한국의 사회,문화를 소개하는 해외 블로거가 우리나라 지도를 호랑이등의 모습으로 나타내는 것을 소개하고 있습니다.
한국의 민족주의자들은 매우 주관적인 역사관과 언어관을 지니고 있다는 사실은 이미 알고 있는데요, 이번에는 지리관을 다루려 합니다. 한국을 호랑이에 비유하는 전통은 최남선 선생이 처음 시작한 것 같습니다. 최남선 선생은 한국 민족주의의 주요 인사였지만 후에는 일제의 침략을 옹호하게 됩니다. 또한 한국 독립 선언문의 작성자이자 한국 현대 시의 아버지이기도 한 최남선 선생은 무척 흥미로운 인물로서, 조만간 그에 대한 이야기를 좀 더 자세히 다룰 계획입니다.
한국에서 호랑이는 오랫동안 힘과 용기의 상징으로 생각됐으며,(오늘날 한국 국가대표 축구팀의 유니폼에서도 엿볼 수 있죠.) 이 민족의 침략에 대항하는 상징이 되었습니다. 한반도를 호랑이로 묘사함으로써, 침략에 저항하는 자세를 보여주었으며, 어쩌면 잃어버린 영토를 되찾겠다는 의지를 표현한 것일 수도 있습니다.
아래 지도에서 첫번째와 세번째 그림을 보면, 호랑이의 아가리가 중국과의 국경에 걸쳐 있는 걸 볼 수 있는데요, 이는 중국에 빼앗긴 영토를 되찾겠다는 의지를 표현한 것 같습니다. 세번째 지도에서는 영토 분쟁중인 독도를 지도에 표시하기 위해 실제 크기와는 다르게 그린 점을 주목해 보십시오. 이 바위섬이 한반도에 더 가깝고 일본에서는 더 멀다는 점을 실제보다 강조하여 표현했는데요, 이는 예술적 표현을 용인하지 않는 다른 지도에서도 볼 수 있는 일종의 트릭입니다.
다음 지도에서는 한반도가 현재의 중국 영역(간도, 다른 지명으로 조선족 자치구)과 러시아의 마리타임 시베리아까지 확대돼 있습니다. 이 지역은 고대 한국에서 지배했다고 믿고 있는 영역으로, 그에따라 한국이 더욱 위대해지려면 영토에 포함되어야 하는 지역이기도 합니다. 이 지역은 고구려의 영토와 일치하며, 만주국이라 불리던 나라의 영역과도 일치는데요, 한국인은 신석기 시대에 이 지역에서 이주해 나왔다고 합니다. 독도를 지도에 표시하기 위해 상당히 크게 그린 점도 주목해 보십시오.
조선후기, 한반도를 호랑이로 묘사하는 작업에 대한 반응으로, 일본의 식민론자들은 한반도를 토끼에 비유하기 시작했는데요, 조선을 더욱 약해 보이게 하려는 의도였죠. 이 생각은 1893년 최초로 단층과 지진사이의 연결고리를 확립한 일본의 저명한 지리,지질,지진학자 분지로 고토 박사가 처음 착안했다고 합니다. 그렇지만, 이런 주장을 뒷받침할 만한, 신뢰가는 출처를 찾지는 못했습니다.
오늘날에도 흔하게 한반도를 토끼로 묘사합니다. 그 어떤 민족주의나 식민론에 물들지 않은, 7세 여자 어린이가 이런 그림을 그리기도 하니까요.
마지막으로, 출처는 중국 웹사이트라는데요, 이게 뭔지 잘 모르겠습니다. 하지만 언급할 만한 가치는 있다고 생각했습니다.
CPH
이번 주제도 상당히 좋다! 난 이 블로그를 즐겨찾기에 저장했어. 블로깅이 정말 좋거든! 아주 독창적이야!
Benji Radman
마음에 든다. 창의력이 넘치는군.
Jesse Crows
저기 토끼이론은 비현실적이네. 저런 걸 누가 알았겠어? 늘 그렇듯 흥미로운 포스트였어. 계속 수고!!
VegaX
ㅋㅋㅋ 흥미롭군. 이 블로그 진짜 좋아!
theWhale
멋있어!
Solsby Kid
멋진 포스팅이야!
DUKE SAMSON
멋진 지도군 ㅋㅋㅋ
bruno
호랑이 멋있네.... 근데말야 "더욱 위대한 한국" 같은 생각은 언제나 위험하지...
Dejch
호랑이 보고 감탄!
//Love
훌륭한 지도야
fit4life
호랑이 지도가 괜찮네
Zach
많이 이상한데...
Xenototh
우리나라는 이렇게 멋진 동물과는 관련이 없을 거야. 미국이 어떤 동물이 될 수 있겠어....
Flodström
첫번째 지도가 아주 놀랍네!
Fortune
예술지도를 아주 멋지게 수집했네
Watchtower Corp.
오마이갓~ 창의력이 넘쳐 흐르네.
Anonwadi
와우~ 훌륭한 블로그야. 나는 아시아 전체에 상당히 관심이 있어. 아시아국가를 다룬 블로그를 가능한 한 많이 찾고 있지. 계속 수고해줘!
Alpha
저기 꼬마 아가씨는 예술적 감각이 있네.
Rich
경이롭군
K. Chalupa
마치 이탈리아 장화를 보는 것 같은데, 지금부터는 호랑이로만 보겠어.
번역기자:시크릿해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.