한국에 머물고 있는 한 외국인의 스팸문자에 대한 생각과 그에따른 해외반응 입니다. 즐감해주세요.
ChariotMan7 스팸메시지를 참을수가 없어. 트위터에서 정말 많이 받았어. 난 거기있는 휴대전화 비용이 얼마인가 궁금해. 난 한국에 내 스마트폰을 가지고 갈거야. j0yfuls0und 넌 통신회사에 전화해서 스팸메시지를 막을 수 있어. 영어를 잘하는 사람이 있을거야. 그냥 영어로 대화하고 싶다고 하면 돼. nachtnite 니 휴대전화 비용 얼마니? 나도 7월 아니면 8월에 살건데 가격좀 알려줘. lilmzkimbo 영국에서는 정말 이거랑 똑같은 스팸이 많이와. ReNae231 난 휴대폰 회사로부터 스팸을 받아. 그렇게 자주는 아니지만. Kamitai19 lol 찰리 너 참 재밌구나! 난 그냥 스팸 받자마자 지워. WorldofNene 난 이미 번호를 스팸지정해놔서 와도 온지 몰라 ㅋㅋㅋ gabsgobygab555 난 저게 싫어. 휴대폰회사가 메시지를 자꾸보내, 그리고 광고하는 사람들이 계속 전화하고 있어. 누군가가 내 폰번호를 팔고있는것 같아. junemaya2010 난 영국에 살아. 난 평소 일주일에 10개 정도를 받아. 폰 살때부터 바로 메시지가 오더군. 난 휴대폰회사에 내 폰번호를 알려준적이 없어! 정말 짜증나. hanslabyrinth 영원히 혼자야(?).. Estonian4life 그래 나도 가끔 스팸메시지를 받아. angelicwarrior31 이건 랜덤인거 같아. 너 그머리 어디서 했니? Raishorian 인도에서도 똑같아. 우리 삼촌은 전화가 오면 받지않아. 난 그에게 "중요한 전화면 어쩌려고 그래?"라고 말해도 그는 신경 안써. heomak 안녕 찰리야 :D Fhenry 일렉트로니컬? 일렉트로니클?
froggyhare46 여기 콜롬비아에서는 매일 휴대폰 회사로부터 1개씩 받아.. 이건 정말 짜증나. 그들은 이제 전화까지 하기 시작했어. cariitoocsm 막을 방법이 없나? bostunn 와우 한국에서는 플립폰을 써? MeowJW 미국에서도 일어나고 있어. 지난 2주동안 난 4번 받았어. bloc22 니 폰 너무 귀엽다 lol 니가 계속 비디오를 포스팅 해주어서 기뻐. Scuzzy02 저건 항상 나한테 와 xD 어떻게 내 폰번을 아는거지? TwilightBizarre 니 폰 정말 귀엽다! ~*O*~ kraisyddaisy 끝에 찰리 정말 귀엽구나!!! ^_^ IcePrincess642 안녕 찰리! 난 너의 비디오가 좋아~ Etude House나 옷가게같은 여행 비디오를 더 만들어 줄 수 있니? 내 삼성 노리폰은 니 LG 롤리팝과 비슷해. 그리고 여기 미국에선 그것의 케이스를 팔지 않아. 케이스 어디서 샀는지좀 말해줘. aznbaybii94 난 이메일로 많이 받아. belanina2005 난 트위터로부터 스팸을 정말 많이 받아. lesleyburt 난 그래서 스팸폴더에 넣어둬 그래도 짜증나. saocherri 난 영국에 사는데 저거 정말 많이 받아! 매일! 정말 짜증나 -.- 14Minnies 난 항상 스팸을 받아. 가끔 전화오는데 그냥 끊어. violetchoux 저 폰 뭐야? 정말 귀엽다!! lalalalottie17 난 유튜브에서도 받아. 난 중국에 살기때문에 스팸을 받아. 이건 아시아에는 다 있는거 같아. 난 미국에서는 한번도 받아본적이 없어. 중국에서는 많이와. flashatizer 스팸문자.. 그건 진짜 지금까지 제일 짜증나는 일이야. indianagiordani 난 서비스 제공자한테 스팸을 받아. 정말 많이와. 미치겠어! cupcakekawaii 나도 안드로이드 폰쓰는데 스팸쩔어. 난 한달에 30bux를 지불해야만 해. Tanishaluvzmumbai 우리나라에서는 스팸문자가 대량으로 와. 니 기분이 어떤지 알아 :( blazingirl360 회사에 신고하면 알아서 처리해줘. mizzbahamas88 저거 새로운 롤리팝 타입의 폰이야? lalooshwashere 난 니가 정말 아름답다고 생각해. 난 내 마지막 코멘트를 지웠어. 왜냐하면 너무 무례했기 때문이지. 정말 미안해. 난 캐나다인이야. 내가 받은 스팸은 이메일밖에 없어. MrNightcool @MrNightcool 아직 읽지 못했어. 하지만 마음을 바꿔줘서 고마워 :) charlycheer 나도 한국 스팸문자를 받아. 그들이 이런 문자를 보내기위해 얼마나 노력할까. 불쌍한 사람들. Derhvordetkloer e-mail이 가장 많이오지. 나도 몇번 받긴 했지만 그렇게 많이오진 않아. bekkahhhhhhh 나도 스팸을 받아. 이젠 아무렇지 않아. seygra20 여기 미국에서는 회사에 전화하는게 아니라 직접 찾아가야돼. weightjourney2011 난 저거 진짜 싫어해 >:( 여기 미국에서도 스팸문자를 받아... Gabby4you BCM(?)은 진짜 짜증나. "이 BCM을 사랑하는 사람에게 보내세요 만약 다시 돌아온다면 당신은 사랑하게 됩니다" 뭐지? myrudegyalshai 이거 정말 귀여운 비디오야. 나도 스팸문자를 받곤했지. 그래서 난 회사에 전화해서 이제 더이상 받지않아. ketichini2 컴퓨터'
fhaukgh 너 mac(?) 있니? fhaukgh @fhaukgh 아직 HP 노트북을 쓰고있어..내 노트북이 고장나 버렸어. 그리고 몇주안에 새 컴퓨터를 살거야. 그러면 내 비디오를 올릴 수 있겠지. charlycheer lol 난 엔딩이 좋아 x) xTailedFox 어떻게 그들이 너의 폰번호를 알았지?! 거기 경찰들 없어? charlycheer 스팸메시지가 아직도 있다니!! deafheart23 여기 스팸은 정말 유명해. 그들은 추석동안에 선물세트를 가지고 있지(추수감사절과 비슷해) 그리고 사람들은 그걸 받아서 기뻐하지. charlycheer 1개월 전 @charlycheer 스팸선물???? 미친. 그런 생각은 내 뇌와 배를 다치게해(?) 정말 스팸문자를 주면 좋겠구낰ㅋㅋ번역기자:Somemove 해외 네티즌 반응 가생이닷컴 www.gasengi.com 모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.