해외반응
HOME > 해외반응 > 사회/문화 해외반응
[JP] 日 블로그, 일본과 다른 한국의 고속도로 요금소
등록일 : 12-11-20 19:09  (조회 : 34,799) 글자확대/축소 확대 축소 | 프린트

한국 고속도로에 관한 퀴즈?!
 
 
000.jpg
 

 
 
 
한국 고속도로를 이용하면서 늘 들었던 생각이지만,
 
한국 고속도로와 일본 고속도로에는 큰 차이점이 하나 있습니다.
 
그것은 바로!!
 
일본은 아저씨이고,
한국은 아줌마라는 겁니다!
 
아니 도대체 뭐가 아저씨고 뭐가 아줌마라는 걸까요?!
 
정답은 바로!
 
고속도로 요금을 받는 사람입니다.

일본에서는 대부분 아저씨들이 요금소에서 요금을 받는 반면,
한국에서는 아줌마들이 요금소에서 요금을 받습니다.
 
저는 매번 고속도로 요금소를 지나갈 때마다
왜 한국은 아줌마들이 요금을 받고
일본은 아저씨들이 요금을 받는지
그 이유를 잘 모르겠습니다.
 
남자, 여자 상관없이 받아도 되지 않나요?
 
오늘 블로그는 한국 고속도로에 관한 쓸데없는 퀴즈였습니다.
 
 
 
 
이 블로그에 달린 댓글
 
 
 
 
1. 제목 없음
요금소에 있는 요금 징수원이 한국은 여자고
일본은 왜 남자인거요?
アン**
 
 
 
2. 음
그런가요!
ao**
 
 
 
3. 제목 없음
얼마 전에 한국에서 고속버스를 탄 적이 있는데,
전혀 몰랐네요!!
다음에 기회가 있으면 유심히 한 번 볼게요~^^
ミヌ**
 
 
 
4. 제목 없음
그러고 보니 일본은 아저씨들이 요금을 받네요.
왜 다른거죠? (°д°;;)
くみ**
 
 
 
5. 궁금하네요~
블로그 주인장님의 블로그를 읽고나니 더 궁금하네요~
요금소에서 근무하시는 분들은 어떻게 집에 가죠?
교대 시간되면 차가 데리러 오나요~? (;^ω^)
그리고 화장실 가고 싶으면 어떻하죠?
밥은 도시락 가지고 가서 알아서 먹는 건가요?
궁금한 점이 계속 생각나네요 ^^
매번 지나칠 때마다 유심히 안 봐서 그런지 잘 몰랐습니다.
블로그 주인장님 덕분에 새로운 궁금증이 생겼네요~ (*´艸`)
まま**
 
 
 
6. 제목 없음
저도 한국에 갔을 때 그런 생각했습니다!!!
왜 한국과 일본이 다를까요?
궁금하기는 한데 딱히 물어볼 때가 없네요...^^
다음에 기회가 되면 물어보고 싶네요 ^^
さや**
 
 
 
7. ㅎㅎㅎ
재밌는 퀴즈네요 (*≧m≦*)
근데 요즘은 고속도로 자동요금징수시스템이 대세랍니다.
한국에도 있지 않나요?
サリ**
 
 
 
8. 제목 없음
한국에는 요금소에 아주머니들이 계시는군요.
알바하는 분들이신가요?
よぴ**
 
 
 
9. 안녕하세요^^
그러고 보니 아줌마였어요ーーー!!
한국에 가서 고속도로를 탄 적이 있는데 요금소에 계시는 분이 아줌마였어요 (o^-')b
근데 서울에서 3명 이상 타고 고속도로에 나오면 요금이 공짜라고 하던데 정말인가요?
まぁ**
 
 
 
10. Re:제목 없음
>アン**
글세요, 저도 잘...
블로그 주인장
 
 
 
11. Re:음
>ao**
네, 그렇습니다.
블로그 주인장
 
 
 
