해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국의 패션은 정말 쿨하고, 스타일리쉬 해
등록일 : 12-10-14 22:05
(조회 : 32,767)
글자확대/축소
| 
|
|
한국드라마팬들 사이에서 한국 패션에 대한 이야기가 나왔는데요.
대부분 극찬을 아끼지 않았습니다.
한 유저가 한국인들의 패션이 쿨하다고 스레드를 세우고 다른 유저들이 그에 답하는 형식의 댓글을 교환하는 게시판을 번역해 보았습니다.
한 유저가 한국인들의 패션이 쿨하다고 스레드를 세우고 다른 유저들이 그에 답하는 형식의 댓글을 교환하는 게시판을 번역해 보았습니다.
xierra
Newbie
Newbie
한국인들의 패션은 정말 쿨해.
한국인들은 자신만의 패션, 옷입는 방식,그리고 헤어방식의 독창성을 가지고 있어.
개성이 있다는 이야기지.
*최초의 글 포스팅 유저.
다음부터는 모두 이 의견에 답글 형식으로 의견을 표시합니다.
한국인들은 자신만의 패션, 옷입는 방식,그리고 헤어방식의 독창성을 가지고 있어.
개성이 있다는 이야기지.
*최초의 글 포스팅 유저.
다음부터는 모두 이 의견에 답글 형식으로 의견을 표시합니다.
kooky unnie bom bom bom
니 의견에 전적으로 동의한다.
한데 나또한 그들중 얼마는 다소 너무 촌스럽게 하고 있다는 걸 이야기하고 싶다구.
하지만 전체적으로 좋지^^
nurain fatimah sulaiman
Newbie
이야.난 옷입는 방식이 너무 좋아.
그리고 색감들은 단지 아름답다는 말 뿐.
angelica28
Newbie
머라고 이야기할까..
그래 난 그들이 옷입는 방식이 정말 독특하다고 생각해...
아마도 그들 문화때문아닐까..
하지만 때때로 어떨땐 너무 웃겨...
말하자는게 머냐면 그런식으로 여기 필리핀에서 내가 입는다면
아마도 필리핀사람들이 나를 보고 웃을거같아..헤헤..
lastdrop
이야...
난 한복이 너무 좋아..
나도 그런 거 하나 정말로 갖고 싶다!
너무 멋지잖아.
난 하나 얻으러 한국으로 날아갈까보다!
heomatbam
Newbie
이야..난 그들이 무엇을 입든지간에 너무 한국인옷들이 잘맞는 것 같고 쿨하다고 이야기하고 싶다.
그들은 정말 타고난 패션인들이야..
edison
Who am I? I'm a CBC!
그래..나도 동의.
난 내가 갖고싶은 한국식 스타일로 된 옷을 파는 아주 좋은 웹사이트를 발견해냈어..
내가 사는 곳까지 배달하는 일은 배타야되서 완전 미친일이긴 하지만...
amandalaw
Newbie
난 한국패션 너무 사랑해!!
Who am I? I'm a CBC!
그래..나도 동의.
난 내가 갖고싶은 한국식 스타일로 된 옷을 파는 아주 좋은 웹사이트를 발견해냈어..
내가 사는 곳까지 배달하는 일은 배타야되서 완전 미친일이긴 하지만...
amandalaw
Newbie
난 한국패션 너무 사랑해!!
li651
Banned
그게 어째서 쿨한건지 도통 모르겠는데??
samss
Newbie
난 미국인들이 입는 방식이랑 완전 다르다는데는 동의.
하지만 동시에 단정하고 머랄까 귀여운 점이 한국식이라는 거.
Banned
그게 어째서 쿨한건지 도통 모르겠는데??
samss
Newbie
난 미국인들이 입는 방식이랑 완전 다르다는데는 동의.
하지만 동시에 단정하고 머랄까 귀여운 점이 한국식이라는 거.
Huyen
Regular Poster
오케이..처음엔 한국락들..그리고 이제는 대다수의 영화랑 패션이 다 내취향이야.
이들의 패션감각은 정말 짠하다구.
난 한국인들이 피부며 얼굴에다 하는 패션감각을 정말 좋아해.
그리고 몸전체에다 하는 것도 잊지못하겠지.
몽땅 옷을 넘어서 토탈로 보여주는 이방식이 최고라구.
