해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 옛날 냄새 물씬 풍기는 한국의 성냥곽
등록일 : 12-07-14 14:45
(조회 : 20,228)
글자확대/축소
| 
|
|
한국 문화와 역사에 대해 포스팅한 해외 블로거를 번역하였습니다.
성냥 관련 아이템 수집은 널리 퍼져 있는 합법적인 취미로서, 필루메니(phillumeny)라고 하지요. 본인은 수집가는 아니지만, 옛날 한국의 성냥곽이 지닌 귀여움이 너무도 압도적이어서, 이번 포스팅을 올리게 되었습니다. 한국의 성냥 제조사는 상당히 다양했었는데요, 한때는 300개가 넘는 업체가 있었습니다. 성냥 업체에는 각각 고유한 디자인이 있었고 포장도 브랜드도 다른 상품을 출시하기도 했습니다. 과거 수 년간 성냥 시장은 쇠퇴하였고, 시대를 풍미하던 성냥곽 디자인은 아주 단순해졌습니다.
성냥 관련 아이템 수집은 널리 퍼져 있는 합법적인 취미로서, 필루메니(phillumeny)라고 하지요. 본인은 수집가는 아니지만, 옛날 한국의 성냥곽이 지닌 귀여움이 너무도 압도적이어서, 이번 포스팅을 올리게 되었습니다. 한국의 성냥 제조사는 상당히 다양했었는데요, 한때는 300개가 넘는 업체가 있었습니다. 성냥 업체에는 각각 고유한 디자인이 있었고 포장도 브랜드도 다른 상품을 출시하기도 했습니다. 과거 수 년간 성냥 시장은 쇠퇴하였고, 시대를 풍미하던 성냥곽 디자인은 아주 단순해졌습니다.
다음 두 개의 성냥곽은 화랑 사에서 만든 상품입니다. 화랑이란 신라왕조의 전설적인 무사 집단으로서 궁술로 유명한 조직이었습니다.
제 블로그에서는 앞서 정말 실용적인 선물을 주는 한국인의 특이한 성향을 포스팅했었는데요, 다음 사진은 성냥곽 선물 세트입니다. 70~80년대의 일반적인 집들이 선물이었습니다.
다음 사진 2장은 한국에서 가장 유명한 민요 '아리랑'에서 이름을 따온 브랜드입니다.
thenitefalls
성냥곽의 그림이 사랑스럽다. 한국인은 예술적인 면에서 정말 재능이 있는 거 같아!
speakers4u
한국에만 살면, 저거 다 수집하고 싶다 ㅋㅋㅋ
Jesse Crows
우리 아빠가 좋아하겠는걸, 성냥곽 수집 애호가시거든 ㅎㅎㅎ
Dejch
멋진 성냥곽들이네. 내가 할말은.... 한국은 예술의 강자다!!!
Speedy Ed
와우~ 장관이다, 불붙은 오리 그림이 마음에 들어
Benji Radman
귀여워~
sp3nny
마지막 게 좋아.
kxxthanxx
색감 정말 좋다!!!
JayPower
정말 멋져 보여
brn
정말 진짜 멋지다!
JH
나도 실용적인 선물이 좋아
randomfacts
흥미로운 사진이야, 마지막 두 장이 좋네
BigMike
한국에서는 더 이상 이런 상품을 만들지 않아, 망할 중국땜에
PackScoot
우와 대단하다. 이게 성냑곽이야???
Jay
아름다워!!!
Alfonsommer
아름다운 그림이야!
Renzox
항상 이런 고전적인 제품이 좋았어!
Flodström
단지, 곽 때문에 성냥을 사야겠다.
TIMMYTHEROBOT
아름다운 성냥곽들이야.
Alpha
요상한 취미네
Watchtower Corp.
이런 옛날 냄새 나는 물품은 내 마음을 들뜨게해.
ed
정말 옛날 냄새 난다, 정말 좋아!
Thorfan
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 시크릿
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