12. Re:제목 없음
>ミヌ**
한국에는 고속도로 요금 받는 분들이 전부 여자랍니다!!
저도 처음에는 무지 어색했습니다.
지금은 한국 고속도로 요금소에 익숙해져서 그런지,
오히려 일본쪽이 더 어색합니다 ^^
블로그 주인장
 
 
 
13. Re:제목 없음
>くみ**
그러게요.
왜 일본은 아저씨들일까요?
한국은 그 반대로 전부 아줌마들이고요.
남자든 여자든 상관없지 않나요?
블로그 주인장
 
 
 

14. Re:궁금하네요~
>まま**
제 생각에는 출퇴근 버스가 있는 것 같고, 화장실도 거기에 다 있는 거 같아요.
도시락은 요금소가 아니라 다른 곳에서는 먹는 것 같고요.
아마도 출퇴근 버스가 와서 교대하면 그 때 먹지 않을까요?
식사 시간에는 통과 가능한 요금소 갯수가 줄어드는 것 같아요.
물론 정확한 사실은 아닙니다. 다 제 추측일 뿐이죠 ^^
다음에 기회가 있으면 찬찬히 알아볼게요.
블로그 주인장
 
 

15. Re:제목 없음
>さや**
저도 물어볼 데가 없네요.
남편한테 물어봤는데 남편도 모른다네요.
하긴 저희 일본 사람들도 일본 요금소에 왜 아저씨만 있는지 모르잖아요.
그저랑 마찬가지죠 ^^
블로그 주인장
 
 

16. Re:ㅎㅎㅎ
>サリ**
재미있으셨다니 다행입니다 ^^
아, 그러고 보니 한국도 고속도로 자동요금징수시스템이 대세네요.
그래도 요금징수원이 직접 받는 곳도 아직은 있습니다.
저는 고속도로 자동요금징수시스템이 있는 요금소 지나갈 때마다
출입바가 너무 빨리 올라가서 조금 무섭더라고요.
블로그 주인장
 
 

17. Re:제목 없음
>よぴ**
그러고 보니 요금소에 계시는 분들 알바로 일하시는 분들인가?
블로그 주인장
 
 

18. Re:안녕하세요^^
>まぁ**
님도 요금소에 계시는 아줌마 징수원들 보셨군요.
제가 알기로는 3명 이상 승차시 통행료가 공짜인 곳은 고속도로가 아니라,
서울 시내에 있는 유료도로인 걸로 알고 있습니다.
부산까지 고속도로 통행료가 공짜라면 누구라도 자기 차에 3명 이상 태워서 가겠죠...ㅋㅋ
블로그 주인장
 
 

19. 그러고 보니...
한국에 여행가서 고속도로를 탔었는데 요금소에 아줌마가 계시더라고요.
한국에는 요금소에 아줌마도 있구나 하고 그냥 생각했는데, 그게 아니군요 (^-^)/~~
참 재밌네요!!!
근데 한국 사람들 운전하는 거 보면 정말 장난 아니더군요!!!
전에 누군가가 그러더군요.
한국에서 무사히 운전할 수 있는 사람은 세계 어디를 가도 운전할 수 있다고 ♪〃
ロト**
 
 
 

20. Re:그러고 보니...
>ロト**
님도 보셨군요.
아줌마도 있는 게 아니라 아줌마만 있습니다.
그래서 요금소 지날 때마다 이런 생각을 한답니다 ^^
한국 사람들이 좀 운전을 거칠게 하죠 ^^
저도 너무 무서워서 한국에서는 운전 못 할 것 같아요 ㅜㅜ
어차피 장롱 면허지만요 ^^
블로그 주인장
 
 
 
 
 

번역기자: 드래곤피쉬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴
 
www.gasengi.com 

모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.
출처 : 해외 네티즌 반응 - 가생이닷컴https://www.gasengi.com


Creative Commons License
번역기자 : 드래곤피쉬

가생이닷컴 운영원칙
알림:공격적인 댓글이나 욕설, 인종차별적인 글, 무분별한 특정국가 비난글등 절대 삼가 바랍니다.

후롱 12-11-20 19:10
   
속도로 요금을 받는 사람입니다.

