해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국의 사물놀이, "정말 황홀해!" 해외네티즌 반응
등록일 : 11-11-17 16:13  (조회 : 22,064) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

유튜브에 올라온 한국의 사물놀이 관련 영상입니다
해외네티즌의 뜨거운 반응이 이어지고 있습니다.













Maplygloby
나도 장구를 저만큼 멋지게 치고 싶어 배우고싶어 >.<






mekon11
한국 음악은 중국이나 일본과는 다르게 독특하네





usaginobaiku
이게 전부는 아니라고 알고 있어.




orangejuicedisco
정말 저걸 배우고 싶은 열망이 샘솟네.

저 드럼소리의 조화에 맞춰서 열정적으로 머리를 돌렸을 때 그 느낌을 상상해보면..
저 음악의 조화 속에 일부가 된다면...
계속 부르면 대답하고 부르면 대답하고.
리듬 속에 자신을 놓아버린 저들을 봐.
마치 최면에 걸린 것 같아.




turtleboat
와 머야 이거 ... 완전 카리스마 죽이네.. 특히 북.

또 3:22 봐바. 와 이거 완전 미치겠다 ㅋㅋ 




Maplygloby
4:40에 나오는 남자 봐바 진짜 푹 빠졌네 =)




jiondrums78
ㅈㄹ 쿨하다! 죽이네!!




aensa1991
짱 짱 짱 짱이야 :D




FinalFantasySax
이런거 정말 맘에 드네. 하루종일 볼 수도 있어.
풍물 단체에 하나가 되고 싶다.




Appolian
엄청 강렬하네.




KysonMoon
와우 ㅅㅂ 이거 완전 죽이네




Gyopo
음, 덩덩쿵닥쿵, 쿵닥쿵닥쿵닥쿵 계속 이러네




ribena0yangsta
우와아아! 와 진짜.. 와.. 진짜 대박이네!!

완전 다 일치된거 봐바! 진짜 대단하다 !




wendolee1
나는 사물놀이를 사랑해요... 사물놀이♡사랑해요!!!
이 영상보고, 한국의 전통 음악에 대해 더 알고 싶어졌어.
나는 한국 문화의 프로모터야, 10개월 넘게 매주 토요일마다 사물놀이를 연습해오고 있어.
저 사람들 보니까 계속 연습해야겠다는 자극이 되는걸.





specialyang
오마이갓!! 그저 놀랍다는 말 밖에 안나온당!!

내 삶의 10분을 즐겁게 해주었어.

정말 정말 정말 인상적이야 XD

잘한다 한국 !






xeemlauj
흠 정말 흥미롭군. 사실 저 비트가 맘에 들어.




ILOVESAMULNORI
후와아아아아.... 장구랑 북, 징, 꽹가리 치는 저 사람들 좀 봐.. 나도 저렇게 될거야.
둥 둥 둥 둥 둥 둥 ....





Samulnorianm
이야~~~ 나는 한국의 사물놀이 대회에 갈거야.
우리 사물놀이 팀은 부여에 있는 한울림 대학에 갈거야.




pietalpha2
멋지네!

저 곳에서 직접 봤다면, 음악이 더 황홀했을거야!






morkgrabb
대단히 아름답네요!






huyennx88
나도 사물놀이를 좋아하고, 북을 치는 걸 좋아해.
하지만 아직은 아마추어야.
베트남에서 chung ang의 공연을 이미 본 적이 있어.





beeper369
만약 사물놀이의 타악기 (북, 꽹가리, 장구, 징)를 칠 수 있다면, 황홀경에 빠져 들겁니다.
저 리듬을 느껴보세요!!
황홀경에 빠져보세요!!!
아마 해탈이 뭔지 알게 될걸요.





KoryoShide
사물놀이는 매력적이야.
다른 한국 전통 북 연주는 별론데.
이건 좋아. 아름다워.





jjonggu
숨 막힌다.




nohname
저 사람들 완전 고수네..... 와우 저 엄청난 속도 좀 봐..




Sumulnorian
사물놀이여 영원하라 !!!




rejibae
내 심장과 영혼이 아직도 뛴다!!!

완전 놀라워 !!!!!!!!!!!!!!!1






styleseo
오마이갓.. 정말 놀라워 존경스러워.




kllyyoon
나도 저렇게 나를 미치게 만드는 뭔가가 있었으면 좋겠어..





