해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[2ch] 日 편의점 브랜드, 훼미리마트가 한국 거리에서 사라졌다
등록일 : 12-10-29 11:55  (조회 : 35,050) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

훼미리마트가 한국 거리에서 사라졌다!
 
한국에서도 편의점이 상당히 증가하고 있다.일본식 상술로 주먹밥이나 도시락도 정착하며 고객층도 확대되고 있지만, 일본과 같이 무엇이든지 있는 생활 밀착형은 아직 되지 않았다. 한국의 편의점은 1989년 5월 세븐일레븐이 제1호점이었지만, 그 사업은 압도적으로 일본의 영향하에 있었다.
 
그 후, 한국산 브랜드도 등장해 내외 브랜드가 뒤섞여 혼전이 되었다.결과적으로 일본계의 훼미리마트가 점유율 1위를 차지했고, 그다음에 한국 브랜드의 GS25와 세븐일레븐등 빅 3 구도가 되었다.
그런데 최근, 1위의 훼미리마트가 돌연(?), 거리에서 자취을 감췄다. 그 친숙한 간판이 전혀 보이지 않게되었다.
아니, 가게 이름이 「CU」로 바뀌고, 간판의 색상도 보라색이 되어 버린 것이다.
 
일본의 훼미리마트와 합작의 한국·보광그룹이 「 이제 일본의 도움은 필요 없다」고 선언하고, 독자적인 브랜드명과 색상으로 바꿔 버린 것이다.
독립할 즈음 한국측은 「한국의 넘버원이 일본의 넘버 쓰리에 배울 것은 없다!」고 하는등, 비지니스맨 사이에서 화제가 되고 있다.앞으로도 일본의 편의점 문화를 부지런히 참고 할 것임은 틀림없지만, 한국 기업의“일본 은폐”는 옛날부터 자주 있는 일이다.(구로다 가쓰히로)

소스:MSN/산케이 뉴스
 
 
 
 
000.jpg

 
 
 
 
 
 
 
 
 
ID:c3EERMzE
뭐, 편의점이나 외식사업의 노하우를 훔치는 기업은 자주 있는 이야기고
「그런거겠지」라고 밖에는···
 
 
 
          ID:HYueTMhL
          이건 탈취잖아
 
 

ID:4j02q6h/
짝퉁 편의점에서 짝퉁 과자나 먹고 식중독이나 걸려라
 
 
 
ID:0ErUsVQY
아무튼, 이런 경험을 발판으로 한국과는 엮이지 않는게 최선의 선택임을 배워야 한다.
또 반대로, 일본내에 한국 관련 상품들을 들이지 않는 것도 중요하다.
 
 

ID:JacLbVNn
아시아에 진출한 기업이 ㅄ들임.
앞으로 중국도 공장마다 저런꼴이 될거야. 일본인만 내쫓기는 상황이 될거라구.
 
 

ID:2tRob4/3
사용하기 쉬운건 GS25같은데.

 

ID:CCgthtVB
들개에게 손을 물린 꼴이군.
 
 

ID:LEish6Vk
대만에 여행갔을 때, 훼미리마트가 「가족 심부름 센터」
써클 K가 「OK심부름 센터」라는 간판으로 된걸 보고, 저런 생각이 문득 들더군.
 
 
 
ID:pGNYKVQc
빨리 손을 뗀 혼다는 대단하구나
 
 

ID:1Fb9A/Ea
춍은 어째서 알파벳과 숫자를 결합시키길 좋아하지?
그룹 이름도 대부분 이런거 뿐이네
 
 

ID:aZzZrvBG
축하합니다
 
 
ID:Rfkzc6Nk
은혜를 원수로 갚는구나. 근데 왜, 이제 와서…
 
 

ID:trqP8tMA
하지만 훼미리마트 자본은 계속 들어가고 있는거 같은데. 게다가 로열티도 한국측이 지금도 지불하고 있고···
의미를 알수 없네
 
 
 
ID:trqP8tMA
죠센징은 수준이 낮다는 걸 일본인은 더욱 자각해야 할거야.

 
 
ID:8EwLZKzI
왜 어디를 가도 롯데의 초코파이가 있는거지?
난 모리나가 엔젤 파이가 좋아
 
 

ID:cE0QHjss
저건 훼미리마트가 ㅄ짓을 한거지. 쟤들이 배신하는건 바보라도 아는 사실인데.
 
