해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[WD] 한국에서 5달러 이하로 식사할 수 있는 10가지 방법
등록일 : 12-09-12 16:26  (조회 : 28,288) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국에 살기로 마음 먹었으면, 한국 생활의 목표중 하나는 돈을 아끼는 일일 겁니다. 그러나, 식사는 생활비에서 상당 부분을 차지하지요. 걱정하지 마세요, 한국에는 저렴한 가격으로 식사를 해결할 수 있는 수 많은 옵션이 있으니까요. 한국에서 한끼당 5달러 이하로 해결할 수 있는 10가지 방법을 소개합니다!
식사를 밖에서 해결하며 가계부 작성에 익숙한 한국 생활 초보자에게 이 팁을 알려주겠습니다. 많이 많이 아끼시기 바랍니다!
알아둘 것; 2012년 8월 3일자, 5달러는 대략 5600원 정도입니다.
 
 
000.jpg

 
 
001.jpg

 
 

1.김밥천국
김밥천국은 한국에 상당히 많이 있는 패스트 푸드점입니다. 저렴한 가격으로 빠르게 음식을 제공합니다. 하지만, 김밥천국이 맥도널드와 다른 점은 바로 메뉴입니다. 김밥과 라면, 비빔밥, 튀김만두, 김치찌개 등 수 많은 음식을 판매합니다. 물론, 김밥천국의 메뉴는 대부분 5500원 이하입니다. 다양하고 저렴한 폭탄입니다.
 
 
2.한국의 일반 음식점
한국의 일반 음식점도 5500원 이하의 메뉴를 제공합니다. 값비싼 갈비를 파는 갈빗집조차 거의 대부분, 5천원 정도의 아주 섹시한 가격으로 된장찌개를 판매합니다. 순대 전문점에서는 순대 요리를 비싸게 팔지만, 일인분 메뉴로 순댓국을 저렴하게 판매합니다. 생활비에 신경쓰는 사람들을 위해 한국 식당은 대부분 알맞은 가격의 옵션을 제공합니다.
 
 
002.jpg

 
 
3.편의점
한국에는 편의점이 여기저기 널려 있는데요, 바쁘고 배고픈 사람들에게는 훌륭한 장소입니다. 삼각김밥은 1천원 이하에, 인스턴트 라면을 1천원 정도에, 샌드위치를 2천원 이하에 구입할 수 있으며, 정말로 배고푼 여러분을 위해 밥과 반찬, 메인 메뉴가 있는 도시락 세트도 있습니다. 바쁜 이들에게, 요리로 골머리 아픈 독신들에게도 완벽한 메뉴입니다.
 
 
4.테이크아웃 피자
한국에서 피자는 꽤나 비쌉니다. 도미노피자나, 파파존스, 피자헛은 3만원을 상회합니다. 그러면, 피자스쿨 같은 동네의 작은 테이크아웃 피자집으로 눈을 돌려보세요. 학생들이 좋아하는 이런 피자집은 피자 한판을 5천원 정도의 가격으로 저렴하게 판매합니다. 게다가, 2~3명이 먹어도 충분할 만큼 큽니다. 한정된 예산으로 한국에서 생활하려는 사람들에게, 한판에 5천원짜리 피자는 동네에서 가장 즐겨찾는 메뉴가 될 것입니다.
 
 
 
003.jpg
 
 
 

5.슈퍼마켓 초밥
제가 소개하는 저렴한 먹거리중에 요것이 가장 맛있고 건강에 좋은 음식일 수 있습니다. 이마트나 홈플러스 같은 대형 슈퍼마켓에 가면 대부분 초밥 코너가 있는데요, 초밥 하나당 500원으로 골라 먹을 수 있습니다. 적당하고 건강에 좋은 식사를 위해 10개를 집으세요. 오이시!
 
 
6.제과점
한국 제과점에서는 단지 빵만 제공하는 게 아닙니다. 보통 한끼 식사에 준하는 빵을 파는데요, 슬라이스 햄과 옥수수, 그외 토핑이 곁들여져 있습니다. 이 모든 게 한조각에 1천원 이하입니다. 빵에 있는 옥수수가 내키지 않으면, 파리 바게트나 투레주루 같은 제과점은 대부분 5천원 이하의 샌드위치를 판매하니 (이용하세요). 이 메뉴와 1천원짜리 우유를 함께 먹으면, 한끼 식사를 해결할 수 있습니다.
 