일본에서는 대부분 아저씨들이 요금소에서 요금을 받는 반면,
한국에서는 아줌마들이 요금소에서 요금을 받습니다.

아하..
Bluebird 12-11-20 19:12
   
그렇구나 ㅋㅋㅋㅋㅋ
realquick 12-11-20 19:13
   
이런일엔 여성도 쉽게 할수 있는일이어서 시작된게 아닐까요? 일본은 일자리 가장우선제공 차원.. 뭐, 그런 느낌이..
지해 12-11-20 19:16
   
지하로 연결되있다는 것을 모르나 보네요.
     
노호홍 12-11-20 19:19
   
진짜요?!?!
          
이크 12-11-20 19:24
   
진짜임 간혹 위로 지나갈수있게 만든곳도 있음....
근데 그 올라가고 내려가고 그런게 귀찮다고 걍 차없을때 지나다님
     
감자맛우유 12-11-21 04:44
   
오와, 진짜로 지하도 있어요???
     
♡레이나♡ 12-11-21 21:10
   
ㅎㄷㄷㄷㄷㄷ
     
뭔데뭔데 12-11-23 16:27
   
저도 지하로 내려가시는거 봤음..ㅋㅋ
허스키슛 12-11-20 19:17
   
;;;;;;
남자도 있는데 ;;; ㅋㅋㅋㅋㅋ
Swing 12-11-20 19:18
   
그래요? ㅎㅎㅎ
잘보갑니다
플랜 12-11-20 19:23
   
TV로 보니 밑에 계단으로 내려가면 지하로 연결되어있던걸로 기억나는데....
일본은 요금소에 남자를 배치하는줄은 몰랐네요. ㅎㅎ
실버스타 12-11-20 19:29
   
지하로 연결 되어 있어요
한번 하이패스 등록 때문에 징수원이랑 이야기 하니까 지하통로 나가서 반대쪽 사무실에 가서 이야기 하라고 하더라구요
그래서 지하 통로로 반대쪽으로 가서 사무실에서 업무 처리 한적 있었지요
반대쪽에서 등록 하려고 했으면 빠지는 차로로 가서 지하통로는 알지 못했을지도 모르는데 말이죠 ㅋ
OMGOMG 12-11-20 19:46
   
요즘 거의다 하이패스 아닌가요?? 아직도 저런거 받는 분들이 있었구나 ..ㅋ
병조정랑 12-11-20 19:48
   
남자인게 더 신기하다
순둥이 12-11-20 19:51
   
3명이상 승차시 공짜도로는 어디있나요? 처음 들어봐서요.

번역 수고하셨어요.
     
tkseksmsrjt 12-11-20 22:08
   
서울시내 자가용 유료도로중 3인 이상시 공짜인곳이 잇어용
     
감자맛우유 12-11-21 04:46
   
한남대교 근처를 통해 충무로 들어가는 다리에 요금을 내는 곳이 있는 걸로 들었습니다.
3인 이상은 무료이고, 그 미만일 경우 1000원을 내는 걸로( 이것도 자동차 요일제 스티커를 장착했을 경우)
철수생각 12-11-20 20:01
   
일본은 남자구나.. ㅎ
일본은 남자 여자 급여 차이가 없나?
블루하와이 12-11-20 20:13
   
잘 보았습니다
mymiky 12-11-20 20:27
   
남자도 있는데 -.-;; 뭐, 여자를 자주 보긴 하지만...
골아포 12-11-20 20:34
   
잘보고갑니다~
노마트 12-11-20 20:35
   
여자가 더 싸잖아..;; 비정규직이나 알바로 쓰기도 편하고..
우리나라 윗대갈들이 어떤작자들인데.. ;;
     
irreplaceab 12-11-20 21:14
   
그렇게 따지면 알바 학생 쓰면 될것을
뭔 우리나라 윗대가리가 어쩌고 저쩌고 하면서
갖다 붙이기도 잘하네..ㅋ
     
햄돌이 12-11-22 21:54
   
왜 뭐 만 하면 윗대가리 욕만 합니까?
수묵 12-11-20 20:38
   
잘보고가욘
천리마 12-11-20 20:53
   
한국은 비정규직 이여서 그런것 아닌가?
irreplaceab 12-11-20 21:07
   
제 기억엔 여자들 특히 아줌마들에게 일자리를 제공하기 위한 취지로 시작된 걸로 알고 있습니다
우리나라도 첨엔 남자들이었죠..
모내기 12-11-20 21:07
   
