해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 김치 소재 애니 <김치워리어> 세계 네티즌 반응
등록일 : 11-12-21 21:33  (조회 : 22,946) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

<김치워리어>는 우리의 전통 음식인 김치를 소재로
김치의 탁월한 효능을  세계에 널리 알리고자 제작된 애니메이션입니다.
캐릭터들도 김치워리어(김치전사)와 고추걸, 옹기로봇 등 김치와 관련한 재료들을 이루어져있습니다.

주 내용은 김치를 먹음으로써 신종플루와 광우병을 비롯한 각종 질병을 물리친다는 내용입니다.
김치뿐만이 아니라 태권도, 거북선 등과 같은 우리의 문화와 유산들을 내용에 소개하고 있습니다.







<유투브 반응입니다>





teknekflozart 
ㅋㅋ 쩐다




NineTailedKid5 
와 멋진데




Tamar1973 
전 옹기봇이 좋습니다




SENSEIRYEBONE 
뭐, 전(前) 공수도 사범이자 이 영상 제작자의 친구로서 
이런 말을 할 수밖에 없군, "릭, 김치냄새는 내가 다시는 
(역자주 : 릭 필립스(Rick Phillips) - 시나리오 담당)
맡고 싶지 않은 것들 중에 하나야... ㅋㅋ
하지만 무술의 다른 면모를 보여줬다는 점에서 재밌는 영상이었어
넌 너만의 방식으로 예술을 하고 있는 거구나"
"길을 따라가다 보면, 결국 다다르게 된다!"




monirmamoun 
옹기봇이 살아났어!




hotpopcorncake 
ㅋㅋ 어쨌든 신선하다




scir91 
좋은 영상임




tmesa 
재밌었어!




skaterockerloc 
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ




monirmamoun 
마늘... 몸에 좋지... 
하지만 여전히 위험한 음식이야....
난 좋아하지만




caliskinsfan 
재밌다 
UN신호 부분이 압권이었다




scir91 
마늘은 입과 피부에서 냄새가 나게 하지
(식후 24시간동안 땀구멍에 침투함)
난 마늘보단 내 여친이 중요하기에 먹는걸 그만뒀어




 └drsnowmon 
  니 논리대로라면
  이탈리아사람들은 
  절대로 여자친구를 사귈 수 없겠군.... 흠....




hotpopcorncake 
와 이 만화 볼때마다 김치가 어떤 맛일지 궁금해짐
한 번도 먹어본 적이 없거든




teknekflozart 
요상하면서 대단한데!
별5점짜리야 게다가 멋진 삽화와 애니메이션까지




Rei0zero 
ㅋㅋㅋ 백악관이라니...
오바마 아파 보여




perryjerryhistory 
멋진 작품이야, 김치워리어~




PortiaLiActress 
음 난 김치가 너무 좋아!




beatnikcafe 
저번에 뉴욕에 갔을 때는 저렇게 까진 나쁘지 않았는데~
(역자주 : Kimchi Warrior VS. Sons of Swine Flu)




icharyess 
좀 웃겼음 ㅋㅋ




serenade2008 
대단한데!! 
이건 완전히 서사극이잖아!!
완전 좋아!




tanbrodill 
ㅋㅋ 재밌었어!!! :)




beatnikcafe 
회가 거듭해갈수록 발전하고 있어!




investorjudy 
진짜 재밌다!




caliskinsfan 
다음 화를 기다릴 수 없는데!




ewingrace 
멋진데, YMK(강영만)! 재밌어!
(역자주 : 김치워리어 감독)
제시카의 목소리는 완전 초자연적였어!
(역자주 : Kimchi Warrior Revenge of the Mad Cow 목소리 성우)
강영만, 넌 천재야!




PortiaLiActress 
짱이다!




drsnowmon 
멍멍이랑 무척이라니 ㅋㅋ



xnicolexangelx 
웃겨 ㅋㅋㅋㅋ




bizzareo456 
우리 사범님이 이 영상에 대해 말해주셨어
꽤 흥미로운데




watsupzzful 
재밌네




Bankaina 
대단하다는 말밖에 안 나와!
10점 만점에 10점





번역기자:Be폭력자
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : Be폭력자

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

패닉 11-12-21 21:35
   
ㅎㅎ
Greed 11-12-21 21:39
   
으앜ㅋㅋㅋㅋ오글거렼ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유니 11-12-21 21:43
   
ㅋㅋㅋㅋ머냐 ㅋㅋ
밥사랑 11-12-21 21:44
   
좀 오글
크레모어 11-12-21 21:46
   
재밌네..ㅎㅎ
swetrue 11-12-21 21:51
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ김치워리어라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아리아 11-12-21 21:52
   
뽀빠이가 형님 하겠는데 ㅋㅋ
patron 11-12-21 21:53
   
큄취 워리어
밝게사는나 11-12-21 22:02
   
흠...독특한데?
기자양반 11-12-21 22:13
   

버틸수가 없다!
노호홍 11-12-21 22:14
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ으익ㅋㅋㅋ
첫번째 11-12-21 22:37
   
