어느 외국인이 먹어보았던 한국 음식 중 best29를 선정한 블로그 내용입니다.
2주 동안 이 음식을 다 먹어보았다니 대단한데요.
아래는 그 항목과 가격을 적어보았습니다.
29가지 사진과 설명은 모두가 다들 아시는 내용이라 아래 간단한 표로 대체하였으니 양해 바랍니다.
22. 사진상으로는 오징어볶음과 꼬마김밥이 함께 나온 음식입니다.
26. 처음 보는 음식이네요. 길거리 음식으로 보입니다.
<댓글반응>
ciaRaysabeL (@cosmicais)
와. 이거 보니까 배고프다. 나 한국음식 진짜 좋아. 특히 김치!!!!!
나 김치 거의 매끼마다 먹어ㅋㅋ
글고 김밥, 잡채, 비빔밥, 돌솥비빔밥, 김치찌개 등…. 다먹고싶다
└Mark Wiens
너도 한국음식 좋아해?
맛있어 보이는 건 다 적어놨네
나도 김치로 된 건 다 좋아해
Laurelle
한국에 대해 더 알고 싶어!
나도 작년 12월에 한국에 며칠 있었는데 한국에 푹빠졌어
매운 음식 잘 못먹는데도 한국음식은 맛있더라
그리고 서울은 잠들지 않는 도시야
└Mark Wiens
그래, 이렇게 맛있는 음식도 있고 누릴 것도 많고, 서울은 진짜 훌륭한 도시야
Lane
한국의 고깃집은 끝내주는 냄새가 나
지금 너무 그립다
└Mark Wiens
맞아 사람을 매료시켜
Dean
찌개들이 다 맛있어 보여!
한국에는 뜨거운 음식이 많은가봐
└Mark Wiens
완전 뜨겁고 완전 맛있어!
Ava Apollo
난 돼지불고기에 홀릭됐어. 맛이 상상초월이야.
반찬은 언젠가 한번 먹어보고 싶다.
여기선 감자튀김이 제일 맛있을 것 같네
└Mark Wiens
나도 돼지불고기 팬이야 ㅋㅋ
Rachel
한국의 학교급식에서 이런 음식들 나와
나 선생님을 하고 있는데 매일 먹을 수 있어(물론 김치 종류는 매일매일 나온다)
김치볶음밥이랑 호떡은 닭갈비와 함께 내가 제일 좋아하는 것들이야
삼겹살집을 매일 지나치는데 그럴때마다 군침이 돌아
한국을 떠나면 이 음식들이 그리울거야
└Mark Wiens
한국은 학교급식이 잘나오는구나!
Naomi
와우… 너 거의 다 먹어봤구나ㅋㅋㅋ
돌솥비빔밥 먹을 때 밥을 좀 태워서 마지막에 먹더라
누룽지라고 하던데 끓는 물을 부어달라고 하면 쉽게 긁어먹을 수 있어
그걸 여기서는 후식처럼 먹나보더라고
개인적으로는 밥을 안태워 먹는 걸 더 좋아하지만J
└Mark Wiens
아 알려줘서 고마워!
돌솥비빔밥 먹을 때 마다 나오자 마자 비벼먹어서 몰랐는데
뜨거운 물을 부어먹으면 스프처럼 먹을 수 있겠다
Christine | Grrrl Traveler
좋다! 일년 좀 넘게 한국에서 살았는데 넌 나보다 더 많이 먹어본거 같아
나는 채식주의자인데 먹을 수 있는 음식이 꽤 많네
사진도 멋지다
└Mark Wiens
크리스틴 고마워! 너도 한국에서 살았다니까 반갑다
너는 그럼 음식을 만들어먹었어?
아님 한국에서 채식 요리를 먹을 수 있는 곳이 많아?
Laura
나는 냉면 진짜 사랑해! 내가 제일 좋아하는 음식이야
내가 먹었던 건 얼음이 같이 나오진 않았지만 그래도 차가웠어
└Mark Wiens
응 진짜 맛있어!
Kaylee Robinson
맛있어보인다
한국에서 영어 가르치고 있는데 이 리스트 잘만들었다
서울에서 한국 음식을 맛볼 수 있지만 지방이나 다른 도시의 진짜 분위기는 아닌 것 같아
이 리스트는 정확히 말하면 서울에 거주하는 외국인들이 흔히 먹는 한국음식을 반영한거지 한국의 베스트 음식은 아닌 것 같아
내 생각엔 서울 이외의 음식을 먹어보고 좀 덜 유명한 음식도 먹어봐야 할 것 같아
그렇지만 여기의 음식들은 다 최고 맛있어!
Ps. 이 리스트에 칼국수, 오리고기, 보신탕, 자장면, 닭갈비, 양념치킨(진짜 맛있어), 라면이 빠진 것 같아
└Mark Wiens
의견 고마워 이 리스트가 완벽하진 않지만 이게 내가 한국에 2주동안 있으면서 먹을 수 있는 것들이었어
전부 다 먹어보려 했던 것도 아니었고 몇가지는 너무 비싸서 안먹어보기도 했어
더 많은 음식을 추천해줘서 고마워!
Steph
나는 처음 한국 음식을 먹었을 때는 별로 인상적이지 않았어
다른 아시아 요리를 먹었을 때와 같은 느낌은 없었는데 계속 먹을수록 즐기게 되었어
내가 매운 음식을 점점 잘 먹게 되어서 그런 것 같아
글고 난 김치 싫어했는데 지금은 꽤 좋아해
김치는 한국요리에서 중심이기 때문에 김치를 안좋아하면 먹을 게 별로 없을거야
└Mark Wiens
맞아. 김치는 한국요리에서 매우 중요해
너가 지금은 매운 음식도 적응하고 한국음식 좋아하다니 기쁘다
Ayngelina
해물탕이 맛있어 보여!
└Mark Wiens
예스!
└Mark Wiens
맛있어 보여!
Sook
이거 올려줘서 고마워! 이 리스트들 엄청나다
나 여기 모든 음식을 좋아해
지금 너무 배고파서 당장 다 먹고 싶다…lol
└Mark Wiens
댓글 고마워 조만간 이 맛있는 것들 먹어보길 바래
번역기자:초코밍
해외 네티즌 반응
가생이닷컴 www.gasengi.com모든 번역물 이동시 위 출처의 변형,삭제등은 절대 허용하지 않습니다.