유투브에 한국 관련 영상을 올리기로 유명한 스티브 씨의 호떡 소개 영상입니다.
mitchumspor
매콤한 호떡을 만들어 본 적있어? 장담하는데, 정말 맛있을 거야;;
>>>qiranger
아직, 뭔가를 섞어 본 적은 없어. 눈 오는 날을 위해서 아껴둬야지!
BarryInGyeongnam
집에서 만든 녹차 호떡, 끝내준다.
집에선 호떡을 구어 본 적이 없어. 다음에 꼭 해봐야겠다!
>>>qiranger
아주 좋아하게 될 거야!!
chris0tube
고마워, 입에 군침이 돈다.
>>>qiranger
영상 잘봤다니 나도 기뻐!
oOKoreanWonderlandO
이번 겨울에 한국 가는데, 먹어봐야할 음식 리스트에 추가되었어. 둘 다 정말 맛있겠다.
>>>qiranger
확신하는데, 호떡을 사랑하게 될 거야!
ryusm9
와, 호떡 하나에 천원이라고? 난 8년 전에 미국으로 갔는데, 그때는 하나에 300원이었어.
한국의 거리가 정말 그립다. 변한게 너무 많아서 놀랐어.
>>>qiranger
물가가 오른 거지!
teamgh0u
맛있겠다!
>>>qiranger
맞아, 맛있어!
micromyuze
상자에 들은 호떡이 있어, 이것 또한 아주 맛있지. 진짜 호떡은 훨씬 더 맛있을 거 같아.
>>>qiranger
상자에 들은 건 아직 못 만들어봤네... 어머니가 한국에 올 때까지 기다려야겠다!
Brendan van So
진짜 대단하다. 난 한국 음식이 좋아.
>>>qiranger
그거 정말.... 맛있어!
migrationology
서울에 있을 때, 바싹 튀긴 호떡을 먹어 봤어. 훌륭한 간식이었지!
>>>qiranger
그렇게 생각해줘서 고마워. 이제 돌아와서 다른 걸 먹어볼 차례야.
faiyahh
튀긴 호떡만 멋었봤어! 서울에서는 거품있는 거 찾을 수 없었는대!
이거 보니깐 군침이 도네!
>>>qiranger
다음 미션이 뭔지 이미 알고 있는 거 같군!
mrclrigg
젠장, 도대체 왜 미국에는 이런 게 없는 거야???
>>>qiranger
코리아타운이나 차이나타운에서 찾을 수 있을 거야.
LadySilverWolfe
이 요리법 정말 맛있겠다! 하지만 정말 뜨거우니까 조심해!
호떡 시즌이되어 처음 먹을 때마다 입을 데고 있어! 난 튀긴 호떡이 특히 좋더라!
미각을 잃은 게 아니라면 커피랑 먹으면 정말 끝내줘!
호떡을 집에서 만들어 봤는데, 음....... 맛있었어!
>>>qiranger
그리들에 구우면 정말 뜨거워!
BlackCatBCB
호떡은 내가 근무 중에 먹을 음식이야! 향 좋은 커피와 함께 하면 정말 끝내줄 거야!
>>>qiranger
그래 맞아. 한반 중 집에 가는 길에 호떡을 사가기도 해.
tpIceCream
와, 맛있겠다! 이 음식 이름이 핫도그랑 조금 비슷하네.
>>>qiranger
ㅋㅋㅋ, 그러네!
molybdnum
인사동 호떡을 하루종일 먹었어~~~~
>>>qiranger
인사동엔 훌륭한 가게가 많지.
campcawaii16
이거 보니까 너무 배고파 진다~~~~~ 고기 없는 음식을 소개할 때가 제일 좋아^^
>>>qiranger
한국에는 정말 맛있는 음식이 있어. 길거리 만두도 끝내주지!
runcauseitsfun
얌얌! 맛있겠다!
>>>qiranger
정말 맛있어. 일본에는 이런 거 없나?
FOkYLE
내가 제일 좋아하는 호떡 만드시는 아주머니를 뵈러 수 마일씩 걷기도 했어.
>>>qiranger
그 기분 알 거 같아!
Maria P.
내 인생에도 호떡이 필요해 ㅜㅜ
>>>anger
하하하;;
thechoo
to do라고 영어로 써있는 게 레시피야?
>>>qiranger
아니, 사진만 보고도 쉽게 따라할 수 있어. 요리 방법이 다 담겨 있지.
TubaBuddha
호떡 꼭 먹어 볼 거야. 정말 맛있어 보여. 코끼리 귀가 뒤집힌 모양 같다.
꼭꼭 씹어 먹어야하는 호떡이 제일 맛있을 거 같아.
>>>qiranger
바싹 튀긴 것도 맛있어!
keandric
첫번째 호떡이 맛있어 보이네;
>>>qiranger
둘 다 정말 맛있어!
번역기자:시크릿해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.