해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[UK] 삼성 갤럭시S2, 아이스크림샌드위치 업데이트 영국개시!
등록일 : 12-03-16 11:12  (조회 : 15,918) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

드디어 삼성 갤럭시S2의 아이스크림샌드위치(ICS) 업데이트가 시작되었습니다.

아이스크림 샌드위치는 구글에서 제공하는 스마트폰 운영체제 <안드로이드>의 최신버전입니다.

이번 업데이트를 통해 인터넷 속도와 멀티태스킹 능력이 많이 강화되었고

얼굴인식을 통해 핸드폰을 켤 수 있게되는 등 사용자 환경이 개선되었습니다.


배포된 지 얼마 지나지 않았기 때문인지 사용기보다는 궁금증이 더 많은 것 같았습니다.

세계적으로 판매된 글로벌 제품답게 다양한 국가에서 ICS 업데이트에 대한 논의가 한창입니다.


--------------------------------------------------------------------

"갤럭시 S2의 '아이스크림샌드위치(ICS)' 업데이트가 다음주 영국에 상륙"

운 좋은 유저들은 월요일(3/12)부터 공식 안드로이드 4.0버전 아이스크림샌드위치를 갤럭시S2에 업데이트했지만, 영국 거주자들은 다음주나 되어야 업데이트가 가능할 것으로 보인다.

폴란드, 헝가리, 스웨덴, 한국은 가장 먼저 마켓에 업데이트를 올렸으며, 영국을 포함한 몇몇 국가들 또한 조만간 기대할 수 있게 되었다.

그리고 삼성 R&D 센터는 이어서 갤럭시노트, 갤럭시S2 LTE, 갤럭시탭 8.9와 10.1의 업데이트를 준비 중이다.
뿐만 아니라 3월 말부터 갤럭시S, 갤럭시탭 7, 갤럭시S+, 갤럭시W의 밸류팩 업데이트가 확정된 상태다.








A-H-A
이번 업데이트에 대해 충격받았어. 유튜브에서 관련 영상을 봤는데... 이전 버전이랑 달라진 게 조금도 없는거야!!! 갤럭시노트는 그렇지 않길... 만약 그렇다면 갤럭시노트 팔아버리고 소니 엑스페리아S 살거라고!!!
Reply2012-03-13 12:49



Dee
와우!
Reply2012-03-13 12:49




benny
마케도니아에서 언제부터 업데이트할 수 있는지 아는 사람?
Reply2012-03-13 12:50



balagamerReportRating0
완전 웃기네!! 갤럭시S2의 ICS 업데이트는 그냥 벨류팩**같잖아!
(** 벨류팩은 기존 버전에서 일부 기능만 추가된 펌웨어를 말합니다.)
Reply2012-03-13 12:51



Nirvana Rockstar
내가 말하고 싶은 게 바로 그거야! 진짜 나도 그렇게 느꼈다고!
아무리봐도 ICS같이 생기질 않았어. 3,000만 사람들을 속인거야!
Reply2012-03-13 13:30



Red
두바이에 갤럭시S2용 ICS가 언제나오는지 아는 사람 있어?
Reply2012-03-13 13:01



Maris
라투비아는 벌써 업데이트했는데~
Reply2012-03-13 13:12



vishal
인도는 어떻게 된거야. 대체 언제쯤... 나 4개월 동안 기다리고 있다구...
Reply2012-03-13 13:12



Anonymous
아시아 지역에는 언제쯤 풀리는걸까?
Reply2012-03-13 13:14



GAR
삼성은 역사가 없는 국가엔 업데이트를 해주지 않는다고!
(* 실제로 가장 큰 시장인 미국을 제쳐두고 다소 엉뚱한 국가들의 업데이트가 먼저 이루어지기도 했습니다^^)
Reply2012-03-13 13:16



