해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 해외네티즌 "한국의 아름다운 항구 도시 부산!" 해외반응
등록일 : 19-11-01 10:22  (조회 : 23,935) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

부산의 아름다운 모습을 찍어낸 사진입니다. 해외 네티즌이 직접 촬영했으며, 많은 사람들이 감탄함과 동시에 영화 "부산행"에 대한 이야기를 압도적으로 많이 하고 있네요.


000.jpg

002.jpg





<댓글반응>


mattchew1993
이상하게도 내가 보는 한국의 도시 사진의 90%는 야경이라서 
낮의 사진을 보는건 뭔가 이상한 느낌이네.


ㄴterrih9123
하늘에서 더욱 큰 빛이 제일 최고의 속임수임에도 불구하고 
모든 사람들은 도시를 밝히는 백만 개의 작은 불빛에 대해서만
너무 걱정하지.


ㄴㄴduaneap
이건 마치 꼭 고등학생 시절 시 같네.


ㄴㄴㄴterrih9123
꽤나 깊은 표현이지?


ㄴㄴㄴㄴduaneap
1절만.


ManiaforBeatles
이곳은 센텀시티라는 도시개발 프로젝트의 일부분이며 대한민국에서 
가장 부유한 지역 중 하나지. 사진 좌측에는 신세계 센텀시티의
한 부분이 보이는데, 신세계 센텀시티는 2009년 뉴욕의 메이시를 능가하지. 
아시아 주요 영화제 중 하나인 부산국제영화제가 매년 열리는
부산시네마센터도 이곳에 들어서 있어. 멀리 보이는 우측에 있는 건물들은 
마린 시티로 알려져 있고, 아시아에서 가장 높은 아파트 본거지이며,
또 다른 호화로운 주거 지역으로 알려져 있어. 여기 사진에는 없지만 
그 근처에는 한국에서 가장 인기 있는 해변인 해운대 해수욕장이 있어.
여기는 모두 부산의 강남이라고 할 수 있는 해운대구의 일부분이야.


ㄴReginaBlitz
또한 뒤에 있는 다리는 광안대교의 끝부분으로, 
한국과 부산의 상징적 명소 중 하나지. :)


RetinalFlashes
마치 게임 '시티즈 스카이라인'의 한 장면 같네. 아름다워.


wyzapped
아름다워, 하지만 나는 아마 이 도시를 평생 좀비랑 연관 지을것 같은데.


ㄴCiviray
부산의 열차


ㄴㄴKuchenn
부산행...?


ㄴㄴㄴCiviray
웁스 너가 맞아 실수!


ㄴㄴㄴㄴridiculouslygay
열차와 부산


ㄴㄴㄴㄴㄴmarking_time
열차와 함께하는 부산


ㄴphilonius
그 영화 참 좋지.



ㄴwimbs27
하지만 영화에서는 유일하게 좀비가 없던 도시였지.
나는 부산을 영원히 영화속 소녀가 부르던 하와이 노래와 연관시킬것 같아.


Babystickman
여행, 부산행


timmeh83
나는 작년 10월에 저기에 있었는데, 새로운 고층 건물들과 
화려한 스카이라인이 얼마나 변했는지 믿을 수가 없었어.
내가 마지막으로 부산에 갔던 적은 2010년 이었거든.



ㄴshesbehindyou
나는 20년 전에 부산에서 살았었는데, 정말 몰라보게 변했네.



ㄴㄴlive_laugh_larf_lerp
나는 10년 전에 부산에서 살았었고, 사진속 건물들의 중간 공사 과저을 봤었지. 
나는 2년 동안 더 있었고 얼마나 빨리 바뀌던지
무척 놀라웠었어. 나는 이런 대규모 공사가 있기 전에 어떤 모습이었는 궁금해.



ㄴㄴㄴshesbehindyou
원어민 교사 했었어? 부산은 어떤 면에서도 현대적으로 보이는 곳이 거의 없었지. 
대부분이 10~15층 시멘트 건물들이 도미노처럼
놓여있었지. 지금은? 분명 다시 돌아가고 싶을걸.



ㄴAboutHelpTools3
해변 바로 옆에 현대에서 지은 거대한 빌딩도 봤어?



ㄴㄴtimmeh83
분명히 봤을거야. 
나와 내 한국인 친구는 해변 바로 근처에 있는 에어비앤비에서 머물렀었거든.


ㄴdoscruces
아내하고 나는 부산에서 1년 동안 가르쳤었지. 6개 정도의 
초고층 빌딩으로 이루어진 아파트 단지가 우리가 살고 있던 때에 지어졌어.
거기서 또 얼마나 변했을지를 생각할 수가 없을 정도야.


Noctourniquet
좀비 생각이 나는군.

