해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[CN] 러 총리대변인,푸틴 딸 결혼설 부인.중국반응
등록일 : 10-10-30 23:56  (조회 : 7,696) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

.......

아놔... 할말이 없습니다.

------------------------------------------------

러시아 총리 대변인, 푸틴 딸 한국인과의 결혼설 부인.

러시아 총리 푸틴의 대변인은 한국 모언론사의 푸틴의 막내 딸과 한국인과의 결혼소식에 대해 부인했다.

"한국 신문사의 푸틴 총리 딸과 한국인이 결혼한다는 보도는 사실이 아닙니다."

...
...

-------------------------------------------------------



网易火星网友 ip:unknown 2010-10-30 06:07:42 发表
빵즈~ 쓰미다!!!  ㅎㅎ 아놔 웃겨죽어~


   网易浙江金华网友 [jiangkc_cn] 的原贴: 2
   그렇게 웃기냐? 하나도 안 웃기는구만.
   이건 다 사실이야.
   예수도 한국인, 이시진도 한국인, 루쉰도 한국인,
   중국 대부분 영토도 다 한국거야.
   낯짝 두꺼운 것들은 다 이렇게 생각하고 있다고.
   귀여운 빵즈들아~
   전 세계를 웃겨줘서 고마워~


网易江西南昌网友 [刺刀]: [加关注] 2010-10-30 07:53:36 发表
이런 개똥같은 것들, 니들 그 쬐끄만 거식이 가지고 백인여자랑 해보겠다고?
망신 좀 그만 당하라고...


   网易山东临沂网友 ip:123.131.*.* 2010-10-30 10:04:52 发表
   남자들이 다 너처럼 크기에 연연하는 줄 아냐.


   网易江西南昌网友 [刺刀] 的原贴: 1
   중국인하고나 어떻게 해보겠지.



      网易福建泉州网友 ip:218.85.*.* 2010-10-30 09:48:22 发表
      꽃병에 이쑤시개를 꼽아놓으면 어울리니?


易广西河池网友 ip:222.218.*.* 2010-10-30 07:37:46 发表
빵즈가 러시아 여자들한테 제대로 서비스 해줄수나 있을까?
의심스러운데...


网易吉林长春网友 [没天理了]: [加关注] 2010-10-30 08:08:38 发表
이 두 사람이 교제 중인 건 맞아.
푸틴 막내 딸이 일부러 한국까지 가서 데이트를 한 것도 맞고.
하지만 두 사람은 아직 결혼을 논할 단계는 아니야.
왜냐면 푸틴이 아직 임기중이기 때문이지.
푸틴은 퇴임 전엔 절대 외국인 사위의 존재를 인정하지 않을거야.


网易美国网友 ip:204.111.*.* 2010-10-30 04:55:51 发表
푸틴은 어쩌다 딸을 미제국주의한테 줘버린거야?


网易浙江网友 [言必果]: [加关注] 2010-10-30 10:05:37 发表
ㅎㅎㅎ~~~
한국 빵즈에 정통한 믿을만한 소식:

오바마 딸은 확실히~ 한국인한테 시집가려고 한다!





网易辽宁沈阳网友 ip:218.25.*.* 2010-10-30 08:58:47 发表
...쓰미다...   또 환타지의 세계로~~


网易四川网友 ip:118.119.*.* 2010-10-30 10:27:31 发表
개 같은 것들, 친인척 하나는 잘 만들어내는구만.



网易四川宜宾网友 [明天显示跟帖] 的原贴: 3
노태우의 조상은 산동사람이야...

아직 빵즈들하고 역사문제에 대해 얘기해 본 적이 없어.
'잉그리쉬'를 하는 빵즈 두 명을 만난 적은 있는데,
ㅆㅂ 너무 시끄러워서 벽에 머리쳐박고 디지,고 싶었다고!


网易福建福州网友 ip:117.25.*.* 2010-10-30 17:31:37 发表
두 나라 관계를 좀 가깝게 해보고 싶었나본데 이 방법은 좀 아니지.



网易火星网友 [阿猫2009] 的原贴: 2
ROK개무시신문사의 소식,
이탈리아 대통령 베를루스코니의 전처, 한국인과 결혼 예정!


网易火星网友 ip:unknown 2010-10-30 17:05:26 发表
웃다가 밥풀 뿜을 뻔했다고~~


网易火星网友 ip:unknown 2010-10-30 14:26:32 发表
빵즈ㅅ끼들,
전엔 좀 잘났다 싶은 죽은 사람은 다 지들 조상이라고 하더니,
이번엔 살아있는 사람을 훔쳐올라고 하네.
진짜 ㅆㅂㄹㅁ..


网易江苏连云港网友 ip:117.92.*.* 2010-10-30 13:16:59 发表
빵즈들은 거쉭이를 잘라서 항의할 것을 강력히 건의드립니다!