 
 

ID:ZIUpTI41
한국에 갔을 때, 편의점은 훼미리마트가 상당히 많이 눈에 띄었는데,
기술만 훔치면 그냥 짜르는거냐.
조선인의 나쁜 기질을 그렇게 몰랐던거냐?
 
 
 
ID:l6+OAqqv
가게에 들어가기 전부터 이미 손님을 향해서
「안녕∼」이라는 간판을 내걸고 있는 편의점인가···재수 없네 w
 
 

ID:e+PkcyKL
배신, 은혜를 원수로 갚는거군,
이 모두가 한국인을 위해서 있는 말이죠
 
 
 
ID:gieHybjn
뭐 좋은 교훈이 될거야.
한국과 엮이면 이렇게 된다는거다
 
 
 
ID:/HArYQtN
한 때 혼다의 예와 같구나.
노하우나 기술을 훔치고 별볼일 없으면 이렇게 되는거지.
일본은 학습 능력이 너무 없는게 문제임.
 
 
 
ID:8oD2FPH2
2ch은 확실히 살아있는 역사 교과서임.
이 기사는 필독해야 한다.
특히 해외영업·항만 관계자는 말야.

 
 

ID:n82zZ0cY
한국의 편의점 문화 붕괴의 시작이구나 www
 
 

ID:D9Fy7czU
경제대국 No3의 편의점 No3와
좀비 경제국의 No1과 비교할 수 있는거냐
경제대국 No1~3에 거액의 스왑을 간절히 요청하고
표면적으로는 연명하고 있지만, 이미 죽은 몸뚱이라면서
 
 
 
ID:M9VM/MeI
뭐, 처음부터 한국과는 엮이지 않느게 최선임.

 
 
ID:D/vg57Vr
교과서 대로잖아
 
 

ID:dj4xZUCG
분명히, 표절이 끝나면 라이센스 계약을 일방적으로 파기한 후에, 한국 독자 브랜드로 노하우를 해외에 판매하겠지.

 
 

ID:H1B+n9SK
확실히 「처마 밑을 빌려 주었는데 안방을 내 준」 전형적인 사례네w
하지만, 한국의 편의점이 「일본에서 배울 것은 없다」라는건 착각이야.
일본 상도의 근본은, 「보은(은혜를 갚음)」에 있어.
고객에 대한 보답, 장사를 도와 준 사람에게 보답.
그런 마음이 없는 장사는, 결국 망한다.
 
 
 
ID:VZxOHQTg
중국 뿐만이 아니라, 한국과도 완전히 인연을 끊자.
 
 
 
ID:9aprOor5
평소대로의 일이잖아. 자기책임입니다
 
 

ID:VI/w9BwB
이전에 LG25에서 GS25로 변경한거였나?
 
 

ID:lPs3jFND
중국에 비하면 암것두 아닌거지.
 
 

ID:B9CGEpfO
> 「이제 일본의 도움은 필요 없다」
> 「한국의 넘버원이 일본의 넘버 쓰리에 배울 것은 없다!」
잘 보면 예전에 혼다 소이치로가 한 말이 딱 들어맞네.
 
 
 

ID:8CqL27nd
한국인다운 배은망덕한 짓이구나

 
 

ID:0NYR7Cq5
실제로 훼미리마트와는 자본을 강화하고 있고, 관계를 끊어도 그건 단순히 한국 국내용 허세임.
단지 자기들의 독자 브랜드로 바꾸고 싶었던 것 뿐이지.
하지만, 가맹점 오너들은 손해배상을 청구하고 있다고 하는데.
새브랜드에는 브랜드의 네임밸류가 없으니 그런것도 무리는 아니지w
 
 
 
 
ID:lInK56UN
>한국의 넘버원이 일본의 넘버 쓰리에게 배울 것은 없다!
축구로 비유하자면 전북 현대가 아스날 따위는 적이 아니다 라고 말하는 거냐?
 
 
 

ID:TILINoTi
기르는 개가 집주인이라 짖어 대는거군.

 
 

ID:dR+2opOY
역시 짝퉁 국가, 대기업이 당당하게 짝퉁을 선언하고 있다니.
 
