해외네티즌반응! 가생이닷컴
[WD] 한국의 맛있는 아침식사 백반
등록일 : 12-11-01 22:04
(조회 : 32,904)
글자확대/축소
| 
|
|
한국 음식은 정말 건강음식이야. 오늘, Jo와 난 우리 지역에 있는 음식점에 가서 백반과 전통적인 한국의 아침식사를 먹기로 했어.
너넨 아침식사를 먹으러 밖에 나가면 무엇을 먹니?
너넨 아침식사를 먹으러 밖에 나가면 무엇을 먹니?
난 너가 말하는 방식이 좋아! 자신감 있고 믿음직스럽게 들리네.
난 나의 말하기 기술을 훈련하고 싶어. 너처럼. lol.
그나저나 난 한국인이고 아침으로는 김밥 먹는 걸 좋아해. 가격도 저렴하고 영양가가 풍부한데다 간단하니까!
seoulpolchak
난 나의 말하기 기술을 훈련하고 싶어. 너처럼. lol.
그나저나 난 한국인이고 아침으로는 김밥 먹는 걸 좋아해. 가격도 저렴하고 영양가가 풍부한데다 간단하니까!
seoulpolchak
난 우리 엄마가 어떤 음식을 요리하느냐에 따라 아침이 달라지는데 xD
만약 내가 아침을 차린다면 우유와 시리얼이 대부분일 것 같아.
가끔은 스크램블 에그도 만들거 같아.
YuUkOsnxd
난 한국인이야. 너의 비디오가 좋아.
난 내 블로그를 너에게 소개해주고 싶어 :)
dltjrgml12
고마워! 너의 블로그 좀 알려줄래?
qiranger 응답 대상: dltjrgml12
내 아침식사는 보통 커피 한 잔이랑 삶은 계란이야.
난 가끔 밖에 돌아다니면서 패스트리 가게 같은 곳에서 먹는 걸 즐기던 때가 그립네.
내가 하는 일은 너무 일찍 출근해야해서 주유소 외엔 오픈한 곳이 없거든.
주유소에서 최고의 음식이나 커피를 제공할 리는 없잖아 :(
CoryMay81
난 아침을 거의 먹지 않아. 어쩌다 한 번 먹지.
난 소세지, 베이컨, 계란, 콩, 토마토, 버섯이 들어간 토스트를 좋아해. 음~~ 냠냠!
tremault
난 아침을 거의 먹지 않아. 난 아침으로 샌드위치를 조금 먹곤 했지. 하지만 요즘은 아침을 안먹어. 오후가 되기 전까진 안먹어. 오후가 되면 난 브로콜리나 강낭콩, 계란이랑 밥을 먹어. 하지만 지금은 후추랑 칠리 가루가 잔뜩 뿌려진 치킨을 먹어.
간편하고 빠르게 만들 수 있거든. 아주 좋아 =)
MGSGeneral
아침을 먹지 않으면 너의 신진대사가 안좋아지고 몸무게도 줄어들거야.
내가 이런 문제점을 갖고 있는데 아주 안좋아 :)
tremault 응답 대상: MGSGeneral
한국인들은 이상한 아침을 먹는 구나! 점심이나 저녁은 좀 평범한 걸 먹어야겠는 걸...
kouznetsov
새벽 3시에 이걸 봤어... 그래서 잠을 잘 수가 없네!!! 좋은 비디오 올려줘서 고마워! ^^
MANNY100123
난 대학교 2학년생인데 작년에 난 기숙사에 있었어. 하지만 올해는 통학을 해.
9시 수업을 위해 6시에 일어나.
게으른 대학생에겐 쉽지 않은 일이지만 날 위해 일찍 일어나서 한국식 아침식사를 만들어 주는 우리 엄마를 난 사랑해. 바쁜 나날을 보내기엔 든든한 아침이 최고지. :]
ryusm92
난 우리나라의 아침식사가 좋아.
계란, 햄, 삶은 감자, 비스킷 & 소세지, 그레이비, 팬케익을 아침식사로 먹지.
물론 큰 머그잔에 든 커피도 꼭 필요하지.
perdomot
멋진데~
brian555544446662232
2달러 정도 하는 것 같군!!! (캐나다)
HarpSama
오 마이 갓. 맛있어보인다!!!! 근데... 채식주의자!? :D 난 아침에 음식을 잘 안먹어!
차 한잔이 딱이야 ^^
campcawaii16
난 아침을 잘 안먹어.
이 아침식사는 내몽골(중국의 몽골자치령)에서 먹던 음식을 떠올리게 하네 :D
난 물어보고 싶은 질문이 두 가지 있는데... 한국인들은 아침으로 김치를 먹어?
그리고 북한의 김치는 빨갛지 않고 하얀거야?
BlackCatBCB
물론이야 - 나도 그래! 나도 아침에 그걸 먹어!
