해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 카카오톡 무료음성 기능 서비스 반응
등록일 : 12-06-07 10:37  (조회 : 19,214) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국인 범용 스마트폰 어플인 '카카오톡'이 무료음성 기능(VoIP)을 개시했습니다.

국내에선 통신사와의 마찰로 문제가 많은데요.
사실상 스카이프, 탱고, 바이버, 마이피플 등 대체 무료음성 어플이 많은데도 불구하고 이 정도로 이슈화가 되는 걸 보면 카카오톡의 영향력을 짐작해볼 수 있겠습니다.

외국의 경우 말씀드렸던 무료통화 가능 어플들이 진즉 서비스된 관계로 카카오톡의 새 기능에 대한 반응은 사실 국내만큼 크게 부각되지 않는 모습입니다.

분량이 많지 않은 관계로 여러 소스를 이용한 점, 참고부탁드립니다.


카카오톡 메시징 서비스를 제공하는 주식회사 카카오는 최근 VoIP 서비스를 시작할 것이라고 언급했다. VoIP란 무료통화를 가능하게 해주는 기능이다. 무료통화는 별도의 부과금없이 카카오톡 어플리케이션에 무상으로 지원될 예정이다.

회사 관계자에 따르면 카카오톡의 VoIP 서비스 기능은 스카이프(Skype)만큼 좋은 수준이라고 한다. 현재 스카이프가 iOS와 안드로이드에서만 지원되는 것을 감안하면 바다(bada)나 윈도우모바일(Windows mobile) 유저들도 관심을 가질만하다.

이 VoIP 서비스는 한국 유저들을 대상으로 시범적으로 적용될 예정이며, 차후 전 세계로 확대해 나갈 계획이다.











< 이 기사에 대한 바다* 유저 반응입니다. >
(* Bada : 삼성이 자체 제작한 스마트폰 운영체제. 대표적으로 Wave폰 시리즈에 탑재.) 




TheGamer
대박이다!




hussain
바다 사용자를 위한
VoIP 어플이 나타나는건가!




harsh
왜 프랑스에서는 소식이 잠잠한겨? :(




67
바다에선 지원 안될거야 ㅠ




mpadhu
카카오톡 써보려고 했는데, 자꾸 인증등록에서 실패해.
SMS로 인증번호가 오질 않는구만.
난 인도에 살고 있어. 누가 좀 도와주길.




Ashish
나도 같은 문제를 겪고 있어.
등록 부분에서 더 진행이 안돼.
이거 어떻게 등록하는지 아는 사람?




overdosew
좋은 소식이로구만!










< 카카오톡 어플에 대한 안드로이드* 유저 댓글 입니다. >
(* Android : 구글이 무상 지원 중인 스마트폰 운영체제. 세계적으로 50%가 넘는 시장 점유율 확보 중.) 




Khuram - 삼성 갤럭시S 사용자
이봐들~ :-)
나 이 어플 잘 사용하고 있어.
누구 한국이나 일본에 대한 거 관심있는 사람 있으면,
나랑 친구하자구.




rikard - 삼성 갤럭시 에이스 사용자
인도네시아 사람인데 잘 쓰고 있어 :))
 



Joseph - 삼성 갤럭시 미니 사용자
아주 좋아!
정말 잘 활용하고 있는 어플이긴한데,
상대방 음성이 잘 들리지 않네...
업데이트하면서 수정해주길 바라.
 



Sachin - 삼성 갤럭시S 사용자
음성통화 기능을 추가했군.
음악파일을 공유할 수도 있어. 다른 멀티미디어 파일도 마찬가지구.
아주 끝내주는구만.
 



Lucy  - 삼성 드로이드 사용자
카카오톡 없인 못살아!!
난 두 자녀를 둔 40대 엄마인데,
이 어플을 통해 내 친구들과 자주 연락하게 되었지.




SHESON - 삼성 갤럭시S 사용자
무료 음성통화 서비스 어떻게 다운받지?




Dinh - 삼성 갤럭시 지오 사용자
음성통화가 자꾸 에러나.
좀 고쳐주길...




kevin - ZTE 블레이드 사용자
굳이 어플을 열지 않아도
팝업으로 메시지를 확인할 수 있는 좋은 어플이야.




Julie - HTC 와일드파이어 S 사용자
난 스페인 사람이고,
멀리 떨어진 딸과 무료통화해봤는데, 아주 좋아.
이모티콘 기능도 아주 환성적이고(fantastic).









