해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 언론 "일본인 TOEIC 평균 아시아 최하위" 일본반응
등록일 : 19-11-25 14:00  (조회 : 42,700) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트


<일본언론 기사내용>
국내에서 TOEIC를 상시 운영하는 국제 비즈니스 커뮤니케이션 협회는 
11월 19일 지난해 실시한 TOEIC 국가별 응시자 평균스코어를 발표했다.
이 시험은 일상생활과 글로벌 비즈니스의 생생한 커뮤니케이션에 필요한 
'영어로 말하기·쓰기 능력'을 측정하는 내용으로 작년 일본인 응시자는 3만 9000명이었다.

■Speaking과 Writing, 일본 모두 낮다.

Speaking에서 일본의 순위는 베트남(114점)에 이어 26위로 111점,
뒤에는 태국(108점)과 인도(69점)밖에 없어 최악 3위로 나타났다. 
한국은(125점) 17위였다.
평균스코어를 지역별로 보면 높은 순서로 남미, 유럽, 아시아, 북미, 오세아니아로 나타났는데 
일본은 아시아 중에서도 발목을 잡고있다고 할수있을것 같다.
Writing 섹션에 대해서도 공동 25위의 일본(130점)은 선두와의 사이에 
50점 가까운 차이가 있었다. 이쪽도 한국(145점)보다 떨어지는 것으로 나타났다.


000.jpg

002.jpg





<5ch 반응>



ID : Y1Q+Gv9u0
넷우익 "일본인이니까 영어는 불필요"



ID : dZYnnnka0
컨닝으로 유명한 토익인가! 진실은 어떨까



ID : ky4ZaGGG0
잽에 영어는 백년은 빠르다



ID : gjFH9Trv0
오히려 생각보다 높다. 솔직히 시나춍조차 
영어만이라면 일본인보다 잘하는 이미지



ID : bUP276ZD0
일본은 역사를 반성하지않기 때문에 머리가 나쁜거야



ID : JWSUQP0d0
문부과학성 관료들은 월급 전액 반납해야



ID : ze5XFizM0
의욕이 없는거야. 단순히 의지만 있으면 
일본인은 세계에서 제일 영어 잘하는 민족인데?
자타가 공인하는 세계 최고의 민족 일본인를 얕보지마라



ID : xylXfdnm0
영어는 기호처럼 생각하게 만들어놓는
모순투성이의 난해한 언어니까



ID : eSd2TDrf0
넷우익 "일본은 세계 제일의 나라 미국과 동맹국이기 때문에 
           앞으로도 평안, 그치만 영어 따위는 필요없다"



ID : cBFSJpQD0
일본은 아시아 때려치우고 오세아니아 국가가 되어야 한다



ID : wwVBr3Dy0
음악, 미술, 체육, 가정 다 없애고
초등학교 1학년부터 영어시켜야 됨



ID : HQLhokGu0
미국이랑 영국에 외국어 시험 시켜봐라
일본 이하의 참담한 결과가 나올거다



ID : AyuhTZZR0
일본어로 생활할수 있으니까요



ID : OnEDqzSP0
영어는 커녕 일본어조차 수상하니까



ID : JoPV2dgC0
쇠퇴국가니까 좀 봐줘



ID : 44A6qwui0
한국 TOEIC 평균점수는 676점이던데
너네들은? 응? 응시해본적도 없다고?



ID : FuSxk/Xv0
영어로 먹고살 필요가 없으니까
내수 국가거든 일본은



ID : 44A6qwui0
영어로 전화가 걸려올때마다 
같은 층에서 일하는 한국인에 울며 부탁하는거야?



ID : 9huT+k760
왜 일부러 한국이랑 비교함?



ID : LnSSgDWJ0
영어가 가능해서 부자나라가 된다면 필리핀은?



ID : 6DEMAB1o0 
해외로 나가고싶은 놈들만 배우면 된다
계속 일본에 있을 놈들에겐 낭비



   ID : 44A6qwui0
   일본인의 여권보유율이 불과 20%더라
   해외 경험은 커녕 여권조차 없다면 당연히
   영어 학습 의욕이 있을리 없지



ID : HQLhokGu0
어학은 필요하지만 절대적인건 아니다



ID : /7EJOu3Q0
영어가 가능한 헝가리, 아르헨티나, 필리핀은 필히 좋은 나라겠지요?



ID : xU/SR5oo0
영어 좀 못하면 안돼?



