해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국의 흑인 미용실 : 메리와의 인터뷰
등록일 : 12-02-09 11:59  (조회 : 17,529) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국에서 미용실을 운영하는 흑인 여성의 인터뷰에요.
머나먼 타지에서 열심히 사는 모습을 보니 너무 좋네요~











이 여성을 정말 존경해요! 정말 동기부여가 되네요! 야망을 가지세요!

이 인터뷰와 채널 정말 고마워요! (프랑스에서 온 소녀가)

KoRap249 1일 전

 

 

 

자연스러운 머리를 할 때 정말 좋아요, 좋아 보여요!

THEHuG5 1일 전

 

 

 

@seygra20 단순 실수네요

joniboikrozez 1일 전

 

 

 

나이지리아인인 줄 알았어요…. 행운을 빌어요

ennykad1 1일 전

 

 

 

세계적인 사업을 확장하는 그녀의 꿈을 이뤘으면 좋겠네요~

TheAmbivalency 2일 전

 

 

 

많이 퍼가야겠어요. 배울게 많아요!

shadymccoy7 2일 전

 

 

 

내년에 졸업하고 지금 해외교사연수를 계획중인데….. 당신의 비디오를 찾아서 너무 기뻐요!!! 단지 헤어 비디오가 아니라… 나중에 메일 보낼께요. 다시한번 포스팅 고마워요

BabydollFem 2일 전

 

 

 

정말 큰 꿈을 갖고 있네요, 좋아요! 그녀가 꼭 세계적인 사업을 할 거라는 확신이 드네요! 멋져요! 헤어스타일도 끝내줘요!!

xxcobainlover 2일 전

 

 

 

@xrandomelysweeet 예스! 우리는 어디에나 있어요 라고 말할 때 클릭을 안할 수 없네요 ㅋㅋㅋ

1982omah 2일 전

 

 


 

머리 맘에 들어요… 그 스타일 계속 고수하세요 ㅋㅋ

NycGirlUes 2일 전

 

 

 

소중하네요! 멋져요!

LindsayKuschert 3일 전

 

 

 

그녀가 딸에게 나이지리아 언어 뿐만 아니라 영어랑 한국어도 가르치는지 궁금하네요?

Kwekwe 3일 전

 

 

 

그녀의 생각이 대단해요 행복한 사람이네요. 내가 한국에 가면 꼭 들를거에요!

msnubootysux 3일 전

 

 

 

@charlycheer 이걸 봐서 너무 기뻐요 왜냐면 전 가르치는게 유일한 선택이라 생각했고 한국에서 진짜 살고 싶거든요

PandaScoutGeneral 3일 전

 

 

 

ㅋㅋㅋ 나이지리아인이다! 너무 좋아요!!

ben08820 3일 전

 

 

 

멋져요, 혹시 흑인 이발소를 지나친 적 있나요? 그녀가 남자 흑인들 머리도 잘라주나요? 3주후에 광주로 이사 가는데 어디 있어요??

MrRymode 3일 전

 

 

 

멋져요…. 음.. 아마 저는 다시 뱅 스타일을 해야 할 것 같아요

Lifeisfun84 3일 전

 

 


 

머리 멋진데요! 미용사의 딸이 부끄러워하지 않았으면 좋겠어요 ㅋㅋㅋ 두분 모두 자신감 있게 외국에서 여행 다니고 하고 싶은 거 하면 기쁘겠어요! 멋져요! 정말 동기부여가 되네요 ㅋㅋ

UKNA 3일 전

 

 


 

내가 한국으로 이사가면 그때도 계속 있으면 좋겠네요 왜냐면 정말로 제 땋은 머리 없이는 갈 수가 없거든요 ㅋㅋㅋ

iluvRainBi 3일 전

 

 

 

머리 멋진데요

lovestef2000 3일 전

 

 


 

와우! 멋져요!! 그럼 제가 한국에 가서 머리 할 곳이 생긴거네요! 정말 미용사 분도 좋아 보이고 딸도 귀여워요! 인터뷰 감사 ㅋㅋ

khard12312 3일 전

 

 


 

좀 바보 같은 질문인지는 몰라도 흑인들 머리만 해주나요? 전 반은 멕시코인이고 반은 인도인이라서, 제가 졸업하고 2년후에 한국에 가르치러 갈 생각인데 머리는 어떻게 하나요? 추천 좀 해주세요!

smirandaa 3일 전

 

 


 

찰리씨!! 미용사 따님은 한국인 친구들이 있나요?

