정말 자세해 !
MePracticingEnglish 2일 전

난 한국의 예절문화가 좋아. 네 의견에서 보면 그게 안좋아 보일 수도 있겠군, 하지만 한국인들은 그렇게 하는 걸 좋아해. 그들이 미국인들을 보면, 그들은 미국인이 무례하게 보일거야. 여기 학생이 선생이나 부모에게 하는 짓은 정말 역겨워. 일에 대한 것이 강조되었구나, 하지만 그게 한국인이 가장 빠르게 개발 된 국가중 하나로 된 이유야.
acting303 4일 전

넌 실수했구나. 영어를 유창하게 말하는 한국인은 충분히 자유를 즐기고 있어. 왜냐하면 그들은 모두를 평등하게 대하기 때문이지. 그들은 아마 몇몇 미국인들이 무례하다 생각할거야, 하지만 그건 개인적인 행동에 의한것이야. 사회관습이 아냐. 난 네가 많은 한국인들을 모른다고 생각해.
@acting303
p00lman 4일 전

난 한국인이야, 그리고 난 자주 한국을 방문해. 물론 한국인들은 영어를 배우고 싶어해, 세계적인 언어이기 때문이지. 난 절대 한국인들이 영어를 좋아하지 않는다고 말한적 없어. 미국에 대해 안좋은 감정이 있는 많은이들은 종업원이 고객을 대하는 태도, 학생들이 선생에게 하는 짓 등을 말할거야.

@p00lman
acting303 4일 전

난 너의 생각과 같은 생각을 지닌 한 사람을 만났지, 그리고 그는 미국에서 차에 치였어 그리고 끔직한 미국 의료 시스템을 견뎌야만 했지. 아무도 미국 관습이 무례하고 역겹다고 말하지 않았어. 개개인은 저렇게 행동할거야, 하지만 난 무례하고 역겨운 사람을 만난적 없어. 난 네가 거기서 네 생활을 즐기지 못하는거 같아서 유감이야.
@acting303
p00lman 4일 전

재밌군. 왜냐하면 난 미국의 문화를 경험해본 한국인에 의해 그걸 들었거든. 미국에서 그들이 낯선사람들한테 대하는 행동은 부모,선생을 존경하는것의 관점을 볼땐 큰 문화충격을 일으킬 수 있어. 무조건적인 복종을 장려하지 않는게 좋다고 생각해. 난 사회를 걸쳐 정형화된 예절의 결함을 볼 수 있어.
@p00lman
jadujen 4일 전

글쎄, 난 미국/캐나다 학교의 규율의 결함은 모두에게 배움과 가르치는게 효과적이지 못하다고 분명히 말할 수 있어. 난 이게 더 심화될거 같아, 왜냐하면 언어가 아닌 문화 때문이지. 개인적으로 난 딱 중간이 적당하고 생각해 한국과 미국의 사이 정도가 적당해.
@p00lman
tokee1234567 2일 전

네 고등학교 선생님 멋지구나. 
p00lman 2일 전





난 열나게 일하는게 한국의 문화인거 같아 그리고 아시아의 보편적인 문화이지. 난 프랑스인이야.
난 이게 한국이 1960년에 정말 가난한 나라였기 때문에 부강한 나라가 되기위해 생겨났다고 생각해.
그게 한국사회의 중요한 가치가 되었지. 난 이게 필수적이라고 생각해.
boubou813 4일 전

@boubou813 그래, 사람들이 일에 사용되어 지는 이유중에 하나이지.
p00lman 4일 전 



 
 난 이게 한류열풍과 관련 있다고 생각해. 이건 사람들이 이 나라에 대해 더 배우고 싶게 만들어.
난 외교적인 이슈,외교적인 이슈보다 한류가 더 영향력 있다고 생각해.
@hannah60000
TaoTeChing00 4일 전

