해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 직접 촬영한 "숨막히는 비경! 한국의 대둔산" 해외반응
등록일 : 20-01-01 10:24
(조회 : 27,695)
글자확대/축소
| 
|
|
2020년 새해가 밝았습니다.
여러분들 모두 새해 복 많이 받으세요~
지난번 대둔산 설경과 절경 사진과 반응을 올렸습니다만,
요즘 해당 포럼에서 대둔산 인기가 많은 것 같습니다. 설경을 이어서 평상시의 풍경도 이렇게 사진으로 보니 정말 숨이 턱하고 막힐 정도로 아름다운 것 같습니다.
<주제>
야생의 숨결, 한국의 대둔산.
<댓글반응>
BAGELmode
자세히 보면 링크가 지평선에서 링크가 하늘에서 글라이딩 하고 있는 모습을 볼 수 있어.
(역자주 : "젤다의 전설"이라는 게임 이야기입니다. 가장 최신작의 부제가 "야생의 숨결" 입니다.)
ㄴNathanielMerz
높은 산에서 게임처렁 글라이딩을 하며 내려오는게 가능하다면 얼마나 좋을까. 그렇게하면 더운 여름에 하이킹 함에 있어서
고생을 좀 줄일 수 있을텐대 말이야. 하핫.
ㄴㄴKawala_
뭘 글라이딩까지 해. 그냥 맵에서 패스트 트레블 하면 되는거 아니냐.
(역자주 : 게임속 기능 이야기입니다.)
ㄴㄴSPITFIYAH
너가 느꼈었던 그 더위를 여기 미국 중부로 좀 보내줘라. 얼어죽겠다.
ㄴㄴbookman_
실제로도 패러글라이딩 한 번 시작해봐. 절대 후회하지 않을걸.
ㄴㄴSlyseth
잠깐, 젤다의 전설이라는 게임을 알고...거기다가 이 사진의 제목을 "야생의 숨결"이라고 붙였다는건...
ㄴAustinTheWeird
링크, 한국에서 포착!
(https://imgur.com/gallery/68RaA7y)
ㄴㄴShoadowolf
ㅋㅋㅋ. 이야 잘 만들었는걸.
ㄴㄴsoldiercross
합성 잘 했네.
ㄴsankomil
하일리아!?
(역자주 : 역시나 게임 "젤다의 전설"의 최신작의 배경입니다.)
ㄴ_Sancho
(스테미나 부족!)
ㄴj0brien
와우, 영화 레스큐 던에서 본 모습 같은걸.
(https://i.imgur.com/6S6D649.jpg)
ㄴblue-leeder
와 씨, 장난아닌걸. 어디선가 갑자기 공룡 소리가 들리는 것 같은걸.
dvnjay
한국이라고 생각했을 때, 이런 자연적인 부분에 대해서는 생각해 본적이 없었는데, 정말이지 숨이 턱 하고 막히는 아름다움이야!
ㄴNathanielMerz(글쓴이)
사람들에게 한국의 새로운 부분에 대해서 보여주는건 정말이지 즐거운 일이야.
ㄴㄴbeckyrrr
한국하면 항상 첨단 기술이 번잡한 도시를 생각했었지. 내가 한국 특히 "남한"에 대해서 이런걸 봤을 때, 전혀 한국이라고 생각조차
못했었어. 정말 아름답네!
ㄴㄴㄴManaxium
서울뿐만 아니라, 한국의 대부분의 다른 대도시들은 정말 첨단 기술이 번잡한 도시들이지. 하지만 한국의 많은 곳에는 예쁜 산과 해변이
많아. 한국의 자연경관은 내가 한국에서 가장 좋아하는 부분 중 하나지.
ㄴㄴㄴㄴbeckyrrr
그러고 보니 우리나라(잉글랜드)도 아마 마찬가지라고 생각해. 보통 이쪽 출신이 아닌 사람과 이야기 할 때 대부분이 사람들은
"런던"을 중심으로 잡고 이야기하지만, 우리도 자연경관이 꽤나 아름다운 편이거든.
나는 개인적으로 한국의 풍경과 건물들이 우리 것보다 훨씬 더 다채롭다고 생각해.
ㄴㄴㄴㄴㄴIgnitus1
어떤 나라건 선입견에 빠져서 일부만 생각하지만, 사실 모두 예외없이 숨막히 정도로 아름다운 자연미를 가지고 있다는 것을 여기서
개닫고 가게되네.
ㄴㄴㄴㄴㄴㄴbeckyrrr
그렇지!
ㄴㄴㄴkarspearhollow
한국의 바이크 여행 영상 같은걸 찾아봐바. 하이테크 도시에서 부터 아름다운 시골 풍경까지 모든걸 담고 있지.
ㄴㄴㄴKoreaWithKids
여기, 우리 가족이 몇년전에 한국에 갔을 때 찍은 영상이야. 한 번 봐바! 한국은 정말 아름다운 국가야. 그리고 둘러보기 참 편하지.