TheKpopaddict1000 3일 전

 

 


 

@vardoegers 정말 놀라실 거에요. 한국인이 아니라서 지금 당신이 할 수 있는 대부분은 당신이 정말 좋은 사람이라는 걸 보여주는 거예요. 더 많은 한국친구를 사귈수록, 더 잘 대해 줄거예요. 긍정적이고 모든 힘든 일들도 잊어버리세요. 그러려면 용기가 필요할 거에요.

diskea 4일 전

 

 


 

정말 좋은 사람인 것 같아요 그리고 머리 너무 잘하네요 ㅋㅋ

diskea 4일 전 9 

 

 

 

한국인 손님들도 있는지 물어봐 줄래요?

Theonlyon11 4일 전 2 

 

 


 

사실 한국에서 큰 기회를 얻을 수 있는 건 정부가 국민들에게 매체를 통해 교육을 시켜주기 때문이에요. 외국인이 방송에 나와서 한국어를 하고 한국에서의 삶을 얘기해요. 그리고 인상 깊은 주제나 차별 같은걸 말이에요. 단기간 머문 몇몇 군인들과 외국인들은 외국인 이미지와는 상관이 없어요. 많은 좋은 외국인들이 있지만 몇몇은 나머지의 이미지를 나쁘게 하거든요

waterflowzz 4일 전 3

 

 


 

오마이갓! 이건 내가 한국에 가는 걸 쉽게 만드는데. 한동안 내 머리를 어떻게 할 지 생각이 없었는데. 내가 이 미용사 가까이 이사를 가면 ㅋㅋㅋ 비싼가? 파마나 컷트나 머리 땋는데에 얼마지?

xoDollify 4일 전

 

 


 

멋진데! 나이지리아인!! 우리 삼촌이 한국에 사셨는데 거기 나이지리아인들이 많이 산다고 얘기하셨어

oreleona 4일 전

 

 

 

와우!!! 사랑스러워~ 그리고 머리가 사나워보여!! 업데이트 한걸 보니 좋아요~

Aaribon 4일 전

 

 


 

뒤에 있는 딸이 너무 귀엽네요

그리고 내가 한국에 가면 (아마 그 다음엔 일본에 가겠죠?...아직은 모르지만?) 저기서 머리를 확실히 해야겠어요

WitchesProductions1 4일 전

 

 


 

@Fhenry 10년 전 쯤에, 미국, 영국, 그리고 다른 서양 국가들은 아프리카인 들의 이민을 제한했어요. 서방 국가들이 아직까지 아프리카인 들의 첫 번째 선택이죠. 하지만 그 나라들에 가기가 힘드니까 아시아 국가로 이민오기로 선택했죠 차선으로, 남한이나 중국 같은.

myonly7 4일 전

 

 


 

@cupcakekawai

맞아요! 내 질문도 그거에요!

winter0880 4일 전

 

 


 

내 질문도 그거에요!

winter0880 4일 전

 

 


 

오마이갓!! 외국인 혐오증이 2001년 이후로 줄었다니 정말 기쁘네요… 난 그렇게 멀리서 견딜 수 없을 것 같은데…

pinksorbet1 4일 전

 

 


 

@iloveredbull09

맞아요 내 마지막 앞머리는 너무 짧았어요

charlycheer 4일 전

 

 


 

그리고 저도 자연스러운 머리가 좋아요

iloveredbull09 4일 전

 

 


 

이렇게 적당한 길이의 앞머리가 좋아요. 모델 같아요! 다른 모든 비디오 처럼 머리가 계속 길어지는건 싫어요

iloveredbull09 4일 전 16

 

