<영상 게시자의 글>
한국에서 데이트를 하게 되면 너가 돈을 지불하게 되는 건 피할 수 없는 일이다.
하지만 한국인 남자친구나 여자친구랑 데이트를 하게 되면, 누가 돈을 지불해야 하는 지 이 비디오를 보면 알 수 있다.
전통적으로 한국에서 데이트를 하면, 한국인 남자친구가 거의 모든 것을 지불한다.
하지만 최근에는, 한국인 여자친구가 아주 조금은 지불한다.
한국에서 데이트를 할 때 해야할 일과 하지 말아야할 일을 알아두도록 해라!
Marissol
아주 맘에 들어!
Mía
브라질에서도 한국이랑 비슷해.
Danny
이스라엘에서는 대부분 첫 만남의 경우엔 남자가 지불하고 커플이 되면 한 번은 남자가 그 다음엔 여자가 지불하지.
Keith
내 생각에 주로 대부분의 나라가 남자들이 지불하는 것 같아!
mike
비디오가 아주 흥미롭구나! 널 다시 보게 돼서 기뻐!
우리나라에서는 남녀관계가 어떻든 간에 남자가 항상 지불하지.
만약 돈이 없으면 돈을 벌 궁리를 해야하지. 여자들은 절대 돈을 지불하지 않아.
미국에 잠시 머물때도 난 이 문화를 그대로 고수했어. 친구나 이성친구를 만날 때도 말야.
그치만 난 미국인 직장 동료들과 함께 있을 때는 내가 지불하기도 했지.
Bok Yang Gue
요즘들어 말레이시아에서는 더치페이를 하기 시작했어. 그치만 남자가 자신을 뽐내기 위해서 모든 걸 지불하기도 하지. ㅋㅋㅋ
MOHAMMED
예멘에서는 남자가 항상, 항상 지불하지.
sapphirElf28
내가 알기론, 여기도 항상 남자가 지불해. ^^
ellotopsyturvy
미국에서도 보통 남자가 다 지불해... 그치만 사람에 따라 다르기도 해.
JaySee5
똑똑한 남자는 더치페이를 원하는 여자랑 데이트를 하지.
misu4989
이건 사실이 아냐. 쉣이네. 우리 한국인 남자들은 이런 문화를 싫어해. 그래서 국제결혼을 하고 싶어하지. 특히, 일본이나 대만사람이랑.
AngelaEAwesome
캐나다에서는 보통 더치페이를 해. 특히 그냥 친구 사이거나 이성친구 사이일 때 말야.
가끔은 남자가 여자를 위해서 지불하기도 해. 하지만 이건 보통 데이트하거나 같이 자기 전에 여자에게 강한 인상을 남기기 위한 노력일 뿐이야. 남자는 항상 여자랑 술마실 때 술값을 지불하지. 그냥 단순한 이성친구일 때도 그래.
jamiepretty2012
미국에서는 남자친구가 항상 지불해 :) 대부분 남자친구가 그래. 하지만 가끔 그렇지 않은 남자도 간혹 있어.
Chennaboo
난 미국에 사는 미국계 한국인이야. 난 교대로 지불하는 방법을 선호하지.
yysydney2000
내 남자친구는 내가 돈 쓰는 걸 거절했어! 하하
thechoos
미안한데 왜 여자들은 남자들이 지불할 거라고 생각하는 거야???
난 30년 전에 내 남편이랑 연애할 때 50:50으로 지불했다구.
FreiaOo
내가 알기론, 여기 노르웨이에서는, 우린 데이트를 하지 않아 :P
MarijaKeisha
라트비아에서는 남자에게 달려있어. 만약 남자가 돈이 많고 여자에게 관심이 있으면 남자가 지불하지. 하지만 대부분은 각자 주문한 것에 대해선 각자가 지불해.
여자가 지불하기를 원하는 남자는 여자들이 썩 좋아하지 않아. ;D
oreotia13
자메이카에서는 너가 10대이거나 청소년이냐에 따라 달려있어.
10대이거나 청소년이면 더치를 하고 어른이면 남자가 지불하는 게 일반적이야.
meomkk
베트남에서도 남자가 지불해 ^^ 내 생각에 남자가 지불하는 게 최고인 것 같아.
여자가 지불하면 남자들이 자존심에 상처를 입잖아? :D
ZainabAAB
사우디에서는 데이트를 하지 않아 XD 그치만 결혼했을 경우, 남편이 지불해.
WhyHeartKpop
안녕하세요! 저는 Soufia입니다. 그리고 프랑스 사람입니다. 만나서 반갑습니다!
여기 프랑스에서는 만약 남자친구랑 극장에 가게 되면, 내 티켓은 내가 지불해야 합니다.
그치만 대부분은 남자가 지불합니다. :)
AlohaDucky
난 더치페이를 좋아해. 그래야 내가 남자친구에게 짐이 되지 않는다고 느껴지거든.
나의 한국인 남자친구는 그걸 싫어해. 항상 지불하려고 들지. 하지만 난 번갈아가면서 지불하는 방법을 고집하고 있어.
KayKay130x
영국에서는..음.. 내가 13살일 때는 잘 몰랐어. 헤헤
우리 반에서 여자들에게 지불을 요구하는 남자들을 많이 봤어.
그치만 그건 그들의 나이 때문이거나 사람간의 차이라고 생각해...
내가 영국에서 태어난 게 아니라서 확신하지는 못하겠어.
parfait hwang
태국에서는 남자가 다 지불해. 가끔 더치를 하기도 하지만.
dannycampo
콜롬비아에서는 3가지 선택권이 있지... 남자가 지불하거나 내가 지불하거나 더치를 하거나 ^^
vankirby92kpop
LOL 레즈비언들은 어떤데? 누가 지불해?