(https://www.youtube.com/watch?v=L8hkJx8LgPA)
ㄴㄴㄴㄴbeckyrrr
정말 멋진 비디오인걸, 공유 땡큐! 이 영상을 보자니 나도 한국에 무척 가고 싶어지는걸. 언젠가 꼭 한 번 가봐야겠어. 정말 아름다운
장소인 것 같아.
ㄴㄴswagboi1hunnit
난 지금 평택에서 거주 중인데, 최근 제주행 여행권을 얻었지! 따뜻해질 때까지 기달렸다가 가볼 생각이야.
ㄴㄴㄴNathanielMerz
아, 제주도! 여행가기 참 좋은 장소지. 좋은 음식도 많고 말이야. 난 와이프랑 다음 주말에 가볼 예정이야.
ㄴㄴㄴMisguidedBlackbird
제주도는 진짜 엄청난 아름다움을 간직한 섬이지. 즐거운 시간 보내길 바래!
ㄴTheAlphaCarb0n
나도! 벌써 한국에 가고 싶어지는걸. 물론 도시/먹거리 탐방도 중요하지만, 등산을 위한 시간도 조금 만들어두는게 좋을 것 같네!
ㄴtommy762
한국의 대부분은 산지이기 때문에, 아주 멋진 풍경들을 볼 수 있을거야.
ㄴenjoytheshow
저번 한국 동계 올림픽 직전 까지만 해도 나도 같은 생각이였지. 한국이 얼마나 아름다운 산과 자연의 나라인지 몰랐었지.
NathanielMerz(글쓴이)
저 사진은 내가 지난 여름에 캠핑을 하고 아침에 찍은 사진이야!
(https://www.nathanielmerz.com/)
ㄴNixon7
난 별로 댓글을 자주 쓰는 편이 아닌데, 근데 진짜 네 사진들 하나하나는 정말 아름다운 것 같아! 정말 대단한 작품들이야!
ㄴㄴNathanielMerz
고마워!
ㄴㄴㄴilovetrips
이야, 진짜 끝내주는 사진들이네!
ㄴaksumals
나는 한국이 봄일 때 밖에 가본적이 없어서, 다른 계절은 어떤 모습인지 생각도 못 했었는데...정말이지 숨이 턱 하고 막힐 정도로
아름답네.
혹시 여수 쪽 사진은 없어? 한국의 남쪽 부분의 사진도 보고 싶은데.
ㄴpandagirl420_69
아름다워. 네 인스타 잊지 않고 팔로우 할게! 내년 가을에 한국에 사촌의 결혼 때문에 한국에 다시금 갈 예정인데, 네 사진을 보면서
한국에서 가볼 장소를 생각해둬야겠네.
ㄴㄴNathanielMerz
한국에는 정말 수많은 아름다운 장소들이 있지. 서울에서도 자연환경의 아름다움을 느낄 수 있어! 특히 가을에!
ㄴㄴㄴJediHotcakes
혹시 조금 팁 같은거 줄 수 있을까? 내년에 가볼 예정인데!
ㄴㄴㄴㄴAstroZombi3
설악산 국립공원, 보성 녹차밭 등을 추천해. 저번 11월 초에 다녀왔었는데, 정말이지 너무나도 아름다운 곳들이야.
ㄴZappsWorld
네 사진 작품들 정말 장난아닌걸.
ㄴfractalandscape
사진도 잘 찍는데, 사진에 대한 부가 설명을 보니 완전 시인이네!
ㄴthe_GHayduke
고요한 아침의 나라.
한국에는 너무나도 아름다운 곳이 많지.
ㄴdrummerkid38
진지하게 너무 대단한걸. 혹시 네 작품은 판매 같은거는 않하나?
PknatSeMstI
이유는 잘 모르겠는데, 그냥 계속 보고 있게되는 그런 사진이야. 말로 표현하는게 쉽지가 않네.
ㄴNathanielMerz(글쓴이)
고마워! 나도 개인적으로 좋아하는 사진 중 하나야.
RoiDeLimbourg
게임 스크린샷 아니야?
ㄴNathanielMerz(글쓴이)
젠장, 들켰네.
ㄴㄴRoiDeLimbourg
ㅋㅋㅋ. 농담도 잘 받아주는 친구네.
tinacat933
아무나 저 사진에 공룡 합성해줄 사람?
ㄴfib0nacci112358
자, 여기.
(https://imgur.com/gallery/TVdfFQO)
ㄴㄴMellowNando
걸작이구만!!
번역기자:영길리36
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
또한 어떠한 형태로든 가생이닷컴 모든 번역물의 2차 가공,편집등은 절대 허용하지 않습니다.
*노골적인 인종차별성 댓글 및 부적절한 글은 통보없이 삭제 합니다.(또는 댓글 금지조치)
-운영팀-
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 영길리36
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