Huyen
Regular Poster
오케이..처음엔 한국락들..그리고 이제는 대다수의 영화랑 패션이 다 내취향이야.
이들의 패션감각은 정말 짠하다구.
난 한국인들이 피부며 얼굴에다 하는 패션감각을 정말 좋아해.
그리고 몸전체에다 하는 것도 잊지못하겠지.
몽땅 옷을 넘어서 토탈로 보여주는 이방식이 최고라구.
chocopudding
Newbie
나 역시 한국패션 정말 좋아해!!
이들이 헤어스타일이랑 옷을 같이 맞춰서 하는 방식 정말 최고야..헤헤.
색감은 매우 밝으면서도 아주 우아해!!
난 이들의 헤어스타일하는 방식 정말 배워보고 싶을 정도야.
그리고 어떻게 옷들도 갖춰입는지도 말이야.
Newbie
나 역시 한국패션 정말 좋아해!!
이들이 헤어스타일이랑 옷을 같이 맞춰서 하는 방식 정말 최고야..헤헤.
색감은 매우 밝으면서도 아주 우아해!!
난 이들의 헤어스타일하는 방식 정말 배워보고 싶을 정도야.
그리고 어떻게 옷들도 갖춰입는지도 말이야.
aureen
Newbie
진짜 동감이지..
왜냐하면 한국인들은 자신만의 독특함을 가지고 있어.
하지만 그들은 영상속에서만 그런것 같고 일상에서는 안그래.
평범한 소녀들이 실제로 옷입는 방식이 나와있는데가 어디지?
누구 알고있는 사람있어?
emceekorea
Newbie
대부분의 한국인들의 옷은 매우 단정하고
매우 머랄까 촌스러워.
하지만 대다수는 세련됬다고 이야기해 줄 수 있어.
Newbie
진짜 동감이지..
왜냐하면 한국인들은 자신만의 독특함을 가지고 있어.
하지만 그들은 영상속에서만 그런것 같고 일상에서는 안그래.
평범한 소녀들이 실제로 옷입는 방식이 나와있는데가 어디지?
누구 알고있는 사람있어?
emceekorea
Newbie
대부분의 한국인들의 옷은 매우 단정하고
매우 머랄까 촌스러워.
하지만 대다수는 세련됬다고 이야기해 줄 수 있어.
beth
Newbie
난 한국인들의 패션보는거 정말 좋아.
왜냐하면 너무나 대단하고 펑키적이고 아주 독특하거든..
하지만 난 그들처럼 입고싶지는 않을 거 같아..
난 평범한 청바지에 티셔츠를 걸치는 일반적인 소녀거든.
Newbie
난 한국인들의 패션보는거 정말 좋아.
왜냐하면 너무나 대단하고 펑키적이고 아주 독특하거든..
하지만 난 그들처럼 입고싶지는 않을 거 같아..
난 평범한 청바지에 티셔츠를 걸치는 일반적인 소녀거든.
elsie_88
Senior Member
이야..나역시 동의..
이들의 패션은 정말로 쿨하고 난 이들이 너무 좋아.
아마도 난 그런 옷들을 살만한 충분한 돈이 있다면 이들의 패션을 시도해보고싶어.
Senior Member
이야..나역시 동의..
이들의 패션은 정말로 쿨하고 난 이들이 너무 좋아.
아마도 난 그런 옷들을 살만한 충분한 돈이 있다면 이들의 패션을 시도해보고싶어.
esote
Newbie
패션...그들이 훨낫긴 하지.
그들은 대부분 최상의 트렌드의 옷들을 갖춰입고 나오고..
난 작년에 드라마 시리즈에서 나온 패션들을 봤는데 거기에서 몇사람들은
초록,오렌지,그리고 노랑색등으로 색을 강조하고 몇가지 다른 셔츠들을 조합해서 입을려고 특별히 시도하더라구.
Newbie
패션...그들이 훨낫긴 하지.
그들은 대부분 최상의 트렌드의 옷들을 갖춰입고 나오고..
난 작년에 드라마 시리즈에서 나온 패션들을 봤는데 거기에서 몇사람들은
초록,오렌지,그리고 노랑색등으로 색을 강조하고 몇가지 다른 셔츠들을 조합해서 입을려고 특별히 시도하더라구.
nina4nani
Newbie
이봐친구. 나도 너에게 절대 동의!
한국인들의 패션감각은 미국과는 정말 다른거 같아.
