| 
|
"좋아하는 찌개요리는 무엇입니까?"
"김치 찌개"가 60 %로 1 위 ... 20~39세 주부500명 11/8-9
아지노모토 냉동식품의 조사 ★ 
★ 주부가 앞으로 먹고 싶은 냄비 탑2위는 "토마토 냄비"와 "만두 전골"올해1년사이
정평이! 만두 전골, 43%가 "1 년 이내에 처음 먹었다"고 답변
"냄비에 넣는 만두"는 "시판 냉동 만두"가 인기
아지노모토 냉동식품 주식회사 (도쿄도 츄오구)은 20~39세 주부 500명에
"찌개에 관한 의식 조사"를 실시했습니다. 조사 결과는 주부에게
"만두 찌개"가 인기있다고 하거나
"만두 전골"이 집에서 어떻게 먹을 수 있는지 밝혔다
◆ 조사 기간 : 2011 년 11 월 8 일 ~ 9 일
◆ 조사 대상 : 20 ~ 39 세 주부 500 명
◆ 조사 방법 : 인터넷 조사
■ 좋아하는 팬은 "김치 찌개"앞으로 먹어보고 싶은 팬은
"토마토 냄비"와 "만두 전골"
먼저, "가을부터 겨울에 걸쳐 집에서 찌개를 만드는 빈도는 얼마나됩니까?"라고
물었는데, 방법은 "월 4 회" "일주일에 한 번"집에서 찌개를 즐기고있는 것 같습니다.
그리고 "좋아하는 찌개는 무엇입니까?"고 묻자
"김치 찌개"가 60%로 1 위. 이하 "샤브샤브"(50 %)
"백숙"(41 %),'요세 나베(일본대표적인 나베요리하나) "(39 %),
"챵코나베 "(32 %), 기본적인 나베요리의 다수가 순위에 든 결과였다
한편, "앞으로 먹고 싶은 찌개는 무엇입니까?"라고 물었는데,
토마토 찌개"가 1 위로 35 %.
그리고 근소한 차이로 2 위를 차지했다 것이 "만두 전골"(33 %).
그 이유는 "실제로 만두를 넣어 먹어 보면 맛있다.
아이들에게도 인기 때문에 유행 싶다. (34 세) ",
"TV 나 잡지, 신문 등에서 다루어지고 있고,
먹은 적이 없기 때문에 궁금하다. (29 세) "등의 의견이 올랐습니다.
음식점을 비롯해 지난해부터 그 존재감을 더해왔다 "만두 전골"이지만
주부의 주목도도 매우 높은 것으로 밝혀졌다.
＊나베=찌개
ID:PNC1/YnH0
한류붐은 찌개요리에까지도 온건가。
ID:QmcK4ebQ0
맛을 모르는 사람이 김치가 맛있다고 말하고 있는거지
ID:o9Lh5uKw0
아지노모토(식품을) 불매하면 되겠네요.
ID:+EHW4iFO0
> ◆조사대상：20～39살 주부 500명
>
> 「김치찌개」가60％로 1위。
젊은 일본인주부, 「김치찌개」엄청좋다━━━━＜｀∀´＞━━━━！！
ID:rXoeU3ol0
또- 바보우익이 분에 못이겨 죽겠지www
ID:63HRGinJ0
백숙에 김치를 넣으면 김치찌개
ID:hYeTmcYl0
솔직히, 현실 세계에서는 한국붐이 꽤 뜨겁다.
너희들 넷우익은 싫겠지만・・・
스마트폰은 한국제 갤럭시고, 김치와 많은 한국음식이
일본의 주식으로서 되고있어. 이미 식탁엔 김치가 없는 세대가 없겠지
CD숍에가면은 늘어서있는것은 K-POP뿐이고,
간판과 서적은 한글이 주류될 것이다
그런 일본에서 너희들은 어떻게 살아갈작정이지?
ID:zXJi82sr0
형편없는 숫자는 모두 날조 by 넷우익
ID:YsFQZ9cv0
또 넷우익의 패전인가
ID:yVRI4BvN0]
니놈들 진것은 진것이다
진것을 인정하고 어른으로 한 발자국 ㅋ
ID:VBK20su60
돼지고기, 배추, 팽이버섯, 식초, 무즙
지난달 이것만 먹었더니 1개월에 3kg 줄었다
ID:OhsGi7HX0
김치찌개는 나도 좋아해
불고기피자는 있을수 없지만
ID:/1Z8uB160
대부분의 식사는 지지율 605는 넘는다.
샤브샤브 좋아합니까? 라고 물어본다면?
가볍게 80%는 넘겠지.
ID:NCajKZcO0
매운맛과 신맛으로 입맛을 속이지
썪은냄새로 부패냄새를 속이지
새빨간색깔로 보던눈도 속이지
미각장애인이 썪은 생고기를 먹는것에는 최적의 조리법 > 김치 찌개
ID:mLSbakVGO
유도후 (일본의 두부를 다시마 등의 국물에 삶은 요리) →두부찌개
스키야끼 (일본 쇠고기 대표음식) →불고기
가 되겠습니다.
