동물원 냄새가 더 심하게 난다 이것들아~

아~  일부 정상 일본인들에게는 살짝 미안한 감이 있지만..

현실인걸~  댄장헐 것들~

나쁘지 않은글에는 자제좀 ..

님 제발 한국 이미지 깎아먹지좀 마시고 조용히좀;;

다다미 냄새가 어떤 냄새죠? 다다미는 대나문가? 번역 수고하셨습니다~ 흥미롭네요ㅋ

나무 마른냄새?? 그 뭐라더라..... 발? 창이나 문에 다는거 발이라 하나요?
여튼 그거 비슷한 냄새나요 저도 의식만하고 그냥 넘어갔었는데
저만 그런게 아니었군요

근데 이럼 발냄새인가 억양이 뭔가 이상한데........

다다미가 볏짚을 넣은 거라서

장마철되고 하면 특히 꿉꿉한 냄새가 납니다. 썩 좋은 냄새는 아닌.

위생적으로도 안에 좀 그렇고

요즘에 새로 나온건 나름 청소하긴 편하다고 해도..

예전에 친목 동호회로 다다미 있는 공간을 임대해서 사용했던 적 있는데

말리고 청소한다고 완전 캐고생했던. ㅋ

다다미가 쿠션감은 있는데 울 나라 바닥식이 좋은.

내구성이나 위생, 청소에도 간편하고 깔끔.

요즘건 청소횟수도 줄게하고
돗자리필?나게해서 뭐 여튼 괜찮더라고요
내구성 문제는 비싼거면 문제없어요ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

요즘건 싼거는 잡스님말씀보다 후졌고
비싼거면 그냥 다 좋아요

드래곤 피쉬님 수고하셨습니다

댓글쓰는 여러분께 한말씀하자면 이렇게 호의적인
그니까 2ch같은 ㅄ도 아닌 그냥 일본분인데 욕을한다던지
쪽발이라던지 그런건 하지 말아주세요
그냥 평범한분들인데도 모욕하면 넷우익자식들이랑 다른게 뭐있겠습니까
항상 읽는이를 의식하면서 씁시다

잘보고갑니다

오...저런 진동벨도 나오는군...

다다미가 어떤 냄새일까,,시골 집 같은 냄새인가?

원숭이냄새겟지

- -ㅋ

보통 진동벨은 조그만 원판형인데 저런것도 있었군요.

다다미가 골풀로 만들던가요? 그 골풀 냄새가 있나보군요. 다다미 냄새라..ㅎㅎ

일본은 다다미 말고도 목조건물이 많으니 나무냄새가 날 수도 있겠죠. ㅎ

한국에 우호적인 일본인에게 욕할거 까지야..

요샌 방사능 냄새~!

말이심하네요..
참고로 방사능은 무색무취예요..

냄새는  아나고  머리만  아프데요~@@

오늘 오랜만에 카페갔다가 저런거 보고 깜놀...

난~  원생이들 생각하면...  정말 동물원 생각이 많이 납니다..

제가 초등학교때..  RCY봉사를 갔었는데..    어디였을까요???    그 당시 창경원이었습니다..  그때 덩치가 큰 코끼리 우리에서 나던 그 역겨운 냄새는 죽을때까지 못잊을겁니다..

허나..  그때는 몰랐죠..  그 동물원이~~  우리나라의 왕족의 궁궐이었다는 것을..

창경궁~~~!!!    이제는 우리가 잘 지켜나가야겠죠..  아주 여러 의미에서 말이에요..

극히 일부의 일본인들을 제외한..  대부분의 일본인들의 사고방식을 보면..    왜곡된 역사나 매스컴의 역할이 있었다고 하더라도..  대부분의 일본인들은 쓰레기들이라는 생각이 많이들고..  그들을 생각할때마다 그 코끼리우리의 썩어문드러진 냄새가 뇌신경을 자극합니다..

이건 그냥 내 얘기에요..  내 얘기하는데..  여기 뭐 학교기관도 아니고..  뭔 격식 까다롭게 차리는 곳도 아닌데..  왜 눈치를 봐야하는지 잘 모르겠네요..