내가 한국인들처럼 머리를 하거나 알록달록한 색상으로 학교에 입고간다면...
아마도 그렇게 이쁜 그림이 나오진 않을거 같다....
Newbie
이봐친구. 나도 너에게 절대 동의!
한국인들의 패션감각은 미국과는 정말 다른거 같아.
내가 한국인들처럼 머리를 하거나 알록달록한 색상으로 학교에 입고간다면...
아마도 그렇게 이쁜 그림이 나오진 않을거 같다....
jhaq
Regular Poster
이들의 패션은 정말 주목할만한 수준이야...
아니면 대부분의 한국인들이 전부 다 패션의 감각이 있다고 해야할까나..
내가 생각하기에 그들은 용모에 더 집중하는 곳에서 살고있다고 봐...
흠..이런게 나랑 맞는다고는 생각진 않아..히히...
난 단순히 보통인간이거든.
Regular Poster
이들의 패션은 정말 주목할만한 수준이야...
아니면 대부분의 한국인들이 전부 다 패션의 감각이 있다고 해야할까나..
내가 생각하기에 그들은 용모에 더 집중하는 곳에서 살고있다고 봐...
흠..이런게 나랑 맞는다고는 생각진 않아..히히...
난 단순히 보통인간이거든.
pretty1smile
Newbie
나도 한국인 패션을 무진장 좋아해.
Newbie
나도 한국인 패션을 무진장 좋아해.
aanaleem
me, myself n i
엡...나도 동의..그들은 정말 잘입는 거 같아..
하지만 나랑은 안맞는 듯...
아티스트들이 그렇게 입는 걸 보는건 좋아하지만 말야...
chokoreto
Newbie
한국인들의 패션이 쿨하다는거 인정.
하지만 쿨하기도 하지만 아주 환장할정도로 멋지다는 것도 인정.ㅋㅋ
kerrazeegui
Newbie
정말로 이들의 패션감각은 짱인듯.
그들은 매우 단정하면서도....멋져..
난 이들처럼 입어봤으면 좋겠다고 생각해.
cutebabyangel17
Newbie
나두 그렇다고 생각해!!
난 정말로 한국드라마에서 많은 멋진 장신구들 봤는데.
하지만 난 이건 그들이 그런 드라마에서 있어서 훨씬 더 이쁘게 보이는게 아닐까 싶어.
실제로 나도 귀걸이랑 목걸이를 전에 드라마 천국으로 가는 계단이랑 마이걸처럼 하고 있어.
너무 이쁘다구!!!!!!
Nerdgirl87
Newbie
내가 보기에 한국 유명인사들의 옷들은 굉장히 스타일리쉬한듯.
특히 수상식 같은데서 입는 옷들은 더욱 그런 듯.
haikel
Newbie
이야 동의..한국식 패션은 정말 쿨해.
me, myself n i
엡...나도 동의..그들은 정말 잘입는 거 같아..
하지만 나랑은 안맞는 듯...
아티스트들이 그렇게 입는 걸 보는건 좋아하지만 말야...
chokoreto
Newbie
한국인들의 패션이 쿨하다는거 인정.
하지만 쿨하기도 하지만 아주 환장할정도로 멋지다는 것도 인정.ㅋㅋ
kerrazeegui
Newbie
정말로 이들의 패션감각은 짱인듯.
그들은 매우 단정하면서도....멋져..
난 이들처럼 입어봤으면 좋겠다고 생각해.
cutebabyangel17
Newbie
나두 그렇다고 생각해!!
난 정말로 한국드라마에서 많은 멋진 장신구들 봤는데.
하지만 난 이건 그들이 그런 드라마에서 있어서 훨씬 더 이쁘게 보이는게 아닐까 싶어.
실제로 나도 귀걸이랑 목걸이를 전에 드라마 천국으로 가는 계단이랑 마이걸처럼 하고 있어.
너무 이쁘다구!!!!!!
Nerdgirl87
Newbie
내가 보기에 한국 유명인사들의 옷들은 굉장히 스타일리쉬한듯.
특히 수상식 같은데서 입는 옷들은 더욱 그런 듯.
haikel
Newbie
이야 동의..한국식 패션은 정말 쿨해.
lebron23
Senior Member
나 한복 너무 좋아..나도 갖고 싶구..
하지만 비행기 티켓값이 너무 비싸다구...ㅋㅋ
Senior Member
나 한복 너무 좋아..나도 갖고 싶구..
