| 
|
요즘 페이스북, 트위터하시는 분들 많이 계시지요?
예전엔 싸이월드 도토리, 일촌 이야기가 많았는데 이제 그것도 옛날이네요.
세상이 그만큼 변화하고 있다는 것이지요.
'아시아 지역의 소셜 네트워크'라는 제목의 글이 있어서 번역해 보았습니다.
아시아의 경제성장과 더불어 온라인 속 세상도 많이 달라지고 있는 모양입니다.
전문가도 아니고, 아래 글쓴이가 주장한 글의 출처가 명확하지는 않지만
한 번 아시아 온라인 세상에 대해 이런 시각도 있다는 걸 확인해보시기 바랍니다.^^
소셜 미디어 네트워크 : 거침없이 성장하다!
지난 몇 년간 소셜 미디어는 미국에서 가라픈 성장을 기록했다. 페이스북(Facebook)이나 마이스페이스(Myspace)같은 소셜 네트워크는 이제 구글과 야후에 견줄 만큼 거대해졌다. 온라인에 접속하는 5명 중 1명은 페이스북에 접속했다는 기록이 있을 정도라니! 이런 소셜 네트워크는 이제 사람과 사람 간 교류하고 의사소통하는 또 다른 통로가 되었다. 하지만 기술이 점점 더 진보되고 집약화(ubiquitios)되면서, 기존의 의사소통 방법이나 관계를 쌓아나가는 방법은 점점 더 소원해졌다. 물론 젊은 층들은 이를 심각하게 생각하지 않겠지만, 정부 차원에서는 이미 중요한 문제로 생각하고 있는 것이다. 소셜 미디어가 미국 문화에 엄청난 영향력을 행사하는 지금, 아시아 국가들은 과연 소셜 미디어에 어떤 영향을 받고 있을까?
<이미지 : 구글검색>
아시아의 소셜 미디어 네트워크 : 각각의 방식으로 성장하다!
소셜 미디어는 미국 뿐 아니라 전 세계에서 강력한 영향을 미치고 있다. 놀랍게도 아시아가 낳은 소셜 네트워크 유저만 4억5천6백만명에 달할 정도다. 이것은 전 세계의 1/3에 해당하는 인구이기도 하다.
미국에 마케팅 부를 두고 있는 오길비원(*OgilvyOne, 온라인 마케팅 업무를 수행하는 기업) 아시아 시장에서 이렇게 밝힌 바 있다.
"브랜드가 곧 소셜 라이프가 되는 세상"
이는 소셜 미디어에 단순히 '적응'하는 것과 제대로 '사용'하는 것에는 차이가 있음을 전제로 하며 이를 국가별로 목록화하자면 다음과 같다.
대한민국 : 게임 자본 & 싸이월드의 부상
# 요약 : 국가 전체에 설치된 인터넷 망과 사양 좋은 핸드폰을 이용하는 문화는 온라인 콘텐츠의 사용을 더욱 유용하게 만들었다. 한국은 자국 내 92% 지역에 인터넷망이 설치되어 있으며 이는 세계 어느 국가와 비교해도 가장 높은 수치이다.
# 주로하는 활동 : 온라인 게임, 온라인에서의 음원 구매, 사용자가 직접 참여할 수 있는 정보 기반 사이트 운영 등.
# 인기있는 네트워크 : 대다수는 '네이버'와 '다음'을 이용하며, 둘 다 서치 엔진을 기반으로 한 사이트다. 한국 네트워크의 시작은 '싸이월드'라고 할 수 있는데 아이튠즈에 이어 두 번째로 거대한 음악&동영상 시장을 형성하고 있었다. 음원 사용료로만 싸이월드는 1억달러의 수익을 올린 바 있다.
# 온라인 게임에 대해 : 리니지2-1,400만 유저를 보유한 한국의 인기있는 온라인 게임, 한국에서는 세계적으로 악명높은 WoW보다 유저가 많았다. 최고의 온라인 게이머는 프로선수로 등록되어 유명인사와 같은 대우를 받기도 한다.
일본 : 높은 블로그 이용율
# 주로하는 활동 : 일본은 세계에서 가장 높은 블로그 독자 수(Readership)를 자랑한다. 많은 일본인들은 자신만의 익명의 블로그를 운영하는 것을 즐기며, 이 블로그를 오가며 웹상의 친목을 유지한다.
# 인기있는 네트워크 : 일본도 역시 서치 엔진을 기반으로하는 사이트가 유명하다. 믹시(Mixi)가 인터넷 사이트 사용의 80%를 차지한다. 하테나 다이어리(Hatena Diary)로 알려진 홈그로운(Homegrown) 블로그 제공 사이트 또한 인기가 있다.