3명 이상 승차시 공짜 도로는 아마 남산 터널을 말하는 듯.. 3명 이상 승차시 혼잡통행료 2000원이 면제 되니까..
     
tkseksmsrjt 12-11-20 22:10
   
남산1호터널과 몇군데 잇을걸요 100원인가 얼마더라 안낸기억이
알브 12-11-20 21:16
   
한국 운전실력 정도론 택도 없다.
러시아에서 살 수 있어야 운전 좀 하는구나 하는거여.

http://www.gasengi.com/main/board.php?bo_table=dong&wr_id=59976&page=2
팜므파탈 12-11-20 21:18
   
잘보고갑니다
아까맹키로 12-11-20 21:20
   
요금징수 아짐마(?)들 도로공사 정직원?
푸른도깨비 12-11-20 21:31
   
혹 그거 아세요?
양쪽으로 가까이 있는 고속도로 휴게소도 지하도로 연결되어 있단 사실!
몰랐는데 제작년 부산발 성남행 버스타고가다 갑자기 일이 있어 돌아가야 했는데
지하도로 건너 부산행 버스탔었더랬죠!
알고 있는 사람 있나용??
     
뭔데뭔데 12-11-23 16:31
   
헐..ㅋㅋ 그건 처음 알았음 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
암코양이 12-11-20 21:39
   
ㅎㅎㅎ
그린로즈 12-11-20 22:10
   
아줌마들이 요금징수원인 이유는 위에 분 말씀대로 일단 급여가 싸기 때문입니다
남자는 안뽑고요 여직원 그중에 새터민(탈북자)과 장애인 중심으로 먼저 뽑고
나머지는 일반 아줌마들로 뽑습니다

그리고 한국 도로공사 정식 직원이 아닌 알바나 비정규직으로 뽑습니다
한국 도로공사에서 징수원을 외부 업체에게 넘겼어요 한마디로 용역을 주었단 말이죠..

그 용역에서 사람을 모집해서 3개월 지나면 정식 직원이 되는데 그게 한국 도로공사 정식직원이 아닌 하청 정식직원이구요 뭐 퇴직금 4대 보험 다 있긴 합니다만 ㅠ.ㅠ..

한달 월급이 140만원에 3교대로 일합니다..정식직원 되면 조금 오르는데 얼마 안되요

제 와이프가 여기서 일해봐서 잘압니다..차 쌩쌩 지나가고 각종 매연 먹고 월급은 지꼬리만큼 주고요
겨울에는 추워서 죽습니다 ㅠ.ㅠ 화장실 가고 싶어도 못갈때도 많고요..
대부분 얼마 하다 관두는 경우가 많다고 합니다..

말이 3교대지 3교대 그거 못할짓입니다 더군가나 여자가 새벽 일찍 출근하기도 힘들고 밤 늦게 퇴근하거나 새벽에 퇴근하는거 솔직히 요즘 세상에 무서워 할 짓 못됩니다

지방 고속도로 톨게이트에서 급무 조건은 자가용이 있어야 한다는군요 없으면 숙직제공을 해야 하는걸로 압니다..
     
tkseksmsrjt 12-11-20 22:11
   
음 보긴 쉬워 보여도 들어보닝 힘들겠내영
          
세상큼 12-11-21 01:03
   
3교대 근무입니다. 소리 들으면 일단 측은하게 처다보게 됩니다.
건강 챙기기 쉽지 않죠. 장기간 근무하면 건강 망가지는건 확실하다 보면 되요.
가출한술래 12-11-20 22:57
   