网易北京网友 ip:211.136.*.* 2010-10-30 12:44:18 发表
푸틴 딸은 1986년 생,
1997년 7월 러시아의 학교 댄스파티에서 윤모씨와 처음 알았다는데...
11살에 남자친구 사귄다고?


网易北京网友 [uihuih]: [加关注] 2010-10-30 12:04:00 发表
빵즈들 진짜 병진인증도 어느 수준에 올라선 거 같아.


网易中国网友 ip:117.136.*.* 2010-10-30 11:40:50 发表
나한테 시집와라!


网易甘肃兰州网友 [智障禅师]: [加关注] 2010-10-30 11:04:21 发表
니 꺼고 내 꺼도 언젠간 다 한국인의 것.
에휴... 한국인이 모든 것을 발명했으니......
하지만 한국인은 우리가 만들었지.


网易广东东莞网友 ip:59.36.*.* 2010-10-30 10:11:43 发表
쓰미다~ 쓰미다~  러시아도 빵즈꺼 쓰미다.


腾讯河南省网友 David Lee 22小时前
아하헹하핳하하하햐가햐ㅏ하
2010 최고의 농담!


腾讯郑州市网友 相思泪 21小时前
빵즈들 진짜 낯짝이 제대로 두꺼워졌구나.


回复反对[0]支持[0]腾讯南京市网友 骁 23小时前
빵즈들의 상상력은 정말 대단한 거 같아! ㅎㅎ


回复反对[0]支持[0]腾讯杭州市网友 周一 23小时前
한국인들은 꽤 희극적인 요소를 가지고 있다니까.


回复反对[0]支持[1]腾讯梧州市网友 无聊的QQ 23小时前
만약에 진짜라면, 정말 수준떨어진다......


回复反对[0]支持[2]腾讯网友 Forever 卟離 23小时前
빵즈들은 도대체 뭔 생각을 하고 있는거야?


回复反对[0]支持[0]腾讯新乡市网友 the2ndsky 23小时前
진짜 쵝오.
한국인들은 러시아 총리 딸가지고도 허풍을 떨 수있구나. ㅎㅎ




번역기자:발번역태희
해외 네티즌 반응 전문
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 발번역태희

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

찹쌀 10-10-30 23:58
   
뭐라할말이없습니다 ㅋㅋ
왤케오글거리는지..
역시예상했던댓글이라..
ㅇㅇ 10-10-30 23:59
   
이짱깨호로들은 뇌가썪었어
영영 10-10-31 00:01
   
한국은 왤케 설레발 치지;개쪽팔리내;ㅎ
네루네코 10-10-31 00:10
   
에휴......... 중앙일보 진짜 한국에 제대로 똥칠했구나...
피카츄 10-10-31 00:12
   
제대로 망신당한
Seth 10-10-31 00:23
   
쩝..
잘 보고 갑니다.
eeeeeee 10-10-31 01:17
   
3개월만 기달려라~ 결혼 소식 들려올테니깐~~
진짜 10-10-31 02:24
   
보도한 기자넘 당장찾아내라 맞짱신청 하고싶다. 아...
부끄러워 죽겟네.
ㅇㅅㅇ 10-10-31 02:50
   
중앙일보야 하루이틀도 아니고, 저 짜장들 빵즈빵즈거리는거 짜증나는군
그 시끄러운 짜장어로 쏼라쏼라 빵즈 쏼라쏼라 생각만해도 ..
11 10-10-31 03:58
   
보도는 틀린게 없습니다. 중앙일보에 저정도 단독보도 소스는 거이 확실합니다.

3류연예인도 연애설나면 부인하고 보는데 러시아 푸틴이 확정되기 전까지

당연히 부인하죠.
ㅎㅎ 10-10-31 06:00
   
다행히 일이 커지기 전에 빠른 대응으로 없었던 걸로 넘어가는 군요.  중국애들이 단순하긴 하군요. 걍 넘어가는 것 보니.. ㅋㅋ.. 중앙일보 기사가 계속 퍼졌으면, 두 사람 사이에 좋은 일이 없었을 텐데, 일단 다행입니다.  두 분 행복하시기 바랍니다.
ㅇㅇ 10-10-31 06:08
   
중국에게 까이지 않으려면 환빠를 없애야 하고
서구인에게 까이지 않으려면 개고기를 먹지 않아야 합니다.

사실, 거의 모든 중국인과 서구인에게 한국은 별로 관심을 가질 나라가 아닙니다.
대다수 한국인들은 G7국가, 1인당 지디피가 3배, 세계 2위 영토대국 캐나다를 알지 못하는데
하물며 한국은 네덜란드와 지디피 15위를 경합하는 나라이니...
개인적으로 한국과 관련해 불쾌한 경험을 가진 중국인, 서구인이 있다고 쳐도
그것만으론 인터넷과 언론에서 혐한 여론몰이를 할 수는 없습니다.
그런데 중국인에게 환빠, 서구인에게 개고기가 혐한여론을 결집시키고 여론몰이를 하는 꼬투리, 촉매제가 됩니다.