TheND
제 3국가인 남아프리카에겐 절대 업데이트도 안해줄거야.
왜냐하면 회사들이란 남아프리카에 자기들 로고/소프트웨어부터 때려박고 시장 키우기를 원하거든.
Reply2012-03-13 13:20


rovert
사실이야... 차라리 '윈도우7.5'*나 '심비안'*을 쓰도록 해...
남아프리카 사람들은 안드로이드를 신경도 안쓰거든... 물론 회사들도 마찬가지고.
Reply2012-03-13 13:23
(* 다양한 제조사에서 저마다의 스마트폰용 운영체제를 보유하고 있습니다.
# 구글 = 안드로이드
# 애플 = iOS
# 노키아 = 심비안
# 삼성 = 바다
# MS = 윈도우 모바일

현재 구글의 안드로이드와 애플의 iOS가 시장을 거의 독점하고 있으며,
기타 회사의 점유율은 극히 저조합니다.
이 댓글에서 윈도우나 심비안을 예로 든 것은, OS 마이너 회사들이 점유율을 높이기 위해 새로운 시장에 가격을 낮추고 판매하는 경우도 있음을 뜻하는 것입니다.)



doodz
갤럭시S2 뿐만 아니라 LG 옵티머스2X도 ICS 업데이트가 필요해... LG제품의 ICS 공식 업데이트는 대체 언제야?
Reply2012-03-13 13:20



iNonymous
갤럭시S2의 ICS 업데이트, 정말 오래도 걸렸군.
하지만 이제 겨우 그 많고 많은 삼성 제품 중 하나의 업데이트가 '시작'되었을 뿐이야.
삼성 R&D 센터에선 몇명이나 근무하는 건데? 1명? 2명? 그런게 아니라면 그냥 게으른거겠지.
Reply2012-03-13 13:24



wikiya
거지같은 '터치위즈'!
나 마음이 변했어...
엄청 빠르고 버그도 없고 진짜 ICS같은 롬을 사용하는거야!
난 공식 롬은 필요 없어. 아아아아아 :(
(* 터치위즈는 삼성의 핸드폰 테마라고 생각하시면 됩니다. 예전부터 쭉- 부정적인 견해가 대부분입니다 ㅠ)
Reply2012-03-13 13:29



DarkKnight23
안녕,,,, 쿠웨이트에 4.0 아이스크림 업데이트 언제 시작하는지 아니? 제발 답변 해줘... 
2012-03-13 13:51



subho090
언제부터 인도에서 업데이트가 시작될지 모르지만 분명 엉망진창일거야.
왜냐면 삼성 인도지사는 뭐든지 너무 많이 바꿔버리거든. 이전 2.3.6 버전도 다 망쳐버렸어.
이번 업데이트도 그럴거야ㅠ
Reply2012-03-13 14:07



Kinggy
야, 다들 들어봐.
ICS버전 갤럭시S2의 유튜브 동영상을 봤는데 말이야, 확실히 예전 진저브레드 버전과 닮긴 닮았어.
ICS버전 특유의 파란 테마도 없고 말이지. 우리가 커스터마이징하지 않으면 정말 그럴거야.
그래도 희망을 잃지 마. 코 앞으로 다가온 터치위즈 5.0 버전을 대비해서 일부러 조금만 바꾼 걸지도 몰라.

그리고 (나를 포함해서) 삼성 테마가 마음에 들지 않는 사람들은 여기서 이럴 게 아니라,
삼성 페이스북이나 트위터에 우리의 실망감을 대놓고 드러내는 게 좋다고 봐.ㅎㅎ
Reply2012-03-13 14:15



Alex 77
삼성의 또 다른 실패작인가.
Reply2012-03-13 14:25



Anon
기하급수적으로 새 버전의 "버그"에 관한 이야기가 나오기 시작하겠지. ㅎㅎ
Reply2012-03-13 14:29


phone guy
야 질투하는거냐 지금? 앱등이 같으니.
2012-03-13 14:30



Anonymous
소니, 노키아, 애플 기타 등등의 모든 회사들이 엄청난 뉴스를 가져오고 있는 와중에,
삼성은 왜 이런 시시한 것 뿐이냐. 이건 뉴스도 아니고 오히려 문제거리야.
삼성은 대체 뭐하고 있는거야?
Reply2012-03-13 14:44


grangos
"삼성은 대체 뭐하고 있는거야"라고?
너 대체 어느 행성에서 온거야? 삼성은 매주마다 정기적으로 자기들의 끝내주는 제품과 소프트웨어를 만들어내고 있다고.
아주 오래 전부터!
Reply2012-03-13 15:23



