해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[CN] 한국 학생 편의점 절도사건 원인은 소통 오해, 중국반응
등록일 : 12-11-19 21:42  (조회 : 25,916) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

중국 베이징 모 편의점에서 13~15세 우리나라 학생들이 계산을 안 하고 편의점을 나가 편의점 종업원과 우리나라 여행객과 타툼이 있었습니다. 가이드가 한 번에 계산하려고 했지만, 우리나라 학생과 편의점 종업원과 언어 문제로 인하여, 오해가 발생하여 경찰에 신고를 했고, 우리나라 학생들이 가져간 물건의 비용과 종업원에 정신적 손해배상을 지불하여 원만한 합의를 했다는 내용이 중국 네티즌에게 전달되었습니다.
 
<국내기사 참조>
http://media.daum.net/society/clusterview?newsId=20121118161208968&clusterId=713136
 
 
 
001.jpg
 

 
 
 
 
 
鄣宁 2012-11-17 10:35
강도죄는 고소할 수 있는 죄다, 반드시 경찰이(공안) 개입해서 조사하고,
검찰청으로 이송하여 기소해야 한다.
이렇게 합의하면, 몇 만원(몇 십위엔)을 절도 하고 감옥 사람은 어떻게 할 거냐?
ㅅㅂ 후진타오가 전국 대표 회의에서 법의 의해 국정을 운영하겠다고 말했는데,
ㅅㅂ 너희 엄마나 운영 잘하라고...... 
 
 
 
     贾诩 2012-11-17 11:39
     진짜 빵즈는 싫어하지만, 법으로 보면 이번 사건은 강도죄가 아니고, 절도죄야...
 
 
 
     度峰 2012-11-17 18:44
     이거 후진타오랑 별개 문제지, 단체 관광객들이 합의를 원했고,
     경찰도 합의를 원했고, 편의점 주인도 동의했고,
     이게 후진타오 잘 못이냐? 참 자질이...빵즈보다 못한놈아..
 
 
 
曾帅1989 2012-11-17 10:02
절도를 이렇게 조용히 해결하냐? ㅋㅋ,
정부가 어떻게 법을 집행하는지는 말하지 않겠지만,
예전에 재래시장에서 물고기 한 마리 훔쳤다가 5년형을 받은 사람이 있었는데,
한국 사람이 훔치면 정신적 손해배상으로 끝?
 
 
 
jqyl 2012-11-17 10:32
입장 바꿔 생각해보자, 만약 중국 사람이 한국 편의점에서 물건을 훔치면,
이런 대우를 받을 수 있을까? 잡아서 보니깐 중국일이 아니라 이거지? 
미친 놈들....모두 잡아서, 한국 해양 경찰이 중국 어민을 때리듯이 때리고,
이명박한테 사죄하게 해라! 
 
 
 
公知董秋迪
정말 웃기고들 있네, 형법만 법이냐?
근데 더 웃긴 건 말이야.
만약 이번 사건이 같은 연령대의 중국인이 했다면,
같은 방법으로 해결하지 않았을까?
경찰이 개입해서 합의하라고 하지 않았을까?
어떤 법이든, 제정과 집행은 공평을 원칙으로 하지 않는다고,
바로 어떤 사람의 치부를 덮기 위해 있는 거라고.
 
 
 

ABCG 2012-11-17 10:01
한국 책임자가 한중 우호를 위해 병원 함께 가서 진찰을 받았다.
이 말을 생각해보니, 한중일이 무슨 관계인데 라고 묻고 싶다.
주어, 서술어, 목적어 관계라고 대답해야 하나?
 
 
 
纯粹黑涩 (6级) 2012-11-17 09:59
어린놈들....
 
 
 
鸡蛋篮球 (16级) 2012-11-17 10:02
어떻게 이런 일이 발생하지?
학생들 자질이 이렇게 낮을 수 없어.
다른 음모가 있는 거 아니야?
다른 큰 사건을 덮기 위한 함정?
 
 
 
blueblade (33级) 2012-11-17 10:02
지금 중국의 가장 큰 문제는 바로 법 집행이 엄격하지 않고,
법률이 같지 않은 데 있다.
 
 
 
nizhenggui (13级) 2012-11-17 10:03
한국 드라마와는 다르네.
 
 
 
kenyon (41级) 2012-11-17 10:04
중국에 있는 한국인 모두 꺼졌으면 한다.
 
 
 
你28打篮球 (4级) 2012-11-17 10:11나
한테 강도질 하러와라, 빵즈 죽이게..
 
 
 
tmacfly (28级) 2012-11-17 10:13
강도죄는 중법죄라고!! 왜 경찰에 신고할 수 없냐!!!
 
 
 
New_sprider (24级) 2012-11-17 10:35
언론이 중점을 한국인 맞추는 것인지 법을 따르지 않는다에 맞추는 것인지 모르겠다.
 
 
 
凤凰城mvp (6级) 2012-11-17 10:37
빵즈의 나쁜 습성이다..
 
 
 
幽幽皇叔 (8级) 2012-11-17 10:38
외국이 한 강도질도 같은 강도죄라고, ㅅㅂ
 
 
 
脑残欢乐多 (8级) 2012-11-17 10:41
미친 북빵즈하고 남빵즈 다 걸작이다.
 