한국이 보여지는 매우 다른 의견이 있구나.. 하지만 다른 나라도 모두 같다고 생각해...
hyperndepressed 4일 전

넌 한국의 가장 안좋은 것만 보여주는구나..
kagoon0709 4일 전

난 너에게 그것에 대해 말해줬던것 같아. 이건 서바이벌 게임과 같아. 이건 한국의 소수에 의해 만들어졌지.
Jej621 4일 전

난 한국인이야. 내가 15살일때 한국에 갔지 근데 정말 무례한 사람들이 많아서 참을 수 없었어.
난 겨우 8개월 동안 거기 있었어. 그리고 다시 미국으로 돌아왔지. 절대 한국엔 가지 않을거야. 
@JustPlainGirl ME
ThePrettieminnie 4일 전

학교를 일주일에 6일 다녀?! O.O 대학교도 같니? 난 거기 공부하러 갈건데 좀 더 조사를 해봐야 했어. 
SuperSkyheart2 5일 전

대학교는 수업 시간표로 보면 어디에 있는 대학교와 비슷해. 내 견해로 한가지 차이는 얼마나 학생들이 시험공부를 하느냐야. 난 그렇게 공부를 많이 하는게 필수적인지 습관인지 모르겠어. 하지만 그들은 정말 공부를 많이해.
@SuperSkyheart2
p00lman 4일 전

그냥 한국을 떠나는 쉬운 방법 대신에, 난 그들이 그냥 남아있길 바래 그리고 바뀌었으면 좋겠어.  
GyopoGirl 5일 전   




 
@GyopoGirl 더 쉬운? 해보지도 않고 말하는구나.
p00lman 5일 전 5 

베트남과 많은 것이 같니?
binhan251 5일 전

아이들은 더 강한 교육을 받지 그리고 삶의 안정을 찾지. 하지만 진짜 삶을 즐기는 애들은 보지 못했어. 
tokee1234567 5일 전

난 자신의 삶이 행복하지 않다고 깨닫는 사람들을 비교하는건 불필요하다고 생각해.
p00lman 5일 전

오마이갓 저게 내가 꿈꾸는 한국의 모습이야 =( 
MyadoOorableSiWon 5일 전

@MyadoOorableSiWon 삶은 한국드라마와 같지 않아. 
p00lman 5일 전 9 

내가 한국에서 가르칠 때, 난 나의 직업이 좋았어 그리고 한국에서 살고있어. 
하지만 난 나보다 일찍 온 한국선생이 부럽지 않아. 더 머무르고 책임감을 가져야돼. 
ratyoke 5일 전

이 비디오는 왜 내가 한국에서 살고 싶어하는 것보다 그냥 방문하고 싶게 만드는 이유를 설명해줘. 
gameshoes 5일 전

멋지군!?
TheJCguitar 5일 전

한국은 살기 힘든 나라야.
tokee1234567 5일 전

어디든지 다 그럴거 같은데.
ShinjuRin86 5일 전

@p00lman 정말 한국이 엿같이 들리는군 왜 니가 거기 사는지 더 궁금하게 하는구나?
GyopoGirl 5일 전
 

외국에서 살다가 어른이 되서 한국에 온 사람들한테 그들의 생각을 듣고싶군. :)
JustPlainGirl 5일 전

@JustPlainGirl 난 외국에서 살다온 한국인이야, 하지만 난 이번 2월에 다시 한국으로 갈거야. 난 내 유튜브 채널에 한국에 관한 것을 올릴거야. 난 블로그도 할거야.GyopoGirl 5일 전

난 내 인생 대부분을 외국에서 살았어 그리고 지난 겨울 한국으로 갔지. 난 일년동안 한국 고등학교에 있었어.
글쎄, 난 한국의 교육시스템에 정말 스트레스를 받았어. 하지만 그건 견딜만 했지. 
사실 나의 누나는 한국에 살았던 학생보다 더 잘했어. 결국 개개인에 달린거야.
하지만 처음에 어른에게 공경한다는건 달갑지 않았어.
@JustPlainGirl
WarnerBrosWannaB 5일 전

