한국의 아름다운 문양
한국에는 한국만의 고유한 멋과
아름다움이 있습니다.
이곳은 6호선 녹사평역입니다.
이 사진에 보이는 문양은 한복이나 보자기에서 자주 보는 문양입니다.
참 아름답죠☆
이렇게 지하철 역에 이 문양이 그려져 있는 건 참 보기드문 경우입니다.
볼 때마다 느끼는 거지만 참 아름다운 것 같습니다.
블로그에 오신 분들은 어떤 문양이 마음에 드시나요?
이 문양이 가장 한국적인 느낌이 나는 듯 합니다.
저는 파스텔 컬러를 좋아하는 취향이라서 그런지
이 문양이 더 맘에 듭니다.
아무튼 전부 다 아름답네요.
각 나라마다 각 나라 고유의 문양이라는 것이 있습니다.
그런 의미에서 녹사평역 벽면에 디자인된 문양은
참 센스 넘치는 문양 디자인이라고 생각합니다.
이 블로그에 달린 댓글
1. 저도
맨 마지막 문양이 제일 좋아요.
한국은 색을 정말 참신하게 사용하는 것 같아요.
저도 한국적인 센스가 좋습니다♪
ka**
2. 우와!
정말 예쁘네요!
책이나 영상에서 보고 느낀 거지만,
저도 한국은 색채를 풍부하고 다양하게 사용하는 나라라고 생각합니다!
좀 딴 얘기같지만 한국 버라이어티 방송도 저는 참 좋아합니다.
유튜브에 올라온 동영상들 보면 정말 재밌더라고요 (*^^*)
ひぃ**
3. 제목 없음
참 예쁘네요(^^) 정말 센스가 넘치는 문양인~!
근데 블로그 주인장님은 생각도 한글로 하시나요?
ナル**
4. 제목 없음
처음 한국에 관심을 갖게 되었을 때는 뭐든지 일본이랑 비교했는데,
이제는 한국다운 멋을 알게 되었기 때문인지 그냥 한국적인 것을 찾게 되었습니다.
역 벽면에 한국적인 문양이 있다니 정말 멋지네요~♪
저도 조금씩 이렇게 한국을 알아가고 있는 듯합니다.
ミヌ**
5. 제목 없음
참 예쁘네요(´▽`*)
스탠드글라스로 만든 건가요?
ay**
6. 제목 없음
정말 예쁘네요~
그 나라의 느낌이 풍기는 장소는 참 멋진 곳인 것 같습니다♪
근데 여기 마왕이라는 드라마에 나온 장소 아닌가요?
요즘 이 드라마 보고 있거든요.
のん**
7. 저도 파스텔컬러 무지 좋아한답니다^^
결혼하고 나서 보자기에 직접 수를 놓아볼까 생각 중입니다^^
er**
8. 멋지네요~
한국다운 문양이네요.
엄청 멋져요!!
저도 보자기에 수를 놓으려고 한국에 가서 재료를 직접 사오기도 했습니다.
근데 저도 어쩔 수 없는 일본 사람인가 봅니다.
골라온 것들 색깔을 보면 전부 옅은 색이 많더라고요.
저도 이런 파스텔컬러를 좋아합니다.
다음 번 보자기에 꼭 한 번 이런 문양 시도해 보겠습니다 (^_^)
jo**
9. 참 예쁘네요.
색감이 일본과 달라서 독특하고 정말 좋네요.
예전에 친구한테 부탁해서 이런 문양 사달라고 했습니다.
ai**
10. 제목 없음
여기! 드라마 마왕에 나온 장소 아닌가요? (・∀・)
한국에는 멋진 장소가 많네요 ^^
すこ**
11. 전부 예쁘네요~♪
저는 세 번째 문양이 맘에 듭니다!
한국은 화려한 이미지만 있는 줄 알았는데, 파스텔컬러를 사용한 문양도 참 예쁘네요!
저도 보자기, 한복 같은 데 새겨진 아름다운 문양에 매료되고 만 사람입니다!
よー**
12. 제목 없음
여기 한류 드라마 마왕에 나온 장소 아닌가요?
한류 드라마 블로그에서 본 적이 있는 것 같아요(^-^)
ユナ**
13. 예쁘다☆
안녕하세요('-'*)
전부 다 예쁘네요~♪
저는 맨 처음 문양이 맘에 듭니다☆
아~ 한국에 가고 싶다...
ゆう**
14. Re:저도
>ka**
색감이 참신하다라...
딱 맞는 표현인 것 같아요 ^^
님도 마지막 문양이 좋으신가요?
저랑 같네요ー☆
블로그 주인장
15. Re:우와!
>ひぃ**
저도 한류 드라마는 좋아하는 편이 아니라서 잘 안보는데,
버라이어티 방송은 자주 봅니다.
