해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[US] 한국여행을 위한 3가지 비결
등록일 : 12-04-28 11:10  (조회 : 17,970) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

My Top 3 Travel Secrets for Travel (and Korea)
한국 여행에 대한 3가지 비결


여행 블로거로써 다른 여행자들과 여행의 비빌에 대해 경험을 나누는 것보다 더 재밌는 것은 없다.
한국을 여행한 Chris와 "한국 여행에 대한 3가지 비밀"을 언급했을때 나는 스릴감을 느꼈다.
나 또한 1년전 여행 경험에 대해 블로그를 불과 1주일전에 코멘트를 했었다. 

나는 나의 여행 비밀을 함께 나누는 것에 진한 흥분과 약간의 두려움을 느낀다.
3가지 뿐이냐고?? ㅎㅎㅎㅎ

이 3가지를 추려내기 위해 나는 한국의 핵심적인 것이나, 어떤 여행 스타일이 나에게 맞는지 발견할려고 했었다.
그 결과, 나는 여행에서의 요령은 선진국의 경우 조금 다르다는 것을 알았다.
한국 같이 치안이 안전되고 선진국인 나라에서는 다른 나라의 경우와 조금 틀린것이다.

나의 이번 여행은 평균적 여행자에서 한국 여행에 대한 도사의 경계로 넘어서게 되었다.
자 이제 이야기 해 보겠다.









나의 한국여행을 위한 3가지 비결




1. 지도를 봐라!


 일부 여행자는 지도를 보는 걸 싫어한다.
그러나 지도를 참고하는건 많은 도움이 된다.
만약에 당신이 한국어에 능숙하다면 조금은 지도의 도움이 덜 필요할지 모르지만,
아니면 택시를 타고 돌아다닐려 했다던가, 아니면 우연이 당신이 갈려는 쪽에 갈려는 사람에게 길을 물어보는 행운을 계속 얻을수 있으면 모를까.....
지도가 있다면 물어 볼때도 지도를 가르키기만 해도 도움이 많이 된다.


어디서 공짜로 지도를 구하냐고?
공항이나 여행회사 사무소등등에서 구할수 있다. (좋은 뉴스~한국은 항상 기차나 버스 터미널 근처에 여행회사 사무소가 있다)
그런데, 그 지도가  영어로 된 지도가 아닐 경우는? 무슨 상관이냐,
지도라면 한장 집어라. 그래서 당신이 가고자 하는 목적지에 동그라미 표시를 하고 있으면 정말 찾아가던 물어보던 많은 도움이 된다.

난 지방에서 버스 라인에 대한 간단한 지도를 꼭 집는다. 정말 요긴하다.








2. 버스나 기차 시간표를 꼭 사진으로 찍어 둬라.

여행 경험이 많은 사람으로써 내가 갖게된 버릇중에 하나가 버스나 기차 시간표를 쪽 사진으로 찍어두는 것이다.
만약에 진짜 헤메게 하는 장소에 여행하게 될 경우 이것은 큰 도움이 된다.
일일이 적어두는 수고를 하지 않아도 되는 편한 습관이다. 내가 MTV와의 일로 여행을 가게 되었을때, 나는 항상 렌트카 서비스를 이용했었다.

그러면 나는 꼭 자동차키에  리모콘 장치가 되어 있어, 무선으로 경적을 울리고 전조등을 켤수 있는 것을 골랐다.
만약에 그렇치 않으면 자동차 주차장에 수 많은 차가 주차되 있을 경우, 어떤 차가 내가 빌린 차인지 찾는것이 매우 힘들다.
그러나 무선리모컨 시동키가 아닌 경우 차의 사진을 찍어 두게 되었다.

경험자의 조언 : 버스나 기차 스케줄표를 사진으로 찍지 못했으면 당신이 가고자 하는 목적이데 관하여 페이스북에 올려라, 그럼 많은 여행 경험자들이 조언을 해 줄 것이다.


 


고속버스 시간표, 한국, 광주







3. 찜질방

Chris Backe 러브호텔 이야기를 하다니....그건 말도 않되는 비결이야.
난 찜질방 이야기를 해야겠어.
한국에서 공중목욕탕, 스파, 잠자리를 겸비한 곳이야. 이것이야 말로 정말로 싼 비용으로 잠자리를 마련하는 길이고, 한국인은 가족단위로 주말에 싸게 즐기고 쉬는 장소이기도 하다.

거의 모든 찜질방은 깨끗하고 안전하고 24시간 영업한다. (혹시 모르니 꼭 확인을 하라)
그리고 여러 종류의 레크리에이션 룸이 있다.
PC, DVD 룸도 있고 노래방도 있으며, 간단한 매트와 베게(나무로 된)가 있다.
스낵바과 싼 비용의 비누등 목욕용품을 구입해서 사용할수 있다.
비용은 6천~1만원 사이.  Chiris가 언급한 러브호텔은 마지막 선택으로나 사용해야 될 곳이다.