 
 
天利主角 (19级) 2012-11-17 10:42
빵즈가 이렇게 무서운데, 우리 경찰들은 뭐 하고 있는 거야.
 
 
 
淡定的淡定 (11级) 2012-11-17 10:45
애네들 정신병원에서 탈출한 빵즈들이야?
 
 
 
病猫 (45级) 2012-11-17 10:49
이번에 진짜 너무 했다, 언제부터 강도사건을 조용히 해결했냐?
게다가 경찰까지 조용히 중재하고,
"강도","경찰중재","돈으로 합의" 이것들이 함께 쓸 수 있는 단어들이야?
내 눈이 멀어지려고 한다.
 
 
 
我的小雨子 (13级) 2012-11-17 10:53
외국인이 한 강도질은 아무 일도 아니라면,
우리 중국인은 더 아무 일도 아니겠지?
나 지금 북경 간다~
 
 
 
我的脚很小 (12级) 2012-11-17 11:06
우리가 확실히 해야 하는 건 애네들은 빵즈가 아니고 아이들이란 거!!!
 
 
 
xxsys (40级) 2012-11-17 11:14
드디어 빵즈가 미쳤네!
빵즈의 인품이 진짜 낮아, 고등학교 때 학교에 많은 빵즈 유학생이 있었는데,
매점에서 물건 살 때마다 새치기하고, 뭐라 이야기하면 못 알아듣는 척해.
다른 사람들이 수업중인데도, 학교에서 큰 소리로 떠들어 대고,
그리고, 여름에 하얼빈대학에 갔었는데,
여행객들이 하버드 조각상 앞에서 단체 사진을 찍고 있었어,
다른 나라 사람들은 자연히 줄을 서는데, 빵즈만 바로 조각상 앞으로 가서 사진 찍고,
심지어 어떤 놈은 조각상 위에 올라가더라...
 
 
 
麦当劳餐厅 (4级) 2012-11-17 11:44
중국은 역시 안에서만 엄격하고, 밖에서는 약골이네
사람들이 중국을 업신여기는 건 우리가 우리 자신을 업신여겨서야.
 
 
 
missach (4级) 2012-11-17 12:06
미친, 북경이고, 전국 대표회의도 있고, 경찰의 합의도 있고,
빵즈 ㅈㄴ 운 좋네.
 
 
 
北部湾 (48级) 2012-11-17 12:11
진짜 빵즈는 싫어하지만, 다들 생각 좀 해보라고,
만약 너희 집에 중학교에 다니는 아들이 있는데 상점에서
약간의 물건을 집고 돈을 안 내고 상점에서 빠져나와 도망갔는데,
잡혔어, 경찰은 바로 구치소에 넣고, 법원에서는 강도죄로 유기징역을 내렸어,
너희가 보기엔 이게 합리적이라고 생각하냐?
 
 
 
爱一次多久 (6级) 2012-11-17 12:19
미친, 이게 주권국가라 할 수 있는 짓이야?
 
 
 
亚麻带 (22级) 2012-11-17 12:30
강도와 절도의 차이가 뭐지? 내가 법엔 조금 어두워서.
 
 
 
     wujian (25级) 2012-11-17 12:43
     간단히 말해 사람을 때렸는지 차이지, 만약 가지고 도망만 가고,
     신체 접촉과 기타 위협이 없으면 절도!
 
 
 
甘寧 (47级) 2012-11-17 13:20
바이두 검색해봐, 원래 날치기도 강도죄야.
물어볼게 있는데, 강도죄도 범죄라고 할 수 있는데, 어떻게 합의할 수 있지?
이 30명 한국인에게 180만원(만위엔)을 나누면,
한달 용돈도 안 된다고, 적어도 5일 정도 구류해서 제시간에 집에 못 가게 해야 한다고.
 
 
 
Golden-eagle (8级) 2012-11-17 13:38
빵즈가 양키가 되었네.
 
 
 
翩翩八戒 (32级) 2012-11-17 14:05
중국인이 한국에서 이런 짓을 했으면, 어떤 결과가 발생할지 모르겠네.
 
 
 
d-maxheman (19级) 2012-11-17 14:12
만약 중국인이 한국에서 이와 같은 범죄를 저질렸으면, 얼마나 배상해야 풀려나는거야?
 
 
 
麦的眼泪 (15级) 2012-11-17 14:42
그 빵즈 여자 연예인이 중국에서 산적 만난 적 있다고 했는데,
혹시, 자기들 사람들은 아니겠지?
 
 
 
这都有人用 (26级) 2012-11-17 14:57
ㅅㅂ 죽일 빵즈놈들, 어릴때부터 이런 도덕성이라니,
전부 며칠 구금해서 훈계를 해야 한다!
 
 
 
sunderstorm (10级) 2012-11-17 15:02
난 아직도 기억하는 게, 건국 초기에, 18원(1마오) 훔쳐서 총살당한 사건을..
 
 
 
elevazhou (23级) 2012-11-17 15:16
죄를 인정하든 안 하든 간에, 한국사람은 내가 가장 경멸해!
 
 
 
甘寧 (47级) 2012-11-17 15:41
이거 말이 안 되잖아, 한국이 그렇게 발달한 선진국인데,
편의점에서 물건을 사면 우선 바코드를 찍고 돈을 내는걸 모를 일이 없어,
물건을 가지고 나가면, 종업원은 어떻게 계산하지?
 
