| 
|
【주간 아사히】「이제 일본 여자에게 한류는 돌이킬 수 없다. 한국 남자는, 일본 남자보다 에로틱하다」기타하라 미노리
◆키타하라 미노리씨 「한류스타가 일본에 정착한 이유는 「에로틱」하기 때문」
칼럼니스트 키타하라 미노리씨는, 동방신기의 라이브에 갔을 때,
「일본의 남자다움」과「한국의 남자다움」은 완전히 다르다는 것을 깨달았다고 한다.
동방신기와 EXILE을 비교하며 다음과 같이 이야기한다.
한국의 슈퍼스타, 미남 2인조.
그들의 라이브를 본 사람은, 두 사람의 엄청난 페로몬 방출에, 잠시 여성호르몬이 계속 나온다고 한다(소문). 설레이는 마음으로 공연장을 향했다.
그리고, 그런 나의 눈은 한 장의 포스터에 머물었다.
도쿄 올림픽 유치 포스터이다.
「2020년 올림픽·패럴림픽을 일본에서!」라는 큰 문자 아래에, 남자 수십명이 줄지어 있다. 모두가 검정 슈트에 검은 넥타이차림이다.
불길하다는 생각에! 순간 도망치고 싶었지만, EXILE이었다.
스포츠맨의 싱그러움이나, 국제적인 이미지가 전혀 없는 포스터다.
올림픽의 이미지를 뒤집는 참신함......이라고나 할까, 왠지 올림픽에 오지 않을거란 생각이 들었다.
순간, 동방신기와 EXILE을 비교하고 있었다. 두 국민적 스타를 나란히 놓고, 양국의 "남자다움"의 차이가 보인다고 생각했다.
EXILE은 다른 사람을 위협하는 파워와 남자의 품위, 와 같은 것을 느낀다.
일본인의 "남자다움"이다.
반면, 동방신기에게는 아룸다움과 섹시함이 느껴진다.
180센치를 훌쩍넘는 유연한 신체에서, 허리를 앞 뒤로 흔드는 섹시한 댄스와 완벽한 하얀피부로 미소짓는 남자.
(중략)
「남자다움과 육체 그 자체다」잠자리를 하고 싶다고 생각되는, 「남자답다」라고 하는건 일시적인 것, 이라고 계속 말해 왔던 한류가, 완전히 일본 여자에게 정착해 버렸다.
우리에게 「지금까지 본 적 없는 남자다움」을 보였기 때문이라고 생각한다.
어쨌든 단순한 아이돌이 아니다. 성인 아이돌이다.
그래서, 한류는 중독이 된다.
이제 일본 여자에게 한류는 돌이킬 수 없을 것이다, 왜냐하면 돌아 갈 곳이 없으니까.......
주간 아사히 2012년5월18일호
ID:wD383ihk
이 한 건으로, 경제 규모나 인구 및 사회의 발전도등의 요소가 아닌
인간의 본질, 말하자면 「영혼의 힘」이라고 말할 수 있는 인간 그 자체의 절대적인 가치에서
한국 신족＞＞＞＞일본족이라는 사실이 완전 영원히 절대적으로 증명된거네요.
ID:nzXQT1Ln
그럼 두 번 다시는 여기에 올 필요도 없지.
영원히 잘 가라고.
ID:e01WCv4i
여기저기에 붙여넣기 신공 너무하네.
ID:TZfHEqgp ?PLT(22022)
하지만 9cm잖아
ID:ZUIa4MCV
너두 다이죠우브 니다인가?www
순결 일본인＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞＞넘사벽＞＞＞＞＞＞＞＞＞…춍, 짱개
이것이 세계 기준이다 w
키타하라 미노리라는 아줌마가 누군지 모르겠지만 아마 재일이겠지.
ID:wz2AAQxV
저런거 쓰고 있는것도 조선인이니까
ID:emfugehy
재미있는 기사네
ID:Z6lk1Ap2
뭐든지 좋지만 이건 EXILE에 대한 실례잖아.
관계없는 아티스트를 비난해서 자신이 좋아하는 아티스트를 올리려는건 최악의 방식이지.