<아래는 댓글>





Cornelius Aesop

난 러브호텔에서 묵은 적은 없었어, 그러나 일본 토오쿄오에서 유스호스텔보다 싼 비용이기 때문에 고려해 본적은 있었지만,
혼자 들어가기는 뭐하고 누군가와 같이 들어가야 하는 부담감이 있지. 일부 사람들이 너무 술을 많이 마셨을 경우, 술깰때까지 쉴려고 여기에 들어가는 경우가 있다고 들었어.





        Christine Ka'aloa Reply:

        @Cornelius Aesop: 러브모텔이라...
        일본의 경우는 어떨지 나도 모르겠어. 경험 있다면 당신 
블로그에 올려줘. 
        어떤 친구는 켑슐호텔에 묵은 경험에 대해 얘기 했어. 
        한국에서 가까운 곳이니 나도 일본 여행도 가보고 싶어.

 

 

 

Ian
멋진 여행이었군.
한국에서의 여행 말고도 유용한 여행 팁들이네 찜질방의 경우 빼고!!!

 





     Christine Ka'aloa Reply:

      @Ian: 유용하다니 고마워!

 





Rosco Gray

안녕, 당신의 여행의 3가지 비결에 대해 읽었는데 유용할거 같아.

 






    Christine Ka'aloa Reply:

     @Rosco: 고마워 당신의 댓글....

 




Steve the QiRanger

내가 언급하고 싶은 여행의 비밀은.... 신경쓰지 말라는거... 
사람들은 짐을 싸면서 스트레스를 받지. 난 말해주고 싶어. 신경쓰지 마라.
그냥 필요한 최소한도만 짐을 싸라. 당신이 여행중에 구입할수 없는건 아무것도 없으니 신경쓰지 말라(처방전이 필요한 의약품 종류는 예외...)

두번째 여행의 비밀은 외장형 디스크를 갖고 가라는 것이다.
여행을 떠나가 있으면 외장형 디스크는 사진이나 비디오를 정리하는데 도움이 되고 집에 돌아와서 정리하여 블로그를 올리거나 비디오 작업을 하는데 정말 도움이 된다.

 






        Christine Ka'aloa Reply:

        @Steve: 와우, 당신의 조언 감사. 정말 맞는 말이야. 
        우리들은 짐을 싸는데 너무 스트레스를 받아.
        그리고 외장형 디스크에 대해서는 나도 그럴려고 하는데 더 긴 여행을 떠날때 갖고 갈려
고 해.





Gray

멋진 블로그. 특히 2번 사항.....
정말 시간표나 자신이 주차시킨 눈에 익지 않은 렌트카의 사진을 찍어두는 거....
그리고 생각난건데 만약에 익숙치 않을 길을 갈때 갈림길에서 도로 안내판을 찍어두는것도 돌아가야 할때 편리할거 같아.

 






Alan

만약에 내가 어떤 장소에 가게 되면 난 구글맵이나 한국에서는 다음맵을 사용하지.
사진으로 되어 있고,
지하철 역에서도 이용 가능해. 그리고 이런 지도에는 마트나 작은 가게도 나타나 있어서 정말 유용하지.







        Christine Ka'aloa Reply:

        @Alan: 맞아! 말해 줘서 고마워. 
        Daum맴은 한국말로 되어 있어서 좀 그렇치만 한글을 읽을줄 
안다면 유용해! 
        구글맵이나 다음맵의 3차원 사진은 정말 도움이 되.   내가 태국의 호스텔
을 찾아 갔을때 정말 유용했어.  







번역기자:yongwoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.






출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : yongwoo

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

자유종 12-04-28 11:13
   
1등 놀이 동참~
아셀 12-04-28 11:18
   
아 로긴하는 사이에 1등 놓쳤네요 ㅋ  잘 봤습니다.
무협작가 12-04-28 11:18
   
오~
1234567890 12-04-28 11:21
   
ㅋㅋㅋ 저도 본다고 순위 놓쳤어영 ㅋㅋ
바나나만개 12-04-28 11:24
   
영어를 잘하는 20대 백인남 이라면 한국녀들이 알아서 재워주고 먹여주고 용돈도 주니까 맨몸으로 와도된다.....
     
niebla 12-04-28 12:55
   
요런말은 좀....
     
