| 
|
대한민국을 사랑하는 캐나다 여성 캘리의 영상과 글입니다.
지난 8월3일 올린 영상입니다.
여행자로서의 삶과 한국에서의 나의 삶에 대해 알고 싶다면 내 블로그로 와.
내 트위터로 오면 요즘 찍은 사진들과 나의 인스타그램(instagram) 어카운트 링크도 있고 여러가지 관찰과 생각에 대해 알 수 있어.
내 비디오를 시청해줘서 고마워. 한국은 이제 나의 집이야. 한국에서의 일상생활을 아주 좋아하고 있어.
남미를 통해 여행하게 되었을 때 난 콜롬비아의 Cartagena 호텔 룸에서 이 비디오를 만들었어.
난 너희들이 이 배경색을 좋아해줬으면 좋겠어.
이 비디오를 친구들과 함께 공유해줘. "좋아요"도 눌러주고 코멘트도 좀 달아줘. 한국과 그 외 다른 것들을 좀 더 업데이트 할 테니 내 채널도 구독해주길 바라. :)
응원해줘서 고마워.
나도 한글을 사랑해! 내가 사는 곳은 아시아인들이 거의 없어. 내가 사람을 만날 때 나의 한국 사랑에 대해 얘기하면 그들은 그들의 머리를 갸우뚱 거리고 나를 이상한 사람으로 쳐다보곤 하지. 최근에 방학동안 프랑스를 갔다왔는 데 거기엔 한국인들이 엄청 많이 있었어. 한국 드라마가 아닌 실제로 한국인들을 보니까 정말 행복하더라구. 그 사람들과 한국에 대해 얘기하니까 그 사람들이 아주 놀라던데.. 그래도 매우 친절했어. 우린 아주 많은 얘기를 했지!! :D
113RedRose
한국에 계속 머물기로 한거야? 니가 한국을 아주 좋아한다고 하니까 궁금해져서..
pidgeoninthecoop
비디오 정말 고마워. 너의 열정이 내가 본 한국에 대한 비디오 중에 가장 흥미로운 비디오로 만들었구나. 다음에 또 보자!
sp1ken
이유는 모르겠지만 난 한국에 대한 외국인들의 반응이 아주 흥미로웠어. 그래서 난 너의 수많은 비디오를 보고 있지. 아주 흥미롭거든.
kimchistopmotions
좋은 비디오야 ^^ 게다가 난 이 비디오 음악이 좋군!
ColoredRain24
물론 한글은 배우기 쉬워. 왜냐하면 한글은 오래 전부터 언어를 배우지 못한 사람들을 위한 거니까.
dkrdj2003
영어를 전혀 모르는 나이 많으신 어른들이 너에게 정확하게 길을 가르쳐 주기 위해 애쓰는 모습이 정말 좋았어 :)
oreiroarana
최고, 최고, 최고 케리 이쁘고 배경 좋고! 내용에 반했어<3<3<3 :D ^_____^
ParkEunKyeong
나도 동의해
TyYann
난 한국 대학에 진학하기 위해 알아보던 중인데 너의 비디오를 보고 완전 흥분했어...
지금 당장 한국에 가고 싶네 xD!
Angie201195
나도 한글을 사랑해^^ 보기에도, 말하기에도 정말 아름다운 언어야^^ 난 우리 한국인 남편도 사랑해. 게다가 우리 남편은 나같은 외국인이랑 결혼하는 걸 전혀 꺼려하지 않아서 난 축복받은 것 같아. ㅋㅋㅋ 행운이 가득하길.
n2882
좋은 비디오야.
andra749
난 니가 좋아 Kerri!
justinkay8
난 너의 비디오를 잠시동안 봤는데 잠시동안 한국 문화에 대해 관심을 갖게 됐어.