 
 
     我要上清华 (10级) 2012-11-17 15:42
     맞는 말...
 
 
 
jarod_2008 (46级) 2012-11-17 16:03
이건 진짜 며칠 구류시켜야 한다, 빵즈도 양키화 되고 있네....
 
 
 
savage38 (22级) 2012-11-17 17:14
베이징 형님들 다 어디 간 거야~!
 
 
 
sensensen (10级) 2012-11-17 19:53
13~15세? 한국은 이렇게 어린 나이인 애들이 술을 먹어?
그리고 술이랑 담배도 살 수 있는 거야?
 
 
 
麦在虎扑 (1级) 2012-11-18 23:19
우리 동네 어떤 사람은 6000원(30위엔) 30일 구류 되었는데....
 




번역기자:치명적이야
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
www.gasengi.com

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 치명적이야

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

안양 12-11-19 21:43
   
수고하셨습니다
     
꽃추폭염함 12-11-20 04:15
   
중꿔 바퀴벌레 새기들 이래서 중국 새기들이 일본새기들보다 더 싫은 이유중에 하나지, 차라리 중국보다야 일본이 더 낫다. 중국애들은 지능 딸리고 몸에서 냄새나고 더럽고, 중국에선 일부로 저렇게 범죄자로 몰아간다는게 엿같다. 주위에있던 중국인들 다 모여와가지고 외국인을 절도자,범죄자로 만드는 흔한 중국 차라리 중국보다 일본이 낫은건 사실이다. 그나마 일본새끼들은 개념이라던지 이런게 중국보다 좋으니까, 또 중국애들이 졷같은게 자기들이 나쁜행동들은 보도안하고 우리들 나쁜점만 골라서 보도하니까 당연히 우리가 나빠보이고, 중국 선원사건도 그렇고 ... 이래서 중국새끼들이 일본새끼들보다 싫다
          
푸로롱 12-11-20 09:50
   
아니야 둘다 똑같이 똥찌꺼기들임...지저분한 분야가 서로 달라서 그렇지
               
뭔데뭔데 12-11-23 16:15
   
맞음 둘다 찌끄레기들
NexusS 12-11-19 21:49
   
잘보고갑니다
성운지암 12-11-19 21:50
   
한번에 계산하려 했는데  소통에 오해가 생겼다.  란 내용은 않읽은건가~ 잃지 못하는건가~  아니면 기사가 않났나?  링크기사엔 났다고 나왔는데  아직 보기전 댓글인가?  기냥 도둑으로 몰고있네~

그리고 가이드가 언어 소통을 못하다니,    그리고 상식적으로 30명의 똘아이가 순식간에 뭉쳐서 때강도 짓을 했다는것도 어이가 없어 반신 반의한 기사라 생각했는데~ 

몬가 좀 정확한 내용의 가사가 떠야  저 바퀴벌레들이 조용해 질탠데~
     
골룸옵퐈 12-11-20 01:00
   
가이드가 멍청한거죠, 미리 점원에게 한꺼번에 계산하겠다고 말을 했어야했는데 통솔하지 못 하고 방치하다가 저 중국인 점원은 강도 단체가 와서 물건 훔쳐 달아난걸로 오해 ㅎ
아이들이 중국은 후진국이라 바코드 찍는 시스템이 없다고 생각한거지 모르겠는데, 이 부분은 조금 의아스럽네요.. 이건 아이들 잘못도 있음.
     
나이트 12-11-20 18:13
   
한번에 계산 하려고 했다는 내용이 잘 이해가 안가는것이 구입한 물건을 확인해야 계산을  할텐데 그냥 들고 나간 물건을 어찌 한꺼번에 계산을 한다는건지...
     
뭔데뭔데 12-11-23 16:17
   
우리나라 지금 중고생들 개념들을 보면 있을수도 있는 이야기죠
못땐짓 정말 잘하잖아요 그게 중국이든 일본이든 미국이든 한국이든 말이죠
이건 가정교육문제도 있고 학교문제도 있고 가이드 문제도 있네요
할튼 요즘 중고등학생들 너무 안 맞아서 개념들이 너무 풀려있음
배신자 12-11-19 21:53
   
왠지 안봐도 상황이 그려지는 것 같군요.

30명이 편의점 들어가서 막 고르고

가이드가 돈 걷어서 한꺼번에 계산하려고

먼저 산애들은 그냥 물건 가지고 밖으로 나가니까

알바가 훔쳐가는 줄 알고 신고한 듯.

말도 안통하고 사람많아서 정신 없었을테니 그냥 뒤집어 쓴거군요.

진짜로 도둑질 할 생각이었으면 다들 도망갔겠지;
     
돈빌려드림 12-11-20 00:28
   
그래도 바코드는 찍고 나가야지요..편의점 이용 한두번하는것도 아니고..
더군다나 애들이 더 많이 편의점 이용하는데.. 잘못했네 우리학생이
          
위스키봉봉 12-11-20 05:29
   
백퍼 애들이 나쁜짓한거죠.
단순히 알바와 가이드간의 오해라면 한두명 나갈때 이미 알바가 제지했을테고 그뒤 애들은 말이 안통해도 분위기상 멈추게 될텐데...
30여명이 다 물건들고 나가버렸다는건 작당 아니면 불가능...

