• 시작페이지로
  • 즐겨찾기추가

회원 로그인

 가생이닷컴 로그인
해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국의 제주도 도깨비 도로, 해외반응
등록일 : 12-01-16 23:50  (조회 : 24,368) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

안녕하세요, 시크릿입니다.
오늘은 제주 도깨비도로 영상과 관련 댓글 소개하겠습니다.









제주도는 놀라운 곳입니다. 아름다움뿐만 아니라, 경이로움도 가득차 있는 섬입니다. 최근에 정말 놀라운 장소를 발견했습니다. 바로 시동을 걸지 않아도 차가 언덕을 오르는 도로입니다. 




=====================================================================================








gdl602 
멕시코 콜리마 주에도 이런거 있는데 똑같은 결과야





nagaempress 
캘리포니아 산타로사 근처에도 이런 데 있어




>>>qiranger 
거기 가봤어?





>>>nagaempress 
어, 한번 가봤어. 어렸을 때 가봤는데 같이 간 사람들은 그 언덕의 비밀을 알고 있었어. 언덕은 오르막으로 보였는데, 기어를 중립에 놔도 올라가더라고.






BusanKevin 
캐나다 뉴브런즈윅 주에 마그네틱 힐이라고 있어!!! 이거랑 비슷한 거야. 진짜 재밌어






softypapa 
놀랍군!





>>>qiranger 
맞아, 놀랍기도 하고 재밌기도 해!





Gimmeaflakeman 
미국에도 이런 도로 있다고 들었어. 선생님이 말해 준거야. 근데 직접 보니깐 재밌다.





FantasticBabblings 
어렸을때 샌프란시스코에서 이거랑 비슷한 도로 가봤어. 정확히 어딘지 모르겠네






4q2pab 
이건 분명 외계인 소행이다! 제주에도 외계인이 있군!!!





fehquig 
착시현상이 아니라, 비정상적인 중력 작용일 가능성도 있나?





thizizliz 
재밌다. 착시든 아니든 재밌어! 제주도는 진짜 탐험해볼 가치가 있는 섬인거 같아.





>>>qiranger 
맞아!





Jinnyboymusic 
모든 의문은 착시현상으로 해결된다!





Rokkiteer 
우리 동네 근처에도 똑같은 현상이 나타나는 곳이 있어.





bloc22 
적어도 기름값은 절약하겠군





MrJingjong 
언덕 꼭대기에서 외계인이 널 조사하려고 기다리고 있어 ㅋㅋㅋ





Fhenry 
멋지군





TheDeddppl 
순전히 착시현상이라고 믿기 어렵다.





TubaBuddha 
이 현상을 어떻게 설명하지?





>>>qiranger 
착시현상이야





ArgentineShamrock 
이거 설명할 수 있나? 불가사의하네





>>>qiranger 
옙, 착시현상의 일종이야





GreenEggsAndHamster 
흥미롭군, 자기장때문이야 착시때문이야? 궁금하다. 연구해볼 거리가 생겼어. 고마워!





MageThief 
이건 마술이야... 영상 올린 사람이 마법 부릴 수 있는 줄 몰랐어. 영원히 비워지지 않는 맥주병은 언제 만들거야?





hsongp 
으스스하다.





roxanneworld11 
재밌다! 캘리포니아에도 비슷한거 몇 군데 있어. 적어도 한 군데는 돈을 내야 갈 수 있어. 






B1GC335 
이건 착시현상이야, 캘리포니아에도 이런 길 있는데, 나도 거기서 착시에 빠졌어.





daewooparts 
자기장인가?




>>>qiranger 
착시현상이야






CountChristoff 
놀랍다. 멋진 영상이야





yudelkamusic 
진짜 오싹하다. 직접 보고 싶어!!





tbone1143 
이거 어떻게 설명해야 하지? 난 도저히 모르겠어 댕~




>>qiranger 
착시현상이야!




TheFaustianMan 
마법이다! 차를 불태워라!!!





MANNY100123 
놀랍다! 칠레에도 저런 장소 있어. 정확한 지명은 생각 안나는데 어쨌든 그 길에서 차가 올라가!!!





MicknFumi 
정말 멋진 현상이야... 동부 호주에도 이런 데 있어. 정확한 이름은 기억이 안나, 마그네틱 모모 였는데...





syn7000 
믿을 수 없군!




reynoldsair 
불가사의다...





RedAlert793 
오 마이 갓! 저게 어떻게 가능하지??? 싸늘하다!!





shinjohitsugaya 
신기하고 재밌다. 난 차가 없는데, 걸어가도 저런 현상이 생기나?





mamika302910 
아 이제 알겠다, 그래도 놀라운 경험이네, 직접 경험해보고 싶어진다.