하지만 비행기 티켓값이 너무 비싸다구...ㅋㅋ
jinniesarang
Newbie
맙소사..한국패션은 너무 귀엽다!
나 남자랑 여자들 옷 둘다 드라마랑 영화에서 옷입는 방식 너무 좋아..
한마디로 짱이야..
매우 컬러풀하구 좋네..
니들 이런 옷들은 미국에서는 옷장을 벗어나게해서는 안된다구..ㅋㅋ
Newbie
맙소사..한국패션은 너무 귀엽다!
나 남자랑 여자들 옷 둘다 드라마랑 영화에서 옷입는 방식 너무 좋아..
한마디로 짱이야..
매우 컬러풀하구 좋네..
니들 이런 옷들은 미국에서는 옷장을 벗어나게해서는 안된다구..ㅋㅋ
jleehada
Newbie
난 보통 한국과 일본에서의 패션트렌드가 일이년후에는 미국으로 건너오는 걸 봤어.
내가 2005년도에 일본에 방문했을때 난 여기서 레깅스랑 스키니진이 이렇게 인기있을 거라고는 생각지 못했거든.
또 대만에서는 많은 종류의 귀여운 악세서리등이 팔리고 있었지.
Newbie
난 보통 한국과 일본에서의 패션트렌드가 일이년후에는 미국으로 건너오는 걸 봤어.
내가 2005년도에 일본에 방문했을때 난 여기서 레깅스랑 스키니진이 이렇게 인기있을 거라고는 생각지 못했거든.
또 대만에서는 많은 종류의 귀여운 악세서리등이 팔리고 있었지.
kimchiandbop
Newbie
그러니까 미국보다는 한국패션이 일이년앞선다는 이야기군.
Newbie
그러니까 미국보다는 한국패션이 일이년앞선다는 이야기군.
nancy_edison
Newbie
내가 생각하기에 한국패션은 정말 카와이한거 같아.(원문그대로번역)
smaa0173
Newbie
나도 한국패션 사랑해.
이건 정말 귀엽고 독특하지만 매우 단정스럽더라구.
난 항상 그들의 최신 패션에대해 주목하고 있어.
한국은 아시안중에서 가장 패션감각이 있는 사람들이 있는 곳이 아닐까.
lavenderlover
Newbie
나도 동의
나도 한국패션을 아주 좋아하지.
그들은 너무 독특하고 독창적인것 같아.
xia0z
Newbie
사랑해<3 Korea
Newbie
내가 생각하기에 한국패션은 정말 카와이한거 같아.(원문그대로번역)
smaa0173
Newbie
나도 한국패션 사랑해.
이건 정말 귀엽고 독특하지만 매우 단정스럽더라구.
난 항상 그들의 최신 패션에대해 주목하고 있어.
한국은 아시안중에서 가장 패션감각이 있는 사람들이 있는 곳이 아닐까.
lavenderlover
Newbie
나도 동의
나도 한국패션을 아주 좋아하지.
그들은 너무 독특하고 독창적인것 같아.
xia0z
Newbie
사랑해<3 Korea
Emanna
Banned
글세 패션이란게 다 다른 장소마다 다다르고 각각 자신만의 스타일로 발전해나가잖아..
그래서 난 한국패션이 아주 두드러지고 짱이라는거 인정해야만 하겠어.
헤헤.
steventv18
Newbie
한국패션은 짱입니다요.
덧붙여서 내가 한국에 갑니다!!!
Banned
글세 패션이란게 다 다른 장소마다 다다르고 각각 자신만의 스타일로 발전해나가잖아..
그래서 난 한국패션이 아주 두드러지고 짱이라는거 인정해야만 하겠어.
헤헤.
steventv18
Newbie
한국패션은 짱입니다요.
덧붙여서 내가 한국에 갑니다!!!
pretty4piggy
Newbie
엡.이건 사실이야. 이들은 너무 스타일쉬하다니까.
Newbie
엡.이건 사실이야. 이들은 너무 스타일쉬하다니까.
silentarm
Newbie
흠 ..솔직히 나쁘진 않지.
AZNCLUB
Banned
내가 말하고 싶던게 바로 그거라구!!
Newbie
흠 ..솔직히 나쁘진 않지.