나중에 오해였다 합의했다 운운한건 그냥 이미지 실추(학교측과 정부차원에서)를 만회하기위한 변명...씁쓸;;
               
뭔데뭔데 12-11-23 16:18
   
이번사건으로 인해 전국의 모든 학생들이 타국으러 수학여행 못가게 법개정했다던데
얘네때문에 다른 수학여행 대기학생들만 피해를 보잖아요
할튼 미친놈들
mymiky 12-11-19 21:53
   
[몇일전에 일어난 사건으로, 한중 양국에서 기사화됨- 상황을 다시 한번 더 정리함]


중국에 수학여행간 한국학생들이, 간식거리 좀 사려고 중국가게에 들어갔음

인솔자가 일괄적으로 돈 내기로 하고, 아이들은 자기 먹을 과자 선택해서 나감

점원이 돈도 안냈는데, 도망간 것으로 오해

일이 더 커졌다.. 뭐 이런 내용.. 결말은 서로간에 합의하고 끝~~~
곰팅이 12-11-19 21:53
   
도덕성???

수원에서 한 여인을 돼지 잡듯 도륙 한게

어느나라 사람이더라???
아라집 12-11-19 21:54
   
麦的眼泪 (15级) 2012-11-17 14:42
그 빵즈 여자 연예인이 중국에서 산적 만난 적 있다고 했는데,
혹시, 자기들 사람들은 아니겠지?

----------------------------------------

루머일 확률이 99프로지만 사실이면 누구지? 겁나 웃기네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
     
mymiky 12-11-19 21:58
   
그 가수가 바꿔~부른 이정현임.. 근데, 중국은 워낙 무협의 세계라서,,, -.- 산적이 있을거 같음..
깡촌은 정말 깡촌이고, 도시는 정말 으리번쩍한 세계가 중국이라서,,,
양치질 일생동안 안하고 사는 중국인도 있고, 매일 샤워하는 중국인도 있는동네가 바로 중국...
고구마요네… 12-11-19 21:57
   
뭐야...훔쳐간줄 알았더니 이런 내용이었고만?ㅋㅋㅋ
근데 외국가서 말안통한다고 저럼 쓰나...편의점에 있는데 말못하는 외국인들 들어와서
막 가져간다고 생각하면 사실 도둑으로 오해할만하지
가이드가 같이 있었어야지 애들만 먼저보낸건가?
크라바트 12-11-19 21:57
   
흠.. 그러니까 애들이 바코드도 안찍은 물건을 그냥 들고 나갔다는 건가요?
아니면 바코드 찍은 다음에 들고 나갔는데, 그걸 보고 돈 안내고 나갔다며 신고했다는 건가요?
양앵민이 12-11-19 22:01
   
애들이 띨띨한건 사실인데 . 쟤들은 난독증있음 ? 합의 했대잖아.
단순 절도오해 사건에 주권이고 음모고 법치국가가 왜 나오는건데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
희안한데에 열등감 깊네
조아라하고 12-11-19 22:03
   
먼저 고른 아이들은 편의점 앞에 있었을테고~ 강도나 절도라면 경찰올때까지 그자리서 수십명이 죽치고 있을리도 없었을텐데.....이걸 신고하고 상황이 어떤건지 뻔히 알면서 정신적 보상금까지 받아먹은 사람은 참..... 단지 그냥 한국인이 싫은거겠지....ㅉㅉㅉ
선비로 12-11-19 22:14
   
중국에서는 흔한 외국인 벗겨먹기 수법. 중국 가이드가 여행 처음부터 말이 안통해서 일일이 계산 할 수없는 한국 학생을 대신해서 따로 계산을 해오다가 편이점에서도 똑같이 그렜는데 가이드가 계산한다고해도 듣지 않고 경찰에 신고함. 그리고 경찰이 이상하게도 합의를 유도하며 돈을 내라고했고 합의금+정신적피해보상근+돌려준 물건값까지 지불하게함. 이건 완전한 중국 가이드와 편의점과 경찰이 짜고치는 고스톱이였음. 절대 저런 후진국은 가면안됨. 완정한 도둑 근성
     
겨울나비 12-11-22 05:51
   
와..진짜면 근거 자료 좀 링크 해주세요 보고싶네요
노호홍 12-11-19 22:15
   
짱깨로부터 도덕성에 대해 지적받았습니다. 인류가 멸망할 징조군요.
블루하와이 12-11-19 22:17
   
kenyon (41级) 2012-11-17 10:04
중국에 있는 한국인 모두 꺼졌으면 한다.

===========

그렇군 ~

니들도 우리랑 같은 마음인거라 보면 되는구나 ~

시베리아에서 귤이나 깔 넘들이 얌마 니들에게 피해준거 보다

우리가 피해본게 더 산더미 만큼 많타는건 어떻게 이해 할래?

짱깨 쓰레기 보다 더 못한 넘들아 ~


잘 보았습니다.
빠다코코넛 12-11-19 22:20
   
절도와 강도를 구분 못하는 무식한 놈들 ㅋ

그리고 중국에 있는 한국인 모두 꺼지라고 하는데

제발 우리 영해에서 다 꺼져줄래? 이 바퀴벌레 같은 놈들아
웅군 12-11-19 22:23
   
솔직히 근데 우리나라 고등학생들 도덕적 문제도 심각하고..

