해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국 남자를 위한 키높이 깔창, 해외 네티즌 반응
등록일 : 12-09-04 11:29
(조회 : 21,390)
글자확대/축소
| 
|
|
남자들을 위한 하이힐
한국은 이미지를 중시하는 사회입니다. 그 중 많은 사람들은 자신의 키에 대해 의식을 많이 합니다. 비록 한국 여성들은 하이힐을 신을 수 있지만, 한국 남자들은 여성처럼 똑같이 하이힐을 신을 수 없지요. 그럼 과연 한국남자들이 심지어 운동장에서조차 하는 것이 무엇인지 알아봅시다!
Danae
그거 한참 신고 다니면 피곤하지 않나? 여자들도 하이힐 신고 오래다니면 불편한데...
그거 한참 신고 다니면 피곤하지 않나? 여자들도 하이힐 신고 오래다니면 불편한데...
Fay
그럼 신발 벗으면 어떻게 되는거야? 창피하다구!
그럼 신발 벗으면 어떻게 되는거야? 창피하다구!
Jenn
오 맞아 그것들은 "lifts"(올리기)라고 영어로 불리웠었지. 지금은 그다지 사용되지 않는데, 예전에는 상당히 오래 사용되곤했지. 명사로 /lift/ 복수형, lifts
오 맞아 그것들은 "lifts"(올리기)라고 영어로 불리웠었지. 지금은 그다지 사용되지 않는데, 예전에는 상당히 오래 사용되곤했지. 명사로 /lift/ 복수형, lifts
신발이나 부츠 안에 들어가는 장치로 사람들의 키를 더 큰 것처럼 보여준다. 하지만 그 에어-버블(신발 뒤쪽의 충격완화하도록 제작된 부분)은 상당히 새로운데.
Korean Gender Reader | The Grand Narrative
남자를 위한 하이힐이라...
남자를 위한 하이힐이라...
Ginny
그래서 한국에서 커지는 것이 이상적인 것이라 이야기 하는거야? 비록 이 비디오가 남자에게 포커스를 맞추고 있지만, 만약 여자가 정말 5′ 9 or 5′ 10 정도로 커진다면? 감사하지.
그래서 한국에서 커지는 것이 이상적인 것이라 이야기 하는거야? 비록 이 비디오가 남자에게 포커스를 맞추고 있지만, 만약 여자가 정말 5′ 9 or 5′ 10 정도로 커진다면? 감사하지.
Keith
그럼 한국의 여성은 힐을 신고 남자들은 깔창을 깐다는 거구나. 그럼 큰 키는 선망의 대상이라 해도 되겠군. 그러나 정확한 키는 사람들의 선호에 따라 다르겠지. 위키피디아는 남자의 평균 키는 174cm 그리고 여성은 161cm라고 했어. 이게 도움이 되기를.
그럼 한국의 여성은 힐을 신고 남자들은 깔창을 깐다는 거구나. 그럼 큰 키는 선망의 대상이라 해도 되겠군. 그러나 정확한 키는 사람들의 선호에 따라 다르겠지. 위키피디아는 남자의 평균 키는 174cm 그리고 여성은 161cm라고 했어. 이게 도움이 되기를.
Patricia
글쎄 남성이 신발을 벗었을 때 여성은 화를 낼 수 없어 마치 여성이 브라를 벗었을때 남성이 화를 낼 수 없듯이.
글쎄 남성이 신발을 벗었을 때 여성은 화를 낼 수 없어 마치 여성이 브라를 벗었을때 남성이 화를 낼 수 없듯이.
SJ
너의 코멘트는....
너의 코멘트는....
SJ
사실 한국인들은 신발을 벗을 경우가 많기 때문에 양말에 깔창을 끼는 경우가 있지. 한 번도 실제로 본적이 없어서 보기 어색할지는 잘 모르겠다.
사실 한국인들은 신발을 벗을 경우가 많기 때문에 양말에 깔창을 끼는 경우가 있지. 한 번도 실제로 본적이 없어서 보기 어색할지는 잘 모르겠다.
[참고] 4명의 Kpop 아이돌들은 171cm 이거나 더 작지 / Seoulistic - 한국
Simplified
KPOP을 이이야기와 함께 하자면 깔창은 매우 악명 높은 주제가 되지. 코리아 아이돌들은 그들의 키를 크게 하기위해 신발에 깔창을 넣는 것은 매우 유명하지.
KPOP을 이이야기와 함께 하자면 깔창은 매우 악명 높은 주제가 되지. 코리아 아이돌들은 그들의 키를 크게 하기위해 신발에 깔창을 넣는 것은 매우 유명하지.
TkEfSaNe - Tayfun (타이푼)
5-6cm 정도로 커진다라 놀랍구만.
5-6cm 정도로 커진다라 놀랍구만.
JaySee5
너는 이것들을 사용할 때 주로 하이 탑슈즈를 쓰겠구나. 그래야 너의 발뒤꿈치가 신발에서 나오지 않겠지. 이것들은 또 여성이 스키니진을 입을 때 힙업을 시켜주듯 이러한 장점이 더해지겠군. 그렇지만 반바지와 입을 때는 좋은 아이디어가 아니야. 또한 여성들도 이것들을 사용하지.