AZNCLUB
Banned
내가 말하고 싶던게 바로 그거라구!!
tonee106
Newbie
한국인들은 어떻게 옷을 입는거지?
한국인들은 영화에서 여배우랑 남자배우들이 입는 것처럼 입고다니는거냐 아니면 좀 다른가?
somemofo
Lurker
그래 한국인들 패션은 정말 대단하지.
난 한국드라마에서 몇스타들이 입는 방식 정말 맘에 들어.
Newbie
한국인들은 어떻게 옷을 입는거지?
한국인들은 영화에서 여배우랑 남자배우들이 입는 것처럼 입고다니는거냐 아니면 좀 다른가?
somemofo
Lurker
그래 한국인들 패션은 정말 대단하지.
난 한국드라마에서 몇스타들이 입는 방식 정말 맘에 들어.
tamir
Newbie
나도 그들이 옷입는 방식 너무 쿨한거 동의하고 특히 많은 종류의 옷들 전부다 맘에 들어..
난 그리고 헤어스타일도 당근 그렇구.
그렇게 적절한 옷에 선택을 하는 방식이 또한 너무 근사하구...
나도 그들처럼 입어봤으면 원이 없겠다..헤헤헤헤..
하지만 영화나 드라마에서처럼 입으면 아주 웃겨보일거 같아.
Ramenisgood911
Newbie
한국인을 제외하고는 남자머리스타일은 전부 다같아보여.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
Newbie
나도 그들이 옷입는 방식 너무 쿨한거 동의하고 특히 많은 종류의 옷들 전부다 맘에 들어..
난 그리고 헤어스타일도 당근 그렇구.
그렇게 적절한 옷에 선택을 하는 방식이 또한 너무 근사하구...
나도 그들처럼 입어봤으면 원이 없겠다..헤헤헤헤..
하지만 영화나 드라마에서처럼 입으면 아주 웃겨보일거 같아.
Ramenisgood911
Newbie
한국인을 제외하고는 남자머리스타일은 전부 다같아보여.ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
preet221
Newbie
이건 미국패션과는 정말 다른 듯.
하지만 난 맘에 들어.
비록 한국드라마는 때때로 궁에서처럼 남자들이 아주 촌스럽게 입는 좀 과다한 짓을 하긴 하지만 ..
preet221
Newbie
나 때때로 한국남자들이 여성스런 머리스타일을 하는 것을 발견하곤해.
이건 날 완전 뻑가게 하곤해 왜냐면 혐오하던 내가
나중에는 그런 스타일을 하고 싶어하게 되니까 말이야.
Newbie
이건 미국패션과는 정말 다른 듯.
하지만 난 맘에 들어.
비록 한국드라마는 때때로 궁에서처럼 남자들이 아주 촌스럽게 입는 좀 과다한 짓을 하긴 하지만 ..
preet221
Newbie
나 때때로 한국남자들이 여성스런 머리스타일을 하는 것을 발견하곤해.
이건 날 완전 뻑가게 하곤해 왜냐면 혐오하던 내가
나중에는 그런 스타일을 하고 싶어하게 되니까 말이야.
cherryllad
gladis
한국인들은 귀여운 치마랑 블라우스를 입지..
한국배우들은 정말 딱맞는 옷들을 입는거 같아.특히 한국드라마.
gladis
한국인들은 귀여운 치마랑 블라우스를 입지..
한국배우들은 정말 딱맞는 옷들을 입는거 같아.특히 한국드라마.
ohliveehyah
Newbie
나 한국패션 무지 좋아해.
이건 정말 독창적이면서도 컬러풀해서 말이야.
pikachux92
I love Grant. <33
그래 머랄까 아주 고급스럽다고 해야하나.
nickerz_07
Newbie
나두 그들의 스타일센스를 아주 좋아해.
한데 일본인들은 정말로 너무 대단해서 그들과 비교가 되진않지.
bongia
Newbie
난 잽(일본인)들이 단순성으로 치닫고 있다고 믿어.(잽이라 표현)
한국인들이야말로 컬러를 훨씬 더 제대로 맞추고 있구.
난 이들의 밝은 색감을 정말 좋아한다구!!
yumithai
Newbie
나 정말로 한국패션에 감동먹었어..
Azerty1
Newbie
이야 이건 진짜 사실이지!
여기 웹사이트있는데 한번 바봐.
니들도 정말 좋아할거다.
http://www.korean-fashion-online.com
litewt
Newbie
정말 패션감각 하나는 끝내주지.