참 좋은 영화였지.


ㄴVoilturez_SWE
무슨 영화?


ㄴㄴxiavex
부산행


ㄴㄴwesternmail
부산행
https://www.imdb.com/title/tt5700672/


ㄴㄴNoctourniquet
확실하지는 않아서 답변은 안 했는데, 맞아 부산행. 정말 환상적인 영화지.


robbieredss
멋있는 도시야!


yazhppanan
만약 저기서 좀비 아포칼립스 사태가 발생한다면 참 슬프겠지.

부산행 팬?


e1itist
엄청 멋있어!


DopeSickDumbass
나는 부산에 몇 번 가봤어! 아름답고 즐거운 도시지. 
한국의 전반적인 도시들은 대체로 정말 멋진 곳들이야, 
나는 2002년 부터 2006년까지 서울에 있었어.


aptcomplex
왜 나는 이게 오버워치 맵에 있었다고 생각했었을까...컴퓨터 좀 그만해야겠어.


ㄴBabystickman
나도ㅋㅋㅋ


ky_cats
물길을 따라 달리고 싶은걸. 무척 고요하고 평화로워 보여!


gingerteasky
나는 한국인인데, 부산이 저런 모습인지도 몰랐었네.


woahwolf3
나 저 빌딩들 중 한 곳에서 지내본적 있어! 경치가 정말 장난아니야!


ArkhangelskAstrakhan
앞에선 좀비, 뒤에선 쓰나미. 정말 살기 좋은 곳이네ㅋㅋㅋ

(역자 : 영화 부산행, 해운대 드립)


HornySnorlax
한가지 명심할건 기차는 타지말아야해.


immaculacy
내 생각엔 소름끼치고 이상한 풍경인데.


ImNotKwame
저기에 사람이 살기는 하는거야?



번역기자:영길리36
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 영길리36

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

별빛달빛 19-11-01 10:23
   
감사합니다
우디 19-11-01 10:30
   
잘봤어요
M240I 19-11-01 10:32
   
대전 촌놈입니다. 지금은 미국 살고 있어요.

대전에서 25년을 넘게 토박이로 살면서 고향에 대한 자부심이 있었는데 부산 한번 놀러갔다가 압도 당했던 기억이 있네요 ㅎㅎ
     
운드르 19-11-01 10:39
   
대전에서 중고등학교를 다녔던 입장에서,
대전의 어떤 점에 자부심을 느끼셨는지 궁금합니다 :)
          
centrum 19-11-01 11:32
   
전 대전 이십몆년전 엑스포할때 한번
가봤는데 도시가 넘 깨끗해서 놀랬음
          
M240I 19-11-02 07:44
   
학교만 다닐때는 모를수 있는데 나이먹고 나서 살아보니 대도시 치고 조용하고, 도로사정도 지역마다 차이는 있지만 한가하고, 대도시치고 공기도 맑고, 눈에 띄는 자연재해도 없고등등.

저는 유성쪽에서 쭉 자랐어요. 미국올때까지. ㅎㅎ

살기엔 정말 좋은 동네죠 ㅎㅎ
          
하늘나비야 19-11-15 23:54
   
원래 살던 사람들은 덤덤하죠 다른 지역 사람들이나 외국인이 아름답다 어떻다 해도 그냥 평범해 보일 뿐.. 대전은 다 좋은데 홍보가 많이 안되있는 것 같아요 서울 이나 부산 말고는외국이나 국내 관광객들에게  홍보를 제대로 안하는 듯.
     
gaist 19-11-01 13:02
   
대전이 고향이지만 대전을 떠나온지도 18년 정도 됐네요...
돈만 있다면 어느곳보다도 살기 좋은곳. 눈 비같은 자연재해도 없고, 교통이 사방으로 뚫려있어 편리한곳. 엄청 부촌도 있지만...
돈이 안모이는곳, 취직할 회사가 없는곳...
걍 돈벌어서 노년에 대전 근교에 집하나 짓고 살고싶음..
     
아넬카 19-11-02 03:29
   
"거 다들 너무하는거 아니요?".....대전이 어때서 그러오? 난 39년째 살고있다오.....
사실 "부산"까지 갈것도 없고,  얼마전에 "동대구"역에 내렸는데, 압도당했음.....ㅠ.ㅠ
그래도 전 대전이 너무 좋아요. 도심에 공단같은것도 없어서 다른도시 다녀오면
한가로운게 왠지 모르게 마음이 편해져요!~~~~가까운곳에 수통골도 오르고, 계룡산도
가깝고 암튼 너~므 좋음!~~
미스트 19-11-01 10:39
   
와.. 이건 어디서 찍었길래 이렇게 멋지죠?
완전 미래도시 같네. 하하하
     
카티아 19-11-01 11:13
   
수영강쪽에서 해운대 마린시티쪽으로 찍은거 같네요... 저기 주상복합아파트 높이가 60~90층 사이..

