해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[AS] 한국을 방문하기에 좋은 장소는?
등록일 : 11-11-14 19:17  (조회 : 11,171) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

해외 한 포럼 사이트에 한국을 방문하기에 좋은 장소는 어디인가에 대한 스레드와 그에 대한 댓글입니다.





Blasian27
난 내년 2월에 나의 모국을 방문할 예정인데 누구 내가 갔으면 하는 재미난 곳 추천 좀 해 줄래...? 난 한국에 가족들이 있지만 힙합을 즐기는 젊은이들이랑 같이 놀고 싶어. LOL!! 누가 추천 좀 해 줘!





funnymei89
제주도!!!! 서울??? MBC 스튜디오!!! 거긴 내가 항상 신문에서 보는 곳이야... 스키 리조트에 가서 겨울연가 촬영지도 가봐....우......
난 정말 MBC 스튜디오 안이 궁금해. 연예인들을 만날 수도 있지 않을까....하하... SM 엔터테인먼트도 가봐!!




ycuishan
서울 강남에 있는 ‘고릴라’라는 음식점에 저녁먹으러 가 봐. 그리고 춘천-명동에서 쇼핑을 하고 제주도에서 흑돼지랑 이면수(임연수어)랑 유자차를 즐겨 봐.
겨울연가 촬영지인 남이섬에 가보고 동대문 근처 청계천도 가서 연인이랑 같이 걷고.. 어떤 곳이든 한번 도전해 봐. 한국을 사랑하게 될 거야. 거기다 서울은 힙합이 유명해. 찜질방도 좋아




leeeta
스키타러 설악산에 가!




koreandoll
난 제주도만 기억나는데.. 멋진 곳이었어..




syafhnaim
흠, 한국이라..
나의 꿈이지~ 나도 가고 싶어!!
드라마에 보여지는 장소 모두 가고 싶어.
특히 풀하우스에 나온 집, 봄의 왈츠에 나온 정원!!
언젠간 꼭 가볼거야... (^.^)




VIERAN
난 아직 거기 가본 적 없지만, 곧 아래 여행일정표 그대로 나도 가 볼 거야. 이게 너는 물론, 나한테도 도움이 될 거라고 생각해.
즐겨봐.

* 링크대로 들어가보니 오래된 사이트라 지금은 접속이 불가능하였습니다.




p1gbbong
연세대 근처인 신촌으로 가보면 귀염둥이들이 엄청 많을 거야. 아주 재밌어서 시간이 정신없이 흘러갈 껄? 명동도 마찬가지고 롯데월드랑 홍대도 좋아. 그리고 압구정에 가면 돈을 엄청 많이 쓰게될지도 몰라. 연예인들을 볼 수 있을 수도 있고 lol




josephine22
조언 고마워~




nancy143
부산엔 해변가들이 멋지더라...
서울은 놀이공원이 좋구.
제주도는 오래된 전통적인 모습(?)이 좋더라.




lyenl
롯데월드 어때?




drgrl21
난 데이비드 최의 교회를 방문하러 한국에 가고 싶어.




dianayoon4
당연히 롯데월드지.




NEZ
한국에 있는 대부분 장소가 인도네시아의 반둥이랑 비슷해 보이지 않아? 길거리에서 쇼핑하고 군것질하고... 아주 좋아.




Wendayy28
롯데월드!! LOL
그 외 다른 놀이공원도 좋아. (놀이공원 이름이 기억이 안나네)




deepflare
한국에선 ‘beach'를 뭐라고 부르지?
그리고 그 ‘beach'가 한국 어디에 있어?




econoona
흠, 이걸 너무 늦게 본 듯 하지만..
확실히 제주도가 좋아. 서울의 지하상가도 좋구. 만약 큰 어시장을 가고 싶다면, 부산의 자갈치시장을 가 봐. 아니면 이름은 기억이 안나지만 포항 근처의 시장도 괜찮아.
오우, 스파도 꼭 가 보고. 가격도 저렴하고 정말 좋아!




markuk
나도 곧 한국에 놀러갈 예정인데 좋은 장소 추천 좀..