ID : F2/cb9aT0
영어 교육에 낭비할 시간을 다른 과목에 충당한다



ID : xU/SR5oo0
영어 잘하는 나라는 구 식민지겠지



ID : CuvtypOg0
구글 번역으로 충분ㅋ



ID : gqgC/0R80
일본인은 국내에서 먹고살수 있지만
다른 아시아인은 밖으로 안나가면 안되기 때문에



ID : OCKZQ4X10
좀 지나면 AI가 다해준다



ID : HQLhokGu0
I am a pen



ID : xU/SR5oo0
영어 잘하는게 그렇게 굉장한거야? 그렇게 위대한거야?



   ID : JFLkYqcL0
   최소한의 교양이라 굉장한건 아냐



ID : yAxd96aw0
영어를 안쓰면 곤란한 국가 순위란거지?



ID : GuvmarhY0
전세계에 일본어 테스트를 해야



ID : 76QsJsh20
넷우익들 또 똥고집부리네



ID : 44A6qwui0
일본은 TOEIC 평균 500점대 교사가 
중학교에서 영어를 가르치고 있는것 같더라



ID : QuWGQh1C0
역으로 외국인이 일본어를 배워라



ID : US44biOF0
39,000명밖에 안받았다고?



ID : +AyV/WvT0
좋은 현상은 아니다. 영어가 국제사회에서 
살아남기위한 기반이란건 변하지 않는다



ID : sMCD0Hvd0
일본은 선진국이라 영어를 외울 필요가 없다



ID : cTp7iS6y0
백인님의 불쾌한 속내를 듣고싶지않기 때문에
(비교적 진짜로) 배우고싶지 않아. 인간따윈 믿지 않는다



ID : 76QsJsh20
여기애들 정색하네



ID : 8BBuPCjV0
영어와 일본어의 궁합이 너무 나쁜거야
미국인이 보면 일본어, 아랍어 수준의 어려움



ID : cdUpLQGl0
영어가 들려오면 귀가 잡음으로 파악해서 자동으로 거부하더라



ID : 44A6qwui0
중국인이나 한국인 상사 밑에서 
일본어밖에 못쓰는 일본인이 단순 노동하는게 지금의 현실
단순 노동밖에 못하는 너희들은 영어가 필요없는 인생이겠지



ID : dR6loopn0
TOEIC도 조선인이 만든 이권이라 무시해도 돼



ID : xU/SR5oo0
왜 중국과 한국은 영어를 잘해?



   ID : aVuGypNM0
   제대로 공부하기 때문에...



ID : 76QsJsh20
넷우익은 영어는 커녕 일본어도 무리



ID : Xdw/BKev0
결론, 영어는 단어만 외워두면 된다
문법같은건 공부해도 무의미, 말할수가 없으니



ID : fc28hKwn0
중학교에서 받은 영어 수업은 정말 시간 낭비였다라는 생각



ID : +Vk+fBS40
TOEIC 300점에서 안정되어있음



ID : lHOMdyp30
단순히 언어 사이의 거리의 문제야



ID : 2dWfnfE50
일본인이 영어가 유창해지면 
우수한 인재가 해외로 유출되기 때문에



번역기자:ParisSG 
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.

*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : ParisSG

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

날아가는새 19-11-25 14:04
   
잘보겠습니다
크레모아 19-11-25 14:04
   
ㅋㅋㅋ 맥도날드 발음이 막도르나르도 막장이라서
미안하다.... 우리가 받침이 없는 언어를 전해줘서....
     
바이칼79 19-11-25 19:11
   
마쿠도나르도입니다. ㅋㅋ 진심 ㅂㅅ 같음.
     
ckseoul777 19-11-25 22:32
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 일본 처음갔을때 영어로
장난치는줄 알았을정도로 깜짝놀랐네요^♡^
     
또자o 19-11-26 09:35
   
그건.... 한국도 일본 욕할 거린 아니에요ㅎㅎ
토르, 헤르미온느, 버버리, 카페, 피자 등등등 한국인들은 맞다고 생각한 대부분 발음들이
외국인들 관점에서 보면 막크토나르도랑 같은 느낌이에요.
          
지구인이당 19-11-26 09:43
   
다른거같아요 우린 글자로쓸수디있고 발음도가능한데 저긴아얘 안되자나요
               
또자o 19-11-26 13:02
   
한글이 발음이 더 풍부해서 그렇게 생각하시는 것 같은데
한글이랑 일본어는 한음 한음 발음하고, 영어는 여러개의 음을 이어서 발음해야요.
거기서 이미 한글도 영어발음이 안되는거나 같고, 영어권 입장에서는 발음 못 알아듣긴 똑같아요..