달맞이길쪽에는 100층짜리 건물..

 우리나라에서 높은건물 50위안에 저기있는 건물들 다 들어갈거임..
     
왕두더지 19-11-01 17:27
   
미래도시 같지만 역시나 한국입니다. ㅋ
수영 수변공원에는 저녁만 되면 사람들이 고수부지 옆에 돗자리 깔고 소주랑 회, 파전 먹느라 분주한 곳입니다.ㅋㅋ
스핏파이어 19-11-01 10:44
   
번역감사합니다..
사토우하루 19-11-01 10:55
   
파란 색감이 뭔가 비현실적으로 보이네요 ㅋ
잘살아보아 19-11-01 10:55
   
부산은 신도시들은 정말 멋진데 중심부 제대로 정비가 안된 주택가나 도로가 정말 헬~ 그래도 부산만의 매력은 있으니 한국의 최대 관광지. 그러나 여름되면 바가지가 너무심해 ㅠㅠ
     
너르기 19-11-01 12:36
   
"헬" 맞죠
하지만 중심부를 그렇게 만드 이유가 한국동란입니l다
많은 피난민을 수용하느라 비좁게 들어서다 나중 이런 형태로 어쩌지 못하게 되버렸죠 그래서 부산은 판자촌에도 부산의 자긍심이 숨겨져 있습니다
 "많은 이들이 아무리 신도시 어쩌고 해도 그 당시 이곳이 없었더라면 어떻게 되었을까?"
한번 쯤은 생각해 볼 추억
바두기 19-11-01 11:01
   
잘봤습니다.
retinadisplay 19-11-01 11:11
   
서울이든 부산이든 난개발덕에 정감가는 도시나 전통적인 도시, 역사적인 도시, 세련된 도시 같은 얘기는 들어도 잘정돈된 도시라는 얘긴 못들어봤습니다.
잘보고가요.
     
너르기 19-11-01 12:39
   
난개발이 아니죠
판자촌의 난립입니다...소위 하꼬방이라 불렸죠
피난민들이 기름 판지로 지은 거주지들 그러다 판자로 짓고 다시 짓고
그렇게 난립된 주거지의 도시다 보니...
하지만 그런 난립이 많은 국민들을 살렸죠
나pay 19-11-01 11:14
   
서울출신으로써 다른곳은 그런게 안느껴지는데 부산만큼은  이름부터 뭔가 판타지가 느껴져요.
부산여자들이 서울에 환상을 느끼는사람도있다는데 ,서울남자들입장에선  확실히 부산여자가 분위기,말투 느낌 참 신기하다고  느껴집니다.
     
피카피카 19-11-01 11:54
   
저는 반대로 사투리 작렬할때 쎄보여서 기가 죽던데, 여자로 안보이는? ㅋㅋ
     
예랑 19-11-01 14:24
   
대학생때 서울여사친들 부산에 놀러왔었는데 버스에서 여중생들 일상대화하는거 보고
싸우는거 아니냐고 말려야하지않냐고 하더군요 ;;
내가 빵터져서 그냥 일상대화라고 억양이 쎄서 그렇다고 했더니 놀랜 표정이었죠 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ashuie 19-11-01 15:29
   
ㄹㅇ 부산사람 평소말투가 싸우는것 처럼 들림ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
헬로가생 19-11-02 06:04
   
오빠야~ 한번 하면 그냥 죽죠.
골드에그 19-11-01 11:31
   
잘봤습니다.
윌슨 19-11-01 11:49
   
부산... 운전만 안하면되 운전만...
일빵빵 19-11-01 12:03
   
ArkhangelskAstrakhan

앞에선 좀비, 뒤에선 쓰나미. 정말 살기 좋은 곳이네ㅋㅋㅋ

(역자 : 영화 부산행, 해운대 드립)
잘봤습니다 ...  부산하면 영화 부산행이 외국인들한테 박힌 이미지인가 ?
나와너 19-11-01 12:08
   
잘 봤습니다
시소닉 19-11-01 12:32
   
성냥갑 아파트 안보이는 구도로 딱 찍은 듯..
저기서 좌우로 조금만 돌려도 뺑끼칠 성냥급 아파트가 수두룩해서 도시미관 엄청 망치는데
황룡 19-11-01 12:42
   
