해외네티즌반응! 가생이닷컴
[US] 팬텍 베가S5 반응 "갤럭시S3가 이렇게 생겼어야 했어"
등록일 : 12-07-07 14:54
(조회 : 22,887)
글자확대/축소
| 
|
|
5인치급 대형 스마트폰의 3파전이 시작되었습니다.
"한국인들에게는 너무 큰 폰이니, 손 큰 외국인들한테나 팔릴 것이다"라는 예상과는 달리 갤럭시노트가 어마어마한 매출을 올렸기 때문일까요?
삼성의 '갤럭시 노트'와 LG '옵티머스 뷰', 팬텍의 '베가 s5'의 경합이 예상됩니다.
그 중 오늘 해외 반응을 살펴볼 제품은 팬텍의 베가 S5입니다.
팬텍의 현재 모토인 "화면은 크게, 폰은 작게"를 집대성한 폰이라고 할 수 있겠네요. 오랜만에 삼성 아닌 기업이 외국 커뮤니티에서 호평을 받기에 기분이 좋습니다. ^^
편파성 번역을 배제하기 위해 객관적으로 번역을 하였습니다.
5인치 LCD를 탑재한 팬텍 베가 S5 (Pantech Vega S5)
"제로 베젤(Zero Bezel"기술을 적용한 핸드폰이 나온다.
5인치에 1280x720 픽셀 IPS-LCD 디스플레이를 탑재했으면서도 4.8인치의 갤럭시보다 폭과 길이가 작다. 또한 갤럭시S3의 8.6mm보다 더 얇은 6.89mm의 두께를 가지고 있다. 한 마디로 현존하는 '가장 큰 스크린을 가졌으면서도(big screen), 가장 휴대성 있는 (compact)' 폰인 셈이다.
AP로는 퀄컴 스냅드래곤 S4을 탑재했고, 기본 16Gb 저장공간, 제로랙 셔터, 특히 1300만 화소의 카메라를 자랑한다. 현재로서는 한국에서만 출시할 전망이다.
(* 베젤(bezel)은 핸드폰의 테두리 부분입니다. 당연히 이 부분이 줄어들면 전체적인 기기 사이즈 또한 작아져서 휴대성이 높아집니다. 그립감에 대해선 호불호가 갈릴지 모르겠군요.)
cGmC11 posted on 3 days ago, 03:12 13 1
오우! 마이 갓!
굉장히 맘에 들어!
AT&T, 이걸 출시해줘!!
(* AT&T : 미국의 통신사 중 하나)
ThePolak posted on 3 days ago, 03:28 5 0
난 갤럭시S3가 전작인 S2보다
화면은 더 커지면서 베젤은 최소화해서 출시해주길 꿈꿔왔어.
그리고 지금 이 녀석이 출시되는군.
팬텍, 수고했어!
Sangeet posted on 3 days ago, 07:11 0 0글쎄.. 제로베젤은 파나소닉 Eluga가 먼저 쓴 거 아닌가?OptimusOne posted on 3 days ago, 07:41 0 0재고만 확실히 확보해주면 완벽하겠는데 말이야.
Guest_star posted on 3 days ago, 03:35 1 5
LG의 L 스타일 폰 같네. :D
RangersK posted on 3 days ago, 03:48 4 1미안한데, 아무도 LG의 L 스타일이라는 폰이 어떻게 생겼는지 몰라.그나저나 정말 제로 베젤을 구현한 것 같은 느낌이네. :D
andro. posted on 3 days ago, 03:39 7 4
아주 잘 봤어.
갤럭시S4가 출시된다면, 이처럼 큰 스크린에 작은 기기가 될테지.
이건 미래형 폰이라고 할 수 있어.
bayusuputra posted on 3 days ago, 07:03 6 1왜 인지는 모르겠지만 안드로이드 시장에서 몇몇 제조사들이 두각을 나타내는군.화웨이(Huawei)와 메이주(Meizu)에 이어 이제는 팬텍(Pantech)인가?어쨌든 지금 핸드폰 시대에 있어서는 삼성도 자만할 수 만은 없어.아마도 안드로이드가 꾸준히 혁신을 강요하는 것 같아.한 번 애플의 경우를 보자구.애플이 5년 동안 iOS를 통해 어떤걸 이루어냈지?3번의 미미한 디자인 변경과 여전히 불가능한 멀티태스킹...
darac posted on 3 days ago, 03:52 9 1
잠깐만, 이거 정말이야!!?
