해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[CN] 中 어민, 태풍에 의해 제주도에서 구조, 中네티즌 "고마워요!"
등록일 : 12-08-29 12:20  (조회 : 42,302) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

지난 28일 새벽, 중국 웨이하이시(산동성)에서 조업을 하던 중국 어선이 태풍 볼라벤의 영향권안에 들어 표류하다가 제주도 인근 해안에서 해양경찰대에 발견되어 구조를 받았다고 합니다.
 
중국 네티즌들은 이 소식을 접한 후 "일기예보도 안보는 바보들", "한국도 태풍때문에 많이 피해를 봤을텐데.." "한국 해경들, 고마워요!"등의 격려성 댓글이 주를 이루었습니다.
 
관련 뉴스를 첨부합니다.
(http://news.chosun.com/site/data/html_dir/2012/08/29/2012082900163.html)
 
 
 
 
63207b31gw1dwdc2qq104j.jpg
 
 
 
 
zxz.jpg
(△구조 장면)
 
 
 
  
 
新浪河北沧州手机用户
태풍이 오는데 바다에 나가서 조업하는 그 자체가 잘못된거지
 
 
  
 
 
 
新浪广东广州手机用户
그들도 먹고 살려고 한거잖아. 돈버는것도 쉽지 않아. 그들이 평안했으면 해.
 
 
  
 
 
新浪河北沧州手机用户
근데 왜 하필 우리 동북쪽에서 태풍이 사라지는건지 = =
 
 
 
  
 
 
新浪广东广州手机用户
그러고 보니 대만에서 뭐가 올라온다고 하지 않았나?
 
 
  
 
 

新浪陕西西安手机用户
그래도 한국경찰들이 구원의 손길을 내주어서 감사하다고 말하고 싶어
 
 
 
  

新浪天津手机用户
그나마 사람이 있는곳에 인접해있어서 다행이네. 한국경찰들 감사감사~
 
 
  
 
 

新浪广东广州手机用户
다 죽지 않은거에 대해 유감이다
 
 
 
 
 
新浪重庆手机用户
일부러 제주도에 가서 놀고올려고 했던 생각이면 집어치워버려
 
 
  
 
 
 
新浪上海手机用户
이번 태풍의 중심이 한국 서해안에 있는데 그걸 모르고 고기잡으러 갔었군. 살아돌아온것만 감사해라
 
 
 
  
 

新浪北京手机用户
그나저나 태풍이 얼마나 세길래 한국 초중등학교가 다 쉬는거야?
 
 
 
  
 
 

新浪天津手机用户
일기예보 못들었나? 기상교육을 더 강화할 필요가 있겠어!
 
 
 
  
 

新浪广东广州轻扬
또 한국 해역을 넘어가다가 태풍을 만났군 ㅋㅋㅋ
 
 
 
  

新浪湖北武汉手机用户
부끄러운 일은 얘기하지 말자구. 어차피 또 고기 털러 갔을텐데
 
 
 
  
 
 
新浪美国加利福尼亚wert
저런 무식쟁이가 있으니 중국이 발전이 안되는거야. 욕을 먹는 일이라구
 
 
  
 
 

新浪美国加利福尼亚6623177
더 웃긴건 중국경찰은 팔짱끼고 보고만 있었다는거 ㅉㅉ
 
 
 
  
 
 
新浪天津手机用户
거봐 한국을 건드려서 좋을게 없다니까. 한번 툭 건들려고 하다가 태풍에 겨우 살았잖아 ㅋㅋ
 
 
  
 

新浪天津手机用户
저기 한국에서는 얼마나 우릴 비웃고 있겠노 ㅉㅉ
 
 
 
  
 
新浪河北石家庄手机用户
동북의 어떤 시에서도 태풍때문에 어제 하루 모든 일을 쉬었다고 하는데.
 
 
 
  
 

新浪上海无语
우리 해역에서 조업하다가 태풍을 만나서 한국 해역으로 가지고, 그걸 한국에서는 우리가 먼저 일방적으로 넘어왔다고 하겠지
 
 
  
 
 
新浪浙江嘉兴寧濫毋缺
고기 얼마좀 잡겠다고 목숨걸고 나갔군... 그나마 제주도니 다행이지
 
 
 
  
 
 
 新浪新疆阿克苏手机用户
아무리 자국어민이라도 제발 기상예보라도 듣는 교양을 기르자... 태풍이 오는걸 뻔히 알면서도 조업을 하러나가니 원..
 
 
 
  
 

狼图腾52
한국인들도 황당하겠다. 몰래 조업하러온 어선을 구해줘야 할지 망설였을텐데
 
 
  
 

1314liang
조업을 해보지 못한사람은 얼마나 힘든지 모를거야
 
 
  
 
 
山野村夫闯天涯
한국은 우리의 좋은 우방국가야. 이렇게 잘 대해주는데 우리는 왜 늘상 한국해역에 가서 몰래 조업하다 걸리는지 ㅉㅉ
 
 
 
 
  

谭业新TANYEXIN
이명박 대통령이 구조하라고 지시를 했다고 하네?! 이명박 정부에 깊은 감사를..!
 
 
 
 
 

新浪广东深圳美女苏三小屋
지금 대만에서 올라오는 태풍에도 조업하러 나갈 멍청이들이 있는지 지켜봐야겠어
 
 
  
 
 

新浪江苏南京手机用户
이명박 횽님은 대인배셨다.
 
 
 
  

新浪山西太原窗外的山
좋다. 그래도 이웃이라 챙겨주긴 하는구나
 
 
 
  

新浪陕西西安手机用户
비록 기분이 썩 좋지는 않지만 고맙다고는 해야겠지... 고마워 한국경찰들
 
 
 
  
 

新浪广西南宁手机用户
아예 저 태풍이 일본으로 가면 어부도 살고 일본에게 복수도 하고 좋을거 아녀
 
 
  
 

新浪广东广州手机用户
2연타가 아주 센데? 근데 중국 동북지역만 태풍의 피해를 입는듯
 
 
 
  
 

新浪北京手机用户
다음번 태풍은 제발 일본을 관통해서 가기를...
 
 
 
 
 

魔蝎座后山人
이게 바로 지구촌이라는게 아닙니꺼 허허
 
 
  
 

漂泊-NSN
아니 어부라면 바다를 보고 조업하러 나가야 하는거 아닌가?
 
 
 
 
 
飘零的瓢虫
우리의 외교부는 아직도 아무런 행동도 보이지 않습니다.
 