 
 
ID:YNbwRovv
×배울 것은 없다
○한국인은 배우지 않는다
 
 
 
ID:TLY9k4wC
근데 편의점 보다 교회가 많은걸 보고 완전 깜놀
 
 

ID:gOI8bxSa
자국에서는 일본 은폐
일본에서는 한국 은폐
 




번역기자:파일럿
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 파일럿

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

불청객 12-10-29 11:56
   
잘 사라졌다
철수생각 12-10-29 12:01
   
일본은폐? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
니들은 좀더 당해야돼
대역죄인 12-10-29 12:01
   
사라졌구려
사노라면 12-10-29 12:02
   
이젠 세븐일레븐만 처리하면 되겠네.. 눈엣가시처럼 꼴 보기 싫었는데..
stabber 12-10-29 12:02
   
보광그룹에서 훼밀리마트 라이센스 주고 썼던 거고 다른 영역으로
사업확장하려니까 제약이 많아졌고 어차피 유통망은 다 깔았기때문에
변경한 거죠. 편의점들 간판 등등 바꾸는 비용이야 다 떠넘길 수 있고...
     
뭔데뭔데 12-11-19 17:37
   
게다가 계약기간도 만료됬고..ㅋㅋ
루미넌트 12-10-29 12:04
   
저 편의점 요새 급작스럽게 많이 보이던데 훼미리마트 편의점이 바꾼거였구나. 한국에서 일본의 이미지는 방사능 오염 이미지가 강하기 때문에 바꾼것이겠지...실제로 일본산 생활소비재, 화장품,식료,의복 모두 소비가 급감함.
더스트록스 12-10-29 12:04
   
굿~~~ㅎㅎ
아스트로 12-10-29 12:06
   
하는 짓이 서치나와 다를게 없는 저 구로다란 왜방숭이는 참 질기게도 오래 사네 -_-
김퓨어 12-10-29 12:07
   
구로다 가쓰히로 ㅋㅋㅋ
oOoMMmm 12-10-29 12:07
   
임진왜란때 쳐들어와서 도자기고 서책이고 다 훔쳐가서 그나마 그릇 같은 그릇에 밥 먹을수 있었던 주제에ㅋㅋ 기업간에 이런 현상은 니들이 한 짓 보다는 페어플레이에 속하지
블러디아 12-10-29 12:08
   
일본이 저런말할 입장이 되나.니들입는 양복 자동차 비행기 죄다 외국에서 만든거니 본기업꺼 수입만해라.
이런걸로 따지려면 카레 건틀렛도 돈까스니뭐니 만들어먹지말고 죄다 수입해 먹어야지.
구로다는 여전히 날조어용으로 혐한들을 단합시키는구만
바보온달 12-10-29 12:09
   
1. CU (한국)
2. GS 25 (한국)
3. 세븐일레븐  (쪽바리 브랜드)
*참고로 보광그룹은 삼성계열입니다. 일본에 브랜드 사용료로 내던 로얄티를 안 줘서 좋긴 한데, 그 대신 점주들 한테서 뜯어가는 돈은 좀 줄여 줬는지 모르겠네요.
     
악당 12-10-29 16:24
   
로얄티대신.  23.48%의 일본지분만큼을 수익배분하겠죠
레떼 12-10-29 12:10
   
기사를 써도 저딴식으로쓰네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
개나리같은 12-10-29 12:11
   
은혜? 무슨 은혠데 ㅄ 쪽바리 색히들아~~
뭐만 하면 다 은혜래 이 ㅄ들은~
염원 12-10-29 12:12
   
이제 일본의 도움은 필요 없다,한국의 넘버원이 일본의 넘버 쓰리에 배울 것은 없다!」

근데 이거 말이 좀 심한데;;
메렁 12-10-29 12:18
   
무슨 은혜를 어떻게 갚으라는거야 ㅋㅋ "훼미리마트 한국에 진출해주셔서 감사합니다" 해야하는건가?ㅋㅋ
자그네브 12-10-29 12:19
   
나는 바로 집앞의 세븐일레븐 안가잖아요. 집에서 30걸음쯤 되나....
좀 더걸어서 씨유 가는뎅...ㅋㅋㅋㅋㅋ그래봤자 1분정도 더 걷는건가..ㅋㅋㅋ
사용하는 일제가 없어서 찾다보니 세븐일레븐 로열티가 아까워서..ㅋㅋㅋㅋ
지들도 미국편의점 브랜드 돈주고 인수한 주제에 편의점문화가 지들꺼래 ㅋㅋㅋㅋ
ultrakoo 12-10-29 12:24
   
왜 놈들 망상하는 꼬라지 하고는....