 
 
004.jpg

 
7.분식
한국 어디에서나 찾아 볼 수 있는 가장 간단한 식사는 분식, 즉 한국식 길거리 음식입니다. 한국의 어느 도시를 가든 분식을 파는 트럭이 상당히 많이 있는데요, 전체적으로 비슷한 음식을 판매합니다. 떡볶이나 튀김, 오뎅을 주문하세요, 모두 5500원 이하입니다. 그 양은 2사람이 먹기에 충분합니다.
 
 
8.시식코너(공짜)
한국의 대형 슈퍼마켓은 각종 시식코너를 운영하는 걸로 유명합니다. 한국 슈퍼마켓 전 매장을 둘러보면, 시식용 만두, 해물탕, 우동, 삼겹살, 카레 등 모든 음식을 함께 먹어 볼 기회가 찾아 옵니다. 배를 채우기에 부족할 수 있겠지만, 정말 그렇다면.... 공짜라는 건 알고 있는 거 맞죠?
 
 
 
005.jpg

 
 
9.테이크아웃 도시락
도시락이란 런치박스입니다. 일부 한국 식당에서 정말 싸고, 아주 맛있는 도시락 세트를 전문으로 합니다. 한솥도시락 같은 전문점에 잠깐 들러 한국의 수 많은 음식 메뉴를 구경해보세요, 대부분 5500원 이하로 아주 저렴합니다. 초절정 간편하고, 초절정 저렴하며, 무엇보다도 초절정의 한국식입니다!
 
 
10.전자레인지 식품
한국에는 전자레인지 식품이 아주 많은데요, 물론 매우 간편하고 빠르며 언제든지 집에서 먹을 수 있습니다. 요리를 하기 싫어하고 가능한 한 빨리 먹고 싶어하는 사람들에게 완벽한 옵션입니다. 슈퍼마켓에 가서, 낙지볶음과 인스턴트 카레, 미트볼 심지어는 스파게티까지 비축하세요. 한국 생활하면서 돈을 아껴 써야하는 사람들에게 이는 완전 가계부 친화적 식품입니다.    
 
 
================================================
 
 
 
 
 
 
Ana
안녕하세요! 맛있어 보인다. 빨리 먹어보고 싶어. 한국에 여행가기까지 42밖에 안남았어. 김밥이랑 길거리 음식, 도시락을 먹고 싶어. 포스팅 고마워! 선물 살 돈도 더 많이 챙겨야겠다.
 
 
 
 

Dominik
42밖에 안남았다고? 좋구나. 한국에 가기전에 난 학교부터 마쳐야해.
 
 
 
 

synthia
훌륭한 포스팅이야!! 10월에 서울에 갈 계획이야. 한국에는 두번째로 가는 건데, 맞아 서울에는 싸고 맛있는 음식이 정말 많아. 난 떡볶이 국물에 찍어 먹는 거리 음식을 특히 좋아해.
 
 
 
 

Karen
공유해줘서 고마워, 유용한 정보야!
 
 
 
 
 
kurlykolly
모두 다 좋다. 근데, 맨날 이렇게 먹으면 혈압이 지붕을 뚫을 거 같은데, 한국음식은 열라 짜거든.
 
 
 
 
 
fifi
고기를 먹지 않는 사람에게는 그리 많은 선택권이 없어 보이네. 모든 음식에 햄과 소고기, 돼지고기, 닭고기가 들어가 있는 것 같아. 해물 요리도 소고기나 닭고기 국물에 요리해 먹는 거 같아.
 
 
 
 
 
Alex
한정된 예산을 지닌 여행자들에게 좋은 정보네. 근데 여기서 실제로 저렇게 먹으면, 일찍 무덤 속으로 들어갈 거 같다. 이제 좀 성장하고 어른처럼 요리해 먹는 방법을 배울 시간이야.
 
 
 
 
 
jinny
포스팅 고마워! 다음 5달 동안 한국에 머물 거야. 이게 정말 필요한 거 같아. 피자 먹고 싶다! 하하.
 