 
  
 
 
spring二零一二
만약 길을 잃다가 댜오위다오에 불시착했다면 또 정치적인 얘기가 쏟아져 나왔겠지. 아니면 도로 쫓아냈을수도 있겠어
 
 
 
  

雪舞薰
빵즈가 인간이 해야할 도리는 잘 알고 있네
 
 
 
  
 
彼得潘的疯狂世界
제주도 남서쪽은 태풍경보 비슷하게 떳을텐데??? 그리고 황해를 따라서 올라가면서 바람은 엄청났을건데..
 
 
 
 
 
广大GD
이명박 대통령께 다시금 깊은 감사를..
 
 
 
  
张非
에휴 그래도 먹고 살겠다고...
 
 
  
 
 
今日有中雨
한국 해경도 제주도에서 나와 피신했다고 하는데 어떻게 구해준거지?
 
 
  
 
 
天紫冰凌s
하필 떨어져도 빵즈 앞바다에 떨어지냐
 
 
 
  

迷失回家路
그래도 그 몇십m급 파도를 잘 버텨냈어. 다음번엔 제발 기상예보좀 듣고 나갔으면...
 
 
 
 
 
 
熊熊欲动
북방해역은 더 조심해야 하는데 되려 안듣고 있으니 ㅉㅉ
 
 
 
 
 
贺军_鹤祥源
ㅋㅋㅋㅋㅋ 산동에서 출발해서 제주도까지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 
 
  
 

齐婉超
지금 황해 직격타인거 모르나;;;; 그냥 바닷가 앞에서 봐도 알겠다 ㅉㅉ
 
 
  
 

四川农村日报
제주도에 700mm씩이나 왔다는데 구조되고도 홍수에 떠내려갔을수도..
 
 
 
  
 
晨暮光影
사망한 선원들에게 깊은 애도를... 그리고 마지막으로 따끔한 충고를.. "일기예보 안본 너탓이다"
 
 
  
 
 
菠萝味苹果
그들은 이제서야 태풍이 얼마나 위험한지 알았을거야
.
 

 



번역기자:꼴랑간지
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 꼴랑간지

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

도령 12-08-29 12:21
   
新浪广东广州轻扬
또 한국 해역을 넘어가다가 태풍을 만났군 ㅋㅋㅋ

ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

제발 어떻게좀 해보렴.. ㅠㅠ

잘 보고 갑니다 ^^
     
천리마 12-08-29 14:47
   
어쨋든 새치기 2등
          
♡레이나♡ 12-08-29 21:28
   
새치기 3등 ㅇ_ㅇ
둥가지 12-08-29 12:22
   
흐음 중국넘들
김김김23 12-08-29 12:23
   
저 시발 짱꼴라 새키들 태풍오는 틈타 존나 마구잡이로 물고기 쓸어담다가는 놈들
그냥 물고기밥으로 만들지 뭐하러 구해주냐
     
포푸포 12-08-29 12:40
   
님 이건 아닌듯
     
아이몰라 12-08-29 13:43
   
바다 오염방지차원에서 건진 듯...
그동안 해온 짓 생각하면 무슨 욕을해도 시원찮을 판
     
우아우아아 12-08-29 14:29
   
님 정신 구조 좀 무섭...

사람은 구하고 봐야죠. 저 어부들 앞으로 교육 잘 시켜서

불법조업 안하게 만들 생각을 해야지, 다 죽이자는게 말이됩니까 -_-
     
dnjsqls 12-08-29 15:17
   
말이 심하긴 했지만 심정은 이해가 가는데 뭐

글고 저 살아남은 짱개들이 갱생을 할지.. 아니면 더 만만히 보고

불법 조업을 더 할지는...
     
켈이건 12-08-29 15:40
   
이건 아니구려~~~
그동안 쌓인 미움은 이해 하고 동감하지만
사람의 목숨에 관련된거엔 악플 달지 맙시다. 국적을 떠나 한 가정의 남편이고 아버지들인데.

암튼 해양경찰관님들 수고 하셨습니다.
          
켈이건 12-08-29 15:43
   
그 보다도 자기 연안 어족자원 씨를 말린 정부와 어촌계들을 비판 받아야지.
강이 오염되 바다로 유입되고 그물코를 작게해서 치어까지 싹쓰리하는데 씨가 안마르면 이상한거지..
그리고 중국은 언론통제 선동되는 나라임. 댓글도 조작하고 선동하죠. 짜짱들도 다 알죠. 지들이 잘못하고 불법조업하고 자기 근해가 씨가 말라서 우리한테 가는 거라고..

오죽했으면 우리나라에서 중국에 환경정화에 도움을 주겠나..
같이 쓰는 서해를 잘 관리좀 하자.
               
RECO 12-08-29 22:17
   
국적을 떠나 무슨 한가정의 남편입니까?
불법조업 짱괄라한테 죽은 해경 잊었습니까?
짱개한테는 죽음뿐입니다.
                    
켈이건 12-08-30 10:03
   
흠 그럼 도움을 요청햇는데 뒤지라고 지켜봅니까?? 그렇게 햇다면 전세계에 이슈되어서 중국은 물론 전세계로 왕따 당할겁니다.그사건 그거고 이건 사고이니 당연히구해야 하는게 당연하거죠. 니들은 도둑넘이니 죽어라??말이됨ㅁ?? 반대로 중국에 좌초된 한국 밀양선이 좌초되도 뒤지라고 지켜봐야겟네??
훈련중에 좌초되 군함도 남에 영해를 침법햇으니 뒤지라고 지켜봐야겟내??
                    
Vocaloid 12-08-31 23:12
   
사상이 좀 이상하신듯. 이런걸보고 민족주의 말기라고 하나요.
불법조업 짱깨=중국인, 그러므로 모든중국인=개새끼  <- 이거임?
          
향이아빠 12-08-29 16:02
   
초속 50m짜리 강풍이 부는데 우리 해경이 목숨걸고 구한거 아닙니까?

저런 짱꼴라 쉐이들 때문에 우리 소중한 해경님들이 목숨의 위협을 받고 구해줘도

감사하긴 커녕 다시 불법조업을 하러오는데 솔직히 개인적으로는 모른척 했으면 해요

산동에서 출발해서 제주도에 왔다면 뻔한거 아닙니까? 불법조업하러 온거죠

댓글보니깐 중국놈들도 전부다 불법조업하러 온거 인정하는 분위기던데
     
달봉 12-08-29 15:43
   
그리고, 그 샘 뭐 교회였나..??
이번 한번으로 봐주지만..ㅅㅂ놈들..ㅡㅡ
만약 소중한 지인이 소말리아나 불교 국가에서 납치 됐으면..
거기 사람들에게 잡아서 죽여버려라..
뭐하러 사냐..? 목숨 내놓고 간거 아니냐??
이러겠습니까..-ㅅ-;;;
- 한번 교육이후에 또 그런다면야.. 구해줄 가치조자 없는 놈들이겠지만 말입니다..-ㅅ-;;

솔직히 물고기 쓸어가는거 재수없고 개객끼인건 맞습니다만..
그리고 씨방새인건 맞습니다만..;;;
     
감찰반 12-08-29 22:54
   
이런애들 안짜르나?
     