공짜로 하는 것도 아니고 로얄티 내고 하던것 자체적으로 하겠다는데...
에라이...
등불처럼 12-10-29 12:27
   
정말 치졸한 마케팅 방법임.
과포화상태에 돌입한 편의점과 반일감정에 따른 채산성을 높이기 위한 눈속임의 한 방편임.

원천적인 내면을 들여다보면?
보광그룹 자체가 쪽발국의 하수인에 불과하며, 여전히 로얄티를 지불하게되고,
수익배분 또한 제 2 주주인 쪽국 훼미리 본사에 지불할 수밖에 없음.
     
아스트로 12-10-29 12:30
   
역시나 ... 그런거 개로다는 뻔히 알텐데 ... 역시 혐한에 먹이주는 1등 조리사
     
함롱 12-10-29 23:45
   
보광그룹은 삼성 계열사가 아닌가요? 뭐 주주니깐 주는 건 아깝지만 ...
20세기폭소 12-10-29 12:29
   
위키백과
2012년 6월, 보광훼미리마트는 BGF리테일로 사명을 변경하고, 8월 1일부터 대한민국 내 훼미리마트 매장을 자체 브랜드인 CU로 전환한다고 발표했다. 일본 훼미리마트는 BGF리테일의 지분 가운데 23.48%를 보유한 2대 주주가 되었으며, 전략적 협력 관계는 그대로 유지된다.[6]. 2012년 9월 현재, 대다수의 매장이 CU로 간판을 바꿔 달았는데, 일본 훼미리마트와의 전략적 협력 관계가 그대로 유지되고 소비자들의 혼란을 막기 위해 간판에 'CU with FamilyMart'라는 문구를 병기하고 있다.

그냥 이름만 바뀐것 같은데요.
한놈만팬다 12-10-29 12:32
   
이런 훼밀리가 일본쪽이였군 ㅠㅠㅠㅠ
     
모던 12-10-29 18:28
   
몰랐어요ㅠㅠㅠㅠ 다신 안감.
선비로 12-10-29 12:35
   
누구 기사인가 봤더니 역시 한국에 대한 열등감으로 하루하루 힘들게 살아가고 있는 구로다의 기사 ㅋㅋㅋㅋ  한국의 모든 것을 일본과 연계지으려는 한국 스토커
자그네브 12-10-29 12:37
   
그렇군요~ 씨유도 가지말아야지.ㅋㅋ
골아포 12-10-29 12:37
   
잘봤습니다!~!~!~
Swing 12-10-29 12:40
   
자본주의 사회에서 당연한걸~
잘보고갑니다
NASRI 12-10-29 12:41
   
반일감정과 독과점에 따른 벌금 먹을까 싶어서 훼미리마트 그냥 이름만 바꾼겁니다.

속내는 친일파 보광그룹 이미지 개선해볼려고 이름만 교묘하게 내린겁니다.

일본 훼미리마트에 넘어가는 로얄티는 현행 구조 그대로입니다.
fpdlskem 12-10-29 12:47
   
ID:D/vg57Vr
교과서 대로잖아
------------------------- ?????  ㅡㅡ;;

잘 보고 가유~
비밀리에 12-10-29 12:48
   
잘보고 갑니다.
번개총알 12-10-29 12:53
   
보광그룹 뿌리가 삼성이라는걸 알면 더 열폭하겠지 ㅋㅋㅋ
삼만리 12-10-29 12:54
   
구로다가쓰히로가 썼다고 하니 말다했네... 아직도 한국살면서 한국을 내려보며 깔보는듯한 글을쓰고 있네....참 불쌍한 사람이다....
매튜벨라미 12-10-29 12:55
   
역시 구로다 답다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
톰요크 12-10-29 13:06
   
무슨 노예계약했나 ?  뭐가 배신이고 무슨 손을 물고 이딴소리 하고있어
렉스가이 12-10-29 13:07
   
점주들이 열받아야지 지들이 왜 열받나.
초롱 12-10-29 13:09
   
ID:D/vg57Vr
교과서 대로잖아
ㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡㅡ
역시 방숭이들 교과서엔  날조로만 가득하구나....ㅋㅋㅋㅋㅋ
토끼패는스… 12-10-29 13:11
   