바코드도 안찍고 그냥 가지고 막나가면 당연히 신고할만 하지..

저글이 진실이였어도 오해살만한 행동을 보였거나
ICARUS 12-11-19 22:32
   
그러게 왜 중국같은델 가냐

갈려면 제대로 소통할줄 아는 애를 인솔자로 두던지

아니면 학생들 철저히 교육해서 소통시키던지 ㅉㅉㅉ

하여간 짱깨들한테 먹이투척 잘도 하는구나

그리고 어린애들 개념없이 편의점서 물건 들고 나가는거랑

불법조업하면서 무기실고 다니며 깽판치는거랑 같이 비교를 하네

한심한 짱깨놈들 어쩔땐 쪽숭이들보다 더할때도 있다 ㅉㅉ
     
현씨 12-11-19 23:28
   
고등학생 이면 스스로 책임질 나이입니다 선생님들의 경고까지 전부 무시하고 저지른 행위입니다
양민 12-11-19 22:34
   
중국에 수학여행가느니 차라리 제주도로 더 저렴하게 재밌게 놀겠다 진심...
세엠요 12-11-19 22:36
   
세계 어딜가나 ... 한국인들이 문화재 함부로 하는 것은 유명하군...
하얼빈 대학교 ... 예전에 고용한 한족 둘이 하얼빈 대학교 출신이었는데 ... 정말로 똑똑했다.

중국의 젊은 세대와 만만디는 별 상관이 없다는 것을 알게되었지.
중국 인텔리 애들 일 시키면 ... 정말 잘한다. 배우는 것도 빠르고 ...
오히려 ... 우리나라 전문대 학생보다 훨씬 나았다.

상하이 자오퉁 대학교 애는 ... 5개국에 ... 정말 똑똑하더라....
     
블루하와이 12-11-19 22:54
   
세엠요 님 우리나라 사람들만 외국에서 문화재에 글 남겼던가요?

다른 외국인들은 1 % 도 안 남겼다는 자료가 있으면 조금 보고 싶네요 ~

짱깨 후빨러로 보이는 글 같아 보입니다 ~!

짱깨 애들 인텔리 한게 어떤건지 궁금 하군요 ~
          
레민 12-11-20 09:44
   
반박하려면 적어도 글은 읽으셔야죠.. 아님 무식하신건가 ..?
어떻게 함부로 하는것이 유명하다란 말이 100% 우리나라가 저지른 문화재훼손으로 연결됩니까 ㅋ
누가 외국인들은 전혀 안한댓나 ㅋ
     
하검 12-11-25 22:13
   
아무래도 중국이 사람이 많은만큼 인재도 많죠.
나프 12-11-19 22:36
   
근데 이거 가이드가 잘못한 거 같은데;; 솔직히 물건 집어서 밖으로 나가면 누군들 의심 안 하겠냐고요;
차라리 편의점 안에서 체크를 하던가; 이건 국적불문하고 충분히 의심받을 수 있는 상황이죠;
     
세엠요 12-11-19 22:38
   
가이드가 계산하려 한 게 잘못이죠.
편의점에 숫자가 다 찍혀서 ... 중국어 몰라도 계산은 할 수 있는데 ...
우리도 이런 걸 수십명의 학생들을 가이드가 계산한다고 생각해 보세요.
애초에 말이 안되죠.
          
현씨 12-11-19 23:30
   
제가 잡담게시판에 글 몇개 써놓은게 잇습니다 실제론가이드와 상곤없습니다
써리원 12-11-19 22:38
   
오해가 있다하더라도 고딩놈들이 잘못한거임
학교 공개하고 아주 혼줄을 내야 됨

나라 명예에 똥칠하고 다니네 아주
basison 12-11-19 22:43
   
솔직히 이건 한국이 잘못한거 맞죠. 미성년자가 술 담배 계산도 안하고 집어가는데 도둑질이 아니라고 해도 오해받기 딱 좋음
     
나프 12-11-19 22:46
   
헐; 술 담배 구입했었나요;; 완전 해외까지 나가서 막장이네; 왠지 적당히 돈으로 합의보고
은폐용으로 가이드 드립 치는 것도 같다는 생각이;
세엠요 12-11-19 22:45
   
제주도 수학여행이 약 20만원 가량 ...
중국은 상하이나 산동성 방향 .... 40만원 가량, 일본 큐슈도 비슷한 수준 ...
사실 어떤 학교는 재정이 튼튼한 동문회에서 지원하기도 합니다.
외국에 갈려는 이유는 ... 주로 선생님들이죠. 제주도만 10번 이상 가는 선생님들도 있으니 ...
개인적으로 40만원대까지는 ... 해외로 수학여행 가는 것도 나쁘지 않다고 생각됩니다.
     
아뿔싸 12-11-20 01:34
   
제주도는 가서 바가지 제대로 당해보면 다음부터 안가게 됨.
동남아 가는 거랑 비용 차이도 없으니까.
          
뭔데뭔데 12-11-23 16:23
   
그건그럼..바가지 너무 셈
꽐라 12-11-19 22:50
   
가이드가 한번에 계산하겠다고 말하고...