참으로 나쁜일본 인간들이죠..

어떻게 남의나라  궁궐을  동물원을 만들수 있을까요

저도 모르고 창경원으로  동물구경 간것이 생각납니다.

임금님이 사시던곳 궁궐을  동물원 만든  일본인들은 정말 짐승 짓들만 했습니다.

경복궁 규모가 꽤 컸었는데

일제때 90%를 다 허물었어요

지금 경복궁 복원 25%밖에 안한겁니다.

무슨 공연을 보고 왔었는지 궁금하네요 외국인이 90프로라니....빅뱅공연이었나요?

음... 잘보고 갑니다..^^

방사능냄새 난다 이것들아

볏짚냄새죠.쌀가마니같은거..두깨가 한뼘이나 될만큼 엄청 두껍죠..습기때문이라고 하지만 사실은 지진때문에 까는거죠..맨 방바닥에서 자다가 지진나면..머리가 깨지기 십상..탁구대위의 탁구공마냥..다다다다닥..눈에서 불이 번적번쩍..

다다미는 짚으로 만들기 때문에 비오고나
습기가 차면 냄새가 더 다다미에서  올라옵니다.
(그런데 고약한 냄새는 아닙니다)
냄새 못맡는 사람들도 꽤 많습니다.

한국에서도  오래전에 방안에 다다미 깔고 사시는 집이 조금 있었습니다.

그런데 1층은 아니고요  주로 2층에..
왜냐하면 1층은  연탄불로  방안을 따뜻하게
 2층은 다다미위에  연탄난로 난방을 했을때라서요

[보일러 시설이 전혀 없었기 때문에)
장판방이고, 마루방 이다보니  차거운기가  덜 올라와서 그런집들이 조금은 있었습니다.
방에 까는 다다미가 두께가 6cm 이상~  정도 되니 ..

한국에서도 오래전에 방안에 다다미 깔고 (돗자리로 수정해야되는거아닌지요)

돗자리하고

일본식 다다미는  완전히 틀립니다.

해방후  일본 잔재가 남아 있어서  다다미를  많이 쓴것입니다.

무거워서  힘센 장정들도  혼자 못들어요.

제가 생각하기론 다다미는 돗자리에서 변형된걸로
알고 잇는데요( 일본식 표현을 굿이 우리가 사용할
이유가 잇을까요) 김치를 일본에서는 기무치라고
한다고 우리가 기무치라고 쓸이유가 .......

두께가 두꺼울수록  가격이  올라갑니다.

표준규격이..가로는 1자정도 1m.. 세로는 2자정도 2m 정도 됩니다.
퍼즐같이 빈틈없이 딱 맞아야하니..남은 자투리 작은것은 그집에 맞게 맞춰줍니다.

다다미 만든 짚푸라기 상,중,하 있듯이 여러종류가 있습니다.

단단하고, 촘촘하고, 윤기가 나는것도 있고
설렁설렁 하면서 전혀 윤기가 안나는것에 차이에 따라서

가격이 올라갑니다....가격차이가 꽤 많이 납니다.

퍼즐식으로 방안에 구조에 따라 맞춰가면서 다다미를 까는것입니다.

다다미 파는 사람이 와서 방을 먼저 보구가서
그 방에 맞는 다다미를 퍼즐식으로 맞춰서 끼웁니다.

잘못으로 퍼즐이 잘못되면 무거우니
아주 많이 두꺼운... 쇠 갈고리 같은것으로 들어서 다시끼웁니다.

어렸을적 다다미 깔린 집에서 자랐는데,
불쾌한 냄새는 아니더라도 볏단 냄새에 약간 곰팡이 냄새가 섞인 냄새입니다.

기억에는 두께가 10cm 가량 된걸로 기억이 나며,
한번 들춰보니 온갖 먼지들이 엉켜있어 위생에는 별로 안좋아 보였지만,
장마 철에 습기를 잘 빨아들여 여름에도 쫌 뽀송뽀송하게 지낼 수 있었습니다.