은혜드립은 뭐냐? ㅋㅋㅋ
결국 일본꺼 였으면 일본이 돈 거의 먹었을텐데 지들 돈번건데 왜 우리가 고마워 해야하냐?
어떻하면 저정도로 정신병자가 될까 의문이다
하여간 뻔뻔한건 세계최강
그리고 구로다 저넘이 쓸글이면 날조가 대부분 ㅋㅋ
저새끼는 비빔밥도 까더니 지가 재일 좋아하는게 비빔밥이라고 한새끼 ㅋㅋㅋ
개밥이니 어쩌니 하더니 잘만 쳐먹나 보더만 ㅋㅋ
일본놈들은 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
IceMan 12-10-29 13:14
   
구로다가 쓴거구만, 또...

ㅉㅉㅉㅉ
고니 12-10-29 13:14
   
미니스탑도 일본꺼임
모라고라 12-10-29 13:18
   
지금껏 받아간 로열티 돌려주면 은혜드립치마~
별 같잖치도 않아서~ ㅋㅋㅋㅋ
언제나 실망시키지 않는 구로다~ ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
또치3 12-10-29 13:20
   
디자인은 패밀리마트가 더낫다..
무슨 삼류 슈퍼마켓도 아니고..
그리고 상호명도 저게뭐니??
이왕 바꿀려면 좀 참신하게 바꾸든가..
안그래도 가맹주들이 명칭변경하는거 반대했다고하드만..
어짜피 로얄티 주는거 그냥 쳐 쓰던지..
괜히 소비자만 혼란스럽게하네..
아직멀었다 ..ㅉㅉ
     
대퇴부장관 12-10-29 16:41
   
개그합니까? 삼성계열이라 까는가 본데, 막 깐다고 좋은게 아니지...

만약 아무이유 없이 그냥 이딴식으로 까는거면 멍청한거고..
깐다르바 12-10-29 13:24
   
저 새 끼들 병 신 아님? 편의점의 원조 세븐일레븐도 원래는 미국기업이었는데 미국보다 일본에서 장사가 더 잘되서 일본법인이 인수한건데 저 새끼들은 상식도 없는 새 끼들인가봄 ㅋㅋㅋㅋ
취급주의 12-10-29 13:29
   
장사꾼한테 물건 팔아주셔서 감사합니다.이 은혜 잊지않겠습니다. 라고 하는가보네. 저녀석들은..
나나니 12-10-29 13:37
   
골수우익 구로다 ㅅㅋ네.
지해 12-10-29 13:53
   
구로다 개 ㄴ의 글이구나.
소를하라 12-10-29 14:27
   
세븐일레븐이 최초 24시간 편의점 가게인데 원래는 미국기업인데 경영난때문에 일본이 먹은건데
천상은하 12-10-29 14:32
   
잘보고가용~!
오캐럿 12-10-29 14:44
   
은혜를 원수로..  <--- 웃음만..ㅋㅋㅋㅋ

//파일럿/님.. 수고하셨습니다.. 日 편의점 브랜드, 훼미리마트 관련 반응.. 번역 잘 봤습니다....^^!
하악 12-10-29 14:46
   
한국을 사랑한다고 하는, 한국말을 할 줄 아는 왜국 우익 구로다는 한국에 기생하면서 쪽국에 지속적으로 맛있는떡밥을 던져주고있다. 구로다 이놈을 돌로 쳐 죽여야한다
관조자 12-10-29 15:20
   
교회가 많은 것은 나도 놀라고 있다.
때려잡자일… 12-10-29 15:31
   
일본 애들은 무역이 뭔지 사업이 뭔지 협력이 뭔지를 모르는 애들이야
그냥 무조건 일본님께서 전수해주고 지원해주고 돈 한푼 안받고 다 그냥 해주는줄 안다
Bluebird 12-10-29 15:42
   
C U
애용할꺼
빠다코코넛 12-10-29 15:50
   
한국 훼미리 마트가 독립 한 것은 좋은 일이지만 솔직히 C U 이름 유치하다 ...