50보 100보인데, 다른 놀릴거 많은데 우리도 못하는걸로 놀리면 좀 웃긴 모습이잖아요ㅠ

한국인은 문법, 단어, 리딩, 라이팅 이런 쪽은 훨씬 뛰어나요. 스피킹은 좀....

인정할 건 인정하고 남한테 뭐라 해야 뼈대 있는 말이라고 생각합니다.
                    
필리핀세부 19-11-27 11:43
   
실제 경험해보고 반론하시는 건가요?
외국에서는 특히 늙은이들은 약국에서도 아예 일본어로 말합니다.
외국에서도 일본어를 쓴다고 착각하고 실제 믿고 있습니다.
직원들 모두 어이황당.

그리고 스피킹이요? 정말 많은 유학생들을 만나봤고 비지니스로도
만나봤지만 일본인들 스피킹은 암울합니다.
중간에서 일본식영어를 이해하는 브로커가 영어로 저한테 통역해준적이
한두번이 아닙니다.

한국은 지적한 카페, 토르 이런건 한국식 영어발음이라고 사람들이 생각합니다.
누가 그걸 한국인들이 맞다고 생각합니까?
히포 19-11-25 14:04
   
잘 봤습니다... 일본인들이 제일 못하긴 해요. 외국에서 만나보면
가생이만세 19-11-25 14:06
   
ID : HQLhokGu0
I am a pen

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
초승달 19-11-25 14:06
   
ID : FuSxk/Xv0
영어로 먹고살 필요가 없으니까
내수 국가거든 일본은

ID : 2dWfnfE50
일본인이 영어가 유창해지면
우수한 인재가 해외로 유출되기 때문에
--------

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-11-25 22:34
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 해외로 유출^^
ㅋㅋㅋㅋㅋ아~진짜 대박이네요
새콤한농약 19-11-25 14:06
   
발음도 알아듣기 힘듬..
고동이 19-11-25 14:11
   
원숭이가 그 정도 하면 원숭이치곤 잘하는편 아님???? 사람이 아니니까......
retinadisplay 19-11-25 14:17
   
토익은 듣기파트 거저먹기에 어색한것만 피하거나 골라도
600점은 기본이죠. 그 이상부턴 책상에서 공부를 해야되지만
MYTHICISM 19-11-25 14:20
   
명예백인이 영어도 못하네~ 도대체 닮고 싶은데 닮은게 하나도 없구만..ㅋ
밑져야본전 19-11-25 14:25
   
일단 일본어 특성상 영어 발음이 너무 불리하기 때문에 시작도 하기 전에 의욕이 안생기지..
크흐롬 19-11-25 14:26
   
토익이랑 영어는 역시 별개인가 보네 인도인들 영어쓰던데 토익점수는 최하위라니 아니 영어 안쓰는사람이 있다곤해도 그사람들 대부분은 애초에 토익시험을 보질 않을테니 점수에 영향을 주진 않았을테고 뭐가 문제지?
     
파란인 19-11-25 15:06
   
영연방 국가들처럼 인도도 미국 말고도 영국이나 영연방으로 이민이나 유학 많이 갑니다. 그런데
거긴 토익이나 토플이 아니라 아이엘츠가 더 보편적이라 그런게 아닐까요? 영어 공부하는 사람들
대부분이 그걸 보고 극소수 토익 필요한 사람만 보다보니 낮은게 아닐까 추측해봐요
바두기 19-11-25 14:28
   
잘봤습니다.
골드에그 19-11-25 14:32
   
잘봤습니다.
마이크로 19-11-25 14:33
   
ID : ze5XFizM0
의욕이 없는거야. 단순히 의지만 있으면
일본인은 세계에서 제일 영어 잘하는 민족인데?
자타가 공인하는 세계 최고의 민족 일본인를 얕보지마라
-----------------------------------------------------------------------
일본애들은 이런거 농담인가 진심인가.
     
ckseoul777 19-11-25 22:36
   
음~상상의 냐래를피는거죠 희망사항같네요^^
테이브 19-11-25 14:33
   
우리나라도 영어공부 개판이지만 일본이야말로 영어공부 개판 OF 개판입니다.
일본애들 정규교육에서 아직도 시험문제에 악센트 어디에 찍는지 문제로 나오고있어요
제가 일본에서 대학교 다닐때도 1학년때 영어교양수업이었는데 첫수업에서 간단한 테스트를 하는데
영어 악센트 어디에 찍냐는 문제가 나와서 식겁했었지요.
근데 일본애들은 다들 별 문제없이 풀길래 물어봤더니 영어 악센트 어디에찍는지 공부한다고 하더라구요.
그냥 저냥 삼류대학교여서 그런게 아니라 일본에서 사립대로 1~2위 하는 학교의 경제학부였습니다...
황룡 19-11-25 14:37
   