Rinaed
내 생각엔 재주도가 좋을 것 같아.
드라마 마이걸의 촬영지가 제주도니까.




ms.hied
내가 한국에 대해 아는 건 오직 드라마로 본 것 밖에 없는데.. 한국엔 아름답고 전통적인 모습의 장소들이 많은 것 같아. 나도 정말 가고 싶어.. 그치만 난 돈이 충분히 있는지 모르겠어.. 헤헤




kobrakai
부산 해변가가 아주 좋아. 서울은 쇼핑하기에 좋구.




qwerty123456
오오 난 6월달에 한국에 갈 거야!! 서울이랑 대장금 촬영지 꼭 가볼 거야!! 너도 거긴 꼭 가 봐야 해. 헤헤




Goo Eun Chan
한국에 가고 싶어... 산에 가고 싶어..




meliss
제주도!!




jhntulsa
한국 전국방방 곳곳을 다 누비고 싶어. 그럼 난 한국을 사랑하게 될 것 같아. 그리고 서울엔 힙합음악이 유명해.




moab
너가 한국에 가는 곳 모두 나도 가고 싶어. 난 한국인은 아니지만 한국에 가고 싶고 알고 싶어




koreangirl619
서울에서 쇼핑하는 건 정말 굉장한 것 같아.
길거리 쇼핑은 정말 재밌어. 물건도 저렴하고 귀여워.




ZeroRegret
제주도로 가 =P 아름다운 장소야.




o7summer
난 딱히 아는 장소가 없지만.. 난 제주도에 가고 싶어.




queen of sea
난 아직 한 번도 가본 적 없지만 듣기론 제주도랑 우도가 꽤 좋다고 들었어.




antonio
제주도, 우도, 부산.
거긴 여러 개의 성이 있는데(이름은 기억이 안나) 경관도 멋지고 그 성들이 생겨난 아름다운 스토리들이 있어.




sheana
명동! 무조건 명동을 방문해야 해!







번역기자: Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Severus

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

무명씨9 11-11-14 19:19
   
1등?
     
가생의 11-11-14 21:26
   
ㅊㅊㅊ
     
Gerrard 11-11-15 00:17
   
나도일등하고싶어요
Severus 11-11-14 19:20
   
2등?
     
가생의 11-11-14 21:26
   
ㅊㅊㅊㅊㅊ
     
Gerrard 11-11-15 00:17
   
리나언니축하행
밥사랑 11-11-14 19:20
   
난 몇등...?
쿨사탕 11-11-14 19:32
   
부산해변가가 교통도 편리하고 좋죠~~~
루옐 11-11-14 19:37
   
동대문이나 명동 뭐 이런 데는  조금만 걸어도 보이는게 외국인인데;;
오대한민국 11-11-14 19:40
   
two face fish 는 임연수어(이면수)말하는듯?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
Severus 11-11-14 19:42
   
아..그런건가요.. ㅋㅋㅋ
월하낭인 11-11-14 19:41
   
- 절두산, 판문점, 경주(외국인이니)
     
IceMan 11-11-14 19:54
   
저도 경주 생각했는데, 같은 생각이시네요~

^^
뭘꼬나봐 11-11-14 19:49
   
홍대가믄 되겠네요,,ㅋ
IceMan 11-11-14 19:53
   
경주랑 제주도..
돈빌려드림 11-11-14 19:58
   
명동이 참 깨끗하고 보기 좋더군요.. 헤헤 난 한번 가봤거든요. ㅋㅋ
브로드쏘드 11-11-14 20:29
   
모국도 한국, 가족도 한국인데...
영어로 정체불명의 동남아 인한테 hot spot 추천을 부탁?
도대체 이 분 정체가?
fpdlskem 11-11-14 20:32
   
잘 보고 가유~
첫번째 11-11-14 20:39
   
해운대 컴온
NiceDay 11-11-14 20:45
   
우선은 제주도가 관광하기에 좋고 그리고 한국찾은 이유가 가장 큰 지역부터 차례로 도는것도 괜찮을 것 같음.
눈물좀닦고 11-11-14 21:12
   
요즘도 코엑스 지하에 단체 중국관광객들 오는지?
아쿠아리움 빼면 뭐 볼게 있나?
     
가생의 11-11-14 21:27
   
ㅡㅡ......? 쇼핑몰이 몇갠데
가생의 11-11-14 21:27
   
5대궁을 추천!!
천년여우 11-11-14 22:19
   
잘 보고 갑니당
블루버드 11-11-14 22:32
   
드라마가 한국관광에 효자노릇을 하는 군요 ^^ 번역 잘 보았습니다.
bonobono 11-11-14 22:46
   
가을 한국의 산이 가장 멋지지 않을까요? 오색찬란한 단풍잎과 조화를 이룬 아름다운 우리산
설악산 추천 합니다.
여행자 11-11-14 22:58
   
질문만 보면 홍대 추천.
룡이♥ 11-11-14 23:01
   
부산 우리집으로 오세염.