ID:D/vg57Vr
교과서 대로잖아
----------------------------------------------
근데 니네는 교과서에서 제대로 반한 교육 받기는 하나 보다? 이런 소리나 하고 앉아있고
cool 12-10-29 16:00
   
잘보고 갑니다.
알라븅연아 12-10-29 16:09
   
왜구의열폭은 언제나 즐거워
대빵이 12-10-29 16:26
   
잘봤습니다.
주니엘 12-10-29 16:32
   
잘봄
나다이눔아 12-10-29 16:34
   
ㅎㅎㅎㅎㅎ
노호홍 12-10-29 16:48
   
구로다 이 녀석 질리지도 않는구나ㅋㅋ
팜므파탈 12-10-29 16:50
   
지금은 C U가 대세임 ㅋㅋㅋㅋ
레몬과즙 12-10-29 16:51
   
아.. 저렇게 cu로 바뀐거구나..
이제 우리나라 편의점인건가..?
Nukas 12-10-29 16:52
   
아..실망이네..

난 훼밀리마트에서 이름 바꾼다고해서 국내기업으로 된줄알았더니.. 댓글들 읽어보니...그것도 아니구나..

여전히 로열티 지불하고, 보광그룹 1/4의 지분을 일본이 가지고 있는상태면.. 진짜 말그대로 간판만 바꾼거네.

일본 자본은 여전하구나.  그런데 너무 같은이름의 마트인데 왜 가격이 천차만별이야. 음료수가 200~400까지 차이나더라.
블베 12-10-29 16:53
   
뭔은혜? 이제국내편의점 수가많아졌으니까 일본편의점이제 필요없다는데? 이런게시장의흐름이다 방숭이들아
알로하 12-10-29 17:10
   
구로다??? ㅋㅋㅋㅋㅋ
Mankind 12-10-29 17:19
   
CU 간판 밑부분보면 With Familymart 라고 써져있던데...
patron 12-10-29 17:43
   
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ일부러 자극적인 기사쓰네 ㅋㅋㅋ 니챤호구들은 좋다고 물어뜯고
50드론러쉬 12-10-29 17:43
   
이름만 바꾼거래도...

아직도 로열티 지불하고 있답니다
66만원세대 12-10-29 17:51
   
참 산케이 수준을 알만하네요
무슨 보광이 패밀리 마트를 배은망덕하게 저버렸다는 식으로 기사를 쓰는데...
오히려 패밀리 마트가 로얄티 대신 cu의 지분을 인수 받으면서
예전보다 오히려 더 가까워 졌죠
기사를 쓰려면 뭘 좀 알아보고 쓰던가
그리고 비즈니스 세계에서 파트너쉽 갈아타는 것이 그렇게 나쁜 일 인가요
그럼 일본기업들은 외국기업과 파트너 맺으면
돈이 안되더라도 의리 때문에라도 그 파트너 쉽 계속 유지한다는 이야기인가요?
당연히 아닐꺼 아니에요
그런데 왜 일본은 하면 되고 우린 하면 안된다는 식인지 모르겠네요
자기중심적인것도 좀 정도것 해야지..
잭더리퍼 12-10-29 18:21
   
기사 내용이 병맛이라서 기자 이름을 봤더니ㅋㅋㅋㅋㅋ역시 명불허전 구로다ㅋㅋㅋㅋㅋ
히힛 12-10-29 18:53
   
알고보면 진정한 짝퉁국가는 쪽국이지
유럽에서 넘어온 문화를 거의 그대로 따라서 만든 쪽국의문화들ㅋㅋ
블루하와이 12-10-29 19:11
   
그래도 아직은 GS 25 (한국) 만 찾아 다니는 중 ~



잘 보았습니다
tkdtkdthsu 12-10-29 19:14
   
올ㅋCU가우리나라꺼군
칼라파워 12-10-29 19:43
   
CU로 바뀐건데.....ㅋㅋㅋ

번역글 잘 봤습니다~^^
연탄불고기 12-10-29 19:49
   
ID:4j02q6h/
짝퉁 편의점에서 짝퉁 과자나 먹고 식중독이나 걸려라
---------------------------------------------------------------------------

저기서 파는게 짝퉁 과자라 해도
너희가먹는 세슘보다 더하겠니?.....
낭만저씨 12-10-29 20:23
   
방사능과 원숭이 이미지로 뭔 사업을 하겠냐??????
이해되지????? 니들에 비하면 암것도 아냐!!!!! 개객기들아!!!
jow1227 12-10-29 20:35
   
CU가 간판만 바뀐거라고 하시는 분들은 하나만 알고 둘은 모르시는군요. 로얄티 지불이 아니고 지분을 주는 방식으로 바꼈고 협력은 하되 완전한 한국기업이 된겁니다.