잘봤습니다~
프로불편러 19-11-25 14:42
   
자타가 공인하는 세계 최고의 민족 일본인를 얕보지마라

-------------------------------------------------------------------
이거보고 현웃 터짐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
스핏파이어 19-11-25 14:43
   
잘봤습니다.
너르기 19-11-25 14:44
   
영어쓰는 나라는 반일
andyou 19-11-25 14:52
   
애가 머리는 좋은데 공부를 안 해서..??  ㅋ
학원 원장이냐?
복불복 19-11-25 14:52
   
미친놈들의 반응ㅋㅋㅋ
잘봤습니다
할게없음 19-11-25 15:05
   
니들은 태생이 구려..
ysoserious 19-11-25 15:08
   
ID : 44A6qwui0
영어로 전화가 걸려올때마다
같은 층에서 일하는 한국인에 울며 부탁하는거야?

이거 레알임
생각하며삽… 19-11-25 15:26
   
세상이변하는걸 못따라가고있는 일본이란걸  이런걸로도 보여주는예죠
쑤신장군 19-11-25 15:30
   
잘보고 갑니다.
앤조이 19-11-25 15:34
   
오까이 오까이 하길레 뭔말이야? 못알아듣다가 나중에 알았다. 오케이 였다는걸.
빠찌??  알고보니 패치... 이정도면 새로운 언어다
patron 19-11-25 15:38
   
ㅋㅋㅋ 쟤네 댓글보니까 토익 S&R 한번도 공부 안해본거 개티나네요 ㅋㅋ
우디 19-11-25 15:40
   
잘봤어요
수호랑 19-11-25 16:17
   
솔직히 필리핀은 영어가 사실상 모국어라 아시아에서 넘사벽이고 인도네시아도 소수민족들이 워낙 많은 탓에 공용어 비슷한 느낌으로 영어를 많이 쓰기 때문에 또 영어에 강한편임
그외 아시아 국가중에서는 대만이나 홍콩 싱가폴도 영어를 잘하는 편이고 그외 동북아 삼국중에서는 그나마 우리나라가 토익점수 가 젤 높은 편이죠
그중에서도 일본은 젤 답이 안나오고요
     
가생퍽 19-11-25 18:34
   
선입관임.
거지도 영어쓰는 나라는 말레이시아.
          
구름을닮아 19-11-26 00:29
   
말레이어  씁니다.
Y금강불괴Y 19-11-25 16:53
   
누가 그러더라~~

강점기 36년을 다른 국가에게 당했다면~

현세에 언어라도 써먹지....
FK리스 19-11-25 16:55
   
영어를 독일?스페인식?으로 읽기버릇해놔서
AUTO 와 OUT 구분도 못하는 바람에 자학개그로 쓰는 나라...
김님 19-11-25 17:03
   
한국에서 일본으로 서적 판권 수출에 관한 뉴스에 나온 내용인데여

의외로 토익 개론, 입문서,해석에 관한  종류 판권은 한국꺼 번안해서 발행 많이 한다고 하네여

그래서 일본에 토익 관련 서적은 원작자가 한국인이 많다고 합니다
sunnylee 19-11-25 17:07
   
맥그도 나르도...의 나라..ㅎㅎㅎ
가로되 19-11-25 17:08
   
마꾸도나루도(mcdonald), 코 히(coffee), 개뿌(gap)

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
ckseoul777 19-11-25 22:45
   
택시를부를때 타쿠시라고해서 처음에이게
무슨일이지? 라고생각했네요^^
Korisent 19-11-25 17:13
   
ID : 76QsJsh20
넷우익은 영어는 커녕 일본어도 무리
===========================//
빙고!
     
ckseoul777 19-11-25 22:48
   
이건 진짜입니다 한자(漢字)를 읽지를못하니
한자위에 카다가나를 적어놓았더군요
예지 19-11-25 17:23
   
토익은 전경련격인 일본의 경단련이 미국 ETS에 의뢰에 만들어진 시험으로 일본내 응시자는 한해 200만명이 넘습니다. 
우리의 경우도 한해 200만명 수준으로 추산.  (2014년부터 YBM이 비공개) 
전세계 토익 응시생중 한국+일본 비율이 80%가 넘는데 기사에 나온 3만9천 응시자는 좀 이상하네요..
최근들어 활용범위가 늘고 있지만 한일 기업이나 단체를 제외하곤 토익의 활용이 낮아서 한일을 제외하곤 응시생 지원률도 낮아서 순위 자체가 크게 의미가 없죠. 
단지 종주국 일본의 수준이 개차반인거빼곤. ㅎㅎ
라묜에소주 19-11-25 17:28
   