번역기자: 시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

마카 12-01-16 23:51
   
1등은 중요하지않아

잘보고갑니다.ㅋㅋ
fpdlskem 12-01-16 23:58
   
gdl602
멕시코 콜리마 주에도 이런거 있는데 똑같은 결과야

nagaempress
캘리포니아 산타로사 근처에도 이런 데 있어


BusanKevin
캐나다 뉴브런즈윅 주에 마그네틱 힐이라고 있어!!! 이거랑 비슷한 거야. 진짜 재밌어

Gimmeaflakeman
미국에도 이런 도로 있다고 들었어. 선생님이 말해 준거야. 근데 직접 보니깐 재밌다.

FantasticBabblings
어렸을때 샌프란시스코에서 이거랑 비슷한 도로 가봤어. 정확히 어딘지 모르겠네

MANNY100123
놀랍다! 칠레에도 저런 장소 있어. 정확한 지명은 생각 안나는데 어쨌든 그 길에서 차가 올라가!!!
-------------------------------------------------- 오~~  궁금해지네유~

TheFaustianMan
마법이다! 차를 불태워라!!!
--------------------------@@ 

mamika302910
아 이제 알겠다, 그래도 놀라운 경험이네, 직접 경험해보고 싶어진다.
------------------------------------저두...ㅜㅜ
IceMan 12-01-17 00:00
   
아~~ 여기~~~

가봤음, ㅋㅋㅋ
동산고딩 12-01-17 00:01
   
귀찮겠다 댓글 안읽어보고 왜그러는거냐고 ㅋㅋㅋ 착시현상이라고 계속말하는데
fpdlskem 12-01-17 00:05
   
잘 보고 가유~
익명 12-01-17 00:05
   
잘 봤습니다..
지구정복케… 12-01-17 00:07
   
이분 직업이 뭐죠. ㅋㅋ 대한민국 전체를 누비는 쩐다...
     
daisy 12-01-18 08:04
   
그러게요 ㅋㅋ
Greed 12-01-17 00:13
   
이거 몇년전에 스폰지에서 봤던건데, 볼때마다 신기함. ㅎㅎ
밝게사는나 12-01-17 00:16
   
결국 여기도 보여주는군~  ㅎㅎ
아크폴리 12-01-17 00:19
   
행여나 모르신다면.. 저건 사실 오르막길이 아니죠 ㅋ
내리막길인데 주위 풍경과 도로의 배치 때문에 오르막길처럼 보이는 착시현상이라고 하네요 ㅇㅅㅇ
권투할망구 12-01-17 00:19
   
저도 실제로 체험함..진짜신기해요...
81mOP 12-01-17 00:20
   
예전에 가봤는데...정말 신기....
옆에 있는 도깨비 동상이 인상적이었죠...근데 거긴 화장실 입구..ㅋㅋ
대빵이 12-01-17 00:22
   
이아저씨 좋아 ㅋㅋ화이팅
Eternal 12-01-17 00:28
   
잘보구감요..
쿨배드가이 12-01-17 00:36
   
단순히 착시일거 같죠?
그건 안가본 사람이나 하는말.
당시 한겨울 1100고지에서 눈내린 도로를 자전거타고 미친듯이 내려오다(자동차 와방 추월함)
앞의 앞에 고개언덕쪽에 관광버스가 세워져 있고 사람들이 많이 볼려있는데
그거 페달 미친듯이 밟을 각오하고 올라가려는데...허허...가다보니 여기가 도깨비 고개구나 라는걸 알수 있었음.

고개가 3개 연속있는데 3개 다 도깨비 고개지만 그중 하나가 좀 심하게 느껴짐
서라벌 12-01-17 01:06
   
저기 한번 가봤는데 진짜 신기하긴 함. 근데 착시현상 이라고 하던데.
MoraTorium 12-01-17 01:12
   
인간의 눈도 믿을게 못됨~ㅋ
노호홍 12-01-17 01:22
   
아 나도 저기 가봤는데 정말 신기!
오캐럿 12-01-17 01:29
   
반응도 신기해 하는 걸 보면서.. 이분이 바로 우리나라 관광홍보 외교대사...
'세상에 이런 일이'에서.. 우리나라에 저런도로가 또 있었던...