리칭룽 12-04-28 14:34
   
불편한 진실
     
밥사랑 12-04-28 14:48
   
불편한 진실 2
     
hyapples 12-04-28 16:09
   
불편한 진실이고 뭐고 쓸데없이 이런 댓글 왜 다는지ㅡㅡ
     
GreenDay 12-04-28 16:18
   
맞는 말이니까 달겠지..
     
아라메샤 12-04-28 16:53
   
근데 웬지 가능하긴 할꺼 같다는 생각이.....
     
첼파 12-04-29 16:21
   
잘생겨야 확률이 좋을거야...
     
도제조 12-04-30 13:53
   
그렇겠지요
     
멍지 12-05-10 23:58
   
ㅋ 한국여자들 유학갔다오면 걸레라는 생각 많이하는데 그만큼 인간들에 대한 혐오감도 많이 키우고 옵니다... 당신들같은 족속에 대한 혐오감 ㅇㅇ
     
패닉 12-05-11 11:32
   
;;;
한국전문가 12-04-28 11:35
   
6등
大物 12-04-28 11:37
   
한국의 강점이었던 안전한 치안은 요즘은 아닌거 같아.
조선족 칼부림 뉴스가 하루도 끊이질 않고 있으니 조만간에 치안이 안전한 한국도 바뀔지 모르겠군.
우왕ㅋ굿ㅋ 12-04-28 12:03
   
잘보고 갑니다
노호홍 12-04-28 12:22
   
한국인인 제가 봐도 정말 유용한 조언이라고 생각되는군요.
007유나낌 12-04-28 12:34
   
잘보고가요
불청객 12-04-28 12:39
   
많이 조사해서 돈 많이 쓰고 가시길
권투할망구 12-04-28 12:56
   
번역 잘보고 갑니다..ㅎㅎ
뭘꼬나봐 12-04-28 13:06
   
잘보구 갑니다.
크로아썅 12-04-28 13:14
   
잘보고가요`
칼라파워 12-04-28 13:15
   
잘 봤습니다~~~~~~~~~~~^^
천상은하 12-04-28 13:28
   
잘보구가용~!
mainlogo 12-04-28 13:41
   
잘보고갑니다^^
Pluto 12-04-28 13:42
   
지도와 교통편은 어딜가든 필수일듯...
나다이눔아 12-04-28 14:18
   
잘보고감둥요~ㅎㅎ
Koroview 12-04-28 14:40
   
유용한 정보네용 ㅋㅋ
밥사랑 12-04-28 14:48
   
잘보고갑니다
순둥이 12-04-28 15:14
   
우리나라 만큼 대중교통이 편리하고 치안이 안정된 나라도 드물죠.

번역 수고하셨어요.
가생의 12-04-28 16:28
   
잘보구갑니다~ ㅎㅎ
푸딩맛나요 12-04-28 18:07
   
잘보고 가요 ^^
초행 12-04-28 18:09
   
많이들 놀러와라 대신 불체하면 죽는데이
가출한술래 12-04-28 18:13
   
잘보고가요
우왕굳 12-04-28 19:26
   
잘 보구 갑니다.
소리바론 12-04-28 19:49
   
서양얘들 찜질방에 자기 좀 그럴텐데 바닥이라.
ㅠㅠㅠ 12-04-28 19:55
   
엄 한국여행이 아니라 그냥 여행가는데 좋은팁이네요ㅋ나도 참고해야지
고구마11 12-04-28 20:09
   
잘 보고 갑니다~^^
대빵이 12-04-28 20:49
   
잘봤습니다.
IceMan 12-04-28 22:40
   
시간표를 사진으로,,, 오~ 아이디어네~
달댕달댕 12-04-28 23:46
   
일본갔을때 일일이 시간표 사진 찍어뒀던게 생각나네요.
필립J프라… 12-04-29 00:05
   
잘 보고 갑니다
자기자신 12-04-29 01:15
   
잘 보고갑니다
만류귀종 12-04-29 02:10
   
잘봤어요
월하낭인 12-04-29 04:56
   
- 감사합니다.
Megabyte 12-04-29 06:30
   
간단한 팁들을 제공해주네요...특히 찜질방은 중요한 팁 ㅋㅋㅋ
커피and티 12-04-29 07:23
   
2번 사진으로 정보남기기는 제가 자주 사용하는 방법. 정말 유용하죠

잘 보고 갑니다
쿨사탕 12-04-29 10:47
   
잘 보구 갑니다.
swetrue 12-04-29 23:37
   
번역 감사드립니다
눈팅 12-04-29 23:45
   
잘보고가요
오캐럿 12-04-30 04:21
   
//yongwoo/님.. 수고하셨습니다.. 우리나라 여행팁 내용 및 반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!
도제조 12-04-30 13:53
   
잘보고 가요
명수치킨 12-05-01 02:43
   
오오~ 번역 잘 보고 감!