ID:hYeTmcYl0
슈퍼에서도 김치찌개 스프가 가장 잘팔리고 있는데말야
ID:aHskELJo0
어느쪽도 아지노모토가 팔고싶은 상품이겠지
먹은적도없고, 먹을생각도없어
ID:ZOj1sHCz0
일본인은 아지노모토에 관계없다는 스레드입니다
ID:ItucnaHgO
넷우익 발광스레드는 이곳인가요?
ID:1x5UCW0E0
넷우익이 또 발광한건가
ID:/C7UhvEC0
인터넷투표를 찾으면, 집단으로 끓어오는 바퀴벌레 조선인.
미 TIME지의 비라든지 심했지
ID:47SS+fUG0
설문 대상자가 김치찌개를 1위로 선택한 인간이라면
2위는 보신탕이 틀림없지
ID:eMncW/qO0
뭐 내키지않은 아이와 남편에게 '오늘은 이거인 인기있다네요' 라고 설득하는것은
괜찮을지도, 이곳의 스레에서도 그러한 경향이 있고ㅋ 진것을 인정하고
불만을 말하지않고 먹을거같은 느낌 ㅋ
ID:+LSAN2Rc0
김치찌개는 맛있긴한데 질려
ID:b6RtpzMd0
김치찌개는 나도 좋아한다고.
스키야끼랑 샤브샤브 금전적으로 좀힘들때는, 김치찌개를 선택하지
단, 1위라는것은 있을 수없어 !!!
ID:TyyCrDFC0
김치를 잘못먹는 나에게는 곤란한 결과...
ID:/xld3pqx0
두부찌개 맛있어
ID:3im96RK80
김치찌개는 나름대로 맛있지만,
방이라든 옷의 냄새가 배겨버리지.
그래그래 반찬투성이
ID:QNWJ1oWd0
마늘과 고추를 섞으면 전부 바보춍요리 (훗)
ID:YsFQZ9cv0
라면
카레라이스
김치찌개
삼대 국민식이 결정인가
ID:hwgo58Ei0
>「좋아하는 찌개는 무엇입니까？」라고 물었더니、「김치찌개」가 60％로 1위。
복수회답해서도, 부자연스럽겠지, 60%란거 ㅋ
ID:r5TXVTlF0
김치찌개도 가끔 먹지만 1위는 스키야끼
ID:FdDqRW/i0
찌개는 국물보다는 건더기의 조리가 귀찮아
그런것을 생각하지않고 찌개에 넣는것만으로 끝나는 김치찌개는 어쨋든 편함
ID:SpNf0wTk0
내가 가지고 있는 찌개요리 레시피 책에는 김치찌개는 없어.
10년 정도전에 산것이지만, 유행하고 있다면 최근일이겠지
ID:UEbelnxL0
아지노모토 너무 먹어버려서 미각이ㅄ 이놈들이 이렇게 있는건가
ID:vfmnbXAC0
뭐, 싼 고기를 찌개를 먹을 경우에는
김치찌개도 선택의 한가지
나는 먹지않지만
ID:SpNf0wTk0
500명이지만、신뢰도±５%야。보도 2001(후지TV)의 움직임이라고
ID:6fleknXj0
보통의 찌개라면 좋아
돼지고기랑 야채를 많이넣고 된장으로 맛을 넣는 이딴것.
이에 왜 찌개라고 말하는거지
ID:S9huzE/E0
김치찌개가 아니고, 고추찌개아냐?
마늘도 적고,
덕분에 먹을수있지만
ID: imhfeqX0
돼지고기와 양배추로 충분
ID:GJmKs8BZO
김치찌개는 남았던 식재의 처리용이겠지
ID:wsQVVsiC0
찌개로 김치따윈 기무치(기모치:기분 ->말장난한듯)나빠
ID:8D4gF0fF0
김치찌개란것 쉬우니까 만드는 것이야
고기와 두부,팽이버섯 김치가 있으면 되거든
김치 그대로 넣는다면 야채는 넣을 필요도없고
모모야(식품회사)의 김치,간장,된장넣으면 완성
ID:nDiKO+Ra0
또 날조인가
ID:8Od7XRBm0
중국,미국에서 1위를 해봐라, 그렇다면 믿어줄게
ID:cbmBaIPj0
대부분의 여자들은 한국을 좋아하는구나 ㅋ
ID:pKqAnWlQ0
후쿠오카에서 사는 내가 말해본다면
백숙이 최고!!
닭고기와 대파&적당한 표고버섯&다시마 국물로
끓이는 것만으로 심플한 찌개지만, 싫증나지않지 !
마지막으로, 우동이나 달걀과 밥을 넣어서 죽으로 해도
좋아, 한번 만들어봐!
ID:8lBSBp340
한국은 완전싫은데, 김치는 좋아.
음식까지 배제할만큼 협한은 되고싶지 않아.
다시한번 말하지만, 한국,한국인은 정말 싫다고
ID:B03e+uKE0
실제로도 맛있으니까 어쩔수없어
뭐든지 부정하면 좋다는것은 없다고 넷우익
ID:b6RtpzMd0
날조확정인가
번역기자:광대야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 광대야
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
