게 만드네. 



Notma Realname
한국인들은 정말 달걀을 좋아해 :)



James Terry
핫도그가 예술작품으로 변할 수 있을거라고는 생각해본적이 없는데.  



Ink Bold
너네 핫도그를 먹는거야? 아니면 소스를 먹는거야?



Bluey and Pol
한국 음식은 참 색이 다양한거같아.. 너네도 동의하지?



Eugene Danker
너네는 이제 핫도그까지 귀찮게 만드는거야?



Michael Cortez
저게 다 버터로 만들어진다고? 나는 패스할게!



teddy
미국의 영향을 너무 받은거같아. 한국 음식이 훨씬 맛있어!



TechnicalsMatt
한 요리사가 나한테 맛있는 음식을 만들때, 
엄청난 비법이 있는 건 아니라고 말한적 있어, 
"설탕과 버터를 넣으면돼, 그 두 개면 될꺼야."



Fantasysage
이상해 보이는데.



yoinker
한국 길거리 음식 영상에 필수요소: 엄청난 양의 버터, 하얀색 빵, 달걀



dikubatto
요리사가 버터를 세번째 넣는 순간, 구역질이 나기 시작했어. 
버터를 좋아해. 하지만 저건 좀 많은거같아. 



2dreviews
각각 층에 들어간 재료가 뭔지 알고싶어. 버터는 알아. 
핫도그도 알아. 계란도 알아. 그 다음 블랙소스!



ㄴfranksredhot312
아마도 데리야끼 소스!



Riconn
엄청 맛있어보인다. 음 핫도그의 빵을 조금만 더 구웠으면 좋겠어. 



ozzytoldme2
한국 길거리 음식은 정말 최고야. 콘 도그를 먹었던 기억이 나네. 



ciudad_gris
작은 빵으로 포장하는 방법!



번역기자:AIlen
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : AIlen

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

su수 19-06-30 13:59
   
푸짐하고 맛나 보이는 영상이네요.
번역 잘 보았습니다.
관측 19-06-30 14:05
   
수고하셨습니다
태민이땜에 19-06-30 14:09
   
소스가 좀 불호임...ㅋ
빵 소세지, 소스 한두가지 양배추까지가 딱 좋은데...너무 많이 넣으시네....
골드에그 19-06-30 14:16
   
잘봤어요... 맛있겠다.
llllllllll 19-06-30 14:21
   
저는 빵은 약간 질긴 느낌이 좋음...소세지는 쫄깃하면서...ㅎ
수호랑 19-06-30 14:25
   
석계역 쉑존 토스트인거 같네요
비주얼에 비하면 맛은 평범한 수준
가격도 길거리 버거임을 감안하면 꽤 쌘편
오히려 저거 말고 저 가계에서 파는 2000원짜리 기본 토스트가 더 맛있음 ㅜㅜ
뽀기 19-06-30 14:33
   
배고프넹~
퀄리티 19-06-30 14:37
   
짜면 짜다고 손님들이 뭐라 했을텐데..
많이 뿌리는 이유가 있을듯
미스트 19-06-30 15:10
   
먹거리가 미국 닮아가면 망하는 건데..
병아리쓸빠 19-06-30 15:16
   
과연,, 맛있을까...???
바두기 19-06-30 15:20
   
잘봤습니다.
예랑 19-06-30 15:21
   
소스;;;

종류도 4~5종류에 뿌리는 양도 어마어마하네요 헐..
sunnylee 19-06-30 15:22
   
진짜 푸짐 하다.. 왜 저런 가게는 울 동네에는 없지.
은색악령 19-06-30 16:30
   
손님이 선택한 주문대로 만드는건가... 소스가 과하긴하네요, 깔끔하게 먹는건 힘들겠어요
kmmms 19-06-30 16:50
   
서구권 사람들은 재료본연의 맛, 소금맛을 정말 좋아하더라고요
그럴꺼면 뭐하러 같이 섞어서 요리해 먹는지... 이렇게 쓰려고 했는데
영상을 보니 소스가 좀 과하게 많이 들어가는 느낌이네요^^;;
북창 19-06-30 16:51
   
근데 저거 불편해서 어떻게 먹지? ㄷㄷ 다 흘리고 난리날듯...
     
직장인 19-06-30 17:19
   
좀 날리나긴 하죠 ㅎㅎ
우디 19-06-30 17:18
   
잘봤어요..
직장인 19-06-30 17:19
   
번역 수고하셨습니다
가출한술래 19-06-30 17:57
   
잘 보고 갑니다...
나와너 19-06-30 17:58
   
맛있어보이네요ㅎ잘 봤습니다~
새콤한농약 19-06-30 18:31
   
잘봤습니다
유베알레 19-06-30 23:31
   
잘봤습니다
아리온 19-07-01 01:07
   
잘 봤습니다.
자기자신 19-07-01 03:00
   
잘 봤어요
잘살아보아 19-07-01 11:16
   
내가 좋아하는 양배추가 듬뿍들어가서 군침이 도네 ㅠㅠ
바니러브 19-07-01 11:35
   
진짜 소스는 그냥 딱 고객이 직접 뿌리는게 최고인것같음
보통 음식먹을때 소스 뿌려서 나오는거 정말 질색하는 편인데
돈까스 같은것도 소스 따로 나오면 좋겠는데 소스를 푹 절여서 나오면 진짜 먹기 괴로움.
소스 맛이 강하니까 음식맛이 소스에 덮여서 너무 자극적임.
balloon 19-07-01 15:36
   
먹기는 엄청 불편할거 같은데요 ㅋㅋㅋ 많이 주시는 건 좋지만 한입에 들어갈 수 있을 만큼 주든지 해야지 저렇게 먹으면 길바닥에 다 흘리고 손에도 다 묻을것 같네요. 맛있을 것 같긴 하지만 제돈주고 사먹진 않을듯...
늑돌이 19-07-01 19:06
   
소시지 팔면서  이름이 존슨....ㅜㅡ
     
하늘나비야 19-07-01 22:46
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ 그 생각은 하질 못했는데 ㅎㅎㅎㅎ