해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 삼성 갤럭시 플레이어 50 출시에 대한 해외반응
등록일 : 10-10-22 23:23  (조회 : 10,810) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

스마트폰의 전성시대지만 기본요금제로 한달 문자 100건, 통화 30분 정도 사용하는 저로써는 스마트폰의 요금제는 사실상 부담이여서 아이팟이나 삼성 갤럭시 플레이어 처럼 스마트폰 에서 통화기능만 제외된 멀티기기가 더욱 눈길이 가는군요.

이번 번역물은 새로 출시될 삼성갤럭시 플레이어 50에 대한 해외반응입니다.  

삼성 갤럭시 플레이어 50 프리뷰





Galaxy Player 50에 대한 제 첫번째 감상평을 담아봤습니다. 기존 삼성 M1를 대체할 상품입니다.
제가 가지고 있던 상품은 베타펌웨어를 지녔고 와이파이 기능이 없어서 많은 것들을 테스트 해볼수가 없었습니다.

Slideshow:
http://www.flickr.com/photos/generat...97856235/show/



기본적으로 매우 작아보입니다.(105,5 x 54,2 x 11,1 mm) 갤럭시 S에서 전화기능이 없는 제품이죠. 디자인은 매우 못생겼지만 매우 원초적입니다.



TFT LCD 3,2" WQVGA 400 x 240의 스크린을 가지고 있습니다. 한쪽엔 전원/잠금 버튼과 microSD slot이 있습니다. 뒷부분은 2MP 카메라와 내장 스피커를 볼수 있습니다. microUSB connector가 있고 PC연결은 MSC/MTP 모드입니다.



















Galaxy Player는 스마트폰과 거의 유사한 MP3입니다.

지원코드 :  MP3, M4A (AAC, AAC+, eAAC+), AMR (AMR-NB, AMR-WB), WMA, OGG, WAV, FLAC. 오디오 플레이시 배터리 수명은 is 25시간 정도입니다.
화질에 대해선 특별히 할 말이 없습니다.









Galaxy Player 50는 변환없이 비디오 재생이 가능합니다. (MP4, 3GP, AVI (DivX, XviD),WMV, ASF, H.263/H.264). 스크인 크기는 충분합니다. 하지만 이전에도 말씀드렸듯이 비디오 모드에서 5시간 정도면 배터리 수명이 부족합니다.






라디오 FM 기능이 있습니다. 인터페이스는 R1나 M1 같습니다.





2MP 카메라로 사진을 찍을 수 있습니다.




결론 : 이 제품은 가지고 있는 휴대폰에 이런 기능들이 없는 저에게 매우 흥미로운 PMP입니다. 많은 기능을 탑재한 제품입니다. 제 가장 큰 실망은 화질입니다. 프랑스에선 11월달에 8GB (€199) 그리고 16GB (€249) 구입 가능합니다. microSD slot 덕분에 48GB까지 용량사용 가능합니다.  미국에선 언제 출시되냐고 묻지 마세요. 
__________________
전 프랑스 사람이에요^^



crazycanuck332
와 세상에, 놀라워 보이네. 굿바이 소니 그리고 안녕 삼성



Remond56
프리뷰 고마워. 근데 웹브라우징에 대해선 설명이 없네. WI-FI성능부족은 이 제품 구입을 내년으로 미루게 할지도 몰라.



TechyguyDR
괜찮아 보이네. 근데 스크린이 좀 실망스러워. 그래도 하나 살만하겠다. 프리뷰 고마워.



deadohiosky   
많은 사진와 프리뷰 고마워.
네 의견에 동의하지만, 너의 친절한 설명이 이 제품에 대한 나의 냉당함을 바꿀수는 없을거야.
배터리 수명은 평균이하, 디스플레이도 평균이하.


lebellium
수요가 얼마나 되느냐, 네가 얼마나 패션에 집착하는지 따라 이 제품의 갈길이 정해질것 같아.
하지만 나에게는 안드로이 + 마이크로 SD슬롯 + 영상화질 + 오디오 용량이 아이팟 터치 하나보다 좋아.
아이팟이 좀더 나은 점이라면 디스플레이 정도랄까?




Bonetwizt
그들이 계속 현 수준의 화면과 WI-FI, 안드로이드, MICRO SDHC슬롯을 사용하고 32GB 이상의 내부용량으로 기기를 만들지라도, 새로운 내장구조로 P3를 만들고 업데이트 한다면, 올해 엄청난 실적을 올리게 될거야.




mythe
젠장 내가 J3를 산 후엔 더 좋은 제품들이 쏟아져 나오네.