잘 봤습니다
천상은하 12-11-20 23:20
   
잘보고갑니다.
Boss 12-11-20 23:26
   
일본에서 15년 운전하면서
수도고속 요금은 전부 영감님들
지방 한적한 곳은 무인 징수기
정말 일본에서는 여자를 본적이없다는
 휴게소 화장실 청소는 여자가 ㅎㅎㅎ
불청객 12-11-21 00:06
   
잘봤어요
아기건달둘 12-11-21 00:23
   
잘보고가요
niebla 12-11-21 00:32
   
이게 왜 특이한거지...?
자기자신 12-11-21 01:47
   
잘 보았어요
오캐럿 12-11-21 02:55
   
//드래곤피쉬/님.. 수고하셨습니다.. 日 블로그, 한국의 고속도로 요금소.. 번역 잘 봤습니다....^^!
호밀빵 12-11-21 03:58
   
나도 어릴 때는 왜 고속도로에서 저따위로 차를 몰까, 하고 생각했지.
어른이되서 내가 직접 차를 몰고 고속도로를 나가보니, 그렇게 안 몰면 뒤에서 난리가 나더라.
그 말이 딱 맞아.

나무가 아무리 가만있으려해도 바람이 놔두질 않는다.
감자맛우유 12-11-21 04:47
   
잘보고갑니다^^
레몬과즙 12-11-21 07:02
   
일본은 주로 아저씨들이 돈을 받나보네요 ㅎㅎ
골아포 12-11-21 07:27
   
잘봤습니다~
모라고라 12-11-21 08:37
   
잘봄요~ 왠지 남자가 받으면 할 일 없는 사람처럼 보이지 않나? ㅋ;
써리원 12-11-21 08:41
   
어떻게 왔다갔다 할까 지나갈때마다 궁금했는데 요금소 지하로 연결이 돼있었군요 ㅎㅎ
대빵이 12-11-21 09:11
   
잘봤습니다.
초콜렛 12-11-21 10:18
   
일본은 고속도로 요금이 km당 24.6엔으로 우리나라의 7.7배입니다. (1엔=13원으로 계산) 일본도 통행료 받는 업체는 외주(라기 보다는 교통관리 관련 자회사)이긴 하나, 워낙 물가도 높고 고속도로 요금도 높으니 우리나라보다는 대우가 좀 낫고 남자가 많겠죠.
이탈리아 같은 나라는 통행료 받는 사람도 다 정직원이고 대우도 좋은 것 같더군요. 그런건 좀 부럽다는...ㅎㅎ
Iniesta 12-11-21 11:10
   
예전에 도관할 주차장에서 비슷한 일을 한 적이 있어서 아는데 만만한 일이 아니더라고요.
그리고 여성을 쓰는 이유는 임금 문제 때문이죠.
주로 가정 전체를 책임져야 하는 가장들이 하기에는 일에 비해 임금이 너무 적죠. ㅠ
IceMan 12-11-21 12:03
   
어, 진짜, 모두 다 여자였나??

남자를 한번도 못 봤나?
말티즈 12-11-21 12:33
   
고속도로탈때 자세히 보시면 한사람 지나갈만큼 좁은 지하도가 있어요
3교대 근무에 도로 옆에 직원들 항시 대기중이라 화장실갈때 잠시 자리맡아주고요
풍류공자 12-11-21 14:18
   
잘 보고갑니다
fpdlskem 12-11-21 15:47
   
* 비밀글 입니다.
ahaWkd7 12-11-21 17:08
   
아줌마든 아가씨든간에  여자가 받는게 더 낫지.
우왕ㅋ굿ㅋ 12-11-21 19:43
   
잘보고갑니다. ㅋㅋ
♡레이나♡ 12-11-21 21:11
   
잘보고갑니다 ㅎㅎ
잡덕만세 12-11-24 22:38
   
예전에는 아줌마가 아니라 아가씨였다는...
가끔 아저씨나 총각도 있었는데 비정규직으로 채워지면서 아줌마뿐이 없는거죠
그때는 요금소 아가씨 구경하는것도 쏠쏠한 재미였는데 아쉽군요