아주 우아하고 세련됐어.
웹사이트를 가서 보라구. 한국옷들이 마구 팔리고 있네.
여자옷들은 보다 감각적이고 여성적이구 말이야.
jonnyq534
Newbie
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래.
난 한국계 미국인인데 이번여름에 3개월동안 서울에 있었어.
나에겐 한국인들이 자신들의 머리랑 패션에 그렇게 공을 들이는 것을 처음에 볼때는 아주 이상스럽더라구.
특히 그들 남자들이 지갑이랑 토트백을 들고다니는 것은 더욱 그랬고.
한데 난 이들 패션에 매료됬어
그들은 거의 항상 깔끔하게 차려입고 정말 근사하게 보이더라구.여기랑 다르게 말이야.
펜실베니아에서는 나 지금 거기 다니고 있는데 이제는 한국의 패션이 그리워지고 있단다..
d12princess
Newbie
패션을 연구하는 학생으로서말이야..
나 정말로 한국인들의 패션경향을 아주 좋아해.
netcrok
Newbie
웹사이트소개해준대로 가서 봤는데
한국옷들이 정말 홍콩처럼 근사하다야.
근데 이거 진짜야?
Newbie
나 한국패션 무지 좋아해.
이건 정말 독창적이면서도 컬러풀해서 말이야.
pikachux92
I love Grant. <33
그래 머랄까 아주 고급스럽다고 해야하나.
nickerz_07
Newbie
나두 그들의 스타일센스를 아주 좋아해.
한데 일본인들은 정말로 너무 대단해서 그들과 비교가 되진않지.
bongia
Newbie
난 잽(일본인)들이 단순성으로 치닫고 있다고 믿어.(잽이라 표현)
한국인들이야말로 컬러를 훨씬 더 제대로 맞추고 있구.
난 이들의 밝은 색감을 정말 좋아한다구!!
yumithai
Newbie
나 정말로 한국패션에 감동먹었어..
Azerty1
Newbie
이야 이건 진짜 사실이지!
여기 웹사이트있는데 한번 바봐.
니들도 정말 좋아할거다.
http://www.korean-fashion-online.com
litewt
Newbie
정말 패션감각 하나는 끝내주지.
아주 우아하고 세련됐어.
웹사이트를 가서 보라구. 한국옷들이 마구 팔리고 있네.
여자옷들은 보다 감각적이고 여성적이구 말이야.
jonnyq534
Newbie
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 그래.
난 한국계 미국인인데 이번여름에 3개월동안 서울에 있었어.
나에겐 한국인들이 자신들의 머리랑 패션에 그렇게 공을 들이는 것을 처음에 볼때는 아주 이상스럽더라구.
특히 그들 남자들이 지갑이랑 토트백을 들고다니는 것은 더욱 그랬고.
한데 난 이들 패션에 매료됬어
그들은 거의 항상 깔끔하게 차려입고 정말 근사하게 보이더라구.여기랑 다르게 말이야.
펜실베니아에서는 나 지금 거기 다니고 있는데 이제는 한국의 패션이 그리워지고 있단다..
d12princess
Newbie
패션을 연구하는 학생으로서말이야..
나 정말로 한국인들의 패션경향을 아주 좋아해.
netcrok
Newbie
웹사이트소개해준대로 가서 봤는데
한국옷들이 정말 홍콩처럼 근사하다야.
근데 이거 진짜야?
Citrus_Monkey
Newbie
한마디만 하지.
독.창.성.
cessa-mariz
Newbie
그래 나도 동의!
한국인들은 패션에 아주 뛰어난 감각이 있는 거 같아..
그리고 여러가지를 합치고 맞추는 감각이 난 너무 좋아.^^
hyunhea
Newbie
맙소사..나 fobstyle아주 좋아해.
여기 shezstyle.com가서 다들 봐바.
아주 최고야최고.
Newbie
한마디만 하지.
독.창.성.
cessa-mariz
Newbie
그래 나도 동의!
한국인들은 패션에 아주 뛰어난 감각이 있는 거 같아..
그리고 여러가지를 합치고 맞추는 감각이 난 너무 좋아.^^
hyunhea
Newbie
맙소사..나 fobstyle아주 좋아해.
여기 shezstyle.com가서 다들 봐바.