한국에는 180가지가 넘는 종류의 김치가 있어.
북한에서는 빨간 고추를 쓰지 않는 여러 종류의 김치가 있어. 그래서 하얘. 김치는 단순히 발효음식이야.
qiranger 응답 대상: BlackCatBCB
난 김치 종류가 그렇게 많은 줄은 몰랐어 :D
김치에 대한 비디오 올려줄 수 있을까? :D
고마워 ^0^
BlackCatBCB 응답 대상: qiranger
미소된장국이랑 김치랑 비슷한 거야?
tremault 응답 대상: qiranger
아니. 미소는 된장이랑 비슷해.
qiranger 응답 대상: tremault
음. 난 내 인생의 절반을 한국 밖에서 가족들과 떨어져서 지내고 있지.
사실을 말하자면 내게 있어 최고의 음식은 우리 엄마가 만든 홈메이드 음식이야.
sehoonkwon
오트밀이랑 커피.
omgponies111
이걸 보고 나니 배가 고파졌어.
불행히도, 우리나라에선 너가 아침식사를 했던 장소 같은 곳이 없어.
대부분의 식당들이 점심시간에 문을 열어. 커피숍이랑 바에서는 음식을 제공하지 않고 말야. 젠장.
Oegukeen
난 채소가 들어간 오믈렛을 좋아해. 약간의 과일이 들어간 토스트도 좋아.
thizizliz
집에서는 커피랑 토스트를 먹어.
밖에 나가면 ‘Denny's Combo Breakfast’나 ‘IHOP's’같은 곳으로 가지!
LaJYankee
백반 스펠링이 잘못됐네.
greenpeppernation
응, 그러네. 알려줘서 고마워.
qiranger 응답 대상: greenpeppernation
난 한국에 살아.
비디오 올려줘서 고마워.
LinkinPark9206
난 아침을 먹지 않아...
난 학교를 가야 하거든. 난 학교 가는 동안 바나나나 사과를 먹어.
StarAWings
하하 난 항상 아침에 지각해. 그래서 아침식사를 할 수가 없어. lol
muketsukamisama
아몬드랑 건포드가 들어간 오트밀 + 커피
gecko1322
나의 아침식사는 커피, 커피 또 커피야. 밖에 나갈 땐 항상 베이컨이나 삶은 감자가 들어간 토스트나 팬케익을 먹어.
물론 커피도 함께!
AskCarrieLee
음~~~~~ 커피
qiranger 응답 대상: AskCarrieLee
qiranger 응답 대상: AskCarrieLee
맛있어 보인다!
warpedgaijin
너의 사진에는 백반 대신 밴반이라고 써져있네. =) 아 한국식 아침식사는 건강식에 맛있어보이네! 난 아침을 먹으러 밖에 나가본 적이 없어. 아주 비싸기 때문이야 =(( 난 집에서 커피, 과일, 오트밀을 먹는 걸 고수해야겠어. ^^
Cobainication
지적해줘서 고마워. 고쳤어!
qiranger 응답 대상: Cobainication
맛있겠다~ 야채가 들어간 토스트 맛있어보여. 여긴 아침으로 계란, 베이컨, 콩, 버섯이 들어간 토스트를 먹어
parisblonde
난 단순히 시리얼만 먹는데 더 많은 걸 먹어야겠어. 만족감을 느끼기 위해 고기 종류를 먹어야할 것 같아.
micromyuze
나는 한국계 미국인이야... 그리고 난 아침으로 한국음식을 먹지 못해. 아마도 내가 미국에서 계속 자랐기 때문일 거야. 아침으로 스파게티를 먹을 순 있지만 말야. 후후
그치만 맛있어보여. 저녁으로 먹기엔 좋을 것 같아.
micromyuze
케익이랑 라떼 마끼아또.
Annaconda1984
블루베리 팬케익이랑 베이컨. 내가 가장 좋아하는 아침이야.
Chad Vieth
Chad Vieth
완전한 영국식 아침만큼 좋은 건 없지. 하지만 저것도 맛있어보여.
iCabrit
맞아. 영국식 아침식사보다 더 좋은 건 없지.
scarab40 응답 대상: iCabrit
멋진데!
Steven Swigart
음... 난 아침으로 시리얼을 좋아해 :D
paularbear17
솔직히 말해서, 난 시리얼 아침을 먹을 때 정말 행복해...
AINabi78
핀란드에서는 외식이 너무 비싸. 그래서 난 항상 집에서 아침을 먹어.
하지만 일본에 갔을 땐 항상 밖에 나가서 밥이랑 소고기, 채소, 미소된장국을 먹었었지.
생각나네.
DarthJF
난 벨기에 와플이랑 커피 한 사발을 아침대용으로 먹길 좋아해.
monkfan72
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com
번역기자 : Severus
 가생이닷컴 운영원칙알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다. |