@JustPlainGirl 몇몇 사람들은 공격을 받을 가치가 없지. 하지만 난 지금 그게 좋은것이라고 생각해. 어른을 공경하는건 그렇게 어렵지 않아.
WarnerBrosWannaB 5일 전

@JustPlainGirl 난 13살 때부터 미국에서 살았어. 그리고 한국에 갈 생각을 많이 해봤어.
그런데 불행하게도 한국의 직장은 눈치보는게 너무 심해. 난 그냥 외국인과 결혼할 생각이야. 
ikickss 4일 전

잘 아는구나! ^~^?
kirodragon12 5일 전

정말 통찰력 있어.
난 니가 한국 사회에 대해 잘 이해하고 있다고 생각해. 
skim8441 5일 전

외국에 있는 몇몇 한국기업들은 직원들에게 장시간 일을 시켜.
daewooparts 5일 전

와우.. 이거 흥미있군!  
daewooparts 5일 전

훌륭한 비디오야. 정말 통찰력 있군.
jadujen 5일 전

오마이갓.. 난 말할게 없어.. 와우.. 너 그거 아니? 대부분? 난 일 끝내고 지하철타고 집에 가고있어. 
물론 난 한국인이야. 
yesneema 5일 전

난 이 비디오가 정말 좋아. 올려줘서 고마워! 
SlashitlikeSonic 5일 전 2 

왜 우리가 다른 사람들을 공경할때 새로운 언어를 배워야만 하지? 그런데 너 오늘 아침에 Marriot에서 아침식사 했니? 난 거기서 널 봤다고 장담해. 서울에서 너랑 똑같은 사람이 있었어. 
thwjd9292 6일 전

그는 페이스북에 Marriot 사진을 올렸어. 
@thwjd9292
c0rse 5일 전

오직 한국 어른만 그렇지, 그리고 난 여기서 일해, 그리고 난 동료들과 정말 많은 다툼을 겪었지.
난 다른사람을 공경하지 말라는게 아니야, 하지만 그들은 내가 말하는 모든 것에 문제가 있는 것처럼 보여.
시간이 지나면 나아지겠지, 하지만 처음에 정말 힘든 시간을 겪었어. 
thwjd9292 6일 전

오오오마이갓. 이 주제에대해 비디오를 만들어 줘서 정말 고마워!! 난 생애 처음으로 한국에서 일하고 있어,  난 어른에 대한 예절을 생각해 본 적이 없구나. 
thwjd9292 6일 전 2 

정말 통찰력 있구나. 올려줘서 고마워.
YangJettYung 6일 전

어..그래... 난 왜 내 주위에 있는 사람들이 항상 한국을 떠나고 싶다고 말하는지 이해할거 같아.
난 지금 곧 다시 한국으로 돌아가야 하기 때문에 슬퍼...ㅠㅠ
lavinachic 6일 전  





난 전적으로 이해해. 왜냐하면 나도 한국에서 일한적이 있는데 야근은 물론이고 심지어 주말까지도 쉬질 못해.
Vaughnlesterinoz 6일 전

난 한국친구들이 많이 있어 그리고 그들이 항상 바쁘다는건 맞아 그래서 난 그들과 일주일에 한번 아니면 한달에 한번밖에 말할 수 없지... 처음엔 나도 최소한 안녕이라고 텍스트도 보내지 못하는 그들이 이해가 안됐어.
하지만 나중에 깨닫게 되었지.. 난 어쨌든 한국을 사랑해 그리고 난 여름에 오고싶어^^
Anoodishealthy2020 6일 전 





 
좋은 비디오야 ^^

올려줘서 고마워 ^-^ ?

Anoodishealthy2020 6일 전






번역기자:Somemove
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.