난 이번 여름에 대학교를 들어가게 됐어. 그리고 난 이번 가을부터 외국어랑 외국문학(한국어 & 영어)에 대해 공부해볼 예정이야. 아직 난 내가 졸업할 때까지 끝낼 수 있을지 의문이지만.
andra749
난 번역된 책/영화/회화를 좋아해. 저널리즘 분야나 가이드같은거. - 난 여행을 좋아해. 그래서 나의 미래에 대한 주 계획은 두 개의 언어를 배우는 거였어. 그리고 한국이나 영국대학에서 장학금을 받는 거였어. 이제 난 대학에 입학하는데 조금 걱정되네. 내가 이것들을 좋아하지 않게 될 수도 있고 미래에 이것이 도움이 안 될까봐 말야. - 결국, 난 이걸 직업으로 생각하진 않고 공부할 거야. 단순히 내가 좋아하는 거니까 공부는 해도 말야.
andra749
여기 와서 너의 비디오를 보니 난 한국을 여행하고 열심히 일해야겠다고 다시 한번 느꼈어. 오랫동안 내가 꿈꿔왔던 경험도 해보고 싶다고 느꼈어. 어디서 끝나든 내가 했던 여행은 아주 가치가 있을 거야. 고마워. Kerri.
P.S. 난 언제가 정말로 너와 한번 만나길 바라고 있어. 넌 정말 멋진 사람인 것 같아 :)
P.P.S 코멘트 길게 남겨서 미안해
andra749
게다가 너의 블로그는 정말 흥미롭구나. 너의 기사 “Boyfriend Blues"를 읽을 때 난 니가 한국을 사랑하는 것에 대해 표현하는 동안 왜 그렇게 감동의 쓰나미가 몰려왔는지 알겠어. 파이팅! ^_^
honeyskyvlog
비디오 완전 귀엽다.. 거기다 사실이야. 난 니가 “한국은 음식 천국이야” 라고 말했을 때 나 완전 웃었어.
한국은 정말 굉장한 곳이지. 너가 말했던 이유 전부 다 :)
honeyskyvlog
맞아!! 나도 너가 말한 이유 전부 다 동의해 :)
tiffffers
난 배경색이 맘에 들어. 한국을 그립게 만들어.
charlycheer
아주 유익한 비디오구나!! 난 너의 비디오가 좋아. 항상 너의 비디오를 보고 있어.
그나저나, 넌 왜 한국으로 가기로 한거야? 너가 한국으로 가기 전에 한국에 대해 알고 있었어? (:
mirlover06
와우 Kerri, 너가 토론토에 돌아올 때, Finch랑 Christie는 항상 한국이 얼마나 대단한 나라인지 상기시켜주는 것 같아.
ntr10me
난 너의 비자 상황이 궁금하군. 매 년 비자를 갱신하는 거니...? 대답해 줘 ^^
Puddinbear6
@ Puddinbear6
음, 너가 만약 한국에서 직장을 다닌다면 너의 보스가 계약을 갱신해줄 거야. 너의 비자를 연장해 줄 수 있지.
expatkerri
너가 말한 부분중에 너의 친구랑이랑 너랑 함께 데이트 했다는 말이 무슨 말이야?
밤에 다른 장소로 갔단 말이야? :) 어쨌든 나도 한국을 사랑하고 너의 비디오도 사랑해!!!! <3
BevviWhite
@ BevviWhite
내 친구들이랑 나랑 외출할 때 우린 보통 저녁식사를 하고 바(bar)에 갔어. 그리고 다른 바(bar)에 갔고, 또 다른 바에.. 그리고 노래방도 가고 심야식당에도 가고.. 이게 한국에선 일반적인 일인 것 같더라구 :)
expatkerri
@ expatkerri
오 ok 나 이제 알겠어 하하. 와우. 아주 재밌군!!! 리플 달아줘서 고마워 :) <3
BevviWhite
@ expatkerri
난 그들이 유튜브의 K-Town 쇼에서 이걸 얘기할 거라고 생각했어!
beelllbee
나도 한국에 가고 싶어!!!
kpopdramaloverhongki
이 비디오는 내가 한국을 그리워하게 만드네! 난 한국이 그리워, 한국 사람도 그립고,
한국에 있는 내 친구들도 그리워. 난 캐나다랑 한국을 좀 더 쉽게 왔다갔다 할 수 있었으면 좋겠어.
agentm83
@ agentm83
넌 조만간 한국에 돌아가야 할 것 같구나!
expatkerri
나도 그러고 싶지만 너무 귀찮은 일이네. 특히 수많은 ESL 종사자들이 그립네.
agentm83
번역기자:Severus
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
번역기자 : Severus
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
