해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 해외네티즌 "한국의 문화체험 : 템플스테이" 헤외반응
등록일 : 19-08-14 17:42
(조회 : 28,415)
글자확대/축소
| 
|
|
한국의 문화체험 : 템플 스테이 탐방
용주사(龍珠寺)는 조선조 정조왕때 새롭게 창건된 사찰로, 정조가 자신의 아버지인 사도세자를 기리기 위해, 신라시대 절을 다시 세웠다. 용주사는 외국인들에게 템플 스테이 체험 사찰로 유명하다. 동영상에 보여지듯... 바루공양, 참선 및 새벽에 일어나서 하는 아침예불 등이 있다. 중국의 소림사 처럼 너무 상업적으로 기울려지지 않을까 하는 걱정도 있지만, 이를 통해 한국을 잘모르는 외국인들에게 한국을 친밀하게 느끼게 하고 전세계적으로 한국이 문화적 강국 임을 알리는데 주요한 역활을 하고 있음도 주지 해야 하겠다.
< 반응 >
TJ
와우 이 비디오를 만든다고 엄청 노력 했겠네! 깊은 감영을 받았어.
놀라운 카메라 작업과 엄청난 정보들 아주 훌륭했어 잘봤어!
Lucy Borgia
108은 불교에서 인간이 가지는 욕망의 수를 의미 합니다.
당신이 찬 팔찌는 그것의 1/4에 해당하는 수의 27개로 만들어져 있어요
Claudia
이 비디오는 차분하게 잘 만들어졌고,
이제 나는 템플 스테이를 한번 해보고 싶어졌어
Norman Cross
템플 스테이는 참 놀라워. 이걸 자세히 만들어줘서 고마워.
항상 그랬듯이 양질의 콘텐츠이었어. 사랑해
AimeeJ
드레곤 볼 궁전(* 용주사의 뜻이 '용이 가지고 있는 여의주'를 의미함.
드래곤볼로 연상한듯)에서 슈퍼 사이어인이 되는 방법을 배웠어?
한번 세상으로 부터 떨어져서 리프레쉬 하는것도 좋아.
팔찌가 반드시 필요한지는 모르겠네. 암튼 잘봤어
Renee P
체류 하는데 참 고즈넉한 장소로 보이네.
좋은 장소에서 급변하는 세상에서 잠시 벗어나 휴식을 할수 있을듯..
Jose Morales
이건 정말 멋지네! 한국의 옛날 사찰문화을 잘알수 있게 해주네
Christina
매우 아름다워. 나도 이 템플 스테이 체험을 해보고 싶네
Lucy Borgia
여기는 일본 니치렌 쇼슈의 불교 분교인데..
축(丑)시와 인(寅)시 사이 시간이야. 한국시간으론 오전 3시30븐 정도겠네
Debbie Bradwell
내 아들은 한국인 아내와 같이 한국으로 돌아가 며느리 가족을 방문할건데..
이 템플 스테이에 대해서 이야기 해줘야 하겠네.
이 템플 스테이 체험은 아들이 좋아 할것으로 생각해
Hit the LOTTO
내가 아는 대부분 한국인은 다른종교를 가지고 있는데,
통불교에 대해 어떤 생각인지 궁금하네. 나는 테라바다 불교신자 인데
가까운 장래에 한국불교를 한번 체험 해보고 싶어. 이 비디오를 만들어줘서 고마워.
이 유튜브는 내가 드물게 빠르게 보는 유튜브이기 때문에
내가 적은댓글이 초기의견에 해당 할거야 하하하.
Meredith Hopkins
이 비디오가 아주 완벽한 타이밍에 올려졌어.
이번주는 스트레스가 많았고.. 이 훌륭한 비디오를 보게 되서 많이 차분해 졌어
Kelly Reed
이 채널은 내 톱10 유튜버 채널중에 하나야. 촬영기법은 아주 화려했어.
나는 니들 3명이 어떻게 잘 해내는지 참 좋아했어.
항상 하는것 처럼 이 비디오 여기 아주 훌륭했어
The Petty Traveler
참 아름다운 비디오 장면 들이었어. 이전 이메일에서 더 일찍 보았지만
논평을 할수 없었어. 내가 얼마나 감동 받았는지.. 정신을 차릴수 없을 정도였어.
