해외네티즌반응! 가생이닷컴
[JP] 한국의 주차 엘리베이터 "재밌고 신기해"
등록일 : 12-02-21 11:18
(조회 : 35,245)
글자확대/축소
| 
|
|
한국의 주차 엘리베이터
한국 주차정보는 재밌습니다.
휴대전화 번호를 당당하게 표시하거나
손으로 차를 밀어서 이동시킨다거나
여러가지가 있습니다만..
지난주 또다시 재밌는 주차장을 발 견 ! !
집 근처에서 일본어 과외를 끝내고 돌아가는 길에....
그 날은 자동차로 태워 보내 주셨네요.
주차장은 사무실 지하에 있습니다.
주차장이 지하에 있다니 몰랐었네요.
그래서, 빌딩 지하에 주차장이 있는건 자주 볼 수 있는
일이지만, 이 주차장은 굉장했네요.
우선은 이런게 올라오길래 대 흥 분 ! ! !
뭐~ 지 ?
그래요 그래요,
엘리베이터 입니다.
입체 주차장같은건 일본에서도 본적이 있지만
저런건 사람은 올라 타지 않겠죠 ? ?
이건, 짜잔~~~~~~~~~.
모두가 왁자지껄 하면서 차에 올라탑니다.
뒷자석에서 피~스하고 손가락들 펴 들고 있네요 ^ ^
자동차 안에서 촬영
이제 곧 지하 2층이 되겠습니다.
올라갑니다.・・・
올라갑니다.・・・・・
올라갑니다.・・・・・・
차에 탄채로 엘레베이터가 움직이기 때문에
전~혀 올라가고 있다는 느낌이 안들어요.
정면의 벽만 단지
슥--------------------
하고 움직이기만 할 뿐
거기에
저는 대 흥 분 ! !
불가사의한 감각(느낌)이거든요..
굉장해 ! 놀라워요 ! !
시끄러워요... 이 일본인. (<-접니다)
자, 도착
1층에 도착입니다. ♪
윙~ 하고 도어가 열리면
거기는 지상이었습니다.
현실 세계에 어서오세요 ~ ~.
사람도 같이 타는 엘레베이터 같은건 위험하니까ｗ
집에 돌아와서 크게 흥분해서 남편한테
이 자동차 엘레베이터 이야기를 했더니
에...... 그거 보통 여기저기서 볼수 있는거야
라고 남편이 그러네요.
왜 저는 여태까지 몰랐을까요? ?
이 엘레베이터 재밌기는 하지만
상당히 무서워요 .
+++++++++++++댓글++++++++++++++++++
1. 우호호
한국에서는 본적이 없지만 ~
일본에 제가 있는곳에는 있어요 ^ ^
저는, 별로 내키지 않지만 ~ 아하하 ^^ ;
neko
2. 無題
자동차 탄채로…상상이 안되네요～(^o^;)
한국은, 토지가 적어서인가요...
지하주차장이 많지않나요 !
게다가 넓은 지하주차장 !
드라마에서 자주봅니다만, 지하주차장에서도 차 추적씬 같은것도 하죠 ! !
ミヌン
3. 無題
발상이 대담하다고 할까 참신한게 한국답네요 ^ ^
안전면에서 조금 불안하긴 하지만 합리적이고
익숙해지면 편할 것 같은 생각이 듭니다. ☆
いちごもち
4. 無題
굉장해요 ! !
일본에서는 생각할 수 없는 것 같아요 ＼(^▽^)／ｗ
ayakoro/2ne2
5. 안녕。
한국에서는 평범한것인거네요.
제가 아는범위에서는
니혼바시(지명)의 타카시마야 주차장이 그래요.
옥상까지 사람이 같이타고 올라갑니다.
쬐끔 허리근처가 꿈실꿈실되는 느낌은(불안한 느낌) 부정할 수 없지만..
you
6. 재밌어 보여
진짜.. 재밌을것 같아요
한국에 살고있지 않으면 이런건 경험못하는 거겠죠.