나이트 12-08-30 03:35
   
인명구조하는데 왠 악담을... 

기본적인 가치관과 소양은 갖추고 삽시다.
     
푸로롱 12-08-30 11:56
   
저기 고마워 하고 뉘우치는 반응들 안보이나?
일본새끼들처럼 좋은일 해줘도 욕하는게 아니면 우리도 어느정도 받아줘야 대인배국가 소리를 들을 수 있죠.
이런식으로 반응하면 짱깨랑 똑같은 취급받음.
     
고구마11 12-09-02 15:33
   
그래도 이 사건을 계기로
중국인들도 많이 창피했을거예요 ㅎㅎ;;
          
나무꼭두 12-10-08 06:29
   
상대가 어느정도 숙이면, 받아들여라. 이것들은 아주 짖밟아 눌러야 성이 풀릴애들이야
이런애들은 중국애들이 구해줄때 마치 하늘과 같은 은혜를 입어 그 덕이 천하를 감싸고도 남을지니 이 은혜 어찌 갚으오리까 라고 해줘도 뒷짐지며 조금 모자른데 라고 말할 색히들임
               
회색도시 13-07-18 21:46
   
정답 맞는말 ,
룰루랄라 12-08-29 12:23
   
잘보고 갑니다!
fpdlskem 12-08-29 12:23
   
잘 보고 갑니다^^
수호이 12-08-29 12:23
   
돌려보내야쥬ㅋ
돈빌려드림 12-08-29 12:24
   
그러길래 남의 해역에서 왜 고길 잡어 도종놈처럼 뒤질려구..
어벙이수령 12-08-29 12:25
   
谭业新TANYEXIN
이명박 대통령이 구조하라고 지시를 했다고 하네?! 이명박 정부에 깊은 감사를..!

중국 대통령?
     
쥬신 12-08-29 13:25
   
저도 읽다가 이명박이 나오는 순간 뿜었네요 ㅋㅋㅋ
     
우아우아아 12-08-29 14:32
   
중국에서 번역해갔으면...

______________________________

To 중국 네티즌

한국에서는 대통령이 그런 명령 일일히 안해요.

생명이 위험한 사람이 있으면 해경은 명령 필요없이 무조건 구하는거임...

느끼는 바가 있으셨으면 좋겠네요. 한국 사람은 생명 하나하나를 소중하게 여깁니다.
페넬로페 12-08-29 12:26
   
新浪天津手机用户
저기 한국에서는 얼마나 우릴 비웃고 있겠노 ㅉㅉ
-----------------------------------------------------------------------
잘아는군 그러니까 불법조업좀 그만해라
     
♡레이나♡ 12-08-29 21:28
   
너무 잘알고잇어요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
써글 12-08-29 21:45
   
천잰데?
S클래스 12-08-29 12:27
   
중국인들도 불법조업에 대해 이제는 인식하고 있군요
지역분열 12-08-29 12:27
   
불법어선에 대해 자각은 있구나
그 기세로 나가라 중궈들아
1234567890 12-08-29 12:31
   
잘 보고 갑니다
악의공둘리 12-08-29 12:33
   
狼图腾52
한국인들도 황당하겠다. 몰래 조업하러온 어선을 구해줘야 할지 망설였을텐데

- 사람목숨은 일단 구하고 봐야지. 니들도 사람이라면 이제 물고기 노략질은 그만둬라.
     
함롱 12-10-15 02:00
   
ㅋㅋ 너도 그렇지
미샬 12-08-29 12:34
   
贺军_鹤祥源
ㅋㅋㅋㅋㅋ 산동에서 출발해서 제주도까지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
 

-------------------------------------------------------------------------

산동 앞바다에서 어업하는데 제주도 까지라...

그래도 목숨 건지게 다행...
HOKHO 12-08-29 12:34
   
그래도 이젠 불법조업에 대해 인식은 하고 있네요.
개념없는 댓글들은 비교적 적어 보기 좋네요.
간만에 훈훈함.
우선 사람목숨은 살리고 봐야죠.
우당탕당 12-08-29 12:34
   
그래도 쪽바리보다 반응이 낫네... ㅋㅋ인식은 하고 있구나..
며칠있으면 또 온단다 ㄷㄷ
PRADA 12-08-29 12:36
   
태풍이 아니라 그냥 구조됐어봐라.

분명 저새끼들 선량한 중국어부 나포했다고 개지랄했을꺼다.
대빵이 12-08-29 12:39
   
잘봤습니다. 쪽바리보다는 낫네요 ㅋ
포푸포 12-08-29 12:41
   
대체로 선플이긴 몇놈 또 빵즈빵즈 거리네 ㅋㅋㅋㅋㅋ
대당 12-08-29 12:41
   
新浪天津手机用户
저기 한국에서는 얼마나 우릴 비웃고 있겠노 ㅉㅉ
 
____________________________________________
불법어업만 아니면 이런일로 비웃진 않는다
비웃을 일도 아니고 열심히 먹고 살겠다는데 누가 비난할수 있겠어
     
RECO 12-08-29 22:17
   
열심히 살긴요!
불법조업할려고 온건데 참나
어민들 생각안하나
          
아무거나 12-08-30 10:17
   
보고 싶고 읽고 싶은 것만 보지 마세요.
1cm만 눈을 위로 올리고 한줄만 더 봤어도 이런 글을 안쓰셨을텐데...
realquick 12-08-29 12:43
   
일단 사람 살고봐야.. 암튼, 반응이 훈훈하네요. 요즘 한중관계 좋아지는듯
참치 12-08-29 12:45
   
ㅋㅋㅋ 이명박이가 지시를?? ㅋㅋㅋ 조난요청이 들어오면 도와주는 것이 국제사회의 룰 아니겠음??  이명박이 까지 가지도 안았을 내용임.. 그냥 경찰청에서 한거지..
James 12-08-29 12:46
   
新浪北京手机用户
다음번 태풍은 제발 일본을 관통해서 가기를...
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ

같은 생각.....
     