MsYumiLee
내 남자친구는 한국인이고 나는 멕시코인이야. 우린 미국에 있는데 내 남자친구가 거의 모든 걸 지불해. 그치만 난 그에게 가끔씩 음식을 사주곤 해 :)
Alt0233
내 남자친구는 한국인인데 우린 미국에 살고 있어. 우린 데이트를 자주 하진 않아. 하지만 우리집에서 데이트를 하게 되면 남자친구가 음식이랑 DVD랑 그 외의 것들을 지불하지.
그는 항상 나를 생각해 줘 :)
Dzenn75
러시아에서는 남자가 모든 걸 지불해. 특히 연애를 하게 되면 그건 일종의 공손함이지.
aleah181
완전 귀엽네...
음, 우리나라에서는 항상 남자가 지불해!! 만약 여자가 지불하기를 원하면 그건 남자들의 자존심에 상처가 가는 거니까...하하하하!
Oegukeen
내 남자친구는 한국인이고 나는 유럽인이야. 그가 지불하기도 하고 내가 지불하기도 해.
우리나라에서는 더치페이 문화가 아직 엉성한 편이야.
SuckSnickers
폴란드에서는 더치를 하거나 남자가 지불하는 게 일반적이야.
여자가 전부 지불하면 불명예스러운 일로 간주되지. 그치만 모든 곳이 그런 건 아냐. 단순히 일반적이지 않을 뿐이지. 그러니까 여자가 지불하고 싶어하고 너가 그녀를 가만히 둔다면 넌 아마도 그녀를 다신 보지 못할 거야.
AnnikBallack
멕시코에서는 사귀기 시작할 때 남자가 거의 모든 걸 지불해.
요즘은 그게 일반적이지 않아. 하지만 그 방식을 고수하는 남자들도 있어!
난 중국 남자랑 데이트를 하는데 그는 자기가 모든 걸 지불하는 걸 좋아해.
처음엔 그의 행동이 이상하게 느껴지기도 했는데, 지금은 그렇지 않아.
KandiKane791
영국에서는 남자가 항상 지불해. 보통 여자가 나이가 더 많지 않는 한 여자가 지불하는 건 이상하게 보이거든.
litaxboop
우리나라에서는 먼저 초대한 사람이 지불하지 lol
luvmycatz1
누구든 먼저 데이트를 제안한 사람이 지불하는 건 어때? 공평해보이잖아.
MrKnucklez1000
우린 주로 걷기만 해서 돈을 쓸 일이 없어.
iRapebubblegum
음, 우리나라에서는 남자가 가끔 지불하지. 대부분은 더치페이가 일상적이야.
anjel5521
나이가 중요한거야? 여자가 나이가 더 많으면 남자는 여자가 지불하길 기대해도 된다는 거야? 그게 그가 남자 혹은 여자라서? 아니면 그녀가 더 나이가 많으니까?
Milie026
여기 스위스에서는 보통 사람에 따라 달라.
한 번은, 데이트 할 때 남자친구가 극장 티켓요금를 나에게 요구한 적 있어.
그 후엔 스타벅스에서 커피값을 각자 지불했지.
남자가 모든 걸 지불할 때, 우리는 그게 멋지고 로맨틱하다고 볼 수 있지만 남자가 그렇게 하지 않는다고 해도 별로 중요한 문제는 아냐. 게다가 여자도 보통 많은 걸 지불하지.
JohannaTJ
인도네시아에서는 보통 남자들이 지불하는 편이야. 하지만 남자가 수입이 적으면 더치를 하거나 남자가 여자보다 아주 조금만 더 지불하기도 해.. 난 내 남자친구랑 반년 넘게 사겼는 데 첫 데이트때부터 쭈욱 남자친구가 전부 지불했어. 더 정확히 말하자면 처음 친구로 만날 때부터..
JohannaTJ
왜냐하면 인도네시아 남자들은 자존심이 엄청 세거든. 그래서 여자가 지불하는 건 아주 부끄러운 일이라고 여기지. 예를 들어 클럽에 가도 남자는 최소한 술값을 전부 낸다구. 더치도 없이. 이건 단순히 남자들이 자신의 재력을 뽐내는 방식이랄까.
그래서 남자들끼리 밖에 나가면 서로 지불하겠다고 경쟁을 하기도 해.
NoezieXII
나는 네덜란드(holland)에 사는데...우린 더치를 해 :(
SamuelChristiaan18
더치하는 게 뭐가 잘못된 거야? 비디오에 있는 문장은 거의 인종차별주의 같은데??
TripleTY918
더치페이는 그냥 용어일 뿐이야. 각자 자신의 것을 계산한다는 용어.
전부 지불하는 것이 아니야. 인종차별주의도 아니고. 단순히 국제적인 용어일 뿐이야.
SamuelChristiaan18
오!! 알려줘서 고마워 *꾸벅* 난 네덜란드에 사는데 난 전부 지불한다구. 그러니까 난 더치페이를 하지 않는 군 =D
7yearslove
불가리아에서는 사람에 따라 달라. 남자가 지불하는 게 필수적이진 않아.
아마 대부분은 더치페이를 할 거야.
CoderDBF
lol 그걸 더치라고 부르는 건가? 하하 난 더치를 해! lol 난 데이트할 때 내가 돈 쓰는 걸 전혀 싫어하지 않아.
gravebutterfly
보통 캐나다에서는 번갈아가면서 지불해. 그치만 먼저 데이트하자고 한 사람이 먼저 밥을 사는 게 일반적이야.
Soul1Heart
친구들끼리 극장에 가거나 저녁식사를 하거나 커피를 마시러 갈 땐 어때?? 더치를 해? 아니면 누군가가 전부 지불해?
번역기자:Severus해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.