Coolvibes
내 개인적인 의견으로는 :

장점
삼성이 새로운 MP3 플레이어 기술을 선 보인다는 점.
SD카드 슬롯의 호환성이 괜찮다.
우리가 여태껏 삼성 MP3에 불만이었던 블루투스와 와이파이가 둘다 선보일듯 하다는 점.

단점
화질이 별로다.
가격이 너무 비싸서 차라리 아몰레드 스크린의 다른제품을 사는게 더 낫다.
색상이 다양했으면 좋겠다.




Remond56
여기서 미리 주문할 수 있어.
(프랑스 사이트 :
http://www.materiel.net/ctl/MP4/6122..._Go.html#carac

배송 날짜는 안정해져있고.




EowynCarter
Micro USB 커넥터가 있다고? 아싸, 삼성이 표준 커넥터가 뭐를 의미하는지를 배웠구나. 그게 P3를 사용하면서 내가 항상 짜증나는 점 이었거든.



thedevilwithin
P3의 비디오 지원이 짜증 난다고? 밑에건 모든 포맷을 지원해.
__________________
최근기기 - Samsung YP-T9/YP-P2/YP-P3/Cowon iAudio 9

헤드폰 - Sennheiser CX300



EowynCarter
윽...div-x를 몇개 만들었는데 P3에선 열리질 않아. 그리고 srt지원이 가끔 작동하지도 않았어.



Angrypencils
나도 그말에 동의해, 많은 동영상이 작동하질 않더라. divx/xvid는 안되고 특히 MPEG-4도 안돼.



electron
괜찮아 보인다. 난 이런 삼성제품을 기다려왔어. 그리고 미국에서 계속 낮은 가격을 유지한다면 하나 꼭 구입할거야. 하나 질문이 있는데 동영상 재생때 제한되는 점은 뭐야?




lebellium
이 제품의 스펙은 설명이나 정의만큼 자세히 써 놓지 않았어. 출시전이니 계속 바뀌겠지. 하지만 적어도 확실한건 동영상 재생이 720*480까지는 지원될 것 같아.



pgh1969pa
요새 미국에서 전자제품이 얼마나 싼지 이해한다면 완전 헐값으로 출시하지 않을까?



RicardoDawkins
아 안돼.. 왜 삼성이 YP MB2를 취소했지? 멍청이가 아니면 뭐야? 난 우리나라에서 갤럭시 폰을 살 여력이 안된다고.



Sere83
난 얘네가 YP MB2를 발매하기를 원했는데 그래도 안심이네. 삼성한테 아몰레드 부족 현상이 있다는 걸 들었는데 그러면 왜 이 기기에 표준 800x480 TFT로 장착하지 않는걸까?




diggingeagle
YP MB2가 무척이나 그립다. 난 이미 아이팟 터치라는 거대한 경쟁자가 존재하는 걸로 알고 있는데 말야. 적어도 1월달까지는 삼성이 시장을 보는 감각 좀 얻었으면 좋겠어. 이건 어쩌면 마케팅 전략일 수도 있어.



RicardoDawkins
휴대용 음향기기에서의 영광을 소니가 되찾고 싶다면 안드로이드 탑재의 워크맨이 새로 출시되겠지.



meetooman
글쎄, 소니가 워크맨을 재개발 이유가 있겠어? 이미 엔터테이먼트용 PMP를 팔아본적이 있는데.



lyunmet
안드로이드를 구동하는 듯이 좋은 제품이네 난 WI-FI기능이 있는 제품을 사려고 일했고 새로운 형식의 MP3나 아이팟터치를 생각해오는 중이야. 삼성이 제발 P3에 있던 것 과는 다른 스크린을 사용했으면 좋겠어. 내 P3 스크린은 터치 반응이 영 꽝이여서 작년 삼성에 대한 믿음 잃었지.