순둥이 12-08-29 15:17
   
저도 같은 생각 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
dnjsqls 12-08-29 15:22
   
나두 ㅋㅋ 몇년전부터 태풍 경로가 바껴서 짜증도 났었는데 ㅋㅋㅋ

요번 태풍 경로보면서 일본쪽 경로로 바꼈으면 좋겠다는 생각을..
     
♡레이나♡ 12-08-29 21:29
   
이런 대륙인이 같은생각을 하고 잇엇다니!!! ㅋㅋㅋㅋㅋ
꼬불꾸불 12-08-29 12:49
   
불업어업인지 아닌지는 조사하면 나오겠지. 굳이 이번 일 가지고 단정지어서 볼 필요는 없을 듯. 이번 태풍이 얼마나 위험했는지는 모두 아시잖아요. 바다 한 가운데 라면 정말 제주도로 밀어올수도 있다고 봅니다.
지해 12-08-29 12:55
   
불법이 아니면 그 태풍에 고기 잡을 일이 있겠습니까.
내항으로 들어 오라고 해도 안들어 오는 이유가
불법조업으로 잡힐까봐서 미적거리다가 당한겁니다.
ICARUS 12-08-29 12:56
   
사람은 살려야지
알로하 12-08-29 13:00
   
그래도 대다수가 고마워하네요
타투 12-08-29 13:03
   
불법조업하고 역사왜곡하는 중국이나 역사왜곡하고 독도를 자기꺼라고 하는 일본이나 더 낫다고 할것 없이 거기서 거기
카스 12-08-29 13:06
   
불법조업은 나쁜짓이지 하지만죽을죄는아냐 근데 살기회를스스로 버리다니

참이해가안가네 중국어선들은  도데체왜 정박을한거냐 항구로안들어오고?
     
정중앙 12-08-29 14:35
   
항구로 들어오는게 정박인데요....
          
천리마 12-08-29 14:50
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
          
내손안에 12-08-29 18:16
   
노,,노..정박은 위치와 상관없이 그자리에서 앵커를 내려 배를 고정시키는 검당..
          
♡레이나♡ 12-08-29 21:29
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
흙탕물 12-08-29 13:06
   
와 목숨 내놓고 조업 ㅋㅋㅋㅋ 중국의 물질만능주의가 이정도일줄은 ㅋㅋㅋ
여름이다 12-08-29 13:06
   
불법조업하는 애들을 왜 구해주나, 정신나갔네;
좋은 사람인척 하는 것도 정도껏 해라.
     
푸로롱 12-08-30 12:01
   
좋은 사람인척이 아니라 좋은 사람 맞죠.
미드나잇 12-08-29 13:07
   
태풍을 틈타 한몫 챙겨보려다 저렇게 됐군..하여튼 짱깨들..ㅡㅡ
모라고라 12-08-29 13:07
   
정말 민폐인거 좀 알아줬으면 싶다.. ㅋ
샤발 12-08-29 13:07
   
쯧쯧...  다큐로본 중국어부들 삶도 녹녹치 않던데. 대부분 선주들이 문제 더군요 고기를 못잡아도 일당을 줘야하기때문에 뭐 거의 노예처럼 부리던데

하지만 그건 것이고 우리나라 수산자원 보호해야죠. 그런면에서 우리 해경 수뇌부에 불만인게. 저번에 보니깐 불법조업 어선 단속할때 카메라로 다 촬영하는것 같던데. 중국 언론쪽에서 중국어민 구타식으로 언플할때 왜 영상 안푸는지.  인터넷에 살며시 풀면 알아서 퍼질텐데...

중국 공안이 어떤식으로 검거하는지 제일 잘아는 중국인들이 그 영상보면 입 다물듯싶은데 말이죠.
Arirang 12-08-29 13:08
   
잘아네. 미친듯이 비웃었음ㅉㅉ 번역 잘 보고 갑니다
각시탈 12-08-29 13:10
   
잘보고갑니다~
niebla 12-08-29 13:13
   
아무리 사이가 안좋아도 저런건 구조해줘야지...
칼라파워 12-08-29 13:15
   
죄를 미워하되 사람을 미워하지 말라 했으니, 살리고 나서 불법조업 여부를 물어봐야죠...


잘 보고 갑니다~^^
지구정복케… 12-08-29 13:15
   
칼로 찌른건 생각도 안하냐 중국놈들...
비밀리에 12-08-29 13:19
   
실종 선원들은 다 찾았나 몰라...하여간 잘 봤어여^^
ollo 12-08-29 13:21
   
목숨이 중한건데 벌금 물까봐 내항으로 안들어온 거지. 원래는 조업도 하면 안되는 상황에서 무리한거고.
선주가 정말 피도눈물도 없는 새끼다.
     
dnjsqls 12-08-29 15:26
   
선주는 살았음???
헤헤 12-08-29 13:24
   
일본이란 공동의적으로 동아시아가 하나돼가는느낌 ㅋㅋㅋ
불청객 12-08-29 13:26
   
도둑질하는것도 민폐인데 우리 해경이 목숨 걸고 구조하는 민폐까지 ㅉㅉ 그깟 벌금 무는게 목숨하고 바꿀정도인 것인지 한심한 것들
외계인 12-08-29 13:29
   
우리 제주해상수역을 침범한 중국어선이
불법조업을 했겠지 쯧쯔 아님 불법밀항임

중국같았으면 우리 정부에 돈을 뜯어내려
우리 어민들을 체포했겠지만 우린 다르다

주변국에 민폐 좀 그만 일삼아라 후진국 중국!
aGena 12-08-29 13:40
   
구해준건 당연히 잘한 일이지만
불법 어업 어선 맞습니다
미등록 어선이라 항포구에 정박하면 적발될거 같아서
인근 해안에 정박중이다가 배가 두동강 났다는군요
개싣이 12-08-29 13:43
   
국가적 관계는 그렇다 쳐도 목숨이 위험한 사람을 내팽겨 치는것은 사람으로서 할 짓이 아니지 않은가?

