| 
|
유튜브에 소개된 한국의 부채춤 관련 영상입니다.
아래는 이 영상을 본 해외네티즌 반응입니다.
angelicamz18
태어나서 본 것 중에 제일 아름답다.
afr0disiac
와우… 압도적으로 놀라울 뿐.
Byulgirl
이거 원본 음악 파일 갖고 싶어요!
누구 이 원본 음악 파일 가지신 분 없나요?
GalinaMora
이게 바로 진정한 예술.
Honestasian
내 생각에 한국 전통 음악이 다른 어떤 전통 음악보다 훌륭한 것 같아.
왜냐면 한국 전통 음악은 고상하고, 우아하고, 평화롭고, 동시에 역동적이야.
보고 있으면 눈과 귀가 즐거워져.
Vietnanmemperor12346
와우 이거 베트남 부채춤이랑 좀 비슷하네요.
abbethsis
제발.. 이 춤에 쓰인 음악 제목 좀 알려주세요 꼭 쫌요
maynardjeana
아 나 갑자기 한국 드라마가 떠올랐어.
해신, 황진이, 대장금.
mongirlian
이건 여태껏 본 것 중에 단연 최고야!
Sk8trjess
무대가 좀 좁아보이는걸
sparkerella
저 한국에 있을 때, 부채춤 공연을 라이브로 본 적 있어요.
정말 아름답고 우아했었죠!!
Idiotsoverdose
난 한국 부채춤이 가진 에너지가 좋다. :D
보기에도 즐겁고, 아름답기까지 해.
asdfghjk125478963
제발 제발 이 배경음악 좀 저한테 보내주세요!! : (
mashocolatelover21
나 정말 정말 이 스텝이 마음에 들어.
특히 2:00 부분 정말 좋아 :3
xafafx
훌륭해. ‘싫어요’버튼 누른 17명은 분명 무식하거나 미친 사람일 거야.
이거 맘에 들어. 전통적인 건 다 맘에 들어.
전통이 사라지게 내버려두지 마.
q1w2e38104
이거 한국 스타일이에요? 음 그럼 왜 배경에 한자가 있죠?
SilverChevalier
백인 싫어하는 건 아닌데 한 가지 말할게.
아시아도 전통 문화가 있고, 유럽도 있고, 남아메리카도 있다.
심지어 캐나다도 있다. 근데 미국은?
걔네 미국은 스테이크 뿐이자나. 몇분만에 만드는 그거.
미국애들은 이런거 보면서 ‘우우’하고 폄하할 자격없다
그럴 권위가 없다
>> Alexwa13
네이티브 미국인이라는 것이 있습니다. 그들의 경우는 어떨까요?
그리고 미국 전통 문화라는 것도 있습니다. –블루그래스, 재즈(거기에 달린 모든 재즈 댄스), 클로깅, 스퀘어 댄스 모두가 미국의 것입니다.
‘우우’라고 말하는 것은 예컨대 오빠,빨리,yippie 라고 말하는 것과 같습니다.
상대를 모욕하는 표현이 아닙니다.
그것은 단지 우리의 감흥을 표현하는 표현수단입니다.
이 영상에서 ‘우우’라고 말하는 사람을 옹호하는 게 아닙니다만 너무 흥분할 만한 부분은 아니라고 생각합니다.
memikell
어떤 볍신이 박수대신 ‘우우’하냐?
저 노력에 모욕이 되잖아.
darkjapanesegirl18
한국의 색깔이 정말 좋아요.
SailorBarsoom
단연 사랑스럽다.
꽃모양으로 뱅글뱅글 도는 건 쉽지 않을텐데도.
TheCelloThatCould
브라보!
tweakerish
진짜 쿨하네!
saphirdewdrop
앞부분에 관중들 응원소리 웃기다. 좋은 공연 ! =D
skang144
오우 끝부분에 나비랑 꽃 예쁘다.
rallysy
이 음악 어디서 다운받을 수 있는지 아세요? : )
Kamikazexk
와우 대단하네 아름답기까지해.
이거 어디서 한걸까? 학교?
ZarathuPower
정말 아름답구나!
luisferr2001
멋져! 마음에 들어!
Carterraquel
내가 저기 있었더라도 ‘우우’라고 외쳤을거야!! ㅋㅋ
안그럼 어떻게달리 이 아름다움을 감탄할수 있겠어?!
이거 말하고 싶은데, 미국에서는 공연할 때, 청중들이 ‘우우’라고 해주지 않으면 슬픈일인거야. 왜냐면 이건 하나의 문화거든.
모두들 알겠지만 말야. ㅋㅋㅋ !
우우우우 . 잘한다 소녀들 잘한다!!!
대단히 아름다워.
x2xWhaaax7x
지겹다. 한복은 참 이상해 XD!
번역기자:최초의펭귄
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 최초의펭귄
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