ㄷㄷㄷㄷ
평범남 11-12-21 22:39
   
ㅋㅋㅋ대체 뭐야 이게 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
베말 11-12-21 23:13
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ오글거리네요ㅋㅋㅋㅋㅋ
수묵 11-12-21 23:24
   
잘만들었네요 음악중독성있네 ㅋ
대한민국민 11-12-21 23:30
   
김치전사.. 깍두기 기사는 안나오나..
우왕굳 11-12-21 23:33
   
잘보구 갑니다
.
만류귀종 11-12-22 00:00
   
잘봤어요
아뿔싸 11-12-22 00:10
   
하아... 이건 좀.. ㅎㅎ
81mOP 11-12-22 00:11
   
걍....엄청 웃기네요..ㅋㅋㅋ
절화반류 11-12-22 00:40
   
잘 보고 갑니다
fpdlskem 11-12-22 00:45
   
와~~  ㅎㅎ

잘 보고 가유~
도공 11-12-22 00:51
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
나에게53 11-12-22 01:08
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
가생의 11-12-22 01:18
   
ㅎㅎㅎ 잘보고가요
드래곤쥐 11-12-22 01:23
   
ㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷㄷ
곰사랑 11-12-22 01:33
   
잘보고갑니다 ~
포인트 11-12-22 02:02
   
차마.. 뭐라 말할 수 없다.ㄷㄷ
자기자신 11-12-22 02:11
   
이것 좀 왜지ㅡㅡ;; 저런만화보다는 김치의효능,맛.영양소.과학성.만드는법.사람몸에 어떻게 좋은지 흥보을 해주는게 훨씬 더 좋아는데
천년여우 11-12-22 04:09
   
머라고 해야하지 취지가 참 좋은데 오 오글거려 ㄷㄷ
익명 11-12-22 04:21
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 잘봤습니다ㅎㅎ
도영이 11-12-22 04:25
   
재밌다~~~
잘 보고 갑니다.
항칼 11-12-22 04:30
   
ㅋㅋㅋㅋ
필립J프라… 11-12-22 04:39
   
번역 잘 보고 갑니다~
오캐럿 11-12-22 06:47
   
영상은.. 외국의 유아나 어린이들에게는 호기심 유발과.. 소통할 수 있겠다는.. 생각을 잠시 해봤습니다.
이런 영상에 김치가 어떤 맛일까 궁금해 하는 넷유저들이 있는 걸 보면.. 나름 괜챦은 접근방식이라 생각되네요...

//Be폭력자/님.. 김치 소재 애니 "김치전사"에 대한 영상 및 반응.. 수고하여주신.. 번역 잘 봤습니다....^^!
대통령 11-12-22 07:18
   
좋긴 좋은데 굉장히 오글거리고 뻘쭘해...ㅋㅋ;
MoraTorium 11-12-22 08:34
   
무쌍절곤 대박~ㅋ
잘만든 김치하나 열반찬 안 부럽삼~ㅋ
레떼 11-12-22 09:38
   
으읙 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
rodinia 11-12-22 10:26
   
왜 장수의 투구 형식을 아주 젖절하게 가져왔네요..
한국 음식인 김치를 캐릭터 한게 하필이면 왜국 장수 입니까?
세계적 인지도는 이래서 중요한가봅니다... -_-;;
눈물좀닦고 11-12-22 10:48
   
김치워리어 ㅋㅋㅋ
라붕붕 11-12-22 11:03
   
http://www.youtube.com/user/KimchiWarrior1/videos
씨리즈가 많네요...ㅋ 듣기공부~
     
fpdlskem 11-12-25 13:07
   
와!!  감사유~
독도와IU 11-12-22 11:15
   
고추와 만나믄 초사이 김치 워리어가 돼나!?

ㅋㅋㅋ 우리의 문화가 오목조목 잘 들어가있넹
IceMan 11-12-22 13:43
   
와~우~

잘 보고 갑니다~

^_^
bonobono 11-12-22 16:08
   
김치가 다양한 재료가 들어가고 특히 유산균이 매우 많아 몸에 좋은 음식이죠.
카레시 11-12-22 16:37
   
으악.. 매력적이다. 나도 김치워리어가 되고 싶어졌어.
미호 11-12-22 17:39
   
김치워리엌ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 앜ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
놀부 11-12-22 18:12
   
ㅋㅋㅋㅋ 재밌는 구상을 했네...무우도사 하고 배추도사도 까메오로 출연하지..ㅋㅋ
몽상가 11-12-22 19:55
   
뭔가 김치퐁 채채퐁 생각난다 ㅋㅋ
안녕안녕 11-12-22 20:17
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 11-12-22 20:40
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 새로운 히어로 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 김치워리어 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Gerrard 11-12-23 14:20
   
잘보고 갑니다
벽괴수 11-12-23 18:41
   
세균맨 ㄷㄷ
한시우 11-12-24 22:13
   
잘봣따지영~
꿀이 11-12-25 14:49
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ김치워리어 ㅋㅋㅋ
잘보고갑니다~
가출한술래 12-01-09 16:20
   
잘봤어요
쿨사탕 12-01-22 14:28
   
잘보구 갑니다
니나노나 12-09-08 20:55
   
김치워리어래 ㅋㅋㅋㅋ