 


 

@seygra20

단서가 없네요… 그냥 복사하고 그녀의 이 메일을 붙여넣기 했네요 ㅋㅋㅋㅋ

charlycheer 4일 전

 

 


 

@cupcakekawaii 당연하죠!! 많은 나라에서 다양한 생활방식이 있죠. 가르치는게 유일한 선택은 아니죠

charlycheer 4일 전

 

 


 

그래서 한국에서 살기를 원한다면, 영어 선생님 외에도 다른 방법을 찾을 수도 있어요

cupcakekawaii 4일 전

 

 


 

2001년 이후로 기쁜 일을 들어서 좋네요. 사실, 그녀나 다른 유색인종들은 개척자에요. 당신은 한국 사람들의 마음가짐을 바꾸고 있어요

nabbbbbby 4일 전

 

 


 

찰리!! 캐리비안이 뭐예요?? 오타 같은데.. 서인도에 캐리비안 같다는 거예요??

seygra20 4일 전 2 

 

 


 

머리 진짜 멋지네요… 보니까, 프로 같은데요 ㅋㅋ

왜 처음에 한국에서 시작했는지 비디오 보고 궁금하네요. 왜냐면 미국이나 영국에서 시작했다면 더 이해 할 수 있었을 텐데. 아프리카인들의 미용실은 이런 나라에서 더 일반적이고 잘 됐을 것 같은데.

Fhenry 4일 전

 

 


 

머리 너무 예뻐요 ㅋㅋ 땋은머리도요!~ 딸은 한국 학교에 가나요? 가끔 흑인이라고 놀림 당하나요? 아님 잘 받아들이나요?

KpopManiacSFL 4일 전

 

 


 

정말 부러워요. 나도 두 사람처럼 용기를 가졌으면. 다른 곳으로 여행 이상으로 가고 싶어요. 사실 다른 곳에서 살아보고 싶어요… 하지만 흑인이 여행한다는 거에 좀 콤플렉스가 있어요. 현지 흑인들을 연결해주고 가이드 해주는 웹사이트가 있었으면 좋겠어요. 사람들이 보고 놀라는 게 싫어요.

vardoegers 4일 전





 


번역기자:beanyh

해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : beanyh

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

fpdlskem 12-02-09 12:05
   
번역 잘 보고 가유^^
키노 12-02-09 12:06
   
음... 확실히 흑인 쪽은 꼽슬이 많죠?
     
snowmon 12-02-09 14:00
   
ㅋㅋㅋ 곱슬이 많은게 아니라 태어날때부터 자연곱슬이에요.
     
짤방달방 12-02-09 16:22
   
흑인은 죄 자연곱슬인데 이 곱슬끼가 심해서 나중에 머릿속으로 파고든다고 하네요. 그래서 개발된게 매직 스트레이트 펌이래요~
          
현금 12-02-10 08:42
   
헉..머릿속으로ㄷㄷ
          
억조경해 12-02-11 12:01
   
처음 듣는 얘기로군요. 아니 머리카락이 머릿속으로 파고 든다니.... 신체의 불행 입니다.
구비 12-02-09 12:16
   
대박나시길..ㅋ
권투할망구 12-02-09 12:41
   
잘보고갑니다..^^
래알 12-02-09 12:45
   
ㅎㅎㅎ
고구마11 12-02-09 14:21
   
잘 보고 갑니다~~
밥사랑 12-02-09 15:18
   
잘보고가요 ㅋㅋ
크레모어 12-02-09 15:58
   
단가가 맞나?..미국 미용비 엄청  비싸던데.
michael 12-02-09 16:12
   
흑인들이 본국으로 타국서도 지구상에서 유난히 고단하게 사는거...특히 그중에도 한국은 유난히 살기쉽지 않은것 압니다.  힘내서 열심히 사시길....진심을 보이면 친구도 많이 사귈수 있을겁니다.
블루카이 12-02-09 19:03
   
