| 
|
Hotel Review: Seoul's Millennium Hilton [Seoul, South Korea]
호텔 리뷰: 서울의 '밀레니엄 힐튼'
최근에, 난 서울의 '밀레니엄 힐튼 호텔'을 이용했다. 이 5성급 호텔은 600개 이상의 방이 있으며, 철저하게 비지니스 여행객을 위해 세워졌다. 이 비디오는 내가 머무는 동안의 하일라이트한 장면을 찍은 것이다.
댓글
음식도 서비스도 훌륭했다! 나는 여행사를 통해서 여행을 많이 다녔었는데, 지금은 나 혼자 계획을 짜서 여행을 다니고 있다. 훌륭한 여행인은 자신이 직접 조사해서 움직이지.
Qiranger
멋져 보인다. 특히 대판야끼와 아침 부폐 메뉴가!!
migrationology
그래보여? 응 좋았었어!
qiranger 응답 대상: migrationology (댓글 표시)
멋진 호텔이군!
ChristopherMast
응 호화로운 곳이였어!?
qiranger 응답 대상: ChristopherMast
훌륭하군! 저기 나온 음식은 멋져보여! :Dd
manny100123
맞아!
qiranger 응답대상 :Manny100123
음식들이 잘 나오는거 같은데!
vskylabv
맞아!!!
qiraner 응답대상 : vskyladv
킹피셔? 리죠트, 스파 환상적이군!!!!
LadySilverWolfe
우우우우! 멋져 보이는데!
qiranger 응답 대상 : LadySilverWolfe
나의 비지니스는 한국에 갈 일이 없다는게 슬퍼지는군. 만약 기회가 생긴다면 힐튼 호텔에 머물거야...
지난번, 라스베가스 호텔에 머물때였는데 부폐가 엉망이었고,60달러로 스위트룸이 엄망이라 믿어지지 않았었지.
fehquig
맞아! 나는 Vegas의 부페를 좋아하지. 아마 내 평생 최고의 부페였을거야.
그러나 부폐 자체보다는 난 언젠가 한국에 가서 서울을 구경하고 싶어
KoreanAspergel 응답대상 : fehquig
와우! 언젠가 서울에 와 보기를 기원할께!
ranger 응답 대상: fehquig (댓글 표시)
리오 부페? 훌륭했어!
qiranger
응, 난 지금 갈려고 돈을 모으고 있어.
한국까지 날라간다는건 서구에서는 큰 결심을 하지 않으면 않되지. 어드바이스 부탁해
koreanAsperget 응답대상 qiranger
우리 어머니는 검소한 분인데, 우린 50달러짜리 방에 머물렀었지.
그녀는 레드루프 카드를 사용해 결제했어. 난 89~99달러 짜리를 원했었지만....
TubaBuddha
50달러찌리도 나쁘진 않을걸. 호텔에서 종일 뒹굴거릴것도 아니잖아 보통은...
KoreanAspergel 응답 대상: TubaBuddha
내 기억에서 속초에서 30달러짜리 방에서 묶었는데 괜찮았었어...
관광이 아닌 비지니스로 방문한 경우, 호텔에서 필요한건 별로 많치 안찮아.
그런데 힐튼호텔을 모든것을 갖추고 있었지.
ger 응답 대상: TubaBuddha
모든 음식이 좋아 보이는군. 먹을만해 보여
bearchay889
어찌 되었던간에...음식들이 잘 나오는거 같아. 나 배고파졌어.
bearchay889
멋진 호텔에서의 하루 군.
phampants
훌륭했지. 사실말이야.
qiranger 응답대상 : phampants
한국에 가면 점심이나 아침에 나오는 공짜 부폐를 즐겨. 미국 호텔에서 돈 않내도 되는 공짜 부폐보다 훨씬 좋게 나와.
bonflix77
응 한국에서는 아침이 잘 나와!
qiranger 응답 대상: bonflix77
저런 비싼 곳에 머물 여유가 못되. 언젠가 일본 교토의 '하얏트 호텔'에 머물럿던 적이 있었더. 우리 부모가 지불해서 말이야. 나를 만나러 일본에 오셨었거던. 방이 내가 사는 곳보다 4배는 더 컸던 기억이 있어. 화려한 목욕탕! 내가 사는 곳 10배는 큰거 같더라 ㅎㅎㅎㅎㅎ그냥 목욕탕에서 살 수 있겠더라니까 : D
BlackCatBCB
유럽에서 처럼, 한국에도 B&B houses같은것이 있어?
mar0906lopes
경제사정에 따라 여러 선택을 할 수 있어.