Mido
얘들아, 나 진짜 이런 스마트폰 같은 거 써본 적 없거든.
아 진짜 고민이야. 탭이나 아이패드는 너무 큰 것 같아!
그럼 삼성 갤럭시S2를 사야할까, 아이폰4S를 사야할까??????
Reply2012-03-13 14:54


nnnn
갤럭시S2와 아이폰4S? 
장난쳐? 아이폰과 비교하지 말라구. 아이폰이 최고야!
Reply2012-03-14 07:59


MrRight
최대 밝기, 그래픽 성능에 관해선 그렇지.
하지만 나머지는 갤럭시S2가 훨씬 좋아.

안드로이드>iOS

아이폰은 자만심에 가득 찬 핸드폰이야.
더 좋은 기능과 고급화된 제품을 원한다면 안드로이드 제품을 사야해.
Reply2012-03-14 08:37


ziaulhaq
나는 삼성 갤럭시노트를 사용하고 있는데, 터치스크린 반응이 심하게 구려.
아마 ICS 업데이트를 하고나면 그 문제가 해결되겠지.
Reply2012-03-13 15:03



samsungnewcustomer
왜 내 'S2X T989 헤라클레스'는 ICS 업데이트 예정 기기에 없어!?
삼성이 갤럭시S2를 업데이트 해주기로 마음 먹었다면, 내 제품도 당연히 해줘야 해!
내 제품을 버리지 마 !!!! ㅠ
(* 헤라클레스는 미국판 갤럭시S2의 형제모델입니다.)
Reply2012-03-13 15:25



grangos
삼성의 부흥기로군.
우리가 ICS 업데이트를 받고나면 그 다음엔 갤럭시S3가 출시되는 일만 남았어!!!
Reply2012-03-13 15:26



wakkam
난 2.3.6 버전이 최고라고 생각하니까 업데이트는 필요없어.
Reply2012-03-13 15:28



Gisam
싱가포르엔 아직인가...
Reply2012-03-13 15:30



imranrulez
방금 4.0.3 ICS(헝가리)버전을 업데이트했어.
꽤 괜찮은 것 같지만 무선 인터넷/와이파이 표시하는 디자인이 마음에 너무 구려.
기본 성능은 더 향상되었고 부팅시간과 종료시간이 눈에 띄게 좋아졌어.
Reply2012-03-13 16:07



sisqo
항상 다음주, 다음주...
나중에는 아마 3.5.5 버전 나오는 시기와 4.0 업데이트 시기가 어마어마하게 차이나겠어.
기다리다 지친다 지쳐.
Reply2012-03-13 19:06



hi
ICS 업데이트하고 나서 가장 먼저 해야할 일은 터치위즈를 흔적도 없이 제거하는거야.
Reply2012-03-13 20:02



Tab7.7
갤럭시탭 7.7은 언제쯤 ????
Reply2012-03-13 20:19



ccornejoch
안녕~ 여기 페루에서 지금 막 성공적으로 업데이트를 마쳤어.
예전보다 더 부드러워졌고 아주 날아다니는 것 같아. 꼭 설치해 봐, 절대 실망하지 않을테니.
Reply2012-03-13 22:24



Shimul
여러 방면에서 끝내주게 좋아졌군.
특히 더 빨라진 웹 브라우저, 화상채팅, 더 좋아진 G메일 같은 것들 말이야.
하지만 불행히도 배터리 성능은 예전만 못한 것 같아. 방금 ICS를 설치했는데 반나절만에 배터리가 다 닳아버렸어.
이전 버전인 진저브레드보다 배터리가 빨리 닳는가봐.
삼성 업데이트 팀은 이 문제를 빨리 해결하고 또 다른 패치를 쏴 달라구!
Reply2012-03-14 18:38