다다미가 볏짚이였군요, 대나무인줄 알았는데, 신기해요.
전 마늘 좋아해서 많이 먹는데, 마늘냄새 나겠네요 ㅋㅋ

볏짚 돗자리있잖아요

대나무 돗자리도 있고

다다미 냄새는 좋던데
왠지모를 풀내음이랄까

다다미 냄새는  풀내음이  절대로 조금도  안납니다.
 또한 절대로 조금도  좋은냄새도 아닙니다.

다다미냄새를  좋아하시는분도 있군요.. ?

원숭이 냄새를 다다미 냄새로 순화 시켰군요

겨울냄새라...ㅎㅎ
밖에 나갔다오면 그  싸~한 찬 냄새를 말하는건가??ㅋㅋㅋㅋㅋ

냄새는 아는데  표현할 방법이 없네~!;;;;

잘 보고 갑니다 ㅎㅎㅎ

2ch에 들어가면 엄청난 싸움이 일어날 수도 있는 주제인데 ㅋㅋ 일반 블로그로 들어가니까 김치, 마을 냄새 난다는 말도 이렇게 차분하게 말하다니

잘 보았습니다 ~

처음 듣는 얘긴데.. 글쎄...

볏짚 냄새

일본공항에 내리면 공기자체가 달달한것 같던데..... 그게 간장냄새인가?
 
 그리고 다다미내음이란게 살짝은 퀴퀴한 냄새입니다.  요즘은 다다미를 주기에 맞춰 교체를 한다지만, 전부 그런건 아니거든요.  특히나 일본 처럼 습도가 높으면서 무더운 국가에서는 그런 냄새가 몸 자체에 배는것 같더라구요.  절대 좋은 냄새는 아님.....

네 저희 할머니께서도 간사이공항에 내리자마자
"아이고 기꼬만간장냄새야" 할 정도로 간장냄새가 난다고 하시더라고요.
그치만 저는 그 간장냄새가 웬지 불쾌하던데
뭐랄까 안씻고 묵혀놓은 도시락반찬통같은 냄새? 하여튼 오래된 냄새였습니다.

다다미내음을 료칸에서 느껴봤는데 찌린내인 것 같기도 하고 할튼 불쾌합니다.
불쾌하군요 일본냄새는 ㅋㅋ
일본인들도 뭐 김치냄새를 싫어한다니;;

어렸을때 다다미 있는 일본 가옥 에서 살았는데, 쿰쿰한 냄새가 나긴 해요. 다다미는 왕골로 만들어져 있었는데 비위생적 이죠.

다다미 냄새라하면 제일 알기쉽게 삼겹살 먹을때 양송이 주는집 있죠???
그거 먹을때 나는 냄새!!! 그냄새가 가장 적절한거 같네요...

일본 사람이 지나가면 침 나오겠네요 ㅋㅋㅋ

물론 절대 19금 드립은 아닙니다

다다미 열어보면 아마도 놀래 자빠질겁니다...우웩

좋은글에 왜 악플들 다십니까 전 개인적으로 일본인에게선 노린내가 나더군요 원숭이 노린내

일본사람은  간장냄새,생선비린네.....  한국사람은  마늘냄새, 김치냄새.... 중국사람은  머리기름냄새....

일본 냄새라고 하면 간장냄새+향피울때 나는 냄새. 공항이나 여객터미널에 내리고 지하철에 타보면 한 몇십분간만 알 수 있는 냄새이지요. 그 뒤에는 코가 마비가 되서 알아차리지 못함. 반대로 한국으로 귀국하면 향신료의 강한 뒷냄새가 나는듯 하지요.

첨 듣는 애기지만 있을 수 있는.. 시골의 볏집 냄새가 싫지만은 않았던..

//드래곤피쉬/님.. 日 블로그 일본인 특유의 냄새.. 수고하여 주신.. 장문의 고퀄 번역 잘 봤습니다....^^!