Bonetwizt
스크린과 터치 감도는 별개의 문제야. 두 장치에서의 같은 LCD 일지라도 터치 감도는 서로 다를 수 있거든. 이 액정 플라스틱인지 금속인지 궁금하네. 사진에 나온건 꼭 플라스틱 같거든.



lestatar
프리뷰 고마워



sam sung
액정이 화소 처리된인것 양 볼품없네. HD로 처리된건 없어?



lebellium
내가 볼때 스크린이 화면을 화소로 처리하는 것 같진 않아.(그저 몇개의 간단한 아이콘만 그렇게 표시되는 거겠지.) 음, 난 P2/P3와(43520px/inch) M1/S9/J3디스플레이(39563pixels/inch)에 익숙하기 때문에 Galaxy Player 50의 디스플레이가(30000pixels/inch) 나한테는 충분해보여. 물론 비디오 재생시에 문제가 되긴 할 것 같아.  



rohit3192
기기의 장점의 외부모양이 아닌 내부에 있는 거겠지.
이상한 점은 어느 회사도 애플사의 경쟁이 안되는다는 거야.



lebellium
그리 간단한 문제가 아냐. 난 시범기기를 잠시 받았을 뿐이고 공짜로 모든 것을 다 시험해봤어. 내부를 뜯어볼순 없잖아.

그리고 경쟁이 된다 되지 않는다는 면에서는 코원이나 삼성은 이미 애플과 한 참 경쟁중이야. 경쟁이 안되는 부분의 이 분야에서 광고 측면이겠지.



Olley
애플사는 오히려 지나치게 간단히 클 뿐이여서 현실적으로 소비자에게 다가서지 못해. 그들은 컴퓨터와 아이패드, 아이폰, 아이팟을 취급하지. 삼성은 이 시장에서 훨씬더 빠르게 탄력을 얻고 제품도 훨씬 날씬해. 코원은 포커스는 잘 맞추지만 미국시장에서 광고싸움이 안되지.



lestatar
프리뷰 고마워, 네가 작성한 프리뷰가 제품을 사기전에 큰 도움이 되는 것 같아.




번역기자: 깐깐징어
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.










출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 깐깐징어

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

mb3 10-10-22 23:29
   
우리나라 대통령 칵하의 성함을 딴 mb2 <- 이거 얼른 출시하지...

mb2 이거 루머로 떠도는 스펙을 보니 아이팟터치한테 디자인빼면 모든게 압승인 성능에 가격도 29만원인가 그랬던거 같은데..

물론 난 갤럭시S 유저라서 관심도 없지만 명박이(MB2) 나오면 진짜 MP계에 돌풍 한번 불듯 하네요
추억 10-10-22 23:44
   
잘봤습니다
아이고 10-10-22 23:56
   
애플하니까 생각이낫는데 KT가 빨리 와이브로 풀길바람.....와이브로 내놔!
귓방망이 10-10-23 00:09
   
헐.. 나 아이팟4산지 얼마 안됬는데 명박이나오면 어떻게 하라는거임..ㅠㅠ
아.. 색도 이쁘네........................
빵가루 10-10-23 00:40
   
어? 갤럭시 플레이어 50이라...
양질의 번역 고마워요~ 사진 첨부도 장난 아니군요..덕분에 좋은 정보도 얻고 갑니다.
잘봤습니다
천년여우 10-10-23 10:57
   
얼리어답터들이 시러요.
Seth 10-10-23 13:04
   
잘 보고 갑니다.
싸대기 10-10-23 14:09
   
잘 봤어요....
피카츄 10-10-23 15:05
   
잘보고가요
카쿠 10-10-23 15:10
   
헤에.. 흥미롭군요
지름신.. 아 안돼..
- 10-10-23 17:05
   
우와, 사고싶다.. ㅠㅠ
하지만 그보다는 갤럭시 s가 더 끌리는데.
찹쌀 10-10-23 17:56
   
잘보고갑니다
도사 10-10-23 18:10
   
잘보고갑니다~
ㅇㅇ 10-10-23 21:41
   
난 이런것보다 옴니아7이 땡긴다는...
dd 10-10-24 02:24
   
옴니아라는 소리만 들어도 심장이 벌렁벌렁.....
옴니아7이라......선입견이라는게 얼마나 무서운 것인지 알게 될겁니다.
흰날 10-10-24 15:40
   
삼성 옴니아.....
사서 3달만에 그냥 버렸어요....
진지한남자 10-10-25 00:12
   
우리나라에도 있나요?
흰날 10-10-27 08:48
   
근데요  미극에는 어프리케이션이 별로 없어요.....
새옹지마 10-10-27 16:46
   
잘보고갑니다..
!! 10-10-28 06:48
   
이번에 코원에서 나올 예정인 안드로이드 기반 mp3나 기대 할렵니다...
가생의 11-10-22 19:21
   
잘보고갑니다아
아이리스 11-11-05 20:05
   
잘 보고 갑니다
밥사랑 12-06-03 17:45
   
잘봤어요