EXY
ICS 올리고 나면, 인터넷에서 플래시 볼 수 있어?
못 본다면 혹시 나중에라도 될 가능성은 없을까? ㅠ
(* ICS버전에서 플래시 화면을 보지 못한다는 이야기가 있었습니다.)
Reply2012-03-14 21:28


플래시 잘 작동해! ㅎㅎ
Reply2012-03-15 02:50



lucky
예이!! 내 갤럭시S2에 공식 ICS 업데이트를 올렸어!
Reply2012-03-13 14:45



--------------------------------------------------------------------

갤럭시S2는 우리나라에서도 엄청난 판매량을 기록했던 제품입니다.

3/13일부터 공식적으로 3개 통신사 모델에 대해 배포를 시작했는데요.

컴퓨터 잘 모르시는 분들이 계실 것 같아서 업데이트할 수 있는 링크를 걸어두겠습니다.


http://www.samsungtomorrow.com/2391


업데이트는 Kies라고 하는 삼성 전용 소프트웨어를 통해서만 가능하며

업데이트 후 기존 핸드폰의 데이터가 초기화되니 이 점 유의하시길 바랍니다.^^





번역기자:굼벵이재주
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 굼벵이재주

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

시간여행 12-03-16 11:14
   
유럽공략이구나...흠..
룰루랄라 12-03-16 11:54
   
유럽 이렇게 느린가 연말,연초부터 나온 아이스크림샌드위치는 다 뭐지.... 사용자 클럽에서 돌린건가..
     
보라리 12-03-16 12:09
   
우리나라도 나온지 얼마안되요...지난주임...
     
굼벵이재주 12-03-16 12:46
   
'갤럭시 넥서스'라는 기종에 최초 탑재되었는데,
각 단말기 제조사들은 이걸 바로 사용 못하고 자기네 식대로 변형해서 올리거든요.

룰루랄라님처럼 ICS가 나온지는 한참되었지만
다른 안드로이드폰에서 '정식'으로 업로드된 건 갤럭시S2가 거의 최초입니다 :D
알브 12-03-16 12:04
   
빵또아 버젼 이제 풀린건가...?
crazybird 12-03-16 12:08
   
랩탑을 항상 들고 다닐수밖에 없어서 스맛폰을 안샀는데
요즘 너무 사고싶어졌어요 ㅋㅋ 가끔 뭔 소리하는지 못알아먹어서 ㅋㅋ
IceMan 12-03-16 12:27
   
요즘 유난히 진저브레드도 좋다는 기사가 눈에 보이던데요, 흠;;
     
굼벵이재주 12-03-16 12:47
   
진저브레드가 조금 더 가볍다는 이야기가 있었습니다.ㅎ
          
알럽뮤직 12-03-17 11:46
   
아하.. 그런가요 ㅎ
래알 12-03-16 12:35
   
난 폴던데
     
알럽뮤직 12-03-17 11:46
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
마이너프레… 12-03-16 12:59
   
아직 안 하심이 좋지요..
흙탕물 12-03-16 14:20
   
반응들보니 삼성은 이젠 확실히 다국적기업 같은 느낌이 드네요 한국의 손을 이미 벗어나버린 느낌이랄까
Tico 12-03-16 14:21
   
모토로라는 안해주려나 ㅠ_ ㅠ
룬좌 12-03-16 14:24
   
좋구만
현금 12-03-16 14:52
   
전 당일날 바로 업글했으요
으컁컁컁
노인공격 12-03-16 15:42
   
모토 쿼티 쿼티부심으로 여기까지 왔는데 자판이 이상하게 글씨가 합쳐지지 않고 띄워서

ㅇ ㅣ ㄹ ㅓㄴㅅ ㅣㄱ 으로 되버림 ㅠ
     
굼벵이재주 12-03-16 15:53
   
쿼티 괜찮죠... 카톡하기에도 좋고, 에뮬레이터로서도 좋고...
그런데 무거워서;;; 읔;
오캐럿 12-03-16 16:12
   
여러 국적의 댓글들이.. '삼성'의 인지도가 높다는 느낌이 드는...

