한국의 역사와 문화를 소개하는 해외블로그에 올라온 포스팅입니다.
한국의 지도 : 대동여지도
몇 일 전에 우린 지도에 대해 얘기했었죠. 그래서 전 이 지도를 포스팅하는 것이 좋은 생각이라고 생각했습니다. 대동여지도는 1861년에 김정호가 그린 지도로써, 지도의 정확도가 굉장히 주목할 만한 지도입니다. 이 맵은 한국의 국보(850번)로써 너비는 360cm, 높이는 685cm이며 스케일은 1:162000 정도입니다.
김정호는 유명하지는 않은 지도제작자였지만 그는 한반도 전체를 돌아다니며 지도를 제작하기 위한 정보를 얻었습니다. 그의 죽음에 관한 건 아직 확실한 기록이 없지만 가장 유력한 설은 그가 정치적인 문제에 연루되어 감옥에서 죽음을 맞이했다는 것입니다.
1898년, 대동여지도의 존재를 몰랐던 일제치하 시절에 1000명의 일본인 기술자들과 300명의 한국인들이 서울-부산 기차 라인을 만들기 위한 한반도 지도를 제작하려고 하였습니다.
김정호의 작품을 알게 된 후 그 지도는 현대 기술과 천 명의 기술자가 제작한 것에 뒤떨어지지 않는 지도란 걸 알게 되었습니다.
대동여지도 이전에, 김정호는 다른 지도를 만들었는데 1834년에 청구도라는 지도를 만들었습니다. 청구도는 정치적, 사회적, 문화적 코멘트가 주석으로 달려있습니다. 스케일은 대략 1:216000 정도 됩니다.
fit4life
젠장, 한국의 지도는 복잡하네!
TMH
쉣, 난 고작 도시 맵이나 읽을 수 있다구. 하하.
LonelyNutter
어.... 난 이런 맵은 도저히 못 알아보겠어...
psychologypost
멋진 걸~ 깔끔한 디자인이야~
flowchiller
와우, 저거 보니까 지도 제작자가 굉장히 고생했을 것 같은 느낌이 들어.
phosports
이 지도를 제작하는 데 걸린 시간도 엄청 걸렸을 것 같아!
kxxthanxx
좋네~
TheLanderson27
나이스! 굉장한 걸
Jimmy
난 처음에 이거 보고 보물지도인 줄 알았어. 정말 대단한 지도야 :)
Pool Fool
시대를 앞섰네.
Jay Reid
쿨하다~
Vilvos
지도가 예술이었던 시절이네.
Max Power
굉장하긴 한데 복잡해보여. 나도 영화 살인의 추억을 봤어. 내가 가장 좋아하는 한국 영화 중에 하나야.
Speedy Ed
예~ 굉장한 걸. 진짜 디자인 잘했네. 그리기 복잡했을 것 같은데도 말야!
baka1236
이 지도들을 보니까 기분이 묘하네 o.0
Bob Ross Afro Blog
아주 굉장해.
Flodström
와우. 저 지도, 내가 이해할 수 있는 수준을 뛰어넘었네.
Fortune
아름다운 유물이네. 책꽂이에 꽂아두고 싶을 정도로.
Miyamoto Karyuu
오~ 아름답군. 근데 보기가 힘들어 ._. 진짜.
mwesten
이거 만드느라 엄청 고생했겠다.. 완전 대단해.. 진짜.
Alpha
완전 디테일한 맵이구나.
Thorfan
김정호는 미래를 내다봤구만. 정말 대단한 사람이야 o_o.
Simon black
와우 정말 굉장해.
supertwiks
굉장한 고(古)지도구나. 난 우리 유럽의 지도가 조금 더 낫다고 장담하지만 말야.
Anonwadi
왜 유럽의 고(古)지도가 더 낫다고 생각해?
난 어떻게 이렇게 정확한 지도가 만들어질 수 있었는지 의문이야. 내 말은, 오로지 펜과 종이만 갖고 여기저기 돌아다니며 디테일한 지도를 제작했다는 게 신기해. 아주 힘들었을 텐데 말야.
sildude
쿨한 맵이야~ 저 시대에 지도제작자들은 정말 힘들었을 것 같은데.
happyhacker
정말 쿨한 맵이구나~ 난 한국인이 아니지만
Benji Radman
옛날 지도제작자들은 정말 대단한 것 같아. 기술의 발전으로 이런 예술들을 엄청 많이 잃은 것 같아.
번역기자:Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.