Renji Bacani
다시 이동영상을 보게 되니 좋네 영상이 보다 더 좋아졌네!
미래에도 이와같은 템플 스테이 같은 체험 영상을 더볼수 있기를 기대해
lisa lol
와우, 템플체험은 참 놀랍네. 내가 네덜란드에서 한
체험 와는 많이 다르네?
Hannah Davies
나는 이 비디오를 보고.. 진짜 휴식을 가질수 있었어
WhitKis
템플은 아주 좋아보이지만 지루한 부분은 내 무릅을 나가게 할거야 하하
이 곳은 내 친구에게 추천할 만한 장소이네!
JVKK2008
일찍 일어나는 장면은 싫었지. 그러함에도 아주 괜찮은 경험인듯 해.이 비디오에 A+를 주고 싶어. 멋진체험과 비디오 품질.. 공유해줘서 고마워!
curiouslysimple
난 이 동영상이 좋았아. 나는 불교신자야. 나는 명상할때. 108염주( 긴염주야)을 돌리면서 명상을 하지. 손목에 착용을 해.
cc45hav
이 비디오는 한국 절(사찰)을 알수있게 해주고 있어. 내가 한국에 가게 되면 템플 스테이 체험을 할거야. 재밋는 동영상을 보게 해줘서 고마워
Neta Marlin
이 비디오에 나온 잘에 머물고 싶어지네
Carla Meister
이 비디오는 정말 좋았어. 얼마간 체류 할수있어? 단지 하루밤 뿐인가? 나는 이런 체험을 통해 문화를 배우고 싶지만 사찰이 너무 일반인들에게 개방 하는것은 아닐까 걱정 했기 때문이었지. 진심으로 불교를 배우고 싶어하는 사람들을 수용하고 환영한다면.. 이것은 정말 좋은 일 일거야.
MischievousMischief
으흠... 오직 채식만 해야 한다고 ? 매우 흥미롭네. 고맙다 이런 비디오를 보게 해줘서.. 고품질의 동영상이었어..
itsjustgigi 9545
난 이런 템플 스테이를 해보고 싶어. 최소한 이어폰을 사용할순 있겠지? 나는 휴대폰없이 살수있지만.. 세상을 잊을수 있지만..음악없인 안돼...
Jumi BAE
이런 예상치 못한 동영상이 좋아. 언제나 좋은 내용의 비디오 참 좋았어. 한국의 불교와 영성에 대해 더 맣은 동영상을 찍기 바래.. 동영상에서 보여진 사찰의 생활방식들은 모두 불교에서 기원 된거야.
EmAndCece In Korea
매우 잘만들어진 동영상이었어
sammybugs
아주 훌륭한 촬영기법이었어
Stanislava Simeonova
난 니 유튜브 채널을 좋아하고.. 너 개인 성격을 좋아해 하하. 더많은 구독자들이 니 채널을 봤음 좋겠네. 그래야 보다 더 좋은품질의 동영상을 제작 할거니까 말야..고마워 잘봤어
Rohtaee
난 이 비디오가 정말 좋았어. 다른사람들이 만들수 없는 실제체험을 바탕으로 해서 많은 교육 콘텐츠를 제공해주고 있어. 난 니 동영상 모든것을 즐겼어. 많은 관광객이 피하는, 숨겨져 있는 보물처럼 찾아서 비디오를 만들어줘. 기회가 있다면 이 템플 스테이는 한번 해보고 싶군.
_Vanessa_
나도 그렇게 해보고 싶어. 재미나게 보여
Miranda Tess
이런 비디오를 보면 내가 그 템플에 있는것 처럼 해보고 싶게 해. 내말은.. 그렇게 일찍 일어나기 원하지 않기 때문에 그곳에 가서 체험까지 않을거란 거지. 아무튼 그런걸 보여줘서 고마워!