 
 
 

Gal
할랄 식품도 있나? 할랄 식당도 있어?
(할랄: 이슬람 계율에 맞게 조리한 음식)
 
 
 
 
 

bluegirl87
저기 있는 거 다 먹고 싶다. 우리나라는 너무 비싸... 유용한 포스팅이야!
 
 
 


번역기자:시크릿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 시크릿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

아트 12-09-12 16:26
   
1등이군요
     
♡레이나♡ 12-09-13 19:58
   
2등 ㅇ_ㅇ ㅋ
     
뭔데뭔데 12-09-21 17:43
   
빨리 무덤으로 들어가긴하죠ㅋ
개훈남 12-09-12 16:29
   
잘보고갑니다^ㅡ^
깔끄미 12-09-12 16:29
   
깔끔하게
팔독모 12-09-12 16:34
   
우리나라가 채식주의자한텐 좀 가혹한 땅이긴 하지
캐미남 12-09-12 16:38
   
할랄식당 ;;;;;;;;;;;;;
fiama 12-09-12 16:40
   
할랄?할랄? ㅋㅋㅋ
각시탈 12-09-12 16:42
   
잘보고갑니다~
진짜강호동 12-09-12 16:44
   
먹거리X파일 보고나서는... 일단 밖에서 파는 음식을 먹을 게 못된다는걸 느끼게 됐습니다.
물론 양심적으로 장사하는 사람도 있긴 하지만 극히 일부분이고, 대부분은 위생과 건강을 기대할 수 없다는 것.
전엔 중국음식이나 냉면을 자주 시켜 먹었지만 이제 뚝 끊었습니다.

저 위에 음식들도 다 마찮가지겟죠;
특히나 길거리 음식은 식재료를 뭘쓰는 가를 떠나서 일단 위생이 엉망입니다.
길거리 음식먹을땐 땅에 떨어진걸 주워서 사먹는다고 생각하고 먹어야 됨.

양심적으로 장사하는 사람한텐 미안한 말이지만 이게 현실...
zeree 12-09-12 16:52
   
불과 3년전만 하더라도 웬만한 식당 메뉴가 5000원 이었는데 이젠 짬뽕도 뼈해장국도 5000원 이하를 찾기 힘드니~
Swing 12-09-12 17:02
   
잘보고갑니다
JAPAN 12-09-12 17:02
   
김밥천국의 라볶이가 맛있어요~*★
     
팜므파탈 12-09-12 17:11
   
공감 ㅋㅋㅋㅋㅋ
     
자몽 12-09-12 18:35
   
전 김밥천국의 물냉이 맛있더라고여 ㅋㅋ
     
♡레이나♡ 12-09-13 19:58
   
ㅇㅇ 인정!
Orphan 12-09-12 17:06
   
잘보았네요
팜므파탈 12-09-12 17:12
   
잘보고 갑니다
stabber 12-09-12 17:14
   
제과점 토핑된 빵이 천원 이하라...몇년 전 이야긴듯
순둥이 12-09-12 17:22
   
많이들 놀러 오세요~~~

번역 수고하셨어요.
칼라파워 12-09-12 17:45
   
저녁시간이 다가와서 그런가 배고파지네요~ㅋㅋ

잘 보고 갑니다^^
블루하와이 12-09-12 17:52
   
ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

번역 잘 보고 갑니다
고구마11 12-09-12 18:00
   
잘 보고 갑니다~^^
지해 12-09-12 18:03
   
오천원어치 라면사면 이틀은 먹는다.
양앵민이 12-09-12 18:19
   
채식만으로도 맛난거 많이 먹을 수 있는데 ㅇㅇ, 찌개에 나물에 무침에 전요리, 국수에 물론 고기가 더 맛있음.
플로에 12-09-12 18:22
   
으악 시식코너 공짜!!! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
아아아아.... 스, 슬퍼....ㅠㅠ; 저기서 퍼먹었다간 엄청난 눈총을 사게 되는...
그나저나 요새 꼬마애들은 시식코너에서 3,4개씩 계속 집어 먹더라고요. ㄷㄷ
자몽 12-09-12 18:35
   
