한국의 오피스텔을 설명하는 동영상입니다
6개월전부터 가장 많은 요청을 받은 비디오야
여기에는 나와 Jo가 살고 있어 자 이제
우리의 오피스텔을 소개 할게
Kimbup
오피스텔 잘봤어 :O
난 화장실에서 샤워하는게 제일 좋더라
MrJingjong
저게 한국의 표준 인가요?
저 방은 훌륭하고 넓은데 아 그리고 난 천장이 높은게 좋더라
tokee1234567
오피스텔은 일반적으로 작은 아파트라고 생각하시면되요
2명의 아이와사는건 별무리없어요
immadametal
매우 놀라운데
나도 저런 오피스텔 가지고싶다
난 내가살고있는 지금의 장소가 마음에 들지 않아
MGSGeneral
저는 한국 오피스텔 표준에 대해서는 모르지만 저 오피스텔은 공간도 넓고 보기에도
아주 좋아보이네요
qiranger
고마워요 친구 이건 꽤 큰 아파트에요
우리 건물중 가장 크죠 아 진짜 푹빠졌어요
hijabeeinkorea
당신의 집 깔끔한데요
qiranger
고마워요 우리는 항상 깨끗하게 산답니다.;-)
Karaisoke
저도 오피스텔 엄청 좋아해요
오피스텔은 정말 사랑스럽죠 아 그리고 전 다락방이 가장 좋답니다
qiranger
시청해줘서 고마워
Drewandy22
오피스텔?? 이곳은 당신이 사는 아파트나 작업장 아닌가요?
chrismecking
와우 스티브 정말 환상적인 아파트인데요
저의 아파트에서 가장 독톡한것은 아마도 대형 침대와 엄청나게 편안 소파입니다.;)
qiranger
훌륭한데 우리는 작은 발포 패드를 사랑해요 시청해줘서 고마워요
Gell1welt69
좋은곳인데 아 이웃은 어때?
qiranger
이웃들은 잘보지못했지만 엄청 조용해요
MANNY100123
고마워요 저는 당신의 비디오가 정말 재미있어요
qiranger
시청해줘서 고마워요
steveePWNSn00bs
당신은 한국어를 유창하게 할수있나요? :)
당신은 한국에서 몇년 사셨나요?
qiranger
저는 약 3년정도 한국에 살았어요 한국어는 조금 말할수있어요
xxcobainlover
와우 정말 훌륭한데요! 정말 좋은 오피스텔을 가지고있네요
정말 멋진 오피스텔이에요 우리를 위해 오피스텔을 보여주어서 고마워요
qiranger
고마워요 저 오피스텔이 너무 좋아요
BlackCatBCB
좋은 곳이네요 아 그쪽 전망은 좋은가요?
한국의 집세는 비싼가요?
저는 17제곱미터 방에사는데 그들은 이걸 멘션이라고 불러요 도교 집세는 정말 미쳤어요
qiranger
사는 지역마다 가격은 좀 달라요
우리같은 경우는 좀 비싼 지역에서 살고있어요
JamConcerned
귀하의 오피스텔중에 부엌의 붉은색 캐비닛이 마음에 드네요
만약제가 폐쇠 공포증이 없다면 다락방에서 일을 할텐데말이죠
제가 가장 좋아하는 공간은 침실이에요 침대에 앉아서 달을 볼수있기 때문이죠
qiranger
당신처럼 그 달을 보고싶네요 Jo하고 저는 달을보는걸 좋아해요
GrantJacobs4
와우 정말 멋지고 예쁜 오피스텔이네요
qiranger
고마워요 오피스텔은 잘 즐기고 있어요 당신이 사는곳은 어떤가요?
ally187
당신이 사는곳 정말 놀라운데요! 저는 넓은 방 넓은 창문 그리고 다락방이있는 집을 사랑해요
qiranger
정말 고마워요
boxb333
전 작은2층집이 좋아요 편해보이기 때문이죠
qiranger
정말 그래 거기서 잠을자면 정말 재미있을거야
redley71
저는 한국의 아파트 투어 영상을 보는게 좋아요
저는 다음달에 한국에가요 한국에 가면 한국 아파트 투어 비디오를 만들거에요
qiranger
좋은데 한국 어디로 갈거니?
redley71
저는 서울 Songpa-gu(송파구)로 가요
다른 외국인 선생님보다 좋은조건으로 가요
20일에 한국에 가는데 지금 너무 들떠있어요! 동영상 주셔서 감사해요
CrimsonNorth
한가지 알겠네요 전 이동영상을 보지말아야했어요
내 아파트 전체크기는 당신의 거실정도의 크기네요.젠장 집이 아주 좋네요
qiranger
고마워 그런데 좀비싸.. 우리는 두명이 사는거라
qiranger
비싸보이는데 얼마에 계약했는지 좀 말해줄수 있겠니?
qiranger
말해주는거야 어렵지 않지 임대료는 W5,000,000 보증금 W500,000
인데 여기 오피스텔은 룸 크기에 따라 달라
Myumeful
부자인데 XD
kouznetsov
당신은 계속 교사로서 일을 할건가요? 지금도 교사죠?
qiranger
난 아직도 교사에요! 학기를 맞치고 휴가를 갈수있죠
2eltran
멋진 소개와 함께 멋진 비디오!
당신은 정말 편안한 집을 가지고있네요 제가 가장좋아하는것은 바로 다락방 가끔 잠을 자기에는
정말 유용하죠
qiranger
고마워요 우리는 윗층에서 자는걸 좋아해요
darknight7884
Bundang(분당)에 저런 집을 가지고있는 친구가있었는데 정말 좋았어요
perdomot
샤워 헤드가 조금 낮아보이는데.. 그나저나 저는 오피스텔에 들어가본적이 없어서 그런데요
아파트하고 오피스텔의 차이점이 뭔가요?
qiranger
오피스텔은 하나의방 즉 스튜디오라고 할까나 오피스텔은 공간을 절약하는거니까
그에 반해 아파트는 크지..부엌도
번역기자:카울링
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.