중국 : 음악과 동영상을 원해
# 인기있는 활동 : 약 71%의 네티즌들은 동영상을 보거나 음악을 듣기위해 접속한다. 그리고 약 58% 정도는 온라인 게임을 한다고 한다.
# 인기있는 네트워크: 유쿠닷컴(youku.com)과 토도우닷컴(todou.com)은 유사한 다른 사이트보다 빠른 속도를 제공하기 때문에 아주 인기있다. 이 사이트들은 하루에도 1억 명도 넘는 네티즌이 다녀가기로 유명하다.
인도 : 빠르게 성장하는 시장
# 요약 : 인도는 6천만명의 온라인 시장을 갖고 있으며 빠르게 시장이 형성되고 있다. 대부분의 네티즌들은 뉴스 검색보다 직장을 구하기 위해 인터넷을 이용한다고 한다.
# 주로하는 활동 : 소셜 네트워킹, 맞선상대 구하기, 구직활동, 엔터테인먼트 사이트 방문. 이상하게도 블로그는 아직 활성화가 안되어 있는 국가다.
홍콩 : 아직 잠잠하지만 엔터테인먼트에 집중
# 요약 : 84%에 달하는 인터넷망 보급률에도 불구하고 소셜 미디어는 소규모로 이용되고 있다. 블로그나 구매리뷰 역시 이용도가 낮다.
# 주로하는 활동 : 유명인사의 포럼과 블로그에 방문하기
# 인기있는 네트워크 : 장가(Xanga), 페이스북(Facebook)
싱가포르 : 우리 프렌드스터(Friendster)하자.
# 요약: 싱가포르는 가장 인터넷망이 잘 설치된 국가 중 하나이다. 인터넷에 접속한 대부분의 네티즌들은 소셜 네트워크 사이트에 접속한다. 영어 사용자가 많기 때문에 서구 소셜 미디어 사이트의 이용률이 높은 것이 특징이다.
# 주로하는 활동 : 다른 사람의 개인 사이트를 방문하고 인터넷 상에서 인맥 형성하기.
# 인기있는 네트워크 : 100만에 가까운 프렌드스터 방문자와 500만에 달하는 페이스북 이용자.
Nick Cocchiarella said:
왜 홍콩이 여전히 잠잠하다고 적은거야? 홍콩엔 빌딩들 만큼이나 많은 네트워크를 보유하고 있고 꾸준히 진보되고 있다구.
미국에서.
SEO Consultant said:
어, 나 신문에서도 이런 내용 읽었던 것 같아.
내 생각엔 싱가포르도 곧 페이스북이 완전히 지배하게 될 거야.
최근 내 주변에 있는 사람들도 온통 페이스북 유저들이라니까.
keisha said:
뭐야, 필리핀은 없어?
하하하...
cleancutmedia (글쓴이) said:
하하. 나중에 너희들이 알고 있는 정보를 스스로 추가해 봐.
난 그래도 여러 사람들이 흥미있을 거라고 생각해서 글을 썼어.
세상이 변화할 때마다 조금씩 업데이트를 해볼까 해.
Indonesian Social Network said:
내겐 소셜 네트워크라는 개념이 너무 애매모호하다.
어쨌든 글 잘 봤어-
JournalBot
소셜 네트워크에 대한 새로운 정보를 얻었어.
한국인들은 소셜 네트워크에 아주 열광한대.
wesley96
아, 싸이월드...
내가 한국에 있을 때 말이야,
한국인들이 E-mail 주소 다음으로 물어보는 게 바로 싸이월드 아이디였어.
Uglybob17
음...
만약 미국이 이 국가들에 비해 주목받지 못하는 이유가 있다면,
그건 분명 인구 대비 인터넷 유저가 많지 않기 때문일거야.
인구와 인터넷 사용 인구에 대한 자료가 있었으면 좋겠다.
Citrus538
좀 도표가 그래프를 이용한 정보가 있었으면 더 좋았을걸.
그런데 싸이월드가 그렇게 대단했어?
simdude
음...
위에 미국인 친구야.
너가 소셜 네트워크를 얼마나 사용하든 그걸 정량화하기가 참 어렵잖냐.
OSB
너 설마 통계라는게
한 사람, 한 사람의 사용 시간을 일일히 파악해서 만들어졌을거라 생각한거야?
robotic_tourist
와, 이게 다 소셜 웹사이트야?
정말 역동적인 세상이 되어버렸구나.
나는 '마이스페이스(Myspace)'라는 소셜 사이트를 추천해.
아, 그리고 한국에서는 소셜 네트워크의 개념보다
일반 검색 사이트가 더 활성화된 것 같더라.
JPan
내가 볼 땐 페이스북보다 더 대단한 건 없어!! ;-)
mnemonicoverload
내 페이스북 친구가 괜찮은 음악 밴드를 하나 발견했어.
원한다면 가르쳐 줄게. 이런 게 정보공유의 장점 아니겠니.
번역기자:굼벵이재주
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 굼벵이재주
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