돗자리 냄새 비슷할듯...

좋게 말해서 그렇지 한마디로 곰팡이 냄새 난다는건데 ㅋㅋ

나라마다 특유의 냄새가 나는 건 맞는 거 같아요. 다른 덴 잘 모르겠고 동남아 쪽 가면 특유의 향신료 냄새가 난다는 이야길 들었어요

일본 공항에 내리면 딱 간장냄새랑 생선 비린내 섞인 냄새남

한국은 김치냉장고 냄새남

다다미라 = =

그래도, 중국, 일본인 냄새는 괜찮아요.
중국애들중에 진짜 안씻는 애들만 아니면,, 그려려니하고,, 별로 크게 상관은 없는데

난, 서양인 냄새는 진짜..-.- 적응안됨..
영어학원다닐때, 원어민 남자 선생님한테서 야리꼬리한 냄새나서..
애들 모두 다 그 선생님 가까이 안가려고  다 떨어져 앉고 그랬음;;;
선생님은 영문도 모르고,, 좀 기분이 안 좋을수도 있었겠지만..
하여든,, 각 나라마다 말로 설명은 못하겠지만.. 그런 체취가 있죠.

난, 김치냄새가 어떤지 모르겠지만 ㅋㅋㅋ 약간 알싸한 느낌인가?

2년전 일본 도쿄여행차 나리타공항에 처음 내렸을떄의 냄세는,,약간 비릿한 생선냄세,,지금은 세슘 냄세일려나;;

외국 다니다보면..공항에서 나오면서 느껴지는 공기에...그리고 도심으로 진입하면서 맡아지는 냄새에는 분명히 그 나라의 독특한 것이 있는 것 같아요...
외국인이 우리나라에 오면 김치냄새, 마늘냄새...머 이렇게 이야기해도..
곳곳에 우리 김치가 얼마나 많겠어요? 한국에는..ㅎㅎ
그러니 냄새가 날 수도...

그런데..그런 것을 비하하는 발언으로 하는 것이 문제인듯..
특히..배인돼지새끼들...흠..

잘보고갑니다

나일본갔을때 생선썪은내나서ㅠㅠ진짜로!! 그래서 체하고 그랬는데 가뜩이나 얼큰한거먹어야되는데 ㅅㅂ 계속 간장조림같은거 ㅡㅡ 나와서ㅠㅠㅋ

다다미 냄새?
처음 듣네 이말은 ㅋㅋ
일본인은 그닥 냄새는 모르것던데

일본인에게는 다다미냄세랑 물고기 냄세가 나

잘 봤습니당ㄷ

비염이 있어서 5m 밖에 안 떨어져 있는 냄새도 못 맡는데

다다미 냄새는 대체 무슨 냄새여?

잘 보고 갑니다 ~ ^^

다다미 냄새는 무슨 첨 들어보네.

그냥 생선 비린내 나더만...

일본인에게서 확실한 다다미 냄새가 납니다.약간은 곰팡이 냄새 같기도 하지만 역겹지는 않습니다. 한국인에게는 확실한 마늘냄새가 납니다. 처음 접하는 외국인이라면 약간은 역겨운 냄새 입니다.

잘보고갑니당.

다다미냄새가 뭐죠? 무슨 냄새임?????ㅡㅡ

일어시간에 배웠습니다 쟤낸 다다미라는 후진걸 쓴다고..
그러면서 엉뚱하게 온돌로 이야기가 빠지는데 ㅋㅋㅋ
온돌같은거 보면 우리나라도 참 대단해??

대한민국 자부심 ㅋㅋㅋ

잘 봤습니다~

다다미냄세(낡은 목조가옥냄세)  = 가난뱅이냄세.

음... 뉴질랜드 오클랜드공항 소똥냄새밖에 못맡아봤는데.

일본 가보고싶긴한데 방사능땜에 가기가 좀 꺼려지네요.

웃으면서 김치냄새가 난다고하니까.. 음..