애들이 우루루 달려들어.. 사가지고 나간게 눈에 보일듯 뻔하긴 하다..


아마.. 바코드도 안 찍고 물건들고 나가서.. 알바가 당황 한 것 같은데..

한명씩 바코드 찍고 나가는 상황이라면.. 알바가 저렇게 도둑 취급하진 않았겠지~
팜므파탈 12-11-19 22:50
   
에고..
tkseksmsrjt 12-11-19 23:11
   
언어문제가 잇으닝 가이드가 계산 하는건 이해가 되죠
저 경우 두가지가 생각나내용 가끔 못사는 나라 여행가면 나오는 행동인데
걍 대충대충 행동하더군요
바코드닝 생각안하고 알어서 하겟지 하면서 저 이거요 하고 가이드에게 대충 말하고 나간 경우
또 하나는 수학여행가면 나오는 행폐 나쁜애들의 객기..
한마디로 이건 이유불문 남나라 여행가서 기본 예의 부족이죠
현씨 12-11-19 23:13
   
중국 언론이 축소해서 기사를  썻네요 약간 의외네용
현씨 12-11-19 23:15
   
13-15세 나이,소통오해  실제사실과 다르고  축소시킨것들입니다.
구달이 12-11-19 23:20
   
학생 5~6명이 대표로 들어가서 살거 계산하고 나와야지....좁은 편의점에 30명이 우르르들어가면
말다했지... 

몇명만 들어가는게 맞다 ㅎ  암튼 한국인 욕먹게한 학교좀 뉴스에 나왔으면 좋겠는데....
     
현씨 12-11-19 23:24
   
이미 뉴스에 뜨고 몇몇  무개념들은  자랑인  마냥  다 알리고 잇습니다
천리마 12-11-19 23:22
   
물건값을 내지 않고, 바코드도 찍지 않고 물건을 상점 밖으로 반출 했다면 의심의 여지가 없네.
은구슬 12-11-19 23:27
   
국내도 아니고 해외로 수학여행 갈정도면 못사는 애들도 아닌데ㅡㅡ
교육을 어째했길래ㅡㅡ 기다리질 못하고빨리빨리 습성이 계산도 안되서 나간건가
정말 나쁜애들이네 미래가 뻔할듯 버릇을 고쳐야됨 모두 소년원행 추천!
등불처럼 12-11-19 23:32
   
저런 애쌔퀴들은 혼쭐을 내줘야합니다.
이제 몇살 처먹지도 않은것들이,
술 ??? 담배 ??? 외국까지 나가서 개같은짓이나 해서 나라욕이나 멕이는 저능아들........

저 엿같은 학교도 까발려서 교장이하 전부 모가지 짤라버려야 하구여 !!
그래서 다른학교들도 각성하고, 떼국에 수학여행이랍시고 보낼 엄두 자체를 못할것이고,
설혹 간다고 해도 인성교육이라도 한 번 더시키겠죠.
아드락스 12-11-19 23:39
   
예전 2010년 7월에 한달동안 중국 갔었을때....느낀거지만....마트에 뭐 살게 있어야 말이지~ㅎㅎㅎ
기껏 해봤자. 초콜렛,쌀과자,음료수,코카콜라 사고 그랬는데~ㅎㅎㅎㅎ
여름에 갔었던 중국은 이랬음... 중국인들은 차가운 냉(冷)기운이 몸에 좋지 못다고 해서... 차가운 냉수를
팔지 않았다. 그리고 한 여름에도 따뜻한 차 보온병 들고 다니고 그랬음~!!!
그래서 할수 없이 우리는 기숙사에 있는 냉동고에 물을 얼리고 그랬는데~ㅎㅎㅎ

솔직히 우리는 그래 아무리 한국인이라고 봐주는거 없어~!!! 잘 못했으면 죄의 댓가를 받아야지~!!!
외국에 가면 오히려 처신을 똑바로 해야되는데, 그렇지 못하게 행동하니까 국가망신 시키는 거다~!!!
현씨 12-11-19 23:40
   
제가 주말에 글 하나를 올리겠습니다
제가 봣던 기사들은 사실과 다른 내용이 많습니다
왠만해선 기사내용에 현혹되지 마시길 바랍니다
현씨 12-11-19 23:41
   
제가 수학여행을 같이 가서 압니다
대당 12-11-19 23:42
   
뭐야 강도짓 이라 신문에 보도 되어 그런줄 알았더니
내막이 이거였어?ㅋㅋㅋ
굿잡스 12-11-19 23:45
   
대충 보면

그냥 각자 사서 먹고 각자 계산해야 하는데

인솔자가  계산하려니 산 학생애들은 지 입에 물고 나가면서 오해가 생겼나 보네요.

애들도 물고 가다 지가 도적?으로 몰릴줄 몰라겠지.