잘봤습니당~!@@!
moveon1000 19-11-01 13:23
   
부산행 이야기 왜 안 나오나 했네 ㅋㅋㅋ
솔모로 19-11-01 14:01
   
부산은 정말 살기 좋고 아름다운 곳이죠

다만 산 중간에 지어놓은 흉물스런 아파트만 없애면 말이죠
     
왕두더지 19-11-01 17:36
   
길이 개판인게 더 문제죠,...
c0rax 19-11-01 14:12
   
잘봤어요
새콤한농약 19-11-01 14:26
   
잘 봤습니다
사슴자리 19-11-01 14:29
   
부산 다 좋은데 바닷가에 고층아파트 짓지 말았으면
부산 장점이 바다뷰인데 부자들 별장 아파트로 다 막아놓음
태풍올때마다 파도 쳐맞는게 속시원할 정도
무슨 사기꾼넘이 로비해서 허가받았다고 하더만
날아가는새 19-11-01 14:33
   
잘봤습니다
직장인 19-11-01 14:48
   
번역 수고하셨습니다
ashuie 19-11-01 15:28
   
부산은 근대 대한민국 기준으로 봐도 오래된 도시고,
전국에서 평균연령이 가장 높은 나이든 도시에요.
낡은 아파트도 많고 재개발 되지 않은곳은 6~70년대 시절을
떠올릴 정도로 낙후되어있죠.
부산이 살기좋은가는 생각해볼 문제인데
먹고 마시기엔 최고로 좋은 도시는 맞습니다.
아리온 19-11-01 15:56
   
잘 봤습니다
굿잡스 19-11-01 16:00
   
서울 일대  황사 미세먼지 심할때

부산지역 가서 쾌적한 날씨와 온화한 기후 느끼고는 새삼 깜놀.(잘생각지도 못한 블루오션 지역 ㅋ)

해변가 집값도 실수요 중심이라 생각보다 저렴해서 또 한번 놀람(서울  중소형 아파트 가격대면 전망 좋은 곳 널림)
     
불리불리 19-11-01 16:28
   
부산분? 정확하게 아시네요.
     
기가듀스 19-11-01 20:39
   
일기예보는 부산과 관계가 없죠. 잘 안맞아요.ㅎㅎ
부산 집값도 일기예보처럼 별도로 움직이죠.
아직도 집값이 내리고 있는 중이라 실수요 중심이 맞긴합니다만
해변가가 과연 살기 좋은지 따져볼 필요는 있습니다.
엄청난 염분기와 습기에 곰팡이와 싸우다가 해무 한번 겪어보면 해변가에 대한 로망이 사라질 겁니다.
부산이 전망 좋다는건 ... 서울만 벗어나면 전망 좋은 곳 널렸긴 합니다.
돌려말해 서울 집들의 전망이 엄청 후졌다고 볼 수 있죠. ㅎㅎ
wjs76 19-11-01 17:55
   
네비도 미쳐 돌아가는 부산 한번 관통하고, 설계자가 죄책감에 xx했다는 여의도-영등포사이 교차로 한번 통과하면 초보운전 딱지 떼버려도 됨.

심화과정으로 인천 한바퀴 돌고나면 차창 내리고 이빨 사이로 침좀 뱉는 자신을 보게 될거임.
유일구화 19-11-01 18:55
   
열열열 하고 갑니다.
가출한술래 19-11-01 20:18
   
잘봤습니다
우훗 19-11-01 21:34
   
확실히 미세먼지로부터는 자유로운 도시가 부산이죠 하늘도 바다도 새파랗고 수영만에서 요트투어(영화같은데 나오는 그런 요트) 끊어 와인한잔하며 타고 놀면 딱히 외국여행생각은 안납니다 ㅎㅎ
늑돌이 19-11-02 00:34
   
한국도 이젠 어엿한 관광지죠

자부심 가지셔도 됩니다
자기자신 19-11-02 02:58
   
잘 봤네요
fox4608 19-11-02 07:55
   
잘 봤습니다...
나이스가이 19-11-02 23:17
   
외국인들이 부산오면 외국온거 같다 하더군요

한국인들 보다  외국인들이 부산을 더 좋아 하더라고요..
하늘나비야 19-11-16 00:09
   
충청도 부산 경기도 전라도 등에서 최소 3년 이상씩 다 살아 봤는데요 지금은 그중 고향이라면 고향인 곳에 자리를 잡고 산지가 한 30년이 넘어가네요 부산 해운대니 경포대니 참 많이 변했더군요 어릴 때 보던 곳들이 다 변해서 어디가 어딘지 .. 서울이나 부산은 그래도 내.외국 관광객들에게 많이 알려진 반면에 다른 지방 도시들은 많이 알려지지 않아서 그게 참 안타깝습니다  어쩌다 보니 여기 저기서 살아 보며 느낀 건데 대도시도 좋지만 지방의 작은 소도시들에도 알려지면 좋을 장소들이 참 많은데..안타깝단 생각이 듭니다