//시크릿/님.. 제주도 도깨비 도로에 대한 반응.... 수고하여 주신.. 매번 즐거운 번역.. 잘 봤습니다....^^!
푼수지왕 12-01-17 01:55
   
눈으로 보기에는 언덕같아 보이는데 실제로 정밀측정해본 결과 저 언덕이 낮은 곳이더군. 그러니까 사람 눈으로 볼 때는 언덕을 저절로 올라가는것 같아 보여도 사실은 위에서 아래로 차가 가는것뿐이더라고. TV에서 보도해주었었음.
은팔이 12-01-17 02:00
   
어릴때..관광가서 내눈으로 보고도 안믿겨서ㅋㅋ
직접 차에서 내려 1.5리터짜리 생수통을 굴려봤음.....ㄷ ㅐ박..신기했다는~
patron 12-01-17 02:02
   
수학여행갔을때 기사분께서 먼저발견해서 신고한 장본인이라고 하셨는데 아직도 진짠지 궁금함ㅋㅋ
만류귀종 12-01-17 02:20
   
화면으로 봐서는 잘 모르겠네요.
자기자신 12-01-17 02:32
   
잘 보고갑니다
억조경해 12-01-17 02:53
   
잘 봤습니다.
아누비스73 12-01-17 03:08
   
이런, 제주도가 세계 7대 자연경관이 아니라 세계 7대 미스터리에 신청했어야 되는거 아녀?
도영이 12-01-17 04:01
   
ㅎㅎ~~
번역 잘 보고 갑니다.
아콰아아 12-01-17 04:08
   
예전에 티비에 나온적있어요.. 이거 착시현상이라고 합니다.
아자씨 12-01-17 06:16
   
바람이 많이 불어서 나무들이 모두 기울어져 생긴 착시현상인가 ...
     
1010 12-01-17 12:32
   
바람이 많이불어서 나무들이 기울어져 있어서 그런건 아닙니다...
이미 과학적으로나 지리학적으로 다 검증이 되어있습니다....
해금 12-01-17 07:12
   
참 신기하기도 하지... 내 눈이 잘못된거야. 그런거야... ㅋㅋㅋ
네루네코 12-01-17 08:57
   
저 아저씨 참 고맙네 ㅎㅎ
lim0330kr 12-01-17 09:15
   
재미있는 곳이죠ㅋㅋㅋ 도로도 신기하지만, 그 도로 위에서 구경하고 시험하는 사람들을 구경하는 것이 더 재미나다는거...
1010 12-01-17 12:36
   
과학적으로 이미 증명이 되어있고, 결과는 윗쪽언덕이 실제 높이가 더 낮죠~
주변환경과 지리적인 요건들이 마치 그걸 언덕이라고 착각하게 만들지만 실제 과학적으로
측정하면 윗쪽으로 보이는 부분이 높이가 더 낮다고 하더군요....
하지만 나무가 똑바로 서있고 주변환경이 마치 그걸 우리가 높은곳이 낮게보이고 낮은곳이 높게보이게하는
일종의 커다란 착시현상중 하나입니다...
호이짜 12-01-17 12:43
   
저런곳 의외로 만턴디 ....
한시우 12-01-17 12:48
   
잘봣습니다 ㅎㅎ
조용한곰탱 12-01-17 14:10
   
그냥 착시 현상 ㅋㅋㅋ
밥사랑 12-01-17 14:48
   
아 비행기 한번도 안타봤는데 ㅋㅋㅋ
포인트 12-01-17 14:52
   
잘 봤습니다.~
대한민국민 12-01-17 15:29
   
!? 나 혼자 잘못본게 아니로군..!
♡레이나♡ 12-01-17 15:47
   
신기한걸? ㅋ
크레모어 12-01-17 15:53
   
나도 가보긴 했는데..신기하긴함..
가출한술래 12-01-17 17:48
   
잘보고갑니다.
놀부 12-01-17 19:06
   
전국에 몇곳이 있다고 하던데..암튼 신기한 길이야..^^
송정이 12-01-17 19:56
   
잘봤습니당~ㅋ
고요한밤 12-01-17 21:30
   
재밌는 곳이죠ㅋ
눈물좀닦고 12-01-18 09:47
   
착시현상ㅋㅋ...잘보고가여^^
KOREA 12-01-18 13:52
   
착시현상 맞습니다. 사람 눈엔 오르막으로 보이지만 실은 내리막인게죠

오래전 가본적 있는데

거기서 오줌을 누니까 진짜로 오르막길로 오줌이 올라가더라는 ㅋㅋㅋ

오후 4시넘으니깐  순식간에 어둑어둑해지고  차들도 갑자기 안 다니고  주위 공기가 써늘한게...  무섭더라는..

버스도 그당시엔 일찍 끊긴다고 하더군요.. 오래전 일이라 요즘은 어떨지 모르지만 다시 가보고 싶네요.. 도깨비도로
꿀이 12-01-19 01:22
   
이 아저씨 도깨비도로까지 안가본 데가 없네요 ㅋㅋ
쿨사탕 12-01-19 12:27
   
잘보고 가영~~
태미니 12-01-19 22:56
   
아 어렸을때 갔는데 ㅋㅋㅋ

잘 보고 갑니다~
Gerrard 12-02-01 20:05
   
잘보고가요~ㅎ