잘 했다고 보고 중국 사람들도 목숨을 걸어서라도 살려고 하는건 알겠는데 목숨은 단 하나밖에 없어 조심하라고
카자마신 12-08-29 13:44
   
쓰레기 바퀴벌레 짱깨색히들 하튼 도움이안돼 민폐나 ㅈㄴ주고
나프 12-08-29 13:45
   
불법 어업도 하고 뭔 일 생기면 구해도 주고 중국 어민들은 살 맛 나겠네?
진짜 목숨 건졌으면 부끄러운 줄 알아라. 무슨 고기 잡을 때마다 연장 챙길 생각 좀 말고;
nunon4 12-08-29 13:58
   
선플엔 선플로 답해줍시다.. 훈훈하구만 다들 넘하시넹
Omg123 12-08-29 14:03
   
태풍 오는데 왜 나간거래... 진짜 운 좋게 살아서 다행이지.
다 먹고 살자고 하는 짓인 건 알지만, 죽으면 다 무슨 소용이야.
조슉 12-08-29 14:17
   
구조작업에 나선 우리나라 해경들이 아무일 없어서 정말 다행이다.
불법 어업 하던 놈들 도와주려다 무슨 일 있었으면...흠..
Poseidon 12-08-29 14:22
   
新浪湖北武汉手机用户
부끄러운 일은 얘기하지 말자구. 어차피 또 고기 털러 갔을텐데
======================================================================================================

짱골라들이 뭔가 찔리는게 잊나부지. 딱봐도 알겠네. 불법조업을 하고 차마 태풍을 피하러 제주도의
항구에 피항했다가 발각될까봐 안들어 온것임.
오캐럿 12-08-29 14:37
   
불법조업을 인식하고 있는.. 반응이 인상적이네요...

//꼴랑간지/님..  수고하셨습니다.. 中 어민 구조 반응.. 늘 깔끔한 번역 재밌게 잘 봤습니다....^^!
블루하와이 12-08-29 14:41
   
장깨 지들이 우리나라 해역으로 넘어와서

고기 싹쓸히 하는거 알고 있는구나 ~~~!!!

번역 잘 보고 갑니다 ~~~!!!
천리마 12-08-29 14:52
   
암튼 일기예보좀 들어라.
컨트롤 12-08-29 14:54
   
갑자기 눈물이 왈칵 하네요.
얼마전에 불법어업 하는 중국인 한테 칼에 맞아 죽은 해경이 있었는데
그 당시만 해도 중국애들이 뭐라고 했던가요.
잘 죽었다는 둥. 진짜 역겹고 진저리나고 슬프고 분노했던 일이
불과 바로 얼마전의 일인데...

우리나라 해경들은 저 파도에도
그래도 생명을 구하겠다고 중국인들 구조했네요.

우리나라 해경분들 정말 존경하고 항상 건강하시길.

번역 잘보고갑니다~
플로에 12-08-29 14:55
   
- ㅁ- 불법조업을 불법이라 인식하고 있는 모습이 보이는군요.
개선만 남은 듯 합니다.
잘 보고 갑니다~★
자유생각 12-08-29 15:01
   
일단 미등록 어선이라니까 불법조업을 한건 틀림없죠.

구조된 선원들 조사한 결과에 따르면... 제주해경의 대피권고에 제주도 화순항으로 이동하던 중에 우두머리 역할을 하던 선장(이번 사고로 사망)이 화순항 인근에서 멈추게 했다고 하더군요.  아마도 불법조업 사실이 들통나서 처벌받을까봐 그랬다본데, 풍랑이 심해서 막상 움직이려 할 때는 이미 늦었고...

제주도 뿐 아니라 백령도와 연평도에서도 불법조업하던 중국어선이 피항을 머뭇거리다가 사고날 뻔 했다는 소식도 있더군요.  중국이 최근들어 경제가 발전했다고 하지만, 도농간의 격차가 너무 커서 생계형 어업이 너무 많은게 문제입니다.  중국연안의 물고기 씨를 말려놓고 우리나라까지 와서 민폐를 끼치고 있는데 중국정부는 나몰라라 하는 형편이죠.  우리나라가 막대한 보조금으로 어선 수를 줄이고 양식업 중심으로 전환하고 있는데, 중국은 돈도 없고 의지도 안보이니 모진놈 옆에 붙어 있는 우리나라만 피해를 보는 중...
후아앙 12-08-29 15:01
   
쟤들 구조하다가 구조대원 다쳤음 내가 제주도가서  rpg로 짱깨배  날려버릴려다가 다행인줄 알아라.

인터뷰하던선장 뭐가 좋은지 실실 웃고 있던게 기억나네 .. 아휴. 지금 공공의적 일본이 있는지라 재들이 우방이니 뭐니하는거지. 여튼 민폐 쩔어
살라만다 12-08-29 15:07
   
그레도 죽지않고 살았다니 다행이네
키딘 12-08-29 15:08
   
아무리 짱개라도 살리고는 봐야지 우린 짱깨나 쪽바리랑은 틀리다는 걸 보여주는거죠.
인간됨이없는 족속과는 틀림.
네츄럴9 12-08-29 15:10
   
요즘 개인적 호감도
러시아>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>중국>>>>>>>>>>>////넘사벽////>>>>>>>>>>>>>일본,대만
     
장풍가넬라 12-08-29 15:14
   

러샤>>>>중국=천조>>>>>>>>>>북한>>>>>>>넘사벽>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>> 방숭,친방숭
          
♡레이나♡ 12-08-29 21:30
   
전 러샤형님>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>중국>>>>>>>>>>>>미국>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>>일본,대만 ㅇㅇ
장풍가넬라 12-08-29 15:12
   
자자 중국이랑 싸워서 좋을게 뭐가 있겠습니까, 중국인들도 불법조업에 대해선 안좋은 시선으로 보고 있는거 같은데, 북한이랑 통일 하면 중국이랑도 우방국 될텐데 미리 미리 신뢰 쌓읍시다.
dnjsqls 12-08-29 15:15
   
新浪广东广州轻扬
또 한국 해역을 넘어가다가 태풍을 만났군 ㅋㅋㅋ
 
 
 
 

新浪湖北武汉手机用户
부끄러운 일은 얘기하지 말자구. 어차피 또 고기 털러 갔을텐데
 
--------------------------------------------------

뻔하지 뭐 ㅋㅋ 불법 조업하다가 태풍에 쓸려온거지 ㅋㅋ

이거말고도 인천 백령도 근처에서도 선박 몇개가 피신해 들어 왔다던데 ..

이 짱개 새퀴들아 목숨까지 살려줬으면 앞으로 불법조업 처하지마라

불법 조업하는 니들을 우리 경찰들과 119 대원들이 목숨걸고 살려줫으니..
dghgfd 12-08-29 15:17
   
고마우면 우리한테 잘 해 짱개들아~ 고마워하는 마음을 행동으로 보여주란 말이양.. --;
순둥이 12-08-29 15:27
   
중국놈들이 그래도 불법조업이 나쁘다는 건 확실히 인정하는군요.
쪽바리놈들과는 질적으로 다르군요.