네이버 카테고리 블로그에서 부산여행치면.. 좋은곳 많이 나와있음.
만류귀종 11-11-14 23:15
   
판문점을 가세요
포인트 11-11-14 23:18
   
드라마가 한국을 홍보하는 구나~ 잘 보고 갑니다.ㅎ
디오나인 11-11-14 23:28
   
풍경을 볼라믄 제주도가 좋고 놀라믄 서울이 좋지
지온의망령 11-11-15 00:01
   
은근히 제주도가 많은것을보고 놀랐습니다.
Gerrard 11-11-15 00:17
   
잘봤어영
ㅠㅠㅠ 11-11-15 00:32
   
제주도엔 오히려 전통적인 게 없을텐데ㅎ사람들이 만든 오래된 건축물같은 건 오히려 육지가 더 많죠. 경주라던가...제주도는 사람의 손떼가 묻지않은 자연이 관광상품이죠ㅎ전통적인걸 찾기엔...ㅎㅎ하긴 없는건 아니지만...
난민이라해 11-11-15 00:45
   
홍대 명동.. 창덕궁 덕수궁.. 석불암.. 수원성.. 등등 추천

잘봤습니다
르노 11-11-15 01:14
   
롯데월드보다 에버랜드가 좋던데...--
자기자신 11-11-15 01:57
   
잘 보고 갑니다
밝게사는나 11-11-15 02:09
   
제주도 점점 유명해지는군~
크레모어 11-11-15 02:13
   
제주도는 필수고..롯데나..에버는 명함도 못내밈..ㅎㅎ
오캐럿 11-11-15 04:30
   
베트남의 유명관광지(하롱베이)에 사시는 베트남분이, 사업차 방문하였을 때, 그곳이(하롱베이) 아름다운 곳이라고
칭찬을 해주니..... 자기는 매일 접해서 그런지... 봐도 잘 모르겠다고...
오히려, 우리나라의 남산주위로 형성된 건물이나 야경이 멋있다고..
우리나라가 아름다운 곳이 많다는 것을..인지하지 못하고 산다는 느낌을 받은 적이 있는데....
제주도 생각해보면 참 아름다운 곳이라 생각되네요....

//Severus/님..수고하셨습니다...반응 번역 잘 봤습니다.....^^!
한별 11-11-15 05:33
   
다좋으니까 돈많이 쓰고 가세요 ^-^/
kooy 11-11-15 06:58
   
좋은곳들이 많죠...죽기전에 우리나라의 멋진곳들을 다 볼수나 있을까 하는 생각도 가끔 합니다 ㅎㅎ
한국mansei 11-11-15 07:15
   
jeju island
동재코끼리 11-11-15 09:28
   
드라마나 영화와 이어지는 연계상품들이 많이 부족해요
놀부 11-11-15 15:00
   
잘 보고 갑니다..ㅎㅎ
클라우드 11-11-15 16:42
   
포항도 나오네 ㅋㅋ 아시아도시경관상 받았던데.. 여튼 포항이 나오다니 ㅋ
가출한술래 11-11-15 17:18
   
잘보고갑니다.
오레오 11-11-15 17:42
   
솔직히 설악산.
여의주 11-11-15 22:04
   
자~~~~~~~~~~대한민국 강원도로 오세요 ㅋㅋㅋ
알로하 11-11-16 01:23
   
부산도좋아용ㅎㅎㅋ
조망구 11-11-16 14:01
   
왠만한 곳은 정말 다 가봤지만 명동은 1~2번이면 괜찮을뜻 솔직히 3번부터는 별루 사람만 많고 특히 주말에는 아주...걷지를 못하겠으니..또하나 일본인지 한국인지 모르겠음..특히 화장품팔려고 앞에있는 아가씨들 얼마나 일본어로 관광객들 꼬시는지..그냥 바다랑 산이있는 촌이 젤좋음 월래 촌넘이라서 긍가 ㅋㅋ
가생의 11-11-17 11:05
   
5대궁을 추천!!
삼촌왔따 11-11-17 11:15
   
고궁이 최고여!!!