저 정도 인원이면 각자 계산해야지.
플랜 12-11-19 23:51
   
처음에는 강도라고 했던것 같고 그 다음은 절도사건이라고 하고 이번엔 소통에의한 오해라고 하네....
아마 제예상에는 아이들이 단체로 마켓에서 뭐구매하는데 한명씩 일일이 계산하기 그러니 한번에 몰아서 아이들을 인솔하는 사람이 계산하고 아이들은 그냥 들고 나가버리니 오해가 일어난것 같은데... 계산도 혼자 못할꺼면 그냥 해외여행은 안가는게 나은것 같네요.
블베 12-11-19 23:57
   
중궈들글못읽나; 소통의오해라잖아
코코아요 12-11-20 00:13
   
근데 경찰까지 부른정도면 무슨 오해가 날만한 일을 한거겠지... 난 두둔하고 싶지 않네....
데이스타 12-11-20 00:23
   
합의한 건 잘 했지만 어쨌거나 잘못한건 맞죠.
아무리 의사소통의 문제가 있어도 계산 후 통과는
어린 아이때부터 배우는 건데 대충할게 따로 있지.

이참에 해외 수학여행을 막고 국내로 하자.
국내에도 좋은 곳 넘친다.
불청객 12-11-20 00:25
   
잘봤습니다
아기건달둘 12-11-20 00:45
   
국내에 있는 짱깨들을 생각해보자.......
꼬불꾸불 12-11-20 00:47
   
소통의 문제가 아니라 교육의 문제겠지. 남의 나라가서 계산도 안하고 밖으로 나간다는 것 자체가 말이 안되는 일. 경찰에 정신치료에 손해배상에... 상식적이라면 저게 단순 오해로 벌어진 일일 수 없다는 것 정도는 알듯... 더욱이 가이드가 있었다면서 저런 일이 단순히 오해로 일어날 수 있는 일이라는 쉴드 댓글 자체가 정말 개한민국 답다는... 어린 애들 과잉보호로 교육자체마저도 가르치지 않는 나라가 되어가는 듯...

우리 나라에서 저런 일 벌어지면 개 난리치는 놈들이 저런 건 어린 애들의 오해라고 쉴드쳐주기 바쁘니 ㅋㅋ

잘못 된 건 처벌받고 혼내서라도 가르쳐야 되는 거다. 그게 우리 나라든, 외국이든...
모내기 12-11-20 01:05
   
좀 논다 하는 고딩들 학교 주변 편의점에서 도둑질 하길 예사로 하는데 수학여행 가서 단체로 술먹고 몇 넘이 선동하면 충분히 그럴만 하다. 중국 공안이 한국여행객들 발길 끊길까봐 좋게 처리한 듯 한데, 고딩들이 잘못한 거 맞다. 계산도 안하고 들고 나가는데 가이드가 나중에 어떻게 계산을 하냐. 상식에 맞는 소리를 해야지..
모내기 12-11-20 01:06
   
그리고 기사를 보면 알겠지만 애들이 주로 들고 나간 물건이 술, 담배다.. 그걸 가이드가 계산한다고? 어느 학교인지 몰라도 참 막장이다 싶네..
카스 12-11-20 01:07
   
술과담배 과자란게 웃기는거지요 ㅎㅎ
철수생각 12-11-20 01:07
   
한국에서 중국인이 그랬다면 어짜했을까라구?
한국에서 외국인 범죄 1위가 중국인이니까 찾아보든지~
천상은하 12-11-20 01:26
   
잘보고갑니다~
수묵 12-11-20 01:36
   
둘다잘한거없네 이상!!
아무나아무… 12-11-20 02:09
   
이번 사건은 기사가 부실해서 의문점이 한두가지가 아니다.

누가 취재해서 정확한 사실을 알려줬으면 좋겠다.

짱깨발 뉴스라 신뢰가 안가 ㅋㅋㅋ
자기자신 12-11-20 02:28
   
음 잘보았네요 근데 짱깨들아 니들이 남보고 도덕성따질자격이나 됐니 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ거울 좀 봐라 ㅋㅋㅋ기가 막혀서
만수야만수 12-11-20 03:09
   
댓글 다는 것들 중에서 짱개 수준밖에 안되는 것들이 수두룩하네..물론 일차적으로는 인솔자 잘못이야..애들도 좀 많다보니 여행심리에 들뜬것도 같고...근데 이건 그냥 해프닝이지 도덕적으로 누가 잘못햇다거나 국민성 운운할거냐? 하여튼 짱개나 쪽발이나 한국넘이나 개념없는 것들이란.
찌루찌루 12-11-20 03:45
   
안 그래도 한껏 들떠 있는 애들한테 단체행동에 대한 사전 주의가 철저하지 않았고 상황 수습이 그때그때 제대로 되지 않았던 상황이 대충 그려지네요.
감자맛우유 12-11-20 06:52
   
잘보고갑니다^^
골아포 12-11-20 07:43
   
잘봤습니다~!~!~!
오캐럿 12-11-20 08:02
   
//치명적이야/님.. 수고하셨습니다.. 한국 학생 편의점 절도사건 원인은 소통 오해.. 번역 잘 봤습니다...^^!
모라고라 12-11-20 08:43
   
잘봤습니다
대빵이 12-11-20 08:54
   
잘보고갑니다
IceMan 12-11-20 08:55
   
잘 보고 갑니다~
풍류공자 12-11-20 09:30
   
가이드가 멍청한 짓 했네.. 에휴.