Willowbird19
환상적이야. 몇년전에 NYC에서 김덕수와 그의 사물놀이를 본 적 이 있어. 이걸 가까이서 보면 말이지.. 정말 계몽적이야.. 그는 완전히 여기서 푹 빠져있고.. 엄청 빠르지. 그의 정신은 컴퓨터처럼 움직이는 게 분명해.
난 외국인이지만 사물놀이를 사랑해.
난 많은 종류의 드럼연주를 좋아하지만,
이게 단연 최고야.
이걸 보고나서 내 머리는 딴 세상으로 가버리고,  얼굴엔 웃음만 남았어.







Maplygloby
저 사람 장구 칠 때 엄청 쉽게 치는데,
내가 실제로 쳐보면 말그대로 왼쪽 팔이 떨어져 나갈 것 같던데..




kelly2727
환상적이야 !!!!!





kiyotaka0225
나이들었네요
하지만 훌륭하네요
(주: 일본어댓글)




JakeShin3
대부분의 외국인들은 저 악기들이 너무 시끄럽고 재미없다고 생각할 겁니다.
하지만 여러분, 하나 인정합시다.
모두가 각자의 음악을 가지고 있어요.
사물놀이에 '도레미파..'와 같은 멜로디가 없더라도 말이죠.




crownybrowny
한국인이라 하더라도, 티트가 넘 빨라서 따라잡기 힘들다.
그러니 외국인이 이걸 즐기지 못하더라도 그건 당연한겁니다. 우린 받아들여야 해요.




cityhunterfan
진짜 대박이다. 그는 진짜 대단해..
얼굴 봐 웃고 있어..
그래 아마 진정 자기가 하는 일을 좋아하고 있기 때문이겠지.
김덕수는 정말 경이로워..
이게 바로 한국의 북 연주다.





carlosbernardo
짱 즐겁당! 저 분의 장구 연주를 볼 수 있어서 영광이에요! 짱이에요!




turtleboat
그는 연주할 때 참 행복해 보여. 자기 직업을 사랑하나봐 ㅋㅋㅋ




turtleboat
저 사람 왼손잡이야?
어쨌든, 레알 비트를 즐기고 있네 요!




arirangradio
대단해. 김덕수는 진정한 대가야 !!!





RadicaBlimey
NYC에서 그가 공연해줬으면 좋겠어.





extralargos
장대하군 놀라워 !!!!!





haesuekid
오마이갓..머야 이건

이거보니깐 다시는 연습하고 싶지 않아져 하하.
난 가치 없어..




SurayyahT
난 김덕수를 잘 알아.
왜냐면 나의 아버지 jamalaadeen tacuma는 최근에 그와 함께 공연했거든
난 1:50에 나오는 남자를 알아.





kwailok70
저 공연은 마치 몽환의 경지에 있는 듯해...




canuckslou0101
와 나도 저거 하고 싶어




iamjohn159
나도 사물놀이를 하고 있어요.




danpt2000
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 최초의펭귄

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

독도와IU 11-11-17 16:15
   
ㅋㅋ 잘봤어요 역쉬 우리께 좋은거구만
동산고딩 11-11-17 16:18
   
갠적으로 외국인이 듣기에 어떨까 궁금한 우리의소리중 탑1 ....
월하낭인 11-11-17 16:18
   
- 감사합니다.

- 사물놀이에 이름 붙이신 '심 우성'씨는
  스스로를 죄인이라고 했는데 반해,
  평가는 좋은 듯 하군요.
루옐 11-11-17 16:35
   
보면볼수록 빠져들죠 ㅎㅎ 

움직이면서 치는게 멋있는데 ㅎㅎ
첫번째 11-11-17 16:42
   
굿
레떼 11-11-17 16:53
   
정말 돋네요..ㄷㄷ
손이 떨릴지경..
무아지경이 되는듯 'ㅁ '!!
한국짱짱짱 11-11-17 17:08
   
사물놀이 봐왔지만...또 봐도 대단하네요~~
머리 뱅뱅~~미친듯이~~
타악과의 진정한 합체~~
뭘꼬나봐 11-11-17 17:26
   
turtleboat
와 머야 이거 ... 완전 카리스마 죽이네.. 특히 북.
또 3:22 봐바. 와 이거 완전 미치겠다 ㅋㅋ

잘보구 갑니다,
도라미 11-11-17 18:01
   
와 진짜...... 할 말이 없네요!!
음악과 '하나가 된다'는 말은 많이 들었지만 저게 바로 그거군요.
내가 리듬인지, 리듬이 나인지...., 하는 상태?
완전히 무아에 빠져드는 모습에 눈을 도저히 뗄 수가 없어요.
가장 격한 춤보다 더 역동적인 저 장구소리와 장구치는 모습이라니.
동영상인데도 손사위를 제대로 보기 힘들 정도로 빠르네요.
엄청나요.
노호홍 11-11-17 18:15
   
김덕수진짜 대단하다.
     
