안녕하세요 invictus입니다.
저번 어리별이님의 태종대와 해운대 소개 영상에 이어 2012.4.9 올라온 qiranger씨의 라면제조기에 관한 영상과 반응입니다. 저도 저런 기계는 본적이 없는데 말이죠 ㅎ
이분이 영상 마지막부분에서 시청자들에게 "당신이 가장 좋아하는 요리도구(기구)는?"이라고
질문을 던졌습니다. 그리고 그에 대한 댓글이구요. 중간에 요리도구에 관한 이야기가 너무 많아 라면에 관한 댓글을 위주로 번역했습니다.
전기밥솥. 그거 보다 편리한건 없죠.
hubomba
@hubomba
어떤 기종을 쓰시죠?
qiranger
@qiranger
월마트에서 산 싼 녀석이에요. 하지만 작동은 잘되니 괜찮은 편이죠.
hubomba
영상이 참 마음에 드네요 <3
ddongjun08
@ddongjun08
고마워요! 제 영상을 당신이 봐준다는게 행복하군요!
qiranger
자동화된 음식의 맛은 별로 제 입엔 맞지 않더군요 ;)
Gell1welt69
정말 실용적인 기계네요! 현재 제가 가장 좋아하는 요리기구는 주스기에요, 정말 사랑스럽죠!:D
juliehoaas
@juliehoaas
동감이에요! 손잡이가 달린 기종인가요, 아니면 그냥 커다란 기종인가요?
qiranger
@qiranger
커다란 녀석이에요 ㅎㅎ 하지만 자리도 얼마 차지하지 않고, 가장 좋은점은 언제든지 신선한 주스를 만들어 먹을 수 있다는 점이죠!
juliehoaas
밀크셰이크 제조기요! ^^:3
melinaghXD
@melinaghXD
오오오옹 그거 좋죠!
qiranger
당근 전자레인지! XD
BoolleeBoollee
@BoolleeBoollee
전자레인지도 하나 장만해야겠군요, 오랫동안 못써봤어요.;-)
qiranger
와아... 정말 멋지군요! 난 내가 좋아하는 기구가 너무 많아요! 하지만 그중에서도 달걀찜기(*Henrietta Hen)를 가장 좋아해요.
PrincessDiana161
(*주: 달걀을 여러가지 방법으로 요리할 수 있는 기구)
@PrincessDiana161
와아... 그거 멋진데요? 한번 찾아봐야겠어요!
qiranger
제가 가장 좋아하는 요리기구는 주전자에요! 라면, 커피를 만드는데 필요한 물을 끓일 수 있죠
whistleblower1978
저거 하나 장만하고 싶네요... 근데 너무 비쌀것같아요!
wj061492
@wj061492
음...일반음식점은 좀 그렇겠죠...하지만 정말 괜찮은 기계 같아요!
qiranger
전 전기포트가 좋아요. 끓는 물을 빨리 얻을 수 있잖아요! 아! 그리고 냉장고도 (맥주에 넣을 얼음을 만들어 주잖아요)
MageThief
@MageThief
맞아요 전기 주전자도 꽤 괜찮은 물건이죠!
qiranger
정말 환상적이군요!!!!!!
PhionYu
@PhionYu
그러니까 말이에요!!!!!!
qiranger
하하 정말 훌륭하네요.
doggieGZ
@doggieGZ
고마워요! 나도 그렇게 생각했어요!
qiranger
전 전기밥솥! 아마 그게 없다면 못 살거에요:)
Bigalllofty
@Bigalllofty
전적으로 동감합니다
qiranger
저도 전기밥솥을 가장 좋아해요. 그나저나 저 냄비에 라면을 어떻게 넣는거죠?
BlackCatBCB
@BlackCatBCB
클립으로 입구를 막아놓았다가 냄비가 오면 열리면서 라면이 내려오는 방식이에요. 동영상의 앞부분에 보면 확인할 수 있죠. 저도 전기밥솥이 좋아요.
qiranger
와아 이거 정말 굉장한데요?
noealz1
@noealz1
감사합니다!
버섯 닦는 솔이요. (ㅋㅋㅋㅋㅋ 이거 뭐죠)
Ido013
@Ido013
그런건 듣도 보도 못했네요!
qiranger
포크?
UntilYouCollapse
@UntilYouCollapse
제가 졌네요...하지만 SPORk(스푼과 포크의 합성어인듯)는 어때요?
qiranger
저 라면 정말 좋아해요!!!!!!!! 특히 만두, 떡, 양배추, 당근, 파, 그리고 고추장과 된장을 넣은걸 정말로 좋아해요!!! 지금 배고파 죽겠어요!!!
이 비디오 정말 사랑하고 앞으로 더 만들어 주세요!
LadySilverWolfe
@LadySilverWolfe
저도 저것들을 넣고 만든 라면을 좋아해요!
qiranger
와아 정말 재밌는 비디오네요! 전 나이프가 좋습니다만...
DestinoYoalis
정말 웃긴 기계네요. 재료들이 순서대로 더해지고 벨트를 따라 움직이다니... 쓸모없는 것 같은데요, 안그래요? 그래도 라면은 좋아해요!
MrJingjong
@MrJingjong
그럴지도요, 하지만 재료를 입맛에 맞게 골라 만들 수 있잖아요. 누구는 만두를 넣을거고, 누군 안넣고, 떡을 넣지만 계란을 넣지 않을수도 있죠. 이 기계는 요리사가 각기 다른 입맛의 주문을 쉽게 처리할 수 있게 해주죠. 버튼 하나로 라면이'뿅'하고 나오면 얼마나 좋을까요..
qiranger
믹서기(여기서는 반죽을 섞는 기계)요! 저는 제빵사라서 반죽을 할 때 좋죠. 절대 팔이 아플 일이 없어요!
Theresnosuchthing08
@Theresnosuchthing08
믹서기는 한번도 본 적이 없네요 :(
qiranger
와우!!! 저거 집에 하나 장만하고 싶네요!
yajCHiCK
@yajCHiCK
꽤 괜찮죠? 그쵸?
qiranger
안양??? 제 고향이네요!
MatureViewer
@MatureViewer
오올!
qiranger
정말정말정말 맛있어 보여요!!!!
AntoneX6
@AntoneX6
맛있었어요!
qiranger
제가 태어나서 본 주방도구들 중 가장 멋지네요! 나도 저렇게 벨트를 타고 음식이 나오는 먹어본 적이 있어요.
전 컨베이어 벨트를 타고 음식점을 돌아다니는 접시에 담긴 스시가 먹고 싶어요. 딱 한번만이라도!
oOKoreanWonderlandOo
@oOKoreanWonderlandOo
그것도 꽤 괜찮겠네요!
qiranger
멋지네요! 저는 항상 라면이 어떻게 그렇게 빨리 만들어지는지 궁금했었어요!
ArishaInTokyo
@ArishaInTokyo
다른 음식점에도 면 음식을 어떻게 빨리 만드는지 보는것도 재밌겠네요!
qiranger
Ramen은 일본식 발음 아닌가요?
deram
@deram
맞아요. 한글로는 '라면'이라고 쓰고 로마자로는 ramyeon 혹은 ramyun이라고 쓰지요.
qiranger
제가 가장 좋아하는 주방도구는 바로 남편이에요! 제가 원하는걸 말하면 바로 만들어주죠! 얼마나 좋아요! LOL
cynbabearielrain
저 라면기계는 내 인생에 가장 필요할 것 같네요.
SyngeSynasta
@SyngeSynasta
여기서 하나 장만하셔야 할 듯 하네요.
qiranger
번역기자:invictus해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.