- 7mm도 안되는 두께에다
- 갤럭시S3보다 작고,
- 5인치를 탑재한,
- 대용량 배터리의 폰이라고?!?
오, 카메라까지 1300만화소야!!!
도저히 믿을 수가 없군!
이건 꼭 갤럭시S3가 베일을 벗었을 때의 기분이야.
삼성은 좀 더 휴대성을 강화한 핸드폰을 만들어야 했어.
그렇지 않으면 차라리 배터리 용량을 더 키웠어야 했지.
지금 것만 놓고보면 오히려 팬텍이 한 방(magical powers)을 갖고 있는 것 같군.
fraydoe posted on 3 days ago, 07:48 1 0응. 진짜 이 폰은 섹시해.
Icestalker posted on 3 days ago, 03:56 5 0
뭐 이런 경우가!
왜 미국은 이런 핸드폰을 출시하지 않는 것이냐고?!?!
BattleBrat posted on 3 days ago, 04:13 1 0모르겠어.팬텍이 괴물 핸드폰을 만들었는데도 아무도 관심이 없는 모양이야.a961009 posted on 3 days ago, 05:03 2 1그 이유는 바로 팬택이 한국에서 왔기 때문이야.제품 자체는 좋지만 한국 기업이라는 특징 때문에 A/S부분에서 부족하지.그리고 팬텍은 LG보다 더 열악한 펌웨어 업데이트로 악명높다구.뿐만 아니라 팬텍은 가격이 매우 단기간 내에 곤두박질치니까 사람들은 기다리려고 해.예를 들자면 폰이 막 출시했을 때 299달러라면,채 2달이 지나지 않아 199달러, 혹은 99달러가 되어버리는거지...
imran_khan0786 posted on 3 days ago, 04:35 1 4
아주 멋진 디자인이야.
갤럭시S3처럼 인도에서 아주 잘 팔릴거야.
SleepingOz posted on 3 days ago, 09:16 1 0야. 그건 니 생각이지!망상 속에서 살아라! =DMube1 posted on 3 days ago, 05:00 3 0Imran말이 맞는데 뭘 그래.갤럭시S3는 문제가 거의 없는 최고의 폰이야.그리고 이제 곧 젤리빈이 올라갈거라구. ㅎㅎㅎ(젤리빈, jelly beans : 차세대 안드로이드 최신 버전)
Aeires posted on 3 days ago, 07:19 0 0
꼭 차세대 넥서스 핸드폰처럼 생겼군.
이미지만 보고 뭐라 단정짓긴 어렵지만,
혁신적인 부분이 부족한 것 같아.
Mitchel posted on 3 days ago, 07:22 1 0
갤럭시S3가 이런 디자인으로 나왔어야만 해!
와우, 정말 잘 빠졌군!
Captain_Doug posted on 3 days ago, 08:29 0 0
소프트 메뉴를 사용하면, 실제 사용가능한 스크린 면적은 더 작을 듯.
k1ng617 posted on 3 days ago, 09:58 0 0
와! 이건 완전히 드림폰인데?
휴대성 높고, 큰 스크린에, 배터리는 크고, 1300만 화소 카메라!!
누가 이것 좀 가지고 와봐.
내 갤럭시 노트랑 바꾸자!
mas11 posted on 3 days ago, 10:13 0 0
으앜. 한 번 떨어지고 나면 완전 XXXXX 되겠어.
Jack Notman 2 days ago
이것도 소송분쟁에 말려들지, 어떨지는 모르지만
일단 맘에 든다. :)
clockworkhalo 2 days ago
일본이라면 헤드라인에
"망토와 부츠는 포함되지 않습니다."라고 적혀있었을거야.
(* 바로 일본 게임인 스트리트 파이터에
'베가(vega)'라는 캐릭터가 등장하기 때문이죠.^^)
ItAintYouItsMe 2 days ago
말도 안돼!
이제 막 비자카드로 넥서스7과 넥서스Q를 주문했단 말이야.