좋은활동중 11-11-17 19:45
   
222222222222 이미 신의 경지에 도달하신듯....
크레모어 11-11-17 18:17
   
대단하죠 ^^
야르 11-11-17 18:25
   
우와 멋지네여.
흥이나는군요. 리듬도 좋고 매우 열정적인모습 후아~
체력도 많이 소모될듯하네요. 우리것인데 너무 몰랐던.........;;
     
KillAllJap 11-11-17 18:43
   
나를 내가 사랑하지 않으면 다른 사람이 사랑해 주지 않는 것처럼 우리것을 우리가 사랑하지 않으니...
KillAllJap 11-11-17 18:43
   
역시 신명의 민족입니다. 아시아에서 진짜 우월한거 의심의 여지가 없죠.
     
좋은활동중 11-11-17 19:46
   
22222222222222222 지당한 겁니다.
KillAllJap 11-11-17 18:45
   
대부분의 외국인들은 저 악기들이 너무 시끄럽고 재미없다고 생각할 겁니다.
하지만 여러분, 하나 인정합시다.
모두가 각자의 음악을 가지고 있어요.
사물놀이에 '도레미파..'와 같은 멜로디가 없더라도 말이죠.

------
도레미는 서양 음계일뿐인데 참 멍청한 댓글이네요
밝게사는나 11-11-17 19:39
   
고유의 리듬이라는게 있으니까...
좋은활동중 11-11-17 19:45
   
잘 보고갑니다.
수고하셧네요.
IceMan 11-11-17 20:14
   
잘 보고 갑니다...
가생의 11-11-17 20:22
   
역시 독특하고 독보적인 한국
관람불가 11-11-17 20:27
   
개인적으로 사물놀이에는 우리내 삶과 민족성이 담겨 있다고 생각 합니다.
쿨사탕 11-11-17 20:37
   
잘보고 가영~~~
페퍼 11-11-17 21:29
   
사물놀이보고 삶과 민족성이 담겨잇다고 하는사람들은
진짜 우리문화에 관심없는겁니다

사물놀이는 마당음악인 풍물에서 4가지악기를 이용해
서양식 무대공연을 하려고만든 음악입니다
이제 역사가 겨우 35년정도 되엇을뿐입니다

비틀즈가만든 밴드보다 역사가 짧아요

또한 도레미가없다고 하느외국인이나
그게 서양음계라고 멍청하다고 하는사람역시 답답하네요
음은 절대적입니다

국악은 분명하게 5음계를가지고있으며 '궁상각치우'로 표현합니다
이걸 서양식으로 7음계로 보면 '도레미솔라'로 표현할수있습니다

평소에는 관심도없다가 이럴때만 쩐다느니
우리것이 최고라느니 하는사람들은 진짜 국악을 2번죽이는거에요

사물놀이가 쩔었다구요? 그럿다면 풍물도 한번즐겨보세요
사물놀이가 일반커피면 풍물은 TOP입니다
     
파워폭스 11-11-17 22:30
   
아.. 하마터면 그냥 지나갈 글이 될뻔했는데 바른지식주셔서 감사합니다 ㅎ

요즘 음악책에는 사물놀이와 풍물을 완벽하게 말하지는 못하는것같아서

많이 안타깝네요..
바사라 11-11-17 21:32
   
어릴땐 그저 시끄럽게만 느꼈는데 지금 다시들으니 좋네요. 신나고
미상님 11-11-17 21:43
   
김덕수씨 공연하는거랑 실제로 만나뵙기도 했는데... 정말 열정이 있으신분이세요..
제가 고등학교때 3년간 풍물놀이랑 사물놀이를 해봤는데
운이 좋게도 김덕수씨의 스승님에게 3년을 배우게 됐답니다.. 그때 당시 안성에서 인간문화제로 계셨거든요..
그분도 장구를 하셨고 그래서 김덕수씨도 장구를 하시고 계시죠..
전 북을 했었구요.. 취미로 한거라 주말에 한번정도 다니는 정도였는데..(가끔 전국적으로 열리는 대회도
참가했답니다..) 기본 십여년은해야 장단을 맞추는 수준이라고들 하세요 ;;
일반인들이 듣는거랑 저런분들이 듣는거랑은 차이가 만은가봐요..
지금도 저분들보면... 다시 취미로라도 배우고 싶네요.. 아직도 평궁리에(경기도 평택입니다..)
그분이 계신지 모르겠네요.. 20년이나 지난 시간인데...
suka 11-11-17 22:04
   