< 카카오톡 어플에 대한 iOS* 유저 댓글 입니다. >
(* iOS : 애플이 자사 핸드폰 아이폰 시리즈에 탑재한 스마트폰 운영체제.) 




Eyjs 
딱 한 가지 빼고는 엄청 잘 쓰고 있어.
상대방 프로필 사진을 다운받을 수 있게 해줬으면 좋겠군.




Klfr3sh 
내가 사용하고 있는 소셜 어플 중에서 최고야!!! 
그리고 새로 추가된 VoIP 기능도 아주 맘에 들고
메시지 전송 간 지연시간도 잘 해결해 주었어!
탱고(tango)나 라인(line)에 비해서 나한테 딱 맞는 것 같아.




wildfire255 
이 어플로 채팅하고 싶은 사람이 어딨다고..
 



13Bellastar
이봐! 바로 여기 있다! :)




mewzim
K팝에 관심있는 23살 여자임.
한국어도 가능하니까 친추 부탁해.




dbareis 
아주 괜찮아 보였는데 사용자가 많지 않군.
바이버로 바꿔야겠어.
 
 


ilidan85 
훌륭한 어플이야!










< 아래는 터키 반응입니다.
2차 번역을 했으므로 의역/오역이 있을 수 있습니다. >




LastingPower
VoIP를 사용하려면 어떻게 하려나?
컴퓨터처럼 거는 사람이 카카오톡을 설치하면 되는건가?




Frager (*게시판 관리자)
VoIP를 사용하는
양쪽 스마트폰에 모두 VoIP 기능이 활성화되어 있어야 가능하다고 합니다.



JustBLooD
그럼 귀찮게 업데이트를 해야해? 




Frager
구버전은 먼저 최신버전으로 업데이트를 해야합니다.




LastingPower
내 경우엔 사실 그렇게 필요한 서비스는 아니야.
어차피 전화라고 하는 수단이 있으니까
카카오톡은 원활한 문자 서비스에 집중해주는 것도 좋을 듯.




stezcan
드디어 바다(bada) OS에 없던 VoIP 서비스 지원용 어플이 생기는건가!
좋은 소식이 계속 전해지길.




JustBLooD
이미 바이버(viber)를 사용하고 있는 나로서는
크게 와닫지 않음.




Frager
분명 iOS와 안드로이드 유저에게는 어플 선택권이 많겠지요.
하지만 중요한 것은 기존 사용하고 있던 SNS어플에서 무료로
추가 기능이 생긴다는 점입니다.
충분히 환영할만한 일이지요.




LastingPower
통신망 이용 등에 대해 말이 많은 모양이야.
그런데 사용자는 이미 월별, 혹은 연간 수수료를 통신사에 납부하고 있는 거잖아.
서버 제공이라는 이유만으로 카카오톡에 제재를 가할 수 있을까?





corozo
만약 카카오톡의 통화 기능에 추가금이 들게 된다면,
볼 것도 없이 스카이프나 바이버를 사용하게 되겠지.




stezcan
모든 운영체제(OS)에서 프로그래머로 활동하는 사람이 있다는 것은
모든 운영체제에서 카카오톡의 VoIP 서비스가 가능할 거라는 뜻 아닐까?




MelihCaliskan
바다OS에도 좋은 소식이 있길 빈다.




walentine
이메일에 트위터까지 지원해버려!




recebizm
이미 스카이프를 사용하고 있는 나로써는
별로 기대되지 않는군.



recebizm 
아직 PC버전의 KakaoTalk에는 통화기능이 없는 모양이야.
조만간 된다고는 하더군.




wiranmax
빨리 바다폰에도 지원되길 바라~




Muaz
영상 통화도 빨리 지원해 줘.
(*현재 카카오톡의 무료통화는 음성만 지원합니다.)




merteygi
충분히 괜찮은 kakaotalk인데,
여기에 아주 좋은 기능이 추가되었군.






번역기자:굼벵이재주
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 굼벵이재주

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

열혈쥐빠 12-06-07 10:38
   
맛폰 안쓰는 나에겐 그저 먼세상 얘기 ㅜㅜ
swetrue 12-06-07 10:39
   
써봤는데 음질이 별로더군요. 통신사들의 반발도 심하구요.... ㅇㅅㅇ
좋은활동중 12-06-07 10:42
   
소비자들은 좋은데 ......
크리스탈과 12-06-07 10:42
   
어제 사용 해봤는데 목소리가 살짝 끊기는 현상이 있어요
올리브폰 필이 좀 나는듯..ㅎ
카오카오 12-06-07 10:46
   
스마트폰이 있지만 카카오톡이나 비슷한 어플을 안씀..ㅋ

안쓰는 어플때문에 통신요금이 오르거나 하면 좀 짜증이 나긴하겠지만..