너는 이것들을 사용할 때 주로 하이 탑슈즈를 쓰겠구나. 그래야 너의 발뒤꿈치가 신발에서 나오지 않겠지. 이것들은 또 여성이 스키니진을 입을 때 힙업을 시켜주듯 이러한 장점이 더해지겠군. 그렇지만 반바지와 입을 때는 좋은 아이디어가 아니야. 또한 여성들도 이것들을 사용하지.
Quntsi
난 필요없어 15살에 키가 187cm거든 :)
난 필요없어 15살에 키가 187cm거든 :)
ABNG1
야 너 겁나 크다? 나는 필요해 haha
야 너 겁나 크다? 나는 필요해 haha
azngirl959
그래 이것들이 남자를 위한 것 인건 알아, 근데 여성도 쓸 수 있지 않나? 하이탑(복숭아뼈까지 가리는 운동화) 같은거 신었을때.
그래 이것들이 남자를 위한 것 인건 알아, 근데 여성도 쓸 수 있지 않나? 하이탑(복숭아뼈까지 가리는 운동화) 같은거 신었을때.
Za7lOoM
나는 원한다 !!!!
나는 원한다 !!!!
kanakaboi
이거 대성이가 사용하는거 아냐? 죽이는데~
이거 대성이가 사용하는거 아냐? 죽이는데~
xxyayy
깔창은 슈퍼주니어를 보고 배웠지 :D
깔창은 슈퍼주니어를 보고 배웠지 :D
MarijaKeisha
저거 좋다 나는 여성치고는 꽤 큰편이라서 대부분 남성들보다 크다는 사실이 좀 짜증났거든
저거 좋다 나는 여성치고는 꽤 큰편이라서 대부분 남성들보다 크다는 사실이 좀 짜증났거든
:D
scribblefingers
여성들도 사용한다고! 효린은 자신의 겨울부츠에 저것들을 사용했었지 xD
여성들도 사용한다고! 효린은 자신의 겨울부츠에 저것들을 사용했었지 xD
ItzShelby1
종현이도 사용했지만 ~ 사랑해 xD
bladeclanhalo3
나는 16살에 187cm 정도지만 한번 신어보고 싶어 :D
ejuanhunter
그럼 모든 한국 남자들이 깔창을 매일 한다는 거야? 그럼 그들은 공원이나 일 할때마저도 사용한다구???
그럼 모든 한국 남자들이 깔창을 매일 한다는 거야? 그럼 그들은 공원이나 일 할때마저도 사용한다구???
SeoulisticVideos 응답 대상: ejuanhunter
아니 모드 그렇게 사용한다는 것은 아니야, 그리고 매일도 아니고. 단지 몇 명의 남자들이 사용하고 싶거나 그렇게 느낄 때 신는 것이야.
ejuanhunter 응답 대상: SeoulisticVideos
아.. 그럼 만약 내가 커보이고 싶을 때 사용하면 되겠네.
아.. 그럼 만약 내가 커보이고 싶을 때 사용하면 되겠네.
7yearslove
우리는 깔창을 'lifs'라고 부르지 :D
우리는 깔창을 'lifs'라고 부르지 :D
mysticalBEAUTY95
haha 이걸 보는 내내 나는 이특이 생각났어 :D
ChelseaSpeak3
오 이거 죽이는데. 나는 단신이야. 하지만 여자처럼 힐은 신을 수 없고, 이것들은 정말 똑똑한 아이디어야. 게다가 힐은 1~2시간만 신어도 불편하잖아. 나는 단지 이것들을 오래 신으면 불편한지는 궁금해. 평소처럼 편한 옷들과 함께 신으면 괜찮겠구만.
snooglebunch1
고층빌딩처럼 커질 수 있어 hehehe~
lwkelfhae
글쎄 나는 려육이 생각나 XD
글쎄 나는 려육이 생각나 XD
LiliaanWan
나는 질문이 있어. 어떻게 한국 남자들을 만나고 알 수 있는지 혹은 멋진 한국 남자들을 만날 수 있는 웹사이트가 있을까?
나는 질문이 있어. 어떻게 한국 남자들을 만나고 알 수 있는지 혹은 멋진 한국 남자들을 만날 수 있는 웹사이트가 있을까?
LiliaanWan
나는 이특오빠가 생각나 *-*
나는 이특오빠가 생각나 *-*
shineeportal
여자들도 테니스 슈즈랑 이것을 사용할 수 있을까? 하이힐을 계속 신으면 불편하거든 그럼 이것은 하나의 해결책이 될 수 있겠어. 심지어 여자라도. XD
여자들도 테니스 슈즈랑 이것을 사용할 수 있을까? 하이힐을 계속 신으면 불편하거든 그럼 이것은 하나의 해결책이 될 수 있겠어. 심지어 여자라도. XD
IThinkILikeStuff
나는 은혁이 생각나는걸.. LOL
나는 은혁이 생각나는걸.. LOL
ks96119 응답 대상: IThinkILikeStuff
혁은 사실 176cm라구... 그렇게 작지 않아. 단지 시원이랑 섰을때가...