유스 호스텔 같이 낯선 여행객과 같이 머무는 곳도 있는데 아주 가족적인 분위기고
음식도 괜찮게 나와. 그러나 당신 취행에 맞을지는 꼼꼼이 살펴봐야 할거야.
missbubzify 응답 대상: mar0906lopes
게스트하우스나 '민박' 같은것도 있어. 펜션도 있고.
qiranger 응답 대상: mar0906lopes
아주 프로의 솜씨로 만들었네
overlander
난 '힐튼' 호텔을 좋아해. 항상 대접도 좋고 방도 마음에 들어.
jacktchance
나도 동의해. 난 힐튼 체인 호텔에서 머무는걸 좋아하지.
qiranger 응답대상 : jacktchance
난 저런데 이용하기에는 가난한 녀석이야...
dailybreadDevotional
그래, 저런곳은 모든 사람을 위한 시설은 아니지
qiranger 응답대상 : dailybreadDevotional
내가 갈수 있는 곳은 싸구려 게스트 하우스 정도 ㅎㅎㅎㅎ : D
Paganbreeze
Seoul Hotel Review: Grand Ambassador
호텔리뷰 : 서울의 '그랜드 앰베서더'
한국의 멋진 5성급 호텔인 앰베서더 호텔이다.
댓글
자기 방에서 맘데로 맥주와 포도주를 마실수 잇다고? 멋지군.
phampants
응 가능하지!
qiranger 응답대상 : phampants
난 그냥 깨끗하고, 편한 침대와 베게만이 호텔에서 필요한 것들이야.
공짜 아침, 와이파이, 멋진 창 밖 풍경, 좋은 TV는 훌륭하지, 그러나 오전 3시면 나는 자는 시간이거던...
grape1829
모든 필요한 것들은 내 책에 적혀있어!!!
qiranger 응답대상 : grape1829
저 호텔은 아주 인상적이군 !!!! 난 와이파이도 필요하고 커피도 많이 필요하지,
manny100123
)난 저기 이용해서 정말 좋앗었어!
qiranger 응답대상 : manny100123
으으으음..호텔이라! 내가 가고자 하는 곳에서 접근하기 쉬운 위치여야하고, 와이파이도 물론 필요하고:)
공짜 식사는 보너스지. 그러나 꼭 필수 적인건 아니야 ㅎㅎㅎㅎㅎ
chaseShining
응, 와이파이는 필수야!
qirager 응답대상 : ChaseShining
괜찮아 보이는데, 마치 'SoHo'에 있는 호텔 같아. 맨해턴의....미국 음식도 있는 거 같네.
한국 음식도 주문하면 나오는 거야? 어떤 여행사와도 연결이 되 있는 호텔인가 궁금하네. 패키지로 말이야. 편한 침대, 멋진 룸 서비스, 많은 서비스 품 지급, ㅎㅎㅎㅎ밤에 즐길수 있는 시설, 음악회, 산책 여행등 정보도 제공해주나?
JamConcened
훌륭해 보여, 가격도 좋고...위치도 좋아.
cruzrd
스티브 리뷰 훌륭해. 호텔에서 보상으로 뭐 받앗어?
FindMeInKurume
혹시 호텔 측으로부터 리뷰 부탁 받았어?
lalooshwashere
아니! 도리어 난 호텔 측에 리뷰 올려도 되냐고 부탁햇어.
qiranger 응답 대상: lalooshwashere
이 리뷰를 공짜로 해 주었다고? 방이라도 공짜로 이용하게 해달라고 해봐
perdomot 응답 대상: qiranger (댓글 표시)
아마도 저 호텔, 방마다 배치한 커피 머신 때문에 5성을 획득했을 거야, ㅎㅎㅎㅎㅎ
perdomot
사실, 내가 싫어하는 것중에 하나였어. 왜 그런지 내 리뷰를 읽어봐
qirager 응답대상 : perdomot
응, 당신의 리뷰 읽어 봤고 웃었어, 두 컵 더 서비스 하는 정도면 충분하지 않나?
perdomot 응답대상 : qirager
만약 기회가 된다면 이 곳을 이용해 보고 싶네. 245달러 정도면 이정도 호텔에서 비싼 편은 아니야. 방마다 있는 커피 머신,와인, 선택 가능한 베게...괜찮네.
tmk8558
응, 괜찮은 곳이야.
qiranger 응답 대상: tmk8558 (댓글 표시)
ㅎㅎㅎ 난 여기 나오는 피자가 괜찮아 보이네! 난 5성급 호텔에 머물 여유는 없어.
나에게는 호텔의 위치도 매우 중요해.
BlackCatBCB
5성급 호텔이라고 해서 꼭 너무 비싸지만 않아. 더 많은 호텔들을 리뷰해 볼께.
qiranger 응답 대상: BlackCatBCB (댓글 표시) 3시간 전
ㅎㅎㅎㅎ 난 그냥 공포 영화 보아서 기분이 찝찝했는데, 당신의 비디오를 보고 기분 전환이 됬어.
호텔 멋져 보이네!
만약 내가 머무른 다면 깔끔한 느낌이 들거 같아 xD 그게 제일 나에게 중요하거던
JooyceJustME
나도 동의해. 깔끔함이 제일 중요하거던!
qirager 응답대상 : JooyceJustME
훌륭한 비디오야!
ericsurf6
고마워!
qiranger 응답대상 : ericsurf6
공짜 맥주란다!!
nonfatslfonso
응 맞아!
qirager 응답대상 : nonfatalfonso
번역기자:yongwoo
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : yongwoo
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