ID:okFPTrT8
키타하라 미노리는 일본인 여부에 대해 의심되고 있는 놈이겠지.
가족 포함해서, 빨리 조국으로 돌아가라
ID:T0+JixkD
제대로 된 일본인은 조선인을 싫어합니다
ID:bymx0+7y
키타하라 미노리는 야스쿠니 내부에서 누드 촬영하고, 경찰에 수배되지 않았던가?w
ID:Uc8VDx3L
보통 한류스타(웃음) 남자 모두를 합친 인기보다
EXILE의 다카히로 단체가 일본에선 인기 있어w
그 근처의 여고 앞에서나 대기업 앞에서 설문조사를 해봐라w
재일녀 아줌마와 일본의 보통 여자가 살고 있는 세계는 다르니까 wwww
ID:X57fF7NY
너만 그렇겠지
ID:abbZ9Wdy
주식회사 공립 종합 연구소
http://www.okb-kri.jp/
「한류소비에 관한 설문」결과
http://www.okb-kri.jp/_userdata/pdf/press/20120305_shufu_hanryu.pdf
1.한류를 좋아하는 사람은 불과 11.0%.
·자신이 「한류를 좋아한다고 생각하느냐」라는 질문에 대해, 「한류를 좋아한다고 생각한다」는 11.0%, 「굳이 말하자면 한류를 좋아하는 사람이라고 생각한다」가 17.1%, 「한류를 좋아한다고 생각하지 않는다」는71.9%.
·연령별로 보면 「한류를 좋아하는 사람이라고 생각한다」, 「굳이 말하자면 한류를 좋아하는 사람이라고 생각한다」를 합친 응답율은 50대가 가장 많고(35.9%), 20대가 가장 낮다(16.3%).
한류붐으로 한국제품 구입 의식이 바뀐 주부는 15.2%.
·「한류붐으로, 한국제품 구입 의식이 바뀌었나?」라고 물었더니, 「바뀌었다」의 응답율은 15.2%, 「변하지 않았다」가 84.8%였다.
한류붐이 주부의 소비 행동에 미치는 영향은 작다.
ID:uJUjLBQf
ㅄ같은 칼럼
ID:BUcPU0DZ
모든 일본 여성이 자신과 같은 생각을 하고 있다고 생각하는 거잖아 이놈
ID:gMUVacmc
저건 완전 거짓말이네(웃음)
우리 여자 직원은 한류 남성 아이돌을 엄청 싫어하고 있는데
ID:yE0myYOm
이러니 저러니해도 여고생들에게 동방신기가 대인기인건 부정할 수 없는 사실이야
넷우익이 아무리 한류를 부정해도 사실을 왜곡할 수는 없으니까
한번 더 말하지만 여자 중고생 사이에서 동방신기는 완전 인기
이건 훌륭한 사실이야
ID:4+bFhVab
바로 그 한류자체가 일본이 없으면 존재 할 수 없는거 아닌가w
ID:p+j01RRP
일본 여자는 정조가 없으니까
ID:skVYo1kh
한류에 빠진건 아줌마 뿐이라고 말하는 놈은
한국 드라마에서 욘사마에 빠진 아줌마 무리들의 이미지만 갖고 말하는거잖아 w
K-POP, 특히 젊은 그룹의 팬들은 10대-20대가 많다는 사실을 알고 까라
ID:C6Vp25oF
왜 한류팬은 이렇게 기분 나쁜 것만 눈에 띄는걸까.
ID:TpZJyydK
한국인은 왜 그렇게 멋있고 키도 크고 목소리도 예쁘고 다리가 길어 힘도 강하고 돈도 있어서 여자에게 인기가 있어 전세계가 부러워 하고 있는 것인가
같은 아시아인이면서 훌륭한 한국인과 열등한 일본인이 어떤 원인으로 이렇게까지 차이가 났는지 철저히 생각해 보았다.
역시 그것은 과거 일본에 의한 침략과 착취와 학살의 저주일 것이다.