애들도 문제긴 하지만
zeree 12-11-20 09:35
   
짱깨들 습성을 아는데 개들이 수작을 부렸을수도 있어  중국 속담중에 한 우물을 같이 들여다 보지 말란 말이 있어 서로 믿지 않는게 짱꼴라들 습성이야 그리고 한건 걸렸다 싶으면 최대한 빨아 쳐먹는게 몸애 밴 애들이거든 정신적 위자료 쳐 받은거보면 알겠지?
아리아 12-11-20 09:53
   
조선족 가이드와 편의점 그리고 경찰의 한통속  관광객 벗겨 먹기 ㅉㅉㅉㅉ

여기에 짱께 언론이 지들의 범죄를 부끄러운줄도 모르고 혐한으로 왜복 보도 ...

그런데 여기 몇몇 화교, 조선족 ㅄ새끼들이 나대는 듯..
푸로롱 12-11-20 10:07
   
정확한 정황을 알기 전까진 누가 잘못했는지 판단을 못내리겠다.
중국에서 관광객 엿먹일려고 그랬을 수도 있고 한국학생들이 버릇없이 물건 가지고 그냥 나가버렸을 수도 있고...
그런데 애들이 집은게 술담배라는 것에서 양아치의 냄새가 난다.
물론 고딩들 수학여행 가서 술 몰래 마시는건 흔하지만 보통 한두명이 담임눈길 피해서 몰래 사오는데 저것들은 대체...
모라와돠 12-11-20 10:30
   
소통이 문제가 아니라 명백한 절도임

편의점에서 술들어간 상태로 훔쳐 밖으로 질주하고

알바생이 잡아달라 소리쳐서 시민이 뒤쫒아가 버스를 애워싸고 공안와서 잡힘

용서를 빌고 합의금주고 현장에서 풀려남 사건이 언론에 퍼지고 공안을 비난하자

소통때문에 발생한거라고 해명한거임  같은 한국인이라고 죄를 감싸고 옹호하는건

부끄럽고 잘못된일임
     
integ 12-11-20 18:06
   
30명이라잖아.
30명.

한국인이 30명이나 고작 물건값 때문에 징역을 살 범죄를 저지른다고?
인생 다 산 머저리들도 아니고 수학여행지가 중국인데 그런짓 할리가 없지.

한국에서도 30명 떼강도는 지존파 사건에서도 본적이 없어.
왜그러냐면 한국인은 범죄를 여럿이서 하는것을 기피하는 성향이 크기 때문이야.

중국인들이 생각하는 방식의 공권력 부재상황은
경찰이 평균 5분이면 출동하고 검거율 99%가 넘으며 한집건너 한집씩 친척인데다
족보로 그물망 처럼 혈연으로 이어진
한국처럼 좁아터지고 정형화된 사회에선 불가능하다.
지해 12-11-20 10:40
   
조사해서 다 잡아넣어.
아키텍쳐 12-11-20 11:02
   
절도죄가 맞겠지.. 언론에서 포장을 해서 저정도고.. 13~15세 손버릇 나쁜샛끼는 국내에도 널렸다
만수야만수 12-11-20 11:43
   
하여튼 짱개나 원숭이나 한국넘이나 쓰레기같은 것들은 거기서 거기..언론에서 포장? 울 나라 언론이 얼마나 드러운줄 모르냐? 울나라 언론이 가장 잘하는게 같은 한국인 까는거다. 포장? 없는거 덤터기나 안씌우면 그나마 신뢰받는 상태가 울 언론이야..물론 저 애들 무조건 옹호하고 싶은 생각없지만 상식적으로 생각해봐라..아무리 나이가 어려도 어떤 정신 나간 넘들이 30명이나 몰려가서  물건 훔치냐?
Orphan 12-11-20 14:51
   
잘못한건 한국이건 중국이건 따질게 아니라 조사해서 밝혀지면 다 집어넣어...
쿨배드가이 12-11-20 15:03
   
과연 그럴까? 한두명이라면 몰라도 30명이라는데 30명이 모두 '훔쳐서 달아나야지' 라는 생각을 가질 수 있을까?
우왕ㅋ굿ㅋ 12-11-20 16:10
   
신뢰가안감 ㅋ
천년의시 12-11-20 17:31
   
kenyon (41级) 2012-11-17 10:04
중국에 있는 한국인 모두 꺼졌으면 한다.
---------------------------

한국에 있는 중국인은 어떻게 할까요?~ ^^
     
♡레이나♡ 12-11-20 18:38
   
한국에 잇는 중국인 조선족좀 제발좀 나가주면 좋겟네... ㅋ
Swing 12-11-20 18:35
   
잘보고갑니다ㅎ
♡레이나♡ 12-11-20 18:38
   
잘보고갑니다 늘 같은반응이라 에휴 짱개나 열도나 ㅉㅉㅉ ㅋㅋㅋ
가출한술래 12-11-20 22:51
   
잘 봤습니다^^
나만바라바 12-11-21 04:14
   
잘보고갑니다.
후아앙 12-11-21 04:56
   
이거 좀 이상하다?? 관광객 배껴 먹을려고 그런거 아냐?
fpdlskem 12-11-21 15:41
   
* 비밀글 입니다.
하검 12-11-25 22:15
   
이건 교육 문제 같은데. 물건 계산하고 바코드 찍고 나가는 건 상식 아닌가요. 옹호받을 수 있는 일인가.
술담배여자 13-11-26 11:19
   
바코드 찍긴 한거냐 이녀석들아?