제일 큰 이유는 글로벌 시장에서 훼미리마트 이름을 가지고는 중국시장 등에 진출할 수가 없어서 세계시장 진출을 노리기 위해 지분 사서 CU로 이름 바꾼겁니다.

좁은 한국에서 마켓셰어가 정해져 있는데 1위기업이 뭐하러 돈들여 이름바꿨을지는 생각들 안해보셨나요? 간판 바꾸는 혼란으로 인해 GS나 세븐이 치고 올라올 기회를 뭐하러 줬겠습니까? 남의 나라 간판으로 장사하는데는 한계가 있으니까 거기서 벗어나려고 한건데 칭찬은 못해줄망정...

세븐일레븐이야말로 일본기업에 롯데가 점주들 후려치기에 도가 튼 곳이죠. 다들 씨유랑 GS 애용합시다~
     
감자맛우유 12-10-31 08:45
   
저도 전에 cu 가 뭐지??? 했는데 그거였군요 ㅎㅎ
아무나아무… 12-10-29 20:54
   
단순한 뉘앙스 때문에 과거 약탈과 인신매매를 해간 놈들에게 이런 어처구니 없는 소리나 들어야 된다니... ㅜ.ㅜ

우리 도공들을 납치 할때부터 알아봤다.
모래곰 12-10-29 21:35
   
일본기업에 관련된 기업들은 서서히 알아서 잘 하길.
일본기업은 불매운동을 해야 하는데.
서라벌 12-10-29 21:39
   
미친 구로다 원숭이 새끼가 또 병이 도졌구나. 아직 안 죽었냐? 끈질기게 오래도 산다.
가출한술래 12-10-29 22:13
   
잘보고 갑니다 ^^
behind 12-10-29 23:07
   
세븐일레븐-일본롯데
바이더웨이-한국오리온
함롱 12-10-29 23:46
   
뭘 배신이야 이게 사회구먼 ㅁㅊ 역시 냇우익들은 사회생활
안한 티 팍팍 낸다니깐
소리야 12-10-30 00:22
   
이새끼들 늘 달고 사는말이 한국으로 돌아가 달란건데
패밀리마트도 일본으로 이제 돌아가주세요. ^^
이런식으로 하나씩 교류 및 제휴를 멈추는걸 일본우익도 바라는거 아니었어?
여튼 생각이 이중적인 쪽바리들..
Onec 12-10-30 00:42
   
왜놈거필요없다 꺼지라!!
아기건달둘… 12-10-30 01:06
   
뽑아먹을만큼 뽑아 먹었으니깐스스로 빠져나가는거지 개방숭이들이 깝쭉되네
BonBon 12-10-30 01:09
   
어짜피 자본주의 사회의 기업은 일본꺼니 한국꺼니 신경안씀. 그냥 돈 만 벌면되지.
훼미리마트 에서 cu로 바뀌어서 뭐가 달라졌는지 솔직히 잘 모르겠음.
rogptakdEh 12-10-30 01:20
   
보광 그룹 파이팅,,
골룸옵퐈 12-10-30 02:06
   
세븐일레븐의 시초는 미국이겠지, 일본이 인수해서 계승했을 뿐.
패밀리마트는 그 세븐일레븐을 모방해서 나온 편의점이고.. 우리는 일본이 했던 그 방식을
그대로 재현하고 있을 뿐이다.
자기자신 12-10-30 02:20
   
잘 됐지요 일본거 필요없습니다  우리만의것을 만들어 봅시다 ㅎㅎㅎㅎㅎ그나저나 일본원숭이들이 은혜를 찾다니 지금으로부터 약400년전에 임진왜란때 조선도자기를 막 훔쳐간주제에 비단 도자기뿐만아니라 다른조선문화재들도 많이 훔쳐간것로 알고있지 왜구가 그런말을 하다니 웃음만 나올뿐 납치된조선도자기기술자들이 일본에서 일본도자기문화를 창조한사람들이다
도영이 12-10-30 06:09
   
포인트 활용은 좋던데~~
잘 보고 갑니당~
NightWatch 12-10-30 06:40
   
훼미리마트가 이름 바뀐이유가  때밀이마트 부터 안좋은 이미지로 많이 불려져서라던데 ,,,,,, (관계자 말) ㅎㅎㅎ 잘보고갑니다
dotKR 12-10-30 17:39
   
구로다 저 XX는 꼭 저렇게 나쁜 쪽으로 기술하더라.