정말 재밌더라고요.
한국은 색채를 풍부하게 사용하죠.
한복같은 건 정말 아름답다는 생각이 듭니다.
블로그 주인장
16. Re:제목 없음
>ナル**
아, 생각은 일본어로 합니다.
근데 간단한 것들은 자연스럽게 한글로 생각하게 되는 경우도 있습니다.
예를 들어 예쁘다는 표현도 일본어인 '기레이(きれい 奇麗)'가 아니라,
한글로 예쁘다라는 말이 머릿속에 떠오른답니다 ^^
블로그 주인장
17. Re:제목 없음
>ミヌ**
저는 지금도 일본이랑 비교하는 경우가 종종 있습니다 ^^
역시 그 나라 고유의 전통적인 무언가에는 무심코 경의를 표하게 되는 것 같아요 ^^
블로그 주인장
18. Re:제목 없음
>ay**
글세요. 스탠드글라스는 아닌 것 같은데요.
저도 확실히 모르겠습니다.
어째든 참 예쁘죠 ^^
블로그 주인장
19. Re:제목 없음
>のん**
제가 그 드라마를 보지 않아서 잘 모르겠습니다 ><
근데 다른 분들도 그렇다고 댓글 달아주셨으니 그런 것 같네요!!!
드라마 촬영지로 선택될 만큼 이곳이 예쁘다는 뜻이겠죠~♪
블로그 주인장
20. Re:저도 파스텔컬러 무지 좋아한답니다^^
>er**
보자기에 직접 수라...대단하시네요!
일본에도 가르치는 곳이 있군요.
블로그 주인장
21. Re:멋지네요~
>jo**
보자기 수 놓는 거 하고 계시는군요!
저도 한국 보자기 보면 정말 예뻐서 감탄이 나오더라고요!
색깔 고르는 게 일본인 취향이라...
역시 그런 게 있는 것 같아요.
일본인들은 파스텔컬러를 정말 좋아하는 것 같아요.
저도 일본인이라서 파스텔컬러를 좋아한답니다 ^^
블로그 주인장
22. Re:참 예쁘네요.
>ai**
정말 색감이 한국 특유의 색감이죠.
이런 문양 볼 때마다 감탄하게 되고,
한국 문화도 멋진 문화가 많다는 것을 느낍니다.
블로그 주인장
23. Re:제목 없음
>すこ**
마왕이라는 드라마에 나왔던 장소군요.
저는 안 봐서 잘 모르겠습니다 ^^;
님 말씀처럼 한국에는 멋진 장소들이 참 많습니다.
평소에는 잘 안 보이지만, 눈을 크게 뜨고 잘 보면 숨겨진 장소들이 꽤 있죠 ^^
이곳도 예전에 몇 번인가 왔다갔다 했는데 얼마 전에야 이런 문양이 있다는 것을 알았답니다.
블로그 주인장
24. Re:전부 예쁘네요~♪
>よー**
님도 저처럼 3번째 문양이 맘에 드시는군요.
아무래도 일본사람들은 이런 색감을 좋아하는 것 같아요.
제 블로그 댓글을 보면 가장 인기가 많네요.
너무 화려하지도 않고 파스텔컬러면서도 한국적인 느낌이 묻어나서
정말 아름다운 것 같아요~
블로그 주인장
25. Re:제목 없음
>ユナ**
여기가 유명한 곳이긴 한가 보네요 ^^
저는 마왕이라는 드라마를 안 봐서 잘 모르겠습니다만,
멋진 장소니까 드라마 촬영지로 쓰여도 손색이 없는 것 같아요.
지하철 역에 이런 곳이 있는 것도 참 신기합니다.
블로그 주인장
26. Re:예쁘다☆
>ゆう**
님은 맨 처음 문양이 맘에 드시는군요.
제 블로그 댓글에는 세 번째 문양이 가장 인기있었는데,
사람마다 취향이 다 다른 것 같습니다.
어째든 세 문양 다 아름다운 것 같아요.
맨 처음 것도 정말 예쁜 것 같아요☆
블로그 주인장
27. 안녕하세요^^
>블로그 주인장
대단하다니 아니예요 ^^
앞으로도 자주 놀러오겠습니다.
일본에도 보자기 수 놓는 법 가르치는 곳이 있습니다.
기회가 있으면 저도 배우고 꼭 싶습니다 ^^
er**
28. Re:안녕하세요^^
>er**
제가 보기에는 대단하십니다 ^^
저는 한국에 살고 있지만,
한 번도 해 본적이 없거든요 ^^
블로그 주인장
번역기자: 드래곤피쉬
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com
모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.