전체적인 관점에서 보자면 카카오톡에게 망 사용요금을 내도록 하는건

IT산업을 더욱 나락에 빠트릴테죠..
골아포 12-06-07 10:51
   
잘봤습니다~
시원한똥줄… 12-06-07 10:58
   
저도 써봤는데 음성이 자주 끊기고 음질이 좀 않좋더군요

사용자가 많아서 그런지 몰라도........
러브3세 12-06-07 11:09
   
난 스카이프 쓰는데 와이파이 지역에선 전화보다 음질이 더 좋던데...왜 사람들이 스카이프 안쓰지? 내가 알려주고 한번 써보면 와~~ 하던데...어차피 카톡도 서비스 된다고 해봤자 3G로 하면 당연히 끊길게 뻔하고 와이파이로 해야 될텐데 그럴바엔 스카이프 다운바더...
     
뾰루퉁 12-06-08 11:14
   
글쿤요.. ㅋㅋ
현금 12-06-07 11:24
   
전 음질 좋던데?ㅋ
소엔 12-06-07 12:08
   
3G로 해봤는데 음질이 그다지 좋지는 않더군요... 더군다나 통화할때 좀 늦게 들리는 감도 있구요..
와이파이로 해보면 좀 다른가보군요!!

와이파이로 한번 해봐야겠... =ㅅ=;
모라고라 12-06-07 12:12
   
잘보고 갑니다..
사실 비슷한 어플들이 여럿 있긴했죠... ㅋ
나다이눔아 12-06-07 12:27
   
잘봤음둥~
하악 12-06-07 12:37
   
수만원씩 내가면서 통화했던 시절 생각해보면, 무료로 통화하면서 음질 가지고 타박하기 참 미안해지죠.
수서토라 12-06-07 13:13
   
음질은 나쁘지않은데 오류가 너무 많아요. 안들리거나 끊기거나..
3G로 사용하기엔 너무 불안정함..  스카이프가 여전히 갑인듯.
북창 12-06-07 13:25
   
세상이 이렇게 빨리 변하고 있네요...이제 휴대 전화란 말은 사라지겠고...뭔가 다른 이름으로 대체해야할 순간인듯...
통신사들이 아무리 지랄 발광을 쳐한다고 해도...시대의 흐름이란게 좀 늦출 수는 있어도 막을 순 없음. 전화기의 수명은 이제 끝난거임...물론 아직 초기 단계라 음질 문제가 있다곤 하지만...뭐 차츰 좋아질 것이고...
♡레이나♡ 12-06-07 13:30
   
올 ㅋㅋㅋ
당비일비 12-06-07 13:33
   
와아피이에선 다른어플들도 다 좋음 ㅋㅋㅋㅋ
투덜이 12-06-07 14:30
   
통신사들과 원만히 잘 해결 됐으면 하네요.
잘보고 갑니다~^^
rtygc 12-06-07 15:05
   
잘보고가요~!
네스카 12-06-07 15:11
   
잘보고가여
niebla 12-06-07 15:38
   
통신사에서 꼴깝떠는거보면 참 한심하다...
이 짓꺼리 하다가 kt 가 이모양났지...
삐용 12-06-07 15:56
   
스카이프,바이버,마이피플,올리브폰,라인 등 무료음성통화가능한 어플이 널리고 널렸는데 왜 카톡에만 딴지를 거는지.ㅡ.,ㅡ
카톡으로 사용자들이 이득을 보는게 다 원래 지네 이통사 돈이었는데 뺏겼다고 생각하니 배가 아픈걸 빙빙 돌려말하기나하고. 한심한놈들
청용이빠 12-06-07 16:16
   
예전 애니콜 나오고 나서 신제품 안성기씨가 선전하던 본부 본부하면 전화 걸리는ㅋㅋ

그 시절 거금 90만원인가??그정도 주고 샀는데 우리집 하면 전화걸려서 이야~이런 세상이

오는구나 했는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
1234567890 12-06-07 16:17
   
나도 업데이트를....
가출한술래 12-06-07 16:51
   
잘봤습니다
날세청굴 12-06-07 16:52
   
현재 양쪽이 wifi 사용하면 별 문제 없이 잘되는데 3g쓰면 종종 끊킨다더군요
모래곰 12-06-07 17:19
   
나완 관계없는...
밥사랑 12-06-07 17:36
   
난 2G라
순둥이 12-06-07 17:41
   
바다가 전세계를 정복하길 바랍니다.