일본 지우기 같은 소리하고 자빠졌네.

이제 훼미리마트가 한국 내에서 독자적으로 지재권 가지고 있는 것이라고는 훼미리마트라는 그 이름 하나 뿐 아닌가?

그럼 이제 버릴 때가 된 거지.
짤방달방 12-10-30 23:17
   
오오. 그럼 이제 CU 마음 놓고 이용해도 되겠네요. 국내 편의점이 GS25 빼면 죄다 일본자본이라 영 꺼림찍했었는디.
엘류어드 12-10-31 03:06
   
잘했네
네츄럴9 12-10-31 07:55
   
방사능마트
고구마11 12-10-31 16:48
   
잘 보고 갑니다 ~ ^^
♡레이나♡ 12-10-31 17:55
   
ㅋㅋㅋ 잘보고가여 ㅋㅋㅋ
sespian 12-10-31 18:12
   
ID:TILINoTi
기르는 개가 집주인이라 짖어 대는거군.

------
 니들이나 독도 노으렴ㅁㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
대한사나이 12-11-01 21:49
   
보광그룹은 이건희삼성그룹회장의 아내인 홍라희여사 아버지가세운 홍씨집안 기업이죠
홍라희여사 남동생이 회장으로 있으니 이건희회장에게는 처남기업입니다
그런데 보광그룹은 처음부터 유통업으로 시작한게 아니라 전자부품제조업으로 시작하다 자연히 삼성그룹계열에 있다가 일본 패밀리마트와 제휴하여 본격적으로 유통업으로 업종전환하고 삼성그룹계열에서 분리가 됩니다
그리고 여기서 국내 편의점 현황을 보면
GS25 - GS그룹소속이니 당연히 완벽한 한국편의점

스토리웨이 - 코레일소속으로 코레일관할 철도역사내에서만있는 역시 완벽한 한국편의점 하지만 역사내에서만 있다는게 접근성이 떨어짐

세븐일레븐 - 다아는 일본편의점 한국오리온그룹소속이던 바이더웨이가 세븐일레븐에게 매각되어 사라짐 ㅠㅠ

미니스톱 - 역시 일본편의점

CU(구 패밀리마트) - 보광그룹이 자체적으로 브랜드독립시켜 운영하니 한국편의점같긴한데 일본 패밀리마트와의 관계도 로열티제휴관계에서 주주관계로 더욱 관계가 가까워져서 뭐라고해야할지 좀 애매하고 난감함
smilla 12-11-01 23:49
   
잘 봤습니다.. 번역 수고 많으셨어요...
푸로롱 12-11-12 11:16
   
쪽바리국에서는 네이버 라인인가 하는게 잘나가던데 네이버의 은혜나 받고 살아라ㅉㅉ 이것이 방숭이논리수준
제로나인 12-11-14 18:38
   
잘봤습니다. ,,
llKENZOll 12-12-02 23:15
   
세븐일레븐이 24시 편의점 시초...원래 미국 광산에서 한 소녀가 7시부터 11시까지 가게를 해서 광부들이
다른곳은 문을 닫는데 그곳만 소녀가 운영을 해서 자주 이용하다가 그게 발전해서 편의점이 됐음...
그래서 세븐일레븐이 된거고...하지만 자금난으로 일본이 인수하게 되었고...머..
일본은 자기나라 제품이라는 것을 교묘히 숨기는게 많은데...주위를 보면 SK-2 화장품, 패밀리마트, 유니클로,
마일드 세븐 등등 셀수도 없다....마일드 세븐은 아는사람이 많은데..나머지는 일본거인것을 모르는 사람이
의외로 많더군...
술담배여자 13-11-26 13:24
   
기업들은 은폐할수밖에......일본계기업이라고 알려지면 매출에 치명적이니......