해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국의 전통 호랑이 민화(民畵) "호작도"와 "호피도"
등록일 : 12-07-04 20:30
(조회 : 21,631)
글자확대/축소
| 
|
|
한국의 전통 호랑이 그림을 소개하는
블로그입니다.
많은 호랑이 민화 중에 글쓴이는
호랑이와 까치를 그린 '호작도'와
호랑이 가죽을 그린 '호피도'를
선정했군요.
오랜만에 민화 감상 좀 하시지요^^
※ 원래 "호작도"와 "호피도" 2개로 나누어졌던
포스팅을 하나로 통합시켰습니다.
호작도 (ho-jak-do)
호랑이는 한국의 전통 그림(민화, Mimnwha)에서 자주 등장하는 소재였다.
똑같이 호랑이가 등장하면서도 서로 다른 이름을 가지고 있었는데, 이번에 소개할 호랑이와 까치의 호작도(ho-jak-do, 虎鵲圖, tiger-magpie-picture), 호랑이가 사냥하는 모습의 호렵도(ho-lyeop-do, 胡獵圖, tiger-hunt-picture), 호랑이와 표범이 등장하는 호표도(ho-pyo-do, 虎豹圖, tiger-leopard-picture), 호랑이 가죽 무늬를 그린 호피도(ho-pi-do, 虎皮圖, tiger-skin-picture), 호랑이 무리인 군호도(gun-ho-do, 群虎圖, tiger-group-picture), 호랑이를 산의 신선으로 묘사한 산신도(san-shin-do, 山神圖, mountain-god-picture) 등 어찌나 다양한지....
호랑이와 까치의 그림은 민화에 속하며, 보통 그 그림을 그린 사람이 누구인지 알려진 경우가 거의 없다. 새해를 기념하여 한 달 정도 벽에 거는 것이 일반적이다. 호작도에는 대부분 소나무 옆에서 웅크리고 있는 호랑이와 지저귀는 까치 두 마리가 등장한다. 중국처럼 한국에서 역시 까치가 좋은 소식을 가져다 주는 동물로써 여겨졌다. 호랑이는 힘과 강함, 소나무는 다가오는 해(年)를 의미한다. 그러니까 호작도는 다가오는 새해에도 가족들 건강히, 좋은 소식이 들려오길 바라는 마음을 대변한다고 하겠다.
이 그림들은 대부분 해학적인 분위기를 갖고 있다. 호랑이의 얼굴을 다소 이상하게 표현하면서 말이다. 개인적으로는 그림에서의 "정신나간 듯한(psychedelic" 호랑이가 유달리 마음에 들었다.
호피도(Ho Pi Do)
호피도는 호랑이의 가죽 모양을 따라서 그린 것이다. 한국이 조선이란 이름으로 불렸을 무렵, 호랑이 가죽은 쉽게 구할 수 없는 귀한 것이었다.
한국에는 이런 말이 있을 정도였다고 한다. "사람이 죽으면 이름을 남기고, 호랑이가 죽으면 가죽을 남긴다. (When a person dies, his name remains. When a tiger dies, his skin remains)"
이런 이야기도 있다. 먹고 자고 노는 데 삶의 권태를 느낀 호랑이가 신에게 대체 왜 자신을 만든 건지 궁금해했다. 그러자 근처에 있던 늙은 여우가 '아마 가죽 때문일걸?'이라고 말하며 지나갔다고 한다.
호피와 호피무늬가 이렇게까지 사랑받은 이유 중 하나는 호랑이가 왕족의 권위와 힘을 상징하기 때문이다. 마치 서양에서 사자가 갖는 상징성처럼 말이다. 호랑이 이마에 그려진 줄무늬를 들여다보면 마치 중국 한자의 '왕(王)'이 떠오르기 때문일까? 만화에 등장하는 호랑이를 보더라도 꼭 이마에 있는 줄무늬를 강조하는 것처럼 보인다.
이런 그림의 일부는 호랑이 뿐만 아니라 표범(leopard) 무늬를 그리기도 했다. (과거 한국에는 표범도 살았다고 한다.)
< 호작도 반응 >
Chaela
몇몇 호랑이 얼굴들은 정말 이상해 보여(dorky).
하지만 난 이런 스타일의 그림이 좋더라구.
theWhale
아주 멋지군!
Solsby Kid
와우, 나 이런 호랑이 그림 가지고 있어!
Daniel
오, 일부 그림은 진짜 같은데?
Patti D.
아주 좋은 글이었어.
무서워보이는 것도 있네.
시간나면 내 블로그에도 놀러와~
heefal
한국인들도 일본인들처럼 동, 식물 같은 걸로 문신해?
아니면 문신은 안하고, 그림만 그리는건가?
Byron Vicente
뭐야 이거.
약 빤 호랑이들이잖아(Those are high).
Bob Ross Afro Blog
난 이런 분위기의 그림들이 정말 좋아.
날 위해 그림 한 장 그려줄 사람 없남?
Moobeat
대단해.
Pool Fool
멋진 고양이들이네.
LasseEA
이건 뭐,
동물이라기보다는 괴물 같아 보이는 걸?
흥미있는 주제였어.
Renzox
완전 싸이코 호랑이들이다. ㅎㅎㅎ
멋지군.
Alpha
이상한 그림이네.
lovebloggin
최고인걸!
Kboy71
한국인들이 그림 그리는 방식, 맘에 드는군!
< 호피도 반응 >
Necroticism
단조로우면서도, 괜찮은 무늬야.
phosports
의자 커버가 아주 맘에 드는걸.
Pool Fool
흥미롭게 잘 봤어.
Triper
재밌는 글이었어.
Germs
그래그래,
저게 진짜 호피지.
baka1236
정말 괜찮은 무늬로구만.
HiFi
네 번째 이미지 말이야, 정말 그림 맞아?
와우! 첫 번째 이미지도 엄청 디테일하군.
JayPower
놀랍고도 아름다워! ;D
Solsby Kid
대단한 작업들이었겠어.
맘에 드는군!! :)
LasseEA
나도 호피라면 좀 알지.
왜냐면 우리집 변기 커버가 바로 호피무늬거든. :)
cheshire
난 두 번째 이미지에 제일 끌리는군.
하지만... 다른 이미지도 다 멋져보여.
Alpha
확실히,
호랑이는 한국에서 유명인사로구만(popular).
Alfonsommer
정말 멋진 사진들이야.
이것이 바로 동양 예술이군. :D
( *스페인어로 적혀있습니다.
Que buenas fotos, me gusta mucho el arte oriental :D)
VersionDouble
와우,
아름다움의 경지를 넘어섰어!
Moobeat
아주 멋져 보이는군.
Byron Vicente
호랑이는 내가 가장 좋아하는 동물 중 하나야.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 굼벵이재주
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
