| 
|
사이먼씨와 마르티나씨의 한국말 프로처럼 하는법에 대한
동영상에 외국 여성들이 많은 댓글을 달아 반응을 표했습니다
[해외 네티즌 반응]
ilpmcrluv (추천313)
한국 드라마가 효과가 정말 있는거같아, 나 한국말을 전부 알아듣거든!
loliholic256 (추천208)
아이폰? 아이x르노!
IThinkLikeStuff (추천10)
LOL, 미안 마르티나, 너희들이 "어, 외국인이다" 라고 하면서
돌아봤을때, 유키스의 케빈인 줄 알았어 xDD
iarnaprincess
lol 이거 참 재밌네, 실제로 한국말 잘하는척 하는건 꽤 쉬워.
난 문법을 잘 모르는 친구가 하나 있는데 얘는 문법도 잘 모르고
대화는 더더욱 절대로 못해. 왜냐하면 한국어는 2가지 부류가 있거든
니가 형식적으로 말하는것과 쓰는거랑,
동사만 넣고 대부분은 다 빼먹으면서 몇몇 단어들만 던지는
꿀꿀거리는 소리가있지
YouStoleMyTube
오마이갓오마이갓오마이갓 하하하하하, 나 이해했어 하하하하!
MauiFan123 (추천4)
Lmao, FT아일랜드 벨소리 짱!! 사랑사랑사랑 -내가 젤 좋아하는곡!
129days
ft 아일랜드 벨소리? 대박!
terysat
너희들이 아주 괜찮다고 내동생이 자기를 입양해줬음 한다는데?
정말로 짱이래
d2b4eva
하하 굉장해!
peachwink (추천134)
한국 드라마를 보지않고도 대부분의 구문을 익혔당
Dinda1601
하하 한국말 잘하는척 쩌는데~ xD 나 사이먼이 하는말 잘 못들었어
'매우' 를 쓰는 '매우 비싼' 은 한국말로 어떻게 해?
jisandongcat
사이먼 : 너 무슨말을 하고있는거니?
마르티나 : 몰라요~ (I have no idea~!)
하하하하하하하하하하하하하하하하
therenschchild1
하하 꽤 좋은 농담인걸
armyrich2008
LOL 마치 한국 초등학생들이 하는 말으 듣는거같아 LOL
한국에 얼마나 오래 있었니...?
ForThe9
LOOOOL 귀여운 영상 & 귀여운 코리안 XD
Winston0000
너희들이 지금까지 올렸던 영상중에 가장 웃기당
Dottilicious (추천4)
마르티나의 긴 머리가 좋은 사람은 추천!! :D
CHICLZR
하하하하하하하 "대에에에에에에바아악"
lulaloves95
아하하하:D 좋은 영상이야, 암튼 이건 그냥 하는말인데,
마르티나의 벨소리 뭐야?
-/// ChikaruMinamoto
내 생각엔 F.T 아일랜드의 사랑사랑사랑 인거같아
Believeinhislove
아우우우우우 너희들 너무 귀엽다. 추천!
activenon (추천4)
가발이 너네들 한국사람처럼 보이게 해주네. 꽤 인상깊었어....
마르티나는 얼굴이 꽤 동그래서 많이 한국인처럼 보여
lvsuha
아주 귀엽고 웃겨
Xentradi97
엄청웃겨!!! 헐 이라니! LOL
deck2233
크크크 굉장해
xXxAutumnKidxXx
아하하하하하 웃기다!!! 너네 최고야!!!XDDDD
난 영어 자막없이 한국말 다 이해해 -정말 많은 드라마를 봤지 예~~
xDD
ABombs
하하, 정말 완벽한 재현이야
kikkaberry89
얘들아, 너넨 정말 쩔어! 난 너네 영상을 거의 다 보고있거든..
너넨 환상적이야! xD 나 한국을 사랑하거같아.. 언어에 아주 매료된다 *-*
내 올해 목적 : 한국어를 배우고 영어를 향상시킨다... 불가능한가 -.-*
추신 : 난 이탈리아인이야 xD
emelie121
O_O 똑같은 캐나다 올림픽 글러브를 봤어!! XD
Jadeicewolf
LOL 가발 괜찮다, 정말루.. 그 부분 정말 재밌었어.
주말 잘보내~
OsakaLinny
나도 저거랑 똑같은 캐나다 장갑이 있어 :)
xarielchan
하하. 좋은 영상이야.
특히 벨소리가 맘에든다. ;D
12timonsito (추천48)
난 영어 안보고도 한국말 다 이해할 수 있어 =)
한국 수업 1년 받고/드라마보고 정말 성공했지.
우리 선생님은 내가 거의 악센트 없이도 아주 유창하대
Keoseuti
안녕하세요 하하하, 언니 LOL 정말 웃겨요
나랑 한국에 있는 내 친구가 하는 말 같아요,
정말 즉흥적으로 하기 쉬워요 lol. 외 국 인 사람! 크크
deeehoang
시크릿가든이 정말 최고의 드라마야. 나 이거 본적 있어
날 믿고 이걸 봐봐 정말 좋아
animecrazi29
나 다 이해해! 그럼 나도 한국어 프로인가 XD
moniscas (추천66)
한국 드라마들 고마워. 3년 봤더니 모든 한국말을
이해할 수 있게 됬어
OHSmurfyGee
와우 한국옷 진자 굉장했어 xD!!
난 너희들의 한국어 실력이 늘을거라 확신해 (: 화이팅!!
번역기자: 굳굳이
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 굳굳이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