한국언론, 자본가, 정치권은 서구 기준에 따라 민족해체 탈민족주의 다문화를 추진하는 마당에
고작 한국국민의 0.1퍼센트 환빠를 방치하고, 개고기 먹는 사람들을 방치해서
이렇게 욕먹는 현실이 어처구니 없습니다.
박지성 응원가가 개고기송이듯, 환빠, 개고기 방치하면
해외에서 삼성, 김연아, 박지성이 아무리 잘 해도 말짱 도루묵입니다.

한국 까고 극우짓하는 일본인은 전체 일본인의 1퍼센트도 안 되는데, 그 일본인들이 인터넷에 쓴 글을 보고서 한국인들이 일본 전체를 욕합니다.
한국이 일본을 바라보고 욕하듯 지금 중국인이 한국을 바라보고 욕합니다.
환빠도 어찌하지 못하면서 어찌 일본의 극우, 혐한을 탓할 수 있을까요.
     
가랑이 10-10-31 13:15
   
개고기 ,환빠?

그건  핑계에 불과하지. 그냥 까기위해서 만들어내는 핑계.

대만,일본에서 혐한 소스가 한두가진가? 성형,9cm,강1간 등등

지금 얘네들이 새롭게 생산시키려는 소스가 뭔지 알아? 한국의

대기업. 국내 웹에서 슬슬 여론화시키는 중이고 좀있으면 해외

웹에서 터트릴거다. 그럼 그때가서는 대기업해체 시킬래? 얘네들은

한국을 망하게 하기위해 한국의 국가 이미지를 국제적으로 훼손

시키고 있는거야. 근데 거기에 맞춰가자고? 제정신이야? 그냥 아예

식민지로 들어가지 그래.
싸대기 10-10-31 06:09
   
에 얼굴이 다 화끈거리네
짱깨들에게 희롱당하는 기분 더럽군
키지 10-10-31 06:12
   
아 할 말이 없네 .... ㅋㅋㅋㅋㅋ ;;
객님 10-10-31 14:18
   
어쨋거나 사귀는것 맞으니 뭐 ..
안DKSSUD녕 10-10-31 17:02
   
왜 중국인들은 이상한말 만하지??

  网易浙江金华网友 [jiangkc_cn] 的原贴: 2
  그렇게 웃기냐? 하나도 안 웃기는구만.
  이건 다 사실이야.
  예수도 한국인, 이시진도 한국인, 루쉰도 한국인,
  중국 대부분 영토도 다 한국거야.
  낯짝 두꺼운 것들은 다 이렇게 생각하고 있다고.
  귀여운 빵즈들아~
  전 세계를 웃겨줘서 고마워~
ㅋㅋ 10-10-31 17:57
   
사상 수준

일본 일반인들>>>>>한국 일반인들>>>>>>>>>한국 환빠 = 중국 일반인들
     
ㅋㅋㅋ 10-11-04 13:31
   
ㅋㅋ// 쪽바리네 ㅋㅋ

한국일반인>>>>>>>>>일본 일반인>>>>>>환빠>>>>화교>>>>>>>>>>>>>조선족>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>2ch 원숭이>>>>>>>>>중국일반인

이겟지
새옹지마 10-10-31 19:28
   
이런말이 나올줄 알았지만...
나중에 진짜로 결혼하게 될지도..그때 보자
wingie 10-11-01 00:11
   
둘은 결혼한다
다만 중앙 일보 기자 새끼가 오프더 레크드 였는데 약속을 어기고 까발린게 문제지
그러니 딸의 안전을 심히 중하게 여기는 푸틴은 당연히 부인할수 밖에 윤모씨도 당장은 어찌 될줄 모르고 언론의 중심에 서는 게 부답스러워서 부인하는 거지만 중앙 일보 기사를 보면 둘은 결혼할 것 같더라 어쨋든  중앙일보 기자 새끼 땜에 당분간 똥칠 당할수 밖에 에효~~
짱깨말살 10-11-11 07:16
   
살인면허만 주면 내가 밥을 안먹고 잠을 안자는 한이 있어도 12억명 전부 웃으면서 배때지를 쑤셔줄수 있는데.
ㄴㅇㄻㄴㄹ 10-12-06 22:28
   
행방불명상태라네요.
푸짜르는 조작일보기사 안데려갑니까
가생의 11-10-22 19:26
   
ㅡㅡ
아이리스 11-11-05 20:08
   
잘 보고 갑니다.