지난 베이징궈안과 울산현대와의 경기후에, 궈안 축구팬들이 자발적으로 쓰레기를 치우는것이
중국판 트위터 웨이보에서 화제가 되고 있었습니다.
여러 네티즌들은 "축구만이 전부가 아니다" 라는등의 격려성 댓글을 남기기도 했습니다.
兔子的大仙仙
우리 궈안팬들 잘한다~~~
蓝黑罂粟:
이게바로 베이징사람들 아니냐
香水万瓶户
이게바로 우리들의 귀여운 궈안축구팬들이야!!
行走于汽车圈-郝迪小爷
이게 바로 정통적인 베이징의 정신이야. 이걸 4글자로 ㅅㅂ 수도정신이라고 하지!
幽儿爱国安
공공단체 일수도 있어
溜大肠
경기가 막 끝나고 선수들이 인사할때, 일서서서 자기가 떨어뜨린 신문을 주웠지. 얼마나 빠르던지 ㅋㅋ
그래서 앞줄에 있던 사람들이 다 일어서서 치우기 시작했어~ 이렇게 해야 반드시 아름다워 지는거야~
英伦小L
이건 하나의 여지도 없는 정신이야! 난 "베이징정신"이 얼마나 서구화됬는지 몰라고 난 궈안은 이미 또다른 "화려한 정신"을 가졌다고 생각해
卡卡西_之魂
이상하게 먹는것 보다도 신문이 더 많네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
小兆博儿爱传媒:
궈안이 우승이다!!!!!!!!!!!!!
daweizhou
경기장의 의자가 정말로 더러웠어. 온통 흙투성이였지. 매번 축구를 보러 올때마다 신문지를 깔고 봐야 깔끔해져.
팬들은 경기후에 반드시 경기장을 청결히 해야할 필요가 있어. 경기전에도 의자좀 깨끗하게 닦고말야.
松紧带919
갑자기 어떤 할머니와 할아버지가 와서 저 신문들을 주워가지고 팔더라고
月亮是我踹弯的2011
음..... 역시 도리가 있군. 비록 우리가 돈을 잃었더라도 우리가 한 것에 대한 보답이 있을거야. 현장에서 졌더라도 어제처럼의 상태만 유지하면 좋을것 같아~~
ililpalgonggoo
모두 눈물이 글썽거리지? 여기가 바로 베이징이야!!!!!!!!!!!!
我是瓮星:
베이징이 조금씩 변하고 있네. 베이징 정신!
巴丁格
깨끗한것의 전제는 많은사람들이 공중도덕을 안지키고 신문을 마구잡이로 버렸다는거지
love诺大宝-修
베이징의 축구팬들은 세계에서 가장 좋은 사람들이야!
竹间良人
많은 사람이 치우니 많은 사람들이 창피를 당하는거야
浮空城的传说
비록 중국축구가 축구를 그럭저럭 해도, 중국축구의 본질은 아주 높아! 축구를 위한것이 아닌 사람만을 위해야지
文采激云:
베이징의 이런 축구팬들이 사람을 감동시키는구나. 더 베이징궈안의 축구팀을 위해 더 해야지! 언젠가 좋은 보답이 오길!
心宽七
좋은일 한다! 화이팅!
刘FS68:
저 위에 몇몇 사람들을 위해 박수를 친다~
信息港周天cmcc
중국은 아직도 희망이 있어!!
Paulhao1
다음엔 나도 해야겠다!
babuya55:
베이징에 황사가 대단해서 개방된 의자에는 완전히 흙만이 있었지! 몇만석이 다 닦지도 못했지! 축구팬들이 가져온 신문이라도 어쩔수가 없었지.
관건은 좋은 습관을 들여서 그런지 자기가 만든 쓰레기를 자기가 자기조 가더군! 얼마나 좋은광경이야! 우리의 본질을 끌어 올리자!
卖房买猴
나도 이 행동에 지지해. 그리고 다시 가져가는것도 좋고. 하지만 쓰레기를 버리고 그냥가는건 난 원치않아!
张莹917
첫번째장에 우리가 나왔네~~~~
可啦思刻-酢浆草
이후에도 다른사람이 줍게하지 말고 자기가 가져가게 하자!
劉帥365:
만약 경기전에 의자가 깨끗했으면 팬들은 신문을 가져올 필요가 없지 않았을까
赵延洪:
행동은 모든 정신의 실현이야!!
大喷菇華麗轉型
쓰레기를 그냥 버리고 가면 이상한느낌이 들지 않나?
卡卡西_之魂
난 습관이 자연스럽게 만든거라고 믿고싶어
哪儿都去俱乐部-大鹏
궈안팬들의 위엄이다!
胡胡毛
모든 사람들이 경기장에서 집으로 돌아갈때 자기가 가지고 있던 모든 물건을 가져가서 청소부들의 수고를 덜어줬으면 좋겠어
樊爷V5
팬들이 자발적으로 신문을 주운건 잘한일이야. 하지만 근원은 경기장을 깨끗하게 하는일인데 왜 하필이면 신문만 주워가는걸까
某珊不知道改什么名字好:
모든사람들이 다 가져가면 아주 순조로울텐데
加速度绿狂飙
아예 쓰레기통을 배치해서 팬들이 자발적으로 버리게 하는건 어떨까?
번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
가생이닷컴 운영원칙 알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|