우리 일본 여성들은 한국 남자에게 안겨 자식을 낳을 필요가 있을 것 같다.
ID:AbE7dUed
냄새가 푹푹 나는구나w
ID:uX9oY27b
알았으니까 재일들 이끌고 귀국해라.
ID:2hfINpDW
일본 여성들은 우수한 유전자를 남기기 위해 한국 남성과 아이를 만드는 것은 의무지.
ID:uX9oY27b
너도 재일 ♀춍을 모아서 귀국해라.
너는 거기서 관리자가 되고.
ID:FLHURnOs
아니, 진지하게 묻고 싶은데
한류스타(남자)는, 어느 놈이고 묘하게 흰 얼굴, 궁상스러운 체구, 가성의 목소리.
말할 때도 무슨 애잔한 말투이고.
북한의 아줌마 아나운서 정도면 괜찮은데.
ID:lsMR8FTZ
너무 필사적이군.
일본에서, 이정도로 혐한이 퍼지면, 국교 단절로 진행되는건 당연하지.
그리고, 일본의 암적 존재·재일 춍은, 강제송환.
ID:2hfINpDW
한국과 일본이 국교 단절?
그건 있을 수 없는 일이지www
너의 단순한 소망 아냐?
이렇게까지 깊숙이 한류가 침투되면 국교 단절은 불가능한거야 w
정부, 각 부처, 매스컴, 기업이 친한국이 되고 있는데 어떻게 국교 단절을 한다는거지?
구체적인 방안은 있고?
K-POP은 많은 일본 여성 팬이 정착되고 있는데 뭘 새삼스럽게 w
너희들 혐한은 이제 소수파의 미치광이 취급해 버린다는건 알고 있나?
조만간 2ch도 친한파 경찰에 의해 해체될테니 너희들 혐한도 해산할거야 w
애통하기 그지 없구나 wwww
ID:SZZ7QEkU
반도로 돌아가면, 무엇을 해 먹고 살지 지금부터 생각하고 있는게 좋을거야.
친절한 일본인의 충고라고 w
ID:8MCjF1Dj
2cn이 해체되도 야후가 대신 할거야
오히려 쓰잘데기 없는 잡담이 없는 만큼 더욱 심해질거야
ID:2hfINpDW
일본에 있는 한국 남성은 180cm 이상 남성이 많아
KPOP 팬들은 젊은 일본 여성이 더 많다는거지 w
ID:UIpMWizu
확실히 관광으로 오는 한국인은 키가 크지요.
ID:pcyZaiR8
개인의 견해를 강요 당하고, 일반 일본 여성이 어떤 의미에서는 불쌍하네
「일본여자는 쉽게 다리를 벌린다」라는 이미지를 마이니치 신문 해외판에 기사화 됐던 패턴과 똑같구나.
외국인이 착각할거야.
피해자는 모두 일본 여자 쪽이지.
반일 언론이 열심히 이미지를 조작하고 있어
ID:mDighUXq
자신의 새끼손가락을 보자!
굵기라든지, 길이라든지 말야w
ID:zSPyMwmK
일본 남자는 성인 여성을 바로 아줌마라 부르며 멸시 하지
여성에 대해서 실례고 너무 유치한거야
그래서 씩씩하고 신사인 한국 남성이 인기있는 거다.
일본 여성은 매력적인 한국 남성에게 안기고 싶은거라고
ID:bmIFaMYo
하지만 재일은 인기 없잖아
ID:AbE7dUed
벽 붙잡고 하는 자위질은 즐겁나요?w
ID:FfmFq8Av
＞ 그래서 씩씩하고 신사인 한국 남성이 인기있는 거다.
이건 무슨 개망상을 하고있냐.
ID:Ize+Pt10
한국 남자에게 안기고 싶다 → 세계 최소 9cm → 실망 → 이별
ID:O+0HRnmk
이 여자, 제주도에서 온 후손이라고 생각되는데.
오선화 여자를 꼭 닮았어.
ID:azSQzTsQ
에로 여배우까지 동원해서 한류 옹호인가.
이제 말기구나.
번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : 파일럿
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