번역 수고하셨어요.
behind 12-08-29 15:43
   
산동에서 출발했는데 제주도에 상륙이라면 100% 불법조업이군..
산동이 북한쪽높이에 있는데 태풍영향받고 제주도로 올리는 없음.
향이아빠 12-08-29 15:58
   
新浪广西南宁手机用户
아예 저 태풍이 일본으로 가면 어부도 살고 일본에게 복수도 하고 좋을거 아녀
 
新浪广东广州手机用户
2연타가 아주 센데? 근데 중국 동북지역만 태풍의 피해를 입는듯
 
新浪北京手机用户
다음번 태풍은 제발 일본을 관통해서 가기를...


==============================
어쩜 우리랑 생각이 그리 똑같니?ㅋㅋ
날조작작 12-08-29 16:08
   
그래도 조금이나마의 인간성은 있는거 같네요 몇몇은 개념없는 사람이 있네요

天紫冰凌s
하필 떨어져도 빵즈 앞바다에 떨어지냐
 
--------------------------------------------------------
이세끼는 뭐여 개념없군
나나니 12-08-29 16:26
   
태풍을 뚫고 고기를 잡을 수 있다고 생각한 대륙의 기개가 놀라울 뿐.ㅋ
노호홍 12-08-29 16:30
   
어라 양심있는 중국인들도 꽤 많네.
레떼 12-08-29 16:32
   
新浪上海无语
우리 해역에서 조업하다가 태풍을 만나서 한국 해역으로 가지고, 그걸 한국에서는 우리가 먼저 일방적으로 넘어왔다고 하겠지
 
--------------------------

나룻배냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 안봐도 불법 조업이구만 ㅋㅋㅋㅋㅋ
그리고 뻔히 보이는 사고는 일단은 구해야되는게 당연한거지 죽게 내비두냐?
dotKR 12-08-29 16:36
   
狼图腾52
한국인들도 황당하겠다. 몰래 조업하러온 어선을 구해줘야 할지 망설였을텐데
----------------

일단 위급한 상황에 놓여 있으면 구하는 거지 뭔 소리냐 얘네들은
개떠롸이 12-08-29 16:38
   
헉... 뭐지.......  맨날보던 그런반응이 아니야................. 굉장히 어색하네.....
Meteo 12-08-29 16:42
   
죄는 미워하되 사람은 미워하지 말랬다고

불법 조업이든 뭐든 사람의 생명은 소중한것이니

일단 구하고 보는게 옳은거죠.

상대가 중국이든 일본이든 말이죠.

뒷일은 그 후에 생각해도 늦지 않습니다.
84년우체통 12-08-29 16:49
   
훈훈한 글입니다만 , 포인트는 중국 네티즌들의 인식변화가 분명 반가운 일이지만 문제는 불법어업을 하는 그 당사자들이 변해야 하는거겠죠...
mischef 12-08-29 16:49
   
중국은 민주주의만 되면 일본보다 낫지~ 중국은 중국정부가 중국인들을 살기 힘들게 만들고 있지!!
자몽 12-08-29 17:10
   
新浪广东广州手机用户
그들도 먹고 살려고 한거잖아. 돈버는것도 쉽지 않아. 그들이 평안했으면 해.


우리나라에 다시 불법조업 하러오면 아사시킨다
팜므파탈 12-08-29 17:16
   
얼마나 먹을게 없었으면... 태풍오는대;;
Swing 12-08-29 17:21
   
와우 저 사람은 운도 억수로 좋네ㅋㅋ

잘보고갑니다
한족개멸종 12-08-29 17:24
   
명년되면 또 한국해경이 당했다는 뉴스가 들려오겠지..저런개시끼들은 그냥 죽게놔둬야함..왜냐고??나중에 그런 구조를 해준한족개한테 한국해경이 또 당할테니까...중국에와서 있어본 사람은 다 알것임다...한족개는 인간이하라고..아무리 잘해줘도 뒤통수 치는게 한족개임다..
미호 12-08-29 17:26
   
태풍이 오는것쯤은 바다 상태를 봐도 알수있었을텐데
먹고 살려고 나간거 아냐.. 참.. ㅠㅠ
불법이든 합법이든 사람은 살리고 봐야죠..
잘 구조되어서 다행입니다.
     
미호 12-08-29 17:30
   
그런데 다만 여기 몇몇 덧글들이 기분을 상하게 하네요
사람 목숨보다 귀한게 뭡니까?
아무리 죄많은 사람이라도 우선은 구하고 봐야지요
살인을 한것도 아닌데 기적적으로 살아난 사람들한테 죽었어야 한다느니.. 그런말은 삼가주세요
살인자나 성폭행범같은 사람 취급 받을 자격이 없는 족속들은 몰라도
우선은 생명이 먼저입니다 함부로 말하지 마세요. 그럼 똑같아 지는거예요
          
꺼져쉐꺄 12-08-29 19:16
   
기분은 당신이 나쁜거고

사람 목숨보다 더 귀한게 뭡니까?

당신은 이런 생각 안해봤나?

우리 어족 자원이 씨가 마르면... 우리나라 어민들의 생명을 갉아 먹는다는거?

저 짱꼴라 어부들은  남의 나라 어민의 생명을 갉아먹는 쓰레기들 밖에 안된다
               
푸로롱 12-08-30 12:12
   
제가 볼 땐 짱깨들은 무조건 욕하는 것보다 이렇게 인간적으로 대우해 주는게 더 뉘우치게 만드는 것 같네요.
봐바요...예전엔 구해줘도 지랄이었는데 요즘엔 부끄러운 줄 알게 되었군요.
이 기세로 중국인들의 인식이 점차 나아지게 하는게 더 유익한 것 같습니다.
어차피 님처럼 쓰레기 쓰레기 해봤자 걔들이 안하는 것도 아니고 더 반발할 뿐이니까요.
두정거장 12-08-29 17:42
   
新浪上海无语
우리 해역에서 조업하다가 태풍을 만나서 한국 해역으로 가지고, 그걸 한국에서는 우리가 먼저 일방적으로 넘어왔다고 하겠지
---------------------------------
욕할 생각없었다. 네가 나타나기 전까지는.
열혈경파 12-08-29 17:48
   
대가리에 똥찬 짱꿰는 사라져라. 구해줘도 이 G랄병이야.