District Judge Lucy H. Koh 2 days ago
이거 아이폰 닮았는 걸. 흥미없음(I'll ban it).
PHug 2 days ago뭐래 ㅎㅎ
Nic Legaspi 2 days ago
스냅드래곤 S4 프로세서라니!
한국에서만 판매한다는 사실이 너무 슬프다.
aniym 2 days ago
왜 항상 AT&T는
팬텍의 똥 같은 폰만 수입하고,
이런 좋은 폰들은 가지고 오지 않는거야?
Airen Edebiri 2 days ago
아무리 이 폰이 좋아봤자 갤럭시S3를 넘어서긴 쉽지 않을거야.
삼성이라고 하는 이름만으로 팬텍을 압도할 수 있지.
AT&T가 많은 돈을 지불하면서까지 시장을 형성하는 일은 쉽지 않다고 본다.
min009 2 days ago그래,가격이 100~150 달러가 아닌 한 말이지.
narutogrey 2 days ago이건 갤럭시S3 수준의 폰인데,어떻게 그런 가격으로 판매가 가능하겠어?Phillip Martin 2 days ago머릿속으로만 경제를 논하는 사람들의 문제지.나도 150달러 이하가 아니라면 팔리지 않을거라고 봐.
Kiran Jadhav 2 days ago
이거 순 약올리는 기사 아니야?
막 핸드폰 자랑하더니 끝에 가서 뭐라고?
"이건 한국에서만 판매하는 폰입니다."
아주 괜찮아 보이는 제품이야.
유럽에 조만간 판매되길 기대해 본다.
siddharthbandhu 2 days ago
굉장한 폰이로군!
masterdebater 2 days ago
내 생각엔
베젤이 작은 만큼 더 튼튼한 소재를 써야 한다고 봐.
잘못하면 떨어지는 즉시 깨져버릴테니까.
vadik212 2 days ago
대단한 폰이야.
하지만 애플이 판매금지 시킬 것 같군.
빨리 판사 데리고 와!
Vasile Ceteras 2 days ago아마 그래서 미국 출시를 안하는 거 아닐까?특허와 관련된 분쟁을 피하려고 말이야.vadik212 2 days ago in reply to Vasile Ceteras일리있어.그저 그런 폰만 수입하는 지금은 팬텍이 안전하겠지.
cutcutpaste 2 days ago
여기 한국에서는 '큰 스크린'이라는 것이 큰 의미가 있어.
팬텍의 5인치 핸드폰이 제법 성공을 거뒀거든.(팬텍은 여기선 스카이-SKY라는 브랜드를 써.)
지하철을 타보면 갤럭시 노트와 LG 옵티머스뷰를 자주 볼 수 있어.
제로베젤을 계속 적용해서 최대한 휴대성과 큰 스크린을 모두 갖추길...
아마 이 폰은 지구 어디에서나 최고의 스마트폰으로 인정받을 수 있을거야.
법적인 문제들은 차치하고,
한국에선 LG 이상가는 좋은 제조사가 바로 팬텍이야.
iron2000 2 days ago
난 둥글둥글한 갤럭시S3보다
갤럭시S2의 모습을 닮은 이 녀석이 더 마음에 든다.
Jay Flores 2 days ago
괜찮아보이긴 하지만,
이건 너무 큰 것 같아!
min009 2 days ago너는 제목도, 기사 내용도 안 읽은 모양이군?Bob Tate 2 days ago"가장 큰 스크린을 가졌으면서도(big screen), 가장 휴대성 있는(compact) 폰"이라잖아!
ItAintYouItsMe 2 days ago
팬텍, 얼른 미국으로 와.
Kan9al 2 days ago in reply to ItAintYouItsMe깔끔하고 기능이 많은 제로베젤 디자인.그리고 최신 기술의 디스플레이와 대용량 배터리.5인치의 크기.만약 내가 갤럭시 노트를 사지 않았으면, 이 녀석이 내 다음 폰이 됐을거야.팬텍/스카이, 아주 잘 했어!(제발 무약정으로 500달러 이하로 팔아줬으면... ㅠ)
Benjamin Rodriguez 2 days ago in reply to Kan9al그래, 이건 정말 대단한 녀석이 될거야.
operamaniac 2 days ago
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 굼벵이재주
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