한국 남편 저는 안될까요.(⌒‐⌒)
앗..웃을일 아니에요 ~~
イチゴす
7. 無題
기후(지명)에도 자동차 엘레베이터 주차장,, 있습니다. !
한번 타봤지만 상당히 흔들거려서 무서웠네요. 그래서 그뒤로는
두번다시 안타겠다고 맹세했네요・・・(T-T)
ローズ姐さん
8. 이런것..
유원지 놀이기구 같아요 ! 타보고 싶어 타보고 싶어요 !
저는, 엘레베이터 안에서 의자에 앉으라는 말도 재밌어서 좋아하지만,
움직이고있는 감각(느낌)이 다르지 않나요.
자동차 끌고 외출하다보면, 언제고 볼 수 있을지도 몰라요?
그치만 , 아직까지는 없었던거네요?？
かな
9. 無題
처음 봤어요～！！
정말 매력적이네요♪
꼭 이런 경험해 보고 싶어요～～。
なあら
10. Re:우호호
＞nekoさん
설마 일본에 있을줄은 몰랐네요 ! !
그래요 ~~있어요~~
nekoさん씨는 좋아하지 않나요？
음... 확실히 저건, 무섭긴 하네요 ^ ^
ソウルいるか
11. Re:無題
＞ミヌンさん
그래요. 한국은 지하주차장이 많네요.
보통 아파트에도 대게는 지하 주차장이 딸려있어요.
지하 주차장에서 카 체이스 ^ ^
물론 현실에서는 없지만, 상상은 가네요 ~ ~
ソウルいるか
12. Re:無題
＞いちごもちさん
진짜, 발상이 대담하죠 ^ ^
엘레베이터에 자동차에 탄채로 올라 탄다니.
생각하면 상당히 무서워요.
또 타보고 싶지만 무서워서.... .
ソウルいるか
13. Re:無題
＞ayakoro/2ne2さん
이런것 보면 놀라게 되죠~ ^ ^
그래도, 다른 분들 댓글로 알게됐지만 일본에도 얼추 있는것 같네요~ .
몰랐었네요 저도 !
ソウルいるか
14. Re:안녕。
＞youさん
그렇다니까요.
한국에서는 실제 꽤 있다니까요 !
그리고 어디.. 니혼바시(지명)에 있는 타카시마야(백화점)가 그런가요???
그건 전혀 몰랐었네요.
차로 가본적이 없어서요.
그런 동경에 자동차 엘레베이터가 있다니 ! 놀랍네요 ^ ^
저건, 위험하지 않턴가요?? 뭐랄까 정말 무서웠거든요...
ソウルいるか
15. Re:재밌어보이네요
＞イチゴすさん
이 자동차 엘레베이터를 타기위해서라도 한국인 남편 찾아보세요 ^ ^
웃어넘기다니요. 그렇지 않아요...
한일 부부의 세계에 어서오세요 ~~
ソウルいるか
16. Re:無題
＞ローズ姐さんさん
오~, 기후에도 있다는거네요 ? ?
무섭지요.
저도 처음 타봐서, 확실히 재밌기는 한데 무서웠어요.
다음에 탈 기회가 있어도 저는 그냥 지상에서 기다리고 싶네요 ^ ^
ソウルいるか
17. Re:이건..
＞かなさん
그렇다니까요.
놀이기구 같다니까요.
뭐랄까 디즈니랜드에 있는 스타 투어즈(놀이 기구)같은 분위기도 있고....
저 샤터가 열리거나 하는 점이 말이죠..
그건 그렇고, 엘레베이터 의자말인가요 ? ?
그것도 의미가 뭔지 모르겠지만 ! ㅎ
ソウルいるか
18. Re:無題
＞なあらさん
뭐랄까 작은 상업용 빌딩에서 자주 볼 수 있는것 같아요.
그리고 일반 고객용은 아니고 그 빌딩에서 일하는 사람들을 위한 주차장에
많은것 같아요. 그래도요, 무서웠어요 ~ ~
ソウルいるか
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 낭인
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