오호 찰리네..이분 애청자입니디...미국 흑인치고는 개념있고 스타일도 좋은 흑인여성분이죠.
어리별이 12-02-09 20:34
   
한국에 흑인이 그리 많남??
왕왕이 12-02-09 21:09
   
잘 보고 가요 ㅋ
GAGA 12-02-10 00:11
   
잘 보고 갑니다 ㅋ
도메인 12-02-10 00:13
   
잘 보고 갑니다.~
필립J프라… 12-02-10 00:24
   
잘 보고 갑니다~
익명 12-02-10 00:25
   
잘 봤습니다
자기자신 12-02-10 02:03
   
잘 보고갑니다
오캐럿 12-02-10 03:02
   
특이한 케이스인 것 같긴 하네요... 레게머리 손질은 고수일 듯... ㅎㅎ

//beanyh/님.. 한국거주 나이지리아인,미용실 운영..  수고하여 주신..영어 번역.. 잘 봤습니다....^^!
66만원세대 12-02-10 09:36
   
흑인들은 모발이 특이해서 머리를 기르면 모발이 살을 파고 든다고 해야 하나....
원래 모발자체가 굵고 곱슬하고 잘 자라지 않는 편이기도 하지만...
아무튼 그런 특이한 헤어성질 때문에 흑인들은 원래 장발을 못함
그래서 아프리카 원주민들 보면 장발이 없음
따라서 머리를 기르려면 머리가 살을 파지 않게 계속해서 묶어주거나  끊임없이 스트레이트를 해야함
그런의미에서 흑인들은 미용실 입장에서는 봉(?)이기도 하지만, 한국에서는 흑인 머리를 잘 만지는 사람이 당연히 없을테고....
또 흑인들 머리는 흑인들이 젤 잘 아니깐....
상당히 경쟁력이 있어 보임.
그리고 우리나라에 알게 모르게 아프리카 사람들 (특히 나이지리아 사람들) 상당히 많이 와 있음
예전에는 길거리에 다니는 흑인이라면 미군이 대부분 이었지만....
지금은 오히려 아프리카 사람들이 훨씬 많음
단..애네들 보통은 미국인 행세하고 다닌다는 거 ㅋ
     
짤방달방 12-02-10 13:53
   
동양인들 머리도 동양인들이 제일 잘알아서 미국 같은데 가면 한인 미용실 가야 한다더군요. 상대적으로 굵은 모발 등으로 미국 현지인들은 동양인 머릿결이 낯설어서 펌이든 뭐든 좀 많이 헤매인다고 들었어요~
          
카쿠 12-02-10 15:48
   
백인들은 실같이 가는 머리를 한 사람들이 많고
동양인들은 좀 더 탄력있고
흑인들은 탱글한 스프링같은 머리를 한 사람들이 많죠
알럽뮤직 12-02-10 12:21
   
대박나시길 바래요
카쿠 12-02-10 15:47
   
확실히 흑인 머리는 다루기 좀 힘들죠
먼 타지에서 열심히 일하시는게 참 보기 좋네요 :)
만류귀종 12-02-10 21:13
   
손님 입장에서도 이용하기가 쉽지않겠네요.
패닉 12-02-11 09:36
   
잘 봤습니다
억조경해 12-02-11 12:02
   
번역 감사합니다.
신의저울 12-02-11 16:35
   
잘 봤읍니다..^^
     
현금 12-02-11 17:57
   
봤읍니다☞봤습니다
ㅋㅋ둘다 똑같긴 하지만..ㅋㅎ
현금 12-02-11 17:56
   
훗..울나라 미용실이란..ㅋㅋ
서라벌 12-02-15 02:17
   
흑인들 머리 해주는 미용실도 있었군요. 잘봤습니다.
쿨사탕 12-02-18 19:52
   
잘 보고갑니다
가출한술래 12-02-19 22:23
   
번역 잘 보고 가유
네스카 12-05-25 07:13
   
번역 잘보고가요.ㅋ
스마트MS 12-07-11 13:05
   
즐감.
소리바론 12-07-28 06:21
   
잘 봤어요