//굼뱅이재주/님... 수고하셨습니다.. 삼성 갤럭시S2,관련반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!
정윤혁 12-03-16 16:34
   
어제 아이스크림샌드위치 업글했는데 ㅋㅋㅋ
가출한술래 12-03-16 16:58
   
잘봣습니다..
기자양반 12-03-16 16:59
   
삼성 R&D 센터는 이어서 갤럭시노트, 갤럭시S2 LTE, 갤럭시탭 8.9와 10.1 의 업데이트를 준비 중이다. 뿐만 아니라 3월 말부터 갤럭시S, 갤럭시탭 7, 갤럭시S+, 갤럭시W의 밸류팩 업데이 트가 확정된 상태다.

물논 갤스 갤탭은 우리나라 제외입니다 호갱여러분
     
다소니 12-03-16 18:42
   
갤스 갤탭 밸류팩 업데이트에서 우리나라 제외?

기자양반님 아무리 하찮은 댓글이지만 근거도 없이 막 나불거리면 안되지요. 이런 댓글은 다움 뉴스란에서나 다세요.
          
기자양반 12-03-16 19:52
   
아 이제보니 ICS로 올려주는건줄 알았네요
               
굼벵이재주 12-03-16 20:38
   
예. 벨류팩이라는 이름으로
진저브레드에서 일부 어플들을 추가한 펌웨어가 나올 예정입니다.
다소니님이 제대로 알고 계신거예요.
크레모어 12-03-16 17:06
   
20만원 돌려줘,,,
밥사랑 12-03-16 18:46
   
난 2G인데
     
알럽뮤직 12-03-17 11:47
   
헐... 대단하심
불청객 12-03-16 23:14
   
별로 나하고는 관계없는
순둥이 12-03-16 23:39
   
삼성의 인지도가 세계최고수준이어서 자랑스럽군요.
순둥이 12-03-16 23:39
   
번역 수고하셨어요.
날라a 12-03-17 00:03
   
그래도 관심은 많나보네요
고로공 12-03-17 00:04
   
맛폰 하나 장만해야지 원...
글 잘 읽었습니다.
권투할망구 12-03-17 00:41
   
우리와는 관계무?

잘보고 갑니다~^^
만류귀종 12-03-17 00:41
   
스맛폰 사서는 통화랑 문자만 하고있네요 ㅋ
GreenDay 12-03-17 01:49
   
뭔넘의 갤럭시 종류가 이렇게 많냐..
자기자신 12-03-17 01:56
   
잘 봐어요
왕왕이 12-03-17 04:01
   
잘 보고 갑니다
크레모어 12-03-17 08:55
   
잘봤어요...
알럽뮤직 12-03-17 11:47
   
국산핸드폰 흥하길 기도합니다 ㅎ
알럽뮤직 12-03-17 11:47
   
번역 잘 보고가용
크로아썅 12-03-17 14:25
   
번역잘봣ㅇ요
태미니 12-03-17 17:15
   
ㅋㅋㅋ 우려먹는 삼성

잘 보고 겁니다~
고구마11 12-03-17 20:00
   
잘 보고 갑니다~
기린이 12-03-17 21:27
   
잘보고 갑니다
우왕굳 12-03-17 23:26
   
잘 보구 갑니다
우움 12-03-18 16:13
   
생각보다 별로라 그러던데요...

인터넷 속도는 엄청 빨라졌지만 터치감이 똥이라는 글들을 상당히 많이 봤음...
샤방 12-03-18 17:38
   
잘봤어요ㅎ
패닉 12-03-18 23:13
   
잘 보고 갑니다 갤럭시는 안써봤지만 나름 아이폰에 만족하는...
어리별이 12-03-22 12:45
   
무조건 국산 홧팅~!! 많이 팔기만 해~~ ㅋ
통통통 12-03-23 16:54
   
잘봤습니다
쿨사탕 12-04-02 23:12
   
잘봤어요
소리바론 12-07-28 06:28
   
잘 보고 갑니다