아...사물놀이는 20년전에나 보고 실제 접해보질 못했네염...
fpdlskem 11-11-17 22:14
   
잘 보고 가유~
이눔아 11-11-17 22:44
   
실제로 보면 더 굉장한데 보여줄수 없는게 안타깝네요..
kooy 11-11-17 23:18
   
먼가 피가 더워지는 느낌이네요
만류귀종 11-11-17 23:30
   
아..컴이 별로라서 자꾸 끊기네요. 집에가서 다시 봐야지.
ㅠㅠㅠ 11-11-18 00:01
   
스님의 락밴드랰ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ어 듣고보니 그럴듯하넼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
MoraTorium 11-11-18 00:22
   
사물놀이는 정말 신나죠!~
자랑스러운 우리 문화~!
오캐럿 11-11-18 00:46
   
영상에 대한 반응이... 신세계을 경험하였다는 듯한 반응이네요... 흐뭇한 글타래였네요....ㅎㅎ

//최초의펭귄/님..수고하셨습니다..사물놀이 반응...번역 잘 봤습니다....^^!
알로하 11-11-18 01:14
   
우와 정말 빠르네요 손이 날아다니시네..
NiceDay 11-11-18 02:23
   
헉 내고향 사천 ㅋㅋㅋㅋ
자기자신 11-11-18 02:25
   
잘 보고갑니다
어리버리 11-11-18 02:30
   
짱깨하고 쪽발이 절대 따라하지 못했던게 사물놀이, 풍악 등등
한국의 영혼이 깃든 음악이니 따라하고 싶어도 못따라 하지 ㅋㅋㅋ
동재코끼리 11-11-18 05:06
   
얼쑤~ 신이 나는구나아~
수묵 11-11-18 11:10
   
대단하네연~
꿀이 11-11-18 13:09
   
음악과 하나가 되어서 연주하는게 인상깊네요..
저도 학창시절에 북연주해봤었는데 칠때마다 스트레스가 풀리더라구요.
사물놀이는 참 대단한것 같아요.
콜만쉐 11-11-18 13:26
   
사물놀이 신명나죠 가장 원초적인 리듬이 주는 감동이 있어요
아뿔사 11-11-18 16:59
   
징이 세개나 있는 건 너무 오바인듯
북소리 장구소리 다 묻히네요
oralooo 11-11-18 17:53
   
kiyotaka0225
나이들었네요
하지만 훌륭하네요
(주: 일본어댓글)
------------------------
나이든건 왜 걸고 넘어질까?
추측1
:우익이지만 댓글이 칭찬일색이여서 칭찬속에 비난을 숨겨놓았다.
추측2
:그냥 나이든사람보다 젊은 사람을 보고싶은 사람.

줄 중 하나겠지..
     
잉여류최강 11-11-18 22:49
   
솔직히 그냥 나이 들었는데도 저 정도의 실력을 가지다니 대단하네요 라고 밖에는 안보이는데요...
일본이라고 해서 너무 집착 하신듯....
          
드뎌가입 11-12-04 02:09
   
기예를 갖고 대중앞에 널리 설 정도면 나이든 게 당연한데, 그걸 언급하면 뭔가 이상하지 않나요?
여의주 11-11-18 20:36
   
역쉬 우리것이 좋은것이야~~~^^
놀부 11-11-18 21:22
   
잘 보고갑니다..ㅎㅎㅎ
가출한술래 11-11-21 21:28
   
잘보고갑니다..
홍초 11-11-27 01:10
   
잘보고 갑니다.
줄리아 11-11-29 18:31
   
완전 짱입니다요.
사막과바다 11-12-02 23:59
   
직접 현장에서 들으면 더 멋진데.
Gerrard 11-12-19 23:00
   
잘봤어요ㅇ