물에 빠진 사람 살려놨더니 보따리 내놓랐네.
비계 12-08-29 17:49
   
잘보고가요
밥콩 12-08-29 17:55
   
新浪湖北武汉手机用户
부끄러운 일은 얘기하지 말자구. 어차피 또 고기 털러 갔을텐데

ㄴ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
냐옵니 12-08-29 18:13
   
중국인의 목숨과 한국인의 목숨을 같이 생각하지 말자
모든 사람의 목숨이 똑같으면 아프리카빈국에서 죽하나 없어 굶어죽어가는 애들에게 매일 눈물이라도 쏟던가
어줍잖은 동정심으로 자신에게 해를 입히는 자들에게까지 목숨이 소중해요 지알하고 있다
625때 중국하고 전쟁할때도 그런짓을 하던지, 중국인의 목숨은 소중해요. 조선인인 제가 죽겠어요
qndrnrqn 12-08-29 18:14
   
이번에는 제법 현실파악하고 댓글다내 ㅎㅎㅎ
냐옵니 12-08-29 18:15
   
중국애들 조업할때 단속한다고 덤벼들었으면 도끼 칼로 단속경찰 난자했을 놈들이다
그런데 목숨은 소중하니 구해줘야 한다고 웃긴다 정말
그런 사상을 가진다는 자체가
     
한족개멸종 12-08-29 18:22
   
아마 계속 강하게 나오던 깡패가 좋은말 해주니까 한국인들 감동먹었을거예요..그러 있잖아요..강자가 약자한테 조금만 잘해줘도 감동먹는거..원래 약자는 강자한테 빌붙고 잘보이려하는 맘이 있거든요..위에 몇분이 한족개의 목숨을 안타까워하면서 착한척 하는것이 바로 그런심리죠..
가출한술래 12-08-29 18:42
   
잘 보고 갑니다 ^^
다름아 12-08-29 19:13
   
일본이나 중국이나 다들 마음 안들지만, 그래도 우리가 도와줬을때 당장 고맙다는 표현은 중국이 더 빠른것 같습니다.
고맙다는 표현도 빠르고 싫다는 표현도 빠르고 그에 반해, 일본은 고맙다는 표현은 주저주저 억지로 하는것 같고 싫다는 표현도 주저주저하다가 한꺼번에 터지는것 같습니다.
국민성이 다르니 그에 대한 대처를 상황에 맞게 하면 재밋게 끌고 나갈수 있을것 같습니다.
Mariah 12-08-29 19:20
   
아 이거 뉴스로 보고 번역한것 보구 싶었는데

감사합니다 ~ ^^
꺼져쉐꺄 12-08-29 19:21
   
저런 놈들은 생각없는 3초 금붕어들 짱꼴라들이다

사람의 생명가지고 운운하면서 하는데

정착 우리나라 해경의 생명은 운운하지 않는 족속들

짱꼴라 어민들의 생명?

우리나라 어족 자원을 싹쓸이 하는 녀석들이 바로 저 녀석들이다

쟤네들이 하는 낚는 방식이 ( 쌍끌이 어선 ) 치어든 특정 타겟 고기를 잡는게 아니라 어업하는 지역의

모든 고기를 치어까지 싹다 잡는식이야

우리나라 어민들의 생명줄을 야금 야금 갉아 먹고 있는중이란 말이지

왜 우리나라 어민들이  금어기 정해두고 안잡고  출어기에만 잡는지 아냐?

다 어족 자원 보호하고 어민들의 수입을 보장하려는 거잖어

그런데 그걸 짱꼴라 어민들이 몰려와서  불법 조업으로  수천척이 우리나라 해역에서 불법조업하는거지
서라벌 12-08-29 19:44
   
에효.. 여기 또 착한병 걸린 선비들이 많구나.. 저놈들이 어떻게 제주까지 왔겠습니까? 무려 산동에서..
분명 불법조업 하다가 떠밀려 온겁니다. 예전에 우리나라 해경이 중국선원한테 칼 맞아 죽은적도 있는데 그걸 그새 잊고서는 사람 목숨이 귀하니 어쩌니 착한척을 하세요들.. 중국애들도 불법조업하러 갔구나 다 알고 있구만.
저런 놈들은 구해줄 가치가 없는 놈들입니다. 애초에 중국애들 말대로 태풍오는거 알면서도 불법조업하러 간거니까. 구해준다고 정신 차릴 놈들이라면 모를까.
     
중앙동장닭 12-08-29 20:32
   
일단 죽을 사람 있으면 살리고 봐야 합니다. 그다음 감옥에 쳐넣어도 쳐넣는 것이죠. 죽을것 같은 사람 있는대 팔짱끼고 구경만 한다면 위 반응글에서도 언급된 짱깨 경찰과 하나 다를거 없습니다.
비공개 12-08-29 20:16
   
방사능때 구호물품 제공한 이웃국가에게 욕하는 일본보다는 생각있네
쓰릉해 12-08-29 20:44
   
지들은 남의나라 바다에서 불법조업하면서 인간의 도리를 얘기하고있네
아저씨아님 12-08-29 20:49
   
新浪北京手机用户
다음번 태풍은 제발 일본을 관통해서 가기를...
우왕ㅋ굿ㅋ 12-08-29 20:49
   
山野村夫闯天涯
한국은 우리의 좋은 우방국가야. 이렇게 잘 대해주는데 우리는 왜 늘상 한국해역에 가서 몰래 조업하다 걸리는지 ㅉㅉ

그래 니네가 잘좀말해서 못오게해줘 ㅇㅇ
피안화 12-08-29 20:49
   
그래도 이번 글은 정신이 제대로 박힌 인간들이 많이 있네요.
예전 불법어업 하던 놈들 잡았을 때하고 좀 다른..
이번에 구조된 어부들 산동에서 어업하다 태풍으로 제주까지 밀려 왔다는 건 솔직히 거짓말인 것 같다는..
분명 불법어업하다 태풍 만난게 아닌가 하는 생각이 드네요.
이번 해경이 중국 어선 구한거는 잘 한겁니다. 일단 사람의 생명이 걸렸던 문제이고.. 또 더 크게 보면 국제적으로 한국의 이미지도 있으니까요.
소닉붐 12-08-29 21:23
   
불법조업인지 아닌지 알수없음.
이어도 서남쪽으론 중간수역이기 때문에 거리상으로 중국보단 제주도가 더 가까움.
한중어업협정이 졸속으로 맺어진 결과.
K리그♡EP 12-08-29 21:23
   
번역 잘보고 갑니다 ~
♡레이나♡ 12-08-29 21:30
   
번역 잘보고갑니다! ㅎㅎ
써글 12-08-29 21:47
   
난 그런것 보다 더 신기한것은 어떻게 태풍이 몰아치는 마당에
조업을 하러간거임??
RECO 12-08-29 22:21
   
가생이 닷컴이 요즘 . 중국이 일본 욕하기 시작하니까
한중 관계가 어쩌니 우호니 하는 말이 많은데요.
엄연히 짱개는 우리 적입니다.
불법어선 검거하려다가 돌아가신 해경분 벌써 잊으셨나요?
짱개들과 쪽발이는 똑같은 족속들입니다.
우리 친구가 아니예요. 오히려 중국은 한일 관계가 악화되는 것을 이용할려고 하고 있는거지요.
     