그러니깐요; 은근히 까는것도 아니고ㅎㅎ 솔직히 김치냄새야 본인이 직접 시식 하면서 맡지 않는한
옆에 누군가에게서 김치 냄새 난다면 그닥 좋은향은 아니거늘.. 나쁘지 않고 창의적이게 다다미 냄새 난다 했으면 한국 사람들에게도 좀 좋은 냄새로 표현해주면 안되나 ㅋㅋ 김치냄새가 한계인가
흠..나쁜뜻이 아닌 글에도 뭔가 기분이 않좋은..ㅋㅋ

김치냄새 드립 ; 낫또 냄새도 난다

ㅋㅋㅋ확실히 각 나라마다 공항에 내리면 특유의 냄새가 있음.

요즘은 일본도 다다미방 거의 없죠. 일단 관리하기 무지하게 어렵고...그냥 우리나라 황토방에 훨씬 더 좋습니다. 건강에도 관리적 차원에서도 비교 불가죠. 일본은 내가 볼때는 다다미 냄새가 아니라 일본간장냄새+와사비 냄새같던데 ㅎㅎ

저는 산속냄새, 사찰냄새, 귤냄새, 강아지냄새, 장작타는냄새, 커피냄새 등을 좋아합니다.
근데 냄새에 너무 예민한 사람과는 같이 생활하기 피곤하죠... 정말 예민한 사람은 결벽증 같은 게 느껴집니다.
번역 수고하셨어요.

목장 운영하는 가족에게 나는 우유냄새와 같은 의미겠죠.

별루 관계 없는 이야기지만... 한국에도 다다미 만드는 곳이 있지욤.

다다미가 아니라 돗자리아님?

우리나라에서도 만듦
일본으로 수출함

잘보고갑니다

일본인한테 다다미 냄새난다는 말은 처음 들어보네

다다미 냄새가 뭔 냄샌지 나도 한번 맡아보자

잘 보고 갑니다^^

각 나라마다 냄세가 달르죰

잘보고갑니당 ㅋ

한국하면 마늘냄새죠 ㅋㅋ
며칠 강원도 맑은공기 마시다 서울 전철타면
향긋한 마늘향~~~~

아 그리고 일본가정에 가면 일본 특유의 냄새가 있습니다.
그다지 향긋하지는 않고 뭐럴까...옷장 열면 나는 퀘퀘한 뭐 그런...

일본갔을때 아무 냄새도 안나던데 반대로 한국와서도 아무 냄새 안나고
아마 가장 먼저 내린 그 근처에 무슨 식당에서 난 냄새를
그 나라 냄새라고 단정지은거겠지?

...ㅋㅋ 다다미에 간장 흘렸나?
일본은 뭔가 꼬소한 간장냄새남

내 코가 이상한건가....... 난 일본에 도착했을때 아무냄새도 못맏았고
한동안 살다가 귀국했을때도 아무냄새 못맏았는데......

내가 냄새에 둔한가 봐요 잘 못느꼇는데..........

김치 냄새 어느 정도는 감이 오네요.  아마도 예전에 김포 공항 이라면 어느 정도 예감이 오네요.
국내선이니 가방에 김치가 오고 가는 양도 제법 있을테고.... 식당에서 스멀스멀 나오는 김치와 김밥 냄새 이런게
나죠.   
인천은 국제공항이니....아무래도 김치를 가지고 외국가는일은 드물고....혹여 간다고 해도 밀봉 엄청해서 가겠죠
공항은 어느정도 나은데... 국내 기차역이나 버스대합실 가보면 외국인들은 확실히 김치 냄새를 확 느낄뜻

잘보고가요..

시골향취가 느껴지는 다다미냄새 >.<
중국분들은 가끔 돼지고기의냄새가나는데.....그 있잖아요 라드(돼지비계) 가열했을때 나는 그냄새!!!
아....중국분들만나다보면 가끔 막 짜장면이땡겨요 ㅡ_ㅡ;;  식욕돋구는 냄새랄까....
한국사람은 아마 마늘냄새가 날수밖에.......마늘안들어가는게 몇안되니.....