아주 최고야최고.
hiddenhappiness
Regular Poster
한국인/아시안인의 패션은 전체적으로 아주 쿨해.
그들이 맞추는 방식은 아주 우습긴 하지만 아주 독창적으로 보이게하고
먼가 좀 달라서 아주 쿨하게 보이네.><;;
*역자주: 묻어갈려는 인간들이 너무 많아져서 은근 번역하면서 짜증이 나네요..
일본,대만,홍콩,중국 빠지지 않아요...
cherub2310
Newbie
그래..한국의 패션이야말로 최고지.
Regular Poster
한국인/아시안인의 패션은 전체적으로 아주 쿨해.
그들이 맞추는 방식은 아주 우습긴 하지만 아주 독창적으로 보이게하고
먼가 좀 달라서 아주 쿨하게 보이네.><;;
*역자주: 묻어갈려는 인간들이 너무 많아져서 은근 번역하면서 짜증이 나네요..
일본,대만,홍콩,중국 빠지지 않아요...
cherub2310
Newbie
그래..한국의 패션이야말로 최고지.
luckyforrever
Newbie
나 한국 드라마 열라 많이 봤어.
배우들이 옷입는 방식 아주 좋아하지.
한데 실제로는 모든 한국인들이 그런식으로는 입지는 않는 걸로 알고있어.
난 한국에서의 고객과 함께 일했었거든.
그들은 그렇게 제대로 입는 거 같지는 않았어.
추측컨대 엔터테인먼트산업에 있는 사람들만이 일반 대중과는 달라보이는 거 같아.
kayn19
Newbie
그래..
정말 쿨해!!
한데 때로는 우스꽝스런 패션도 있어...
michellelam07
Newbie
나도 미국스타일과는 다르다는 거 인정.
한데 좀더 귀여운 쪽으로 특화된거 아닌가 몰라.
xxbobaexx
Newbie
난 한국이들이 옷에관해서는 정말최고의 센스가 있는 사람들중의 하나로 인정해야할거같아.
특히 치마입는 건 예술이다 예술!
azn91
Newbie
절대적으로 동의.
이들은 항상 색감이 좋고 대부분에서 넘 귀여워 보여.
한데 때로는 몇남자들은 완전 촌스럽게도 보이네.
Newbie
나 한국 드라마 열라 많이 봤어.
배우들이 옷입는 방식 아주 좋아하지.
한데 실제로는 모든 한국인들이 그런식으로는 입지는 않는 걸로 알고있어.
난 한국에서의 고객과 함께 일했었거든.
그들은 그렇게 제대로 입는 거 같지는 않았어.
추측컨대 엔터테인먼트산업에 있는 사람들만이 일반 대중과는 달라보이는 거 같아.
kayn19
Newbie
그래..
정말 쿨해!!
한데 때로는 우스꽝스런 패션도 있어...
michellelam07
Newbie
나도 미국스타일과는 다르다는 거 인정.
한데 좀더 귀여운 쪽으로 특화된거 아닌가 몰라.
xxbobaexx
Newbie
난 한국이들이 옷에관해서는 정말최고의 센스가 있는 사람들중의 하나로 인정해야할거같아.
특히 치마입는 건 예술이다 예술!
azn91
Newbie
절대적으로 동의.
이들은 항상 색감이 좋고 대부분에서 넘 귀여워 보여.
한데 때로는 몇남자들은 완전 촌스럽게도 보이네.
blew
Newbie
그래.
난 이들 패션을 감상하는게 좋더라구.아주 쿨해서말야.
이건 한국인들이 매우 창조적이고 패션을 사랑한다는 걸 보여주고 있어.
arina17
Newbie
나 정말로 한국패션 좋아해.특히 머리랑 스타일들..
UmikoAki
Newbie
그래 한국패션이야말로 최고야 ^^
Newbie
그래.
난 이들 패션을 감상하는게 좋더라구.아주 쿨해서말야.
이건 한국인들이 매우 창조적이고 패션을 사랑한다는 걸 보여주고 있어.
arina17
Newbie
나 정말로 한국패션 좋아해.특히 머리랑 스타일들..
UmikoAki
Newbie
그래 한국패션이야말로 최고야 ^^
my-girl
Newbie
나 그들의 스타일이 너무 귀엽다는데 전적으로 동의한다야아~
Newbie
나 그들의 스타일이 너무 귀엽다는데 전적으로 동의한다야아~
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : 세렌
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