번역 수고하셨어요.
세엠요 12-06-07 17:41
   
음질이 별로라 ... 차라리 스카이프가 나음 ... 스카이프에는 왜 난리를 안치는 지 ...
     
뾰루퉁 12-06-08 11:14
   
음 .. 스카이프가 좋긴 한가 보네요.. ㅋ
살찐호랑이 12-06-07 17:51
   
3g일때 상태가 메롱

와이파이 일 때 이거 좋네

요금 아낄 때 사용하면 좋겠더군요 ㅎㅎ

번역자님 잘봤습니다. 수고하셨어요~
사랑투 12-06-07 18:03
   
5만5천원요금제 이상 아니면 3g는 kt 랑 skt는 막아 놓은듯.,.. lgt는 모든요금제에서 사용가능...하게 한다고 기사 나왔더군요.
써본 결과는  수많은 무료통화 프로그램중 두번째로 나은듯.
viber 빼고는 통화품질은 제일 나아요. 단 단점은 울림증상이랑 주변소리 제거를 아예 못하더군요.,.
우왕굳 12-06-07 18:32
   
잘 보구 갑니다 .
겔겔겔 12-06-07 18:49
   
동생하고 저 둘다 유플러스고 공유기 켜놓고 보이스톡 해봤는데 걍 안들리더군요.;;
그나저나 엘지는 공유기도 엘지고객 아니여도 다 사용할수 있도록 풀더니
이번에 보이스톡도 다 안막는다고 그러고
댓글들 보니 엘지쪽으로 사람들 급 호감 느끼고 있더군요..;
3g때 개끊겨서 욕 바가지로 한게 엊그제 같은데.
박삿갓 12-06-07 20:02
   
국내보다 외국에 바다os 사용자가 오히려 많나보네요.
Oneshot 12-06-07 20:45
   
잘 봤습니다.
유니 12-06-07 22:01
   
감사합니다 ㅎㅎ
가생간 12-06-07 22:14
   
왜 스카이프 안쓰지... 서로안쓰니 이용할수가 없다능
     
뾰루퉁 12-06-08 11:15
   
역시 스카이프에 대한 반응이 ... 좋군요.. ㅋ
천상은하 12-06-07 23:26
   
잘보구가요!
불청객 12-06-07 23:58
   
잘보고갑니다
아기건달둘… 12-06-08 00:40
   
잘봤습니다
만류귀종 12-06-08 00:44
   
통화품질이 안좋던데요..
자기자신 12-06-08 01:43
   
잘 봤어요
fpdlskem 12-06-08 09:09
   
잘 보고 가유~
뾰루퉁 12-06-08 11:15
   
잘 봤어요.. ^^
고구마11 12-06-09 13:59
   
ㅎㅎ 잘 보고 갑니다 ~  ^^
김온유 12-06-09 15:19
   
잘 보았네요/
김온유 12-06-09 15:20
   
아 맞다.
김온유 12-06-09 15:21
   
카톡 무료음성 기능은  wifi로 하는건가? 어떤 방식으로 되는 걸까?
꿀이 12-06-10 02:45
   
카톡이 아무래도 사용하는 유저들이 많다보니까 통신사들 반발이 심한 듯..
근데 어차피 스마트폰요금제에 끼워주는 무료문자와 무료통화 다쓰지도 못한다고..
차라리 문자랑 통화 낮추고 요금 낮춰라 ㅠㅠ
패닉 12-06-10 03:50
   
맛폰 가격도 비싼데 무료통화좀 쓰면 안되나
서라벌 12-06-11 00:56
   
카톡한테만 반발하는걸 보니 과연 카카오톡의 영향력을 실감할 수가 있다. 카카오톡이 대단하긴 대단한 모양.
오캐럿 12-06-11 14:15
   
카카오톡을 써보질 않아.. 무튼 영향력이 날로 커진 듯 하네요.. 해외유저들의 반응이.. ㅎㅎ

//굼벵이재주/님.. 수고하셨습니다.. 카카오톡 무료음성 서비스 반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!