생생우동맛있는데
다이니 12-09-12 19:23
   
잘봤습니다.
내귀에소주 12-09-12 19:36
   
빵집에 천언 이하라;;;파리 거기가면 2~3천이던데..몇개 집으면 만언 넘더만;;
맛솟 12-09-12 20:16
   
5처넌만 하루에 한번 씩 준다면 굶어죽지 않는 나라
NightWatch 12-09-12 21:09
   
한솥 도시락이 가격대비 갑인듯 ㅎㅎㅎ  번역 잘보고 갑니다
가출한술래 12-09-12 21:27
   
잘보고갑니다~
쿠마왕 12-09-12 21:35
   
잘 보고 갑니다....
오캐럿 12-09-12 22:30
   
kurlykolly
모두 다 좋다. 근데, 맨날 이렇게 먹으면 혈압이 지붕을 뚫을 거 같은데, 한국음식은 열라 짜거든.
-----------------------------------------------------------------------------------------
외국인이 느끼기엔 짠 느낌이 있나.. 미국피자도 만만치 않다던데..

//시크릿/님.. 수고하셨습니다.. 한국에서의 간단 식사 포스팅 & 반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!
     
시원한똥줄 12-09-13 02:55
   
김치같은경우 야채인데 맵고 짜기때문에 그런거 같더군요

외국은 육류같은거만 짜고 야채 채소류는 대채로 짜게 먹지 않기때문에 그렇게 느끼는거 같아요
불청객 12-09-12 23:42
   
한때 한솥 많이 애용했었던
이눔아 12-09-13 00:12
   
50센트만 더 쓰면 더 괜찮은 것을 먹을 수 있는 것을 모르는군요...
잘 봤습니다.
대빵이 12-09-13 00:32
   
잘보고가요.
자기자신 12-09-13 01:29
   
잘 봤습니다
산골대왕 12-09-13 04:53
   
아..배고파지는군요.ㅎㅎㅎㅎ
나다이눔아 12-09-13 07:18
   
잘보고가요ㅎㅎ
재갈양 12-09-13 10:07
   
좋은 위꼴...ㅋㅋㅋㅋ
천리마 12-09-13 10:10
   
양놈이 나보다 더 잘아네.
숏커트 12-09-13 10:40
   
아침에 지하철 김밥아줌마.. 1500원짜리 2줄 3000원
점심에 회사 구내식당 2800원 4찬 1국.. 영양만점... 이걸로 정상적인 생을 유지하는지도 모름...

저녁.. 소주2~3병.. 삼겹살..닭도리탕..치킨..회..탕수육 등등등... 이걸로 나의 뱃살이 유지됨...
금액은 1차에서 끝나면 1/n 보통 2만원.. 2차까지 맥주면 보통 3만원.. 3차.. 노래.... 기억이 안남에도 10만원이상의 지출이...

저녁에 집에 바로 들어가는 당신이 5천만 저축왕....
Orphan 12-09-13 12:59
   
잘보고 가요
풋사과 12-09-13 13:50
   
걍 밥집만 가도 5500원 내에서 먹을 수 있죠 ㅎㅎ
근데 이젠 4천원대 밥이 많이 없어져서 슬픔 ㅠ
써글 12-09-13 15:21
   
Gal
할랄 식품도 있나? 할랄 식당도 있어?
(할랄: 이슬람 계율에 맞게 조리한 음식)
 ----------------------------------------------------------
이태원에 있을 듯
영장군 12-09-13 19:08
   
자장면집이 빠져있는거같군요..ㅋㅋㅋ
♡레이나♡ 12-09-13 19:58
   
올만에 가보고싶군 ㅋㅋㅋ 떙기네 잘보고가염 ㅇ_ㅇ ㅋ
ural 12-09-14 00:22
   
신림동 고시촌에 살면 거의 모든 메뉴가 5000원이하
은팔이 12-09-14 09:18
   
2000원짜리 짜장면집을 알려주면 기절하겠군...
천상은하 12-09-14 13:40
   
잘보고가요~!!
꿀이 12-09-14 19:43
   
길거리 음식에서.... 건강식품을 찾긴 힘들죠.
미국에 기름진 음식과 육류위주로 먹는게 건강에 더 안좋을 것 같은데..
tkdtkdthsu 12-09-16 02:05
   
공감간다......
모라고라 12-09-20 15:16
   
잘봄요.. ㅋㅋㅋ