Liza_Nightshade
나는 이 비디오가 좋아해. 난 역사물 애호가 이고..고대 유적지를 보고, 전통문화 생활방식을 보면 내마음이 따뜻해져..나는 니치렌 불교를 믿는 불교인이야. 수행방법은 다르지만.. 결국 불교 가르침은 나에겐 모두 동일해
* 니치렌 불교 : 니치렌은 일본 가마쿠라 불교의 종지(宗旨)의 하나인, 니치렌종(日蓮宗)의 종조(宗祖)로, 법화경(남묘호렌게쿄)을 중시 했다.
aubiwasabi
와우 난 좀 혼란 스러웠는데.. 난 이게 2+2 로고가 적혀진 옛날 동영상으로착각 했어. 그런데 아니였고..아주 행복해 졌어
chanmer1
이 비디오가 정말 좋아. 니들에게 다른면이 있어서 반갑네. 마찬가지 인데.. Haeppy의 가디간은 아주 멋졌어
Cheryl Medeiros
이 비디오는 정말 좋았어. 마치 스펙트럼의 반대편을 본것 처럼 좋았어.나는 체험자들이 108배를 피할수 없다는 걸 알고 있지. 나는 니들에게 이체험을 동영상을 통해 알려줘서 놀랐어.
anandita chauhan
니들 정말 굉장했어! 최고였어!! 나는 니 비디오를 통해 영감을 얻곤 하지. 나는 니들이 이런 일들을 계속하길 바라고 있어
Rani Agustiani
난 이 동영상편이 좋아! 이런 종류의 콘텐츠는 처음부터 빠지게 했어. 유익하고 교육적이고..동시에.. 재미도 있는 콘텐츠였어! 사랑해!
You May not Know Who
아시안의 한사람으로서, 나는 이와 비숫한 비디오 Xaeppy를 알고 있지.
Christopher Huynh
나는 템플스테이 할떄 공양시간에서 큰소리로 말했을때 꾸중을 들었었지.
LA VEROYNOMAS
매우 흥미롭네!
Mollie The one
니가 이 비디오를 만들때 공들여서 만들었다는 걸 알게 했어. 최고의 전문적인 비디오 였어!
B3ll3ttz
아주 놀라운 비디오 였어. 정말 유익하고 니들은 정말 대단해!
A Hanus
아주 훌륭했어! 한국여행에 대한 부분은 보지 못했어.. 보게 되서 고마워
Toukata Vilayvong
이 비디오를 보게 해줘서 고마워. 한국의 사찰 체험를 봤어
ImSody
저알 고마워.. 내가 한국에 갔을떄.. 가장 후회한 것중 하나가.. 템플 스테이를 하지 못한거였어. 나는 사찰에서 만든 음식은 먹었지.아주 좋았어!. 다음엔 나는 반드시 템플 스테이 할거야.
k
내가 불교인 이지만.. 예불의식은 석가의 탄생, 깨달음과 열반에 대해서 행해지고 있어. 한국 불교사찰은 티벳불교와 좀 달라.. 티벳불교는 하나의 원을 완성하는데 30분 이상걸리지. 이걸 하면서 거록한 사리탑 주변에서 108번 절을 하지.
그것은 정말 힘들고 고통스럽지만 많은 사람들이 따르고 있지. 심지어 어린애들도 그렇게 하지. 멍청한 사람들과 종교적인 사람들은 금식과 묵언수해을 토해 짧은기간 동안 참여하지( 1개월).
이건 정말 고문처럼 어려워. 한번 시도 해봤지만 결국 피부가 벗겨지고..여드름이 없어졌고..체중까지 줄여지지..
MelloWchik
난 불국사에 갔는데. 너무 아름다웠어. 다음엔 템플 스테이 한번 하고싶네. 불교사찰은 너무 아름다워서.. 숨이 멎절거 같았어
CENSON Technology
정말 훌륭한 작업이었어 애들아. 니들은 술힘으로 만들었니?
나는 승려의 옷에서 Xander를 봤을때..쿵푸팬더를 떠오르게 했다고 말해야 고백을 해야겠네
OdaB
항상 니들 동영상 콘텐츠을 보면 깊은 감영을 받게 해
Alpha Meow
템플 스테이 비디오에서 식품관련 없은 동영상을 만들어 줘서 고마워 다양성은 삶에서 양념이지 : )
Petit Croissant Inspiré
나는 진짜 보는걸 즐겼어. 다큐멘터리 품질이 엄청났어.. 잘봤어!
번역기자:떠도는구름
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 떠도는구름
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