감찰반 12-08-29 23:00
   
적이니깐 외교고 나발이고 하지말고 욕만하자는거여 뭐여??

적이니깐 치고 박고 싸우기만 하면 우리나라 조만간 없어집니다..제발좀
          
RECO 12-08-29 23:24
   
제가 말하는 것은
번역에 따라서 반응이 이랬다 저랬다 해서 그런겁니다.
너무 감정적으로 좋아했다가 싫어했다가 하는 반응들이 거슬러서 그런겁니다.
     
푸로롱 12-08-30 12:18
   
전 별로 쪽바리랑 동급으로 하고싶은 민족은 세상에 없네요;
글고 어느나라든 국제관계 이용하려는 것은 똑같죠.
우리도 이용 좀 하자구요.
맨날 당한 역사밖에 없어서 이용 못할 것 같나요?
     
하검 12-09-17 23:05
   
영원한 적도 영원한 우방도 없죠. 상황에 따라선 일본과도 손을 잡을 수 있어야 함.
3D로봅니다 12-08-29 22:25
   
태풍온다는데.. = = 미쳤군..  그래도 살았으니 니네나라 갈때 두쪽난 배쪼가리랑 쓰레기는 친히 챙겨돌아가라..
부활 12-08-29 22:47
   
다음 중국 국가 주석은 이명박인가?
고구마요네… 12-08-29 22:51
   
ㅎㅎㅎ 이렇게 한번 잘 해줘야
담번 불법 조업 잡아낼때 중국인들 덜 시끄럽지 잘했네
현금 12-08-30 00:18
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Silver버드나… 12-08-30 00:18
   
중국이 예전의 중국이 아니다
성장하는 속도가 상상했던 것과 같은데 중국과 친해져서 나쁠것 없는 것 같다
주원내꺼♥ 12-08-30 00:27
   
살려줘도 뭐라고하네

솔직히 그냥 무시할리는 없잔아 사람이말이야;;

중국아 제발 고마울땐 고마워라고하는거야^^
천상은하 12-08-30 01:03
   
잘보고가용!
아기건달둘… 12-08-30 01:12
   
일단 살릴넘은 살리고 본다 이게 대한민국의 정이다 ..
자기자신 12-08-30 01:53
   
잘 보고가요
아무나아무… 12-08-30 02:47
   
저게 배냐 유령선이냐?
나만바라바 12-08-30 02:52
   
해적선 선원들을 살려줬네...UN사무총장의 나라는 특별하군요...
파이썬 12-08-30 03:19
   
ㅇ,.ㅇ 어차피 살려줘봤자 저것들 또 풀려나서 불법 조업하겠지 ㅋㅋ 한국은 너무 심하게 관대해서 탈이다 결국에는 화가되어 돌아오겠지만
골아포 12-08-30 06:14
   
잘보고갑니다~
나다이눔아 12-08-30 07:25
   
잘보고갑니다
푸로롱 12-08-30 12:25
   
선비니 뭐니 하는 사람들
이번 일 같은거 알려지면 우리나라 이미지 좋아지는데 무조건 호구짓 한걸로 받아들이시네요.
솔직히 저 상황에서 안구해주면 짱깨랑 똑같아지는거죠.
그리고 무조건 감동먹고 짱깨들 착하네ㅠㅠ이러는거 아니죠.
항상 경계하면서 잘한 일은 잘했다고 하고 못한 일은 못했다고 하는게 뭐가 잘못된 일입니까...
짱깨들은 상식이 안통하는 민족이라고 하실지 모르겠지만 적어도 제눈엔 위 반응은 상식 수준이네요.
맨날 그렇게 욕만하면 잘 살 수 있겠나요.
야르 12-08-30 13:11
   
불법조업이라도 일단 사람은 살려야하는건 당연한건데....
은팔이 12-08-30 13:54
   
山野村夫闯天涯
한국은 우리의 좋은 우방국가야. 이렇게 잘 대해주는데 우리는 왜 늘상 한국해역에 가서 몰래 조업하다 걸리는지 ㅉㅉ
===========================================

그러게나 말이다...ㅉㅉㅉ
금땡이푸 12-08-31 02:12
   
한국은 우리의 좋은 우방국가야. 이렇게 잘 대해주는데 우리는 왜 늘상 한국해역에 가서 몰래 조업하다 걸리는지 ㅉㅉ
===========================================

아니다행이긴한데 우린 니들 썩 좋아하진않아 방숭이나 니네나 도찐개찐이야
고구마밤 12-08-31 08:13
   
쪽바리나 짱게나 다를바가 없긴하나 역사적으로 쪽바리가 더 더럽긴 하지...하지만 결국 우리나라에 대한 역사나 가치관이 다른 이익집단이기 때문에 그렇게 좋게 보이진않지 짱게들 동북공정은 잃어버리지마라 진행중이니까
우리 해역에 태풍으로 인해 넘어왔다고는 하나..나도 뉴스를 보면서 뭐지?? 왠 중국선박?? 이랬다.....
그 인원이 30명이라고 중국배가 2척이였나? 한 척이였나 아무튼...18명이 구조되고 12명? 실종됬다고 뉴스에서 봤다.  우리 해역에서 일어난 일이니 해경이 나서는건 당연한 일 하지만 의아하다 중국배가 어떻게 태풍으로 제주도까지 왔는지....
차돌이 12-08-31 09:52
   
여기서도 일본은 뜬금없이 밞히는군
역시 위아더월드
고구마11 12-09-02 15:35
   
에휴 그래도 구조되었다니 다행이네요
이제 중국에서도 불법어선좀 어떻게좀 했으면...
잘 보고 갑니다 ~ ^^
뭔데뭔데 12-09-06 16:53
   
新浪北京手机用户
다음번 태풍은 제발 일본을 관통해서 가기를...

==============================

격하게 동감한다
함롱 12-10-15 02:00
   
그럼이제 불법조업은 자제하자 ㅎㅎ