혁은 사실 176cm라구... 그렇게 작지 않아. 단지 시원이랑 섰을때가...
IThinkILikeStuff 응답 대상: ks96119
나는 그가 작기 때문에 생각이 났다고 의미하는 건 아니야. 단지 그가 깔창을 신을 때마다 들켰기 때문이지.
나는 그가 작기 때문에 생각이 났다고 의미하는 건 아니야. 단지 그가 깔창을 신을 때마다 들켰기 때문이지.
melanarbs
그의 목소리는 너무 좋아 :D
aznpeeprock
keke 나는 종현 오빠가 생각나는걸
keke 나는 종현 오빠가 생각나는걸
silmaril199
나는 내 미래의 남자친구가 이것을 필요로 할 거라 생각해...
나는 내 미래의 남자친구가 이것을 필요로 할 거라 생각해...
xChuckyxDoll
종현, 나는 그를 이 비디오로 트윗할거야 xDDD
종현, 나는 그를 이 비디오로 트윗할거야 xDDD
shineeportal 응답 대상: xChuckyxDoll
종현은 그렇게 작지 않아, 그는 다른 샤이니 맴버에 비해서 작아 보일 뿐이라고, 특히 민호 haha xD
종현은 그렇게 작지 않아, 그는 다른 샤이니 맴버에 비해서 작아 보일 뿐이라고, 특히 민호 haha xD
xChuckyxDoll 응답 대상: shineeportal
에이 나는 그보다 작은 친구가 있다고 오 예 XD..
에이 나는 그보다 작은 친구가 있다고 오 예 XD..
ChocolateLollipop00
슈퍼주니어 이특이 가장 좋아하는것 ㅋㅋㅋ
슈퍼주니어 이특이 가장 좋아하는것 ㅋㅋㅋ
ScotlandBVB09
나 이거 네덜란드에서 파는거 본적있어 XD...
나 이거 네덜란드에서 파는거 본적있어 XD...
RaincloudPlay
현승은 하이 힐을 신었어. 여자가 신기에도 적당해 보이는 힐을, 그러나 남자 꺼였지.
현승은 하이 힐을 신었어. 여자가 신기에도 적당해 보이는 힐을, 그러나 남자 꺼였지.
quynhnguyen25
이것이 샤이니의 종현 때문에 생긴 것이라는 것을 알지.
이것이 샤이니의 종현 때문에 생긴 것이라는 것을 알지.
snowplum22
와우, 흥미로운데! 나는 한번도 들어 본적 없었어 “남자를 위한 하이힐이라...” 아하하
와우, 흥미로운데! 나는 한번도 들어 본적 없었어 “남자를 위한 하이힐이라...” 아하하
한국:D
nehaa94 응답 대상: snowplum22
너희들이 유튜브를 하는 Simon 과 Martinna를 아는지 모르겠어, 나는 Simon의 목소리로 남자를 위한 하이힐을 언급하는 것을 들었다구 ! XD
너희들이 유튜브를 하는 Simon 과 Martinna를 아는지 모르겠어, 나는 Simon의 목소리로 남자를 위한 하이힐을 언급하는 것을 들었다구 ! XD
caldevera
이제 한국가면 뭘 사야할지 알았다. 나는 젠장할 160cm 이라구!!!!!!! 그리고 난 더 이상 클 것같지 않아..
이제 한국가면 뭘 사야할지 알았다. 나는 젠장할 160cm 이라구!!!!!!! 그리고 난 더 이상 클 것같지 않아..
juandenz2008
좋은 비디오야, 이거 정말 한국에서 인기 많아보이는데. 분명 헐리우드 스타들도 "shoe lifts" 혹은 "heel lifts"라고 부르는 것을 꽤 신는 걸로 알고 있어. 들은바에 의하면 존웨인이 자기가 배우할 때의 키와 실제 키가 같다는 것을 확인시키려고 신었던 적이 있데.(그는 이미 6피트를 넘는데도 불구하고 말이야)
좋은 비디오야, 이거 정말 한국에서 인기 많아보이는데. 분명 헐리우드 스타들도 "shoe lifts" 혹은 "heel lifts"라고 부르는 것을 꽤 신는 걸로 알고 있어. 들은바에 의하면 존웨인이 자기가 배우할 때의 키와 실제 키가 같다는 것을 확인시키려고 신었던 적이 있데.(그는 이미 6피트를 넘는데도 불구하고 말이야)
exklimexklim
이거 좋은 비디오야 짜식.
이거 좋은 비디오야 짜식.
khat31able
너의 영어 굉장히 좋구나, 너 영어 어떻게 배웠는지 물어봐도 되는지, 그리고 너는 Jay Park을 연상케 하는구나.
너의 영어 굉장히 좋구나, 너 영어 어떻게 배웠는지 물어봐도 되는지, 그리고 너는 Jay Park을 연상케 하는구나.
번역기자:귤알맹이
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 귤알맹이
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