영어 관심 없는척 하지만 방송에서는 영어 단어 엄청 섞어서 말하더만 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ안되는 발음으로 ㅋㅋ
이궁놀레라 19-11-25 17:57
   
우리나라 토익 문제랑 타국가 토익문제가 같나요?
어디서 듣기로는 우리나라 토익이 타국보다 어렵다고 들은거 같은데
Minsolido 19-11-25 18:16
   
귀여운 일본^^
드뎌가입 19-11-25 18:42
   
인도는 의외네
ibetrayou7 19-11-25 18:46
   
잘 보고 갑니다.
운드르 19-11-25 18:55
   
너네가 영어 교육 망쳐놓지만 않았어도 훨씬 더 잘했을 거다.
하긴 광복한 지 70년도 넘었는데 계속 일본 탓 하는 것도 웃기다마는.
나도한마디 19-11-25 18:59
   
회사 초년병 시절에 일본 기술서적을 보는데, 일본어 그대로 읽으면 '마루치' 로 되었더라.
도대체 마루치가 뭘까..한참 고민하다가 선배에게 물었더니 나를 비웃으면서 'MUlti' 라고 하더라.

그후 일본어는 전짜 좃같다는걸 알았다.,
기가듀스 19-11-25 19:01
   
말할때마다 이상한 발음의 영어를 섞어쓰는 애들이 영어를 못했던거야? ㅎㅎㅎ
winston 19-11-25 19:03
   
못한면 못한다고 해라
븅딱들..  ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
내손안에 19-11-25 19:11
   
i my me mine you your you yours..
지금도 왜넘 아해들이 부르던 음률 고대로 따라부르는 기초 인칭대명사
나이스가이 19-11-25 20:17
   
한국이나 일본이나 도토리 키재기 ㅋㅋ
가출한술래 19-11-25 20:27
   
잘 보고 갑니다
나와너 19-11-25 20:52
   
잘 봤습니다
자르반34세 19-11-25 22:09
   
마이 패미루리 이즈 화자, 마자, 엔도 브라자
(저의 가족은 아빠,엄마, 그리고 형입니다)
돌아온장고 19-11-25 22:27
   
일본어 구조상 영어를 잘하기는 무리
비이콘 19-11-25 23:19
   
잘봤습니다...
17학번 19-11-26 00:15
   
전 토익 820점, 저희 학교는 물론이고 요즘 인서울 대학생 토익 기본 900점 이상. 저도 공부해서 950점 이상이 목표.
에리땅 19-11-26 00:26
   
TOEIC 은 개뿔이 ...
마쿠도나르도 에서 이미 끝났어 임마
아잉몰라 19-11-26 02:10
   
저것들 왜 굳이 한국이랑 비교하지 ㅋㅋ
자기자신 19-11-26 03:00
   
잘 보고가요
나만바라바 19-11-26 03:59
   
택시...타쿠시
호텔...호테루
밀크...미루크
엘리베이터...에레베타
c0rax 19-11-26 06:53
   
잘 봤어요
fox4608 19-11-26 07:38
   
잘봤습니다.
잔잔한파도 19-11-26 09:14
   
ID : /7EJOu3Q0

영어가 가능한 헝가리, 아르헨티나, 필리핀은 필히 좋은 나라겠지요?

-----------------

말은 똑바로 하자...아르헨티나는 스페인어야...
지구인이당 19-11-26 09:38
   
ID : cBFSJpQD0
일본은 아시아 때려치우고 오세아니아 국가가 되어야 한다
-------------------------------------
진심 땅덩어리 들고 어디 멀리 떨어져 나갔으면좋겠다
이름값 19-11-26 22:30
   
영어뿐만 아니라 외국어자체를 못하지 않나 일본인은. 그쪽 지능이 문제가 있는건가
아키로드 19-12-01 22:30
   
음원도 계약시 무조건 일본어로 번역해서다시 불러야 돼고
영화도 일본어로 더빙해야 돼고 스스로 배울수있는 환경자체를 몰살시키면서
음식이나 음료수에는 온갖 있지도 않는 발음으로 영어이름 붙이고
영어잘하면 무조건 우러러보면서
진짜 답없는 대환장파티에 국민성
나이희 19-12-07 23:05
   
K-POP 케